Occidentul, aşa cum (nu) l-am pomenit

Publicat în Dilema Veche nr. 244 din 16 Oct 2008
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

Un studiu despre "Generaţii şi Gen" realizat de Institutul Naţional de Statistică ajunge la concluzia că majoritatea românilor consideră necesar ca bunicii să-şi crească nepoţii (dacă părinţii nu o pot face) şi ca părinţii să-şi ajute copiii adulţi, inclusiv financiar. E aici o mostră de solidaritate familială care poate fi interpretată ca o dovadă de "conservatorism". De altfel, în comunicatul de presă, se vorbeşte despre "această orientare către valorile tradiţionale şi adoptarea unor comportamente conservatoare, în ciuda (sublinierea mea) contactului cu valorile din lumea vest-europeană" (

). Nu altfel se vorbeşte la ştiri sau în viaţa de toate zilele: "adoptarea modelului occidental" este echivalată cu "modernizarea", în timp ce tot ce e specific - "al nostru", "românesc" - este văzut adesea ca tradiţional, depăşit, anacronic, diferit. Prin urmare, europenizarea înseamnă progres, în timp ce păstrarea valorilor tradiţionale sau a comportamentelor sociale şi culturale "aşa cum le-am pomenit" înseamnă stagnare şi "non-europenitate". Dacă lucrurile ar fi atît de clare şi opoziţia atît de categorică ar fi simplu. Numai că viaţa se încăpăţînează să fie, cum se spune, "complexă şi cu diverse aspecte". Printre alte consecinţe ale comunismului se înscrie şi o întreagă serie de stereotipii pozitive despre Occident şi, mai ales, senzaţia că "lumea vestică" sau "Europa Occidentală" reprezintă un tot coerent. De aici şi întreaga serie de stereotipii de limbaj: se vorbeşte natural, spontan, despre "Vest", despre "cum e la ei", despre "stilul de viaţă occidental" ş.a.m.d. Iar adoptarea unor elemente ale stilului de viaţă modern - de exemplu, a face cumpărăturile la supermarket, o dată pe săptămînă - le dă oamenilor senzaţia că au devenit "mai europeni". A existat, apoi, de-a lungul tranziţiei, şi o dorinţă colectivă de occidentalizare cît mai rapidă, vizibilă atît la majoritatea copleşitoare a cetăţenilor care au declarat, în toate sondajele, că susţin aderarea la NATO şi UE, cît şi în practici ale vieţii cotidiene. Superficialitatea ştiriştilor care abuzează de stereotipiile de limbaj (tot felul de ştiri accentuează faptul că "tot mai mulţi români preferă modul de viaţă occidental"...) nu face decît să întreţină această amplasare comodă într-un maniheism care blochează gîndirea: ori te occidentalizezi rapid şi eşti în rîndul lumii, ori rămîi un fel de dinozaur îngropat în tradiţie. Adoptarea a ceea ce ni se pare că ar fi "modul de viaţă occidental" nu e, în sine, un semn de progres, iar în multe privinţe nu e neapărat necesar. Ca să nu mai vorbim despre faptul că invazia prea rapidă a reperelor de viaţă preluate din Occident nu face decît să stimuleze reacţia tradiţionalistă, încercarea de a regăsi "celelalte" repere, moştenite din generaţie în generaţie. Dar "valorile occidentale", care unora dintre noi li se par un fel de legi imuabile, nu sînt decît un set foarte general de atitudini şi comportamente care, de la o cultură la alta, variază destul de mult. Între "modul de viaţă italian", de exemplu, şi "modul de viaţă suedez" există diferenţe marcante, deşi, din perspectiva noastră, amîndouă sînt "occidentale". Chiar şi în această problemă delicată şi cu o mare forţă de inerţie, precum relaţiile de familie, deosebirile sînt interesante şi expresive. Studiul "Generaţii şi Gen" este un program internaţional, realizat sub egida ONU (şi sprijinit în România de UNFPA, Fondul pentru Populaţie al ONU). În cadrul seminarului organizat săptămîna trecută de UNFPA, Cornelia Mureşan, de la Universitatea "Babeş-Bolyai" din Cluj, a prezentat cîteva date comparative. 76,1% dintre români cred că "este de datoria bunicilor să aibă grijă de nepoţi, dacă părinţii copiilor nu pot face acest lucru". La fel gîndesc 78% dintre suedezi, 88% dintre francezi şi 89% dintre italieni. 72,8% dintre concetăţenii noştri sînt de părere că "este de datoria părinţilor să asigure ajutor financiar copiilor adulţi atunci cînd aceştia se confruntă cu dificultăţi". Aici, "occidentalii" sînt diferiţi: doar 41,9% dintre suedezi, 49% dintre francezi şi 63% dintre italieni sînt de acord cu asta. "Totul pînă la bani!", am fi tentaţi să spunem. Numai că "ei, occidentalii" au alte forme de a-şi ajuta copiii adulţi: 88,4% dintre suedezi, 72,6% dintre francezi şi 88,6% dintre italieni sînt dispuşi "să-şi adapteze viaţa pentru a-şi ajuta copiii adulţi dacă aceştia au nevoie", în timp ce, dintre "ai noştri", doar 44,4% sînt dispuşi la o asemenea "adaptare". Bineînţeles, datele seci au nevoie de interpretare şi de corelare cu alte date. Dar chiar şi aşa, în expresivitatea lor "nudă", sugerează că opoziţia simplistă între "noi" şi "occidentali" şi prejudecata că am putea vorbi oricînd şi pe orice temă despre o "lume vestică" ne împiedică să gîndim şi, mai ales, să ne asumăm un "stil de viaţă" propriu. Căci adevărata problemă aceasta este: în continuare nu ştim "cine sîntem şi ce vrem", în ce fel de societate dorim să trăim. Pe cît de anevoios am adoptat "normele UE" (care erau, de fapt, regulile unei societăţi moderne şi civilizate), pe atît de complicat convieţuim cu "tradiţia", din care nu ştim exact ce să păstrăm viu şi ce să lăsăm la muzeu. Şi, mai ales, nu sîntem în stare să ne punem întrebări, să ne judecăm lucid modul de a trăi, politica, societatea, localităţile, regulile sociale şi toate celelalte. Ne ciondănim superficial de ani întregi pe tema "cum să intrăm mai repede în UE". Am intrat, în sfîrşit. Dar sîntem deja obosiţi şi dezorientaţi.

image png
Bolboroseala hipnotică a ideilor false
Condiția necesară pentru a evita acest epilog este ca forța de atracție a adevărului să fie mai mare decît bolboroseala hipnotică a ideilor false.
image png
Ursulețul mișel la vînătoare de spioni
Nefericita presupunere că joaca cu cuvintele nu va avea efecte e greșită.
image png
O notă, o stare, o zi...
Altfel, devenim un fel de Mega Image cu de toate...
image png
Ce este întunecarea?
Unii dintre contemporani descifrează misterele galaxiilor îndepărtate cu ajutorul unui nou telescop spațial.
image png
Diamante pe fir de telegraf
Ca și diamantele cumpărate extrem de avantajos de Charles Lewis Tiffany de la aristocrații francezi fugiți din Franța după abdicarea forțată a regelui Ludovic-Filip din 1848.
image png
A treia țeapă
Num-așa, ca ardeleanul suit în Dealul Clujului, vorba unui cîntec.
image png
La o cafea
Cu puţină mămăliguţă caldă, le veţi înghiţi, treptat, pe toate.
image png
Microbiști și tifosi
Indiferent dacă s-a dezvoltat după modelul lui tifoso sau în mod independent, microbist confirmă vitalitatea unei metafore cognitive.
image png
Timpul blamării
Dar cînd vom reuși să facem asta, constructiv, nu doar să ne facem auzite glasurile noastre vitriolate?
p 7 Gaza WC jpg
De ce „restul” respinge Vestul
Această declarație a coincis cu debutul campaniei prezidențiale în SUA, Trump fiind candidatul său preferat.
image png
image png
Buon appetito!
Dar, apropo, cred că, după ce a făcut lumea, Dumnezeu s-a mai gîndit puțin și a creat Italia.
image png
O lecție de responsabilitate
Scriu pentru cititorii noștri de bună-credință, cei mai mulți, care ne prețuiesc și care se vor fi încruntat cînd au văzut numărul nostru de săptămîna trecută.
image png
Cînd economia de piață s-a pierdut printre proteste
Întrebarea este: pînă unde vor merge încălcările principiilor economiei de piață și cele privind funcționarea Uniunii Europene?
image png
De ce n-avea Navalnîi șapcă?
Dar trebuie să îi dăm societății ruse credit că măcar a încercat. Sacrificiul lui Navalnîi e dovada.
image png
Succesiunea
Nici Europa nu stă grozav înaintea unor alegeri care pot să împingă în parlamentele europene diferiți demagogi cu promisiuni maximale și capacități mediocre.
image png
Cum trebuie să fie un președinte
Nu cred în nici o campanie electorală construită pe negativitate, pe agresiune, pe obsesii strict individuale.
image png
Avram Iancu – 200
Și totuși, posteritatea lui este impresionantă și oricine mai simte românește nu poate să nu simtă o înaltă emoție gîndindu-se la el.
image png
image png
Misterul voiniciei
„Strîmbă-Lemne” nu are, după cum se vede, o tipologie fixă, el variind imagistic în funcţie de marotele fiecărei generaţii.
image png
Înscenări
În lipsa exemplelor, utilizatorul obișnuit al dicționarului nu poate fi sigur de excluderea unei construcții.
image png
Viitorul începe ieri
Au mai fost și alte titluri, bineînțeles, poate nu atît de cunoscute, unele de psihologie și dezvoltare personală.
p 7 Adevăratul Copernic jpg
Pletele celeste ale Stăpînului Planetelor
Cel puţin aceasta a fost informaţia care s-a transmis în timp.
image png

Parteneri

Autostrada vestului  Foto Daniel Guță ADEVĂRUL (13) jpg
Anul 2026, istoric pentru infrastructura României: autostrăzi complet finalizate și sute de kilometri pregătiți de inaugurare
Anul 2026 se anunță a fi unul al recordurilor în privința inaugurărilor de autostrăzi. Autostrăzile Capitalei, Vestului și Moldovei vor fi completate, iar estimările specialiștilor arată că în 2026 ar putea fi deschiși mai mulți kilometri decât în 2024 și 2025 la un loc.
horoscop, foto shutterstock jpg
Zodia care astăzi, 6 decembrie, trece peste hopul vieții lor. Acest nativ are protecția Sfântului Nicolae
Astăzi, 6 decembrie, ziua în care Biserica Ortodoxă îl cinstește pe Sfântul Nicolae, un eveniment astral important se petrece pentru nativii din zodia Pești.
piata-auto-parc-auto-masini-sh
UE vrea să oprească manipularea kilometrajului, dar refuză testarea anuală a mașinilor vechi
Miniștrii Transporturilor din cele 27 de state membre UE au cerut joi măsuri suplimentare împotriva falsificării kilometrajului, deși s-au opus cu vehemență propunerii Comisiei Europene de a face obligatorii inspecţiile tehnice anuale pentru maşinile şi autoutilitarele mai vechi de 10 ani.
ajutor incalzire bani calorifer jpeg
Cum va fi iarna 2025-2026 și cum vor influența temperaturile preturile energiei
În România, prima prognoză ANM anunță un început de iarnă cu temperaturi peste cele obișnuite, însă acest lucru nu exclude posibilitatea unor episoade de ger sau ninsori. Fenomenul „La Niña” ar putea produce surprize în Europa.
durere in gat jpg
Gargara cu ceaiuri medicinale. Remedii naturale pentru durerile în gât
Durerile în gât apar frecvent în timpul răcelilor, virozelor sau din cauza aerului uscat, iritând mucoasa și provocând disconfort.
magazin  jpg
Micile magazine sătești, obligate să permită retragerea banilor cash în limita a 750 lei
Micile magazine sătești ar putea fi obligate să permită clienților să retragă bani cash în limita a 750 lei, conform unei decizii recente luate la nivel european. Practic, măsura vizează facilitarea accesului cetățenilor la fonduri în zonele unde nu există bancomate.
tudor chirila facebook jpg
Tudor Chirilă înainte de alegeri: „Am luat programele primilor cinci candidați, le-am introdus în ChatGPT și Gemini, mi-am făcut profilul de alegător”
Tudor Chirilă își exprimă frustrarea față de lipsa unui scrutin în două tururi pentru alegerea primarului Capitalei și explică modul în care își analizează opțiunea electorală.
465f5e20 cf6f 11f0 b355 05c29911d4af jpg
Paradoxul de la Sofia: Cum au ajuns liberalii pro-europeni și naționaliștii rusofili în aceeași tabără. „Aștept să continue”
Bulgaria traversează o nouă perioadă de turbulențe politice și sociale, marcată de proteste. Peste 50.000 de oameni au ieșit în stradă săptămâna trecută la Sofia și în alte orașe.
Memorialul Închisoarea Pitești FB jpg
6 decembrie: 76 de ani de când a început Experimentul Pitești - Reeducarea prin tortură
Pe 6 decembrie, în 1865, Statele Unite decideau abolirea sclaviei. În 1916, în București sosea o delegație germană care cerea semnarea capitulării orașului, iar în 1949 a început Experimentul Pitești - Reeducarea prin tortură.