De ce cu buldozerul?

Publicat în Dilema Veche nr. 232 din 28 Iul 2008
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

Într-un ziar care nu se adresează sindicaliştilor, pensionarilor săraci ori şomerilor, ci dimpotrivă, persoanelor cu venituri peste medie, părţii celei mai dinamice şi mai deschise a societăţii, un articol despre demolarea teraselor din Herăstrău începe aşa: "Caracatiţa şi somonul afumat ar putea să nu mai aibă acelaşi gust pentru unii. Mai precis, pentru clienţii restaurantului Casa di David, local învecinat cu Lacul Herăstrău şi - mai nou - cu vreo două mormane de moloz. Aşa le-au lăsat angajaţii primăriei, reprezentanţii Ťclasei muncitoare» care au smuls săptămîna aceasta, fără pic de milă, podele lustruite de pantofi de lux". O scurtă analiză de text ne arată că, dintr-o întorsătură de frază, se creează o opoziţie între "clase sociale": pe de o parte bogăţia clienţilor, pe de altă parte sărăcia "clasei muncitoare" care a demolat terasa; pe de o parte caracatiţă, somon şi pantofi de lux, pe de alta moloz şi podele smulse "fără milă", într-o atitudine justiţiară. Fragmentul e tipic pentru felul în care a fost tratat în mass-media subiectul teraselor din Herăstrău: ca un "act de dreptate", ca un fel de triumf al legalităţii în faţa şmecherilor îmbogăţiţi. În realitate, n-a fost decît un fel de haiducie administrativă, făcută mai degrabă pentru a-i construi noului primar al Capitalei imaginea de om ferm şi hotărît în aplicarea legii. Trec repede peste faptul că situaţia a două terase dintr-un parc (fie el şi celebrul Herăstrău) nu e o decît o ştire de interes local, care nu merită atîta spaţiu la televiziunile naţionale şi atîtea articole în cotidienele centrale. Mai important mi se pare stilul acestei acţiuni prea mult mediatizate. Aşadar, faptele sînt următoarele: administraţia oraşului descoperă că proprietarii teraselor nu au actele în regulă şi decide revenirea la legalitate prin eliminarea din peisaj a "obiectelor" cu pricina, pentru a reface spaţiul verde pe acea bucăţică de parc. Se aduce argumentul că, potrivit legii, Herăstrăul e un parc istoric şi este interzisă amplasarea de construcţii pe el. Pînă aici, totul e legitim. Infernul e făcut însă, cum se ştie, din detalii. Se descoperă că patronii respectivi nu aveau contracte de cîţiva ani (iar acest lucru e folosit pentru amplificarea indignării civice: "Vai, dar cum de a fost posibil?... Bine că a venit un primar nou şi hotărît..."), că au primit mai multe somaţii etc. Desfiinţarea teraselor este, deci, cu atît mai necesară şi mai urgentă. Iarăşi legitim, veţi spune. De acord. Numai că, de aici încolo, regulile şi faptele seci se combină nefericit cu atitudinile haiduceşti şi cu jumătăţile de adevăr. Contractul e o înţelegere între părţi. Una dintre ele - reprezentată de patroni - s-a "descurcat" în toţi aceşti ani şi a păstrat terasele fără contract, iar acum e pedepsită. Cealaltă parte - reprezentată de primărie - n-a întreprins nimic în aceşti ani sau a "înghiţit" situaţia, iar acum se dă justiţiară. Patronilor li se ia tot, în uralele mulţimii însetate de dreptate, în timp ce funcţionarii de la primărie care au ars gazul în tot acest timp şi au consimţit la ilegalităţi nu păţesc nimic. Dinspre partea aceea, s-a spus că "se aşteaptă demisia" unui director. Atît?! Atît. Nu se face o anchetă internă, nu se impută nimănui sumele care ar fi trebuit să intre în conturile municipalităţii în toţi aceşti ani din chiria terenurilor pe care se aflau terasele? Bag mîna în foc că nu. Şi nu vrea nimeni să-i informeze pe cetăţeni pînă la capăt de ce responsabilii din primărie i-au lăsat pe patroni să-şi vadă de treabă fără contract? Au făcut-o pe bani sau aşa, din milostenie ori de dragul bucureştenilor care voiau să stea seara la o bere pe malul lacului? Nu vom şti, probabil, niciodată. Pentru că, în România, preocuparea pentru imagine este mai importantă decît grija pentru transparenţă. Scopul a fost atins: poporul a putut vedea la televizor o nouă pagină din lupta Statului împotriva capitaliştilor putrezi. Ideea că oamenii care fac bani trebuie, la un moment dat, pedepsiţi ("gata, le-ajunge, au strîns destul!") a apărut cu suficientă claritate. Elementul central în toată această punere în scenă este buldozerul: cu ajutorul cameramanilor TV, cetăţenii pot vedea cum tăvălugul legalităţii striveşte neregulile. Mi se pare însă că toată această desfăşurare de forţe (jandarmi, buldozer năvălind peste construcţii etc.) nu este decît o dovadă jenantă a faptului că, în România, legalitatea nu poate fi impusă civilizat, riguros, calm. Buldozerul este metafora felului nostru de a face politică: după ce dorm pe ei ani la rînd ori iau şpăgi pentru a închide ochii, administratorii şi politicienii noştri sînt loviţi brusc de sentimentul raderii din temelii a neregulilor şi nu ştiu să facă asta decît violent, cu participarea obligatorie a televiziunilor. Sentimentul nu durează mult şi revin la somnul lor cointeresat pentru alţi cîţiva ani. De acord, terasele funcţionau ilegal. Dar ilegalitatea e consecinţa faptului că acele locuri au fost atribuite de administraţie (pe veresie, pe cumetrie sau la voia întîmplării) anumitor oameni. Aceştia le-au exploatat, profitînd de "blîndeţea" sistemului. Acum, ei sînt eliminaţi din joc, dar sistemul nu dă semne că ar dori să se schimbe. Iar pentru noi, cetăţenii, rămîne o dilemă. Putem să avem, într-un parc, în mod civilizat şi legal, terase şi restaurante, eventual printr-un parteneriat public-privat, făcut cu cap şi cu bun-gust? În Herăstrău, oricum, mai sînt astfel de stabilimente. Ce se va întîmpla cu ele, dat fiind că e un "parc istoric"? Din cîte am văzut, în Villa Borghese din Roma (tot "parc istoric", şi încă cum!), pe malul lacului Léman din Geneva, pe malul Dunării în Viena etc., etc., există terase şi restaurante foarte şic. Probabil pentru că acolo politica şi administraţia se fac cu inteligenţă, nu cu buldozerul.

image png
Bolboroseala hipnotică a ideilor false
Condiția necesară pentru a evita acest epilog este ca forța de atracție a adevărului să fie mai mare decît bolboroseala hipnotică a ideilor false.
image png
Ursulețul mișel la vînătoare de spioni
Nefericita presupunere că joaca cu cuvintele nu va avea efecte e greșită.
image png
O notă, o stare, o zi...
Altfel, devenim un fel de Mega Image cu de toate...
image png
Ce este întunecarea?
Unii dintre contemporani descifrează misterele galaxiilor îndepărtate cu ajutorul unui nou telescop spațial.
image png
Diamante pe fir de telegraf
Ca și diamantele cumpărate extrem de avantajos de Charles Lewis Tiffany de la aristocrații francezi fugiți din Franța după abdicarea forțată a regelui Ludovic-Filip din 1848.
image png
A treia țeapă
Num-așa, ca ardeleanul suit în Dealul Clujului, vorba unui cîntec.
image png
La o cafea
Cu puţină mămăliguţă caldă, le veţi înghiţi, treptat, pe toate.
image png
Microbiști și tifosi
Indiferent dacă s-a dezvoltat după modelul lui tifoso sau în mod independent, microbist confirmă vitalitatea unei metafore cognitive.
image png
Timpul blamării
Dar cînd vom reuși să facem asta, constructiv, nu doar să ne facem auzite glasurile noastre vitriolate?
p 7 Gaza WC jpg
De ce „restul” respinge Vestul
Această declarație a coincis cu debutul campaniei prezidențiale în SUA, Trump fiind candidatul său preferat.
image png
image png
Buon appetito!
Dar, apropo, cred că, după ce a făcut lumea, Dumnezeu s-a mai gîndit puțin și a creat Italia.
image png
O lecție de responsabilitate
Scriu pentru cititorii noștri de bună-credință, cei mai mulți, care ne prețuiesc și care se vor fi încruntat cînd au văzut numărul nostru de săptămîna trecută.
image png
Cînd economia de piață s-a pierdut printre proteste
Întrebarea este: pînă unde vor merge încălcările principiilor economiei de piață și cele privind funcționarea Uniunii Europene?
image png
De ce n-avea Navalnîi șapcă?
Dar trebuie să îi dăm societății ruse credit că măcar a încercat. Sacrificiul lui Navalnîi e dovada.
image png
Succesiunea
Nici Europa nu stă grozav înaintea unor alegeri care pot să împingă în parlamentele europene diferiți demagogi cu promisiuni maximale și capacități mediocre.
image png
Cum trebuie să fie un președinte
Nu cred în nici o campanie electorală construită pe negativitate, pe agresiune, pe obsesii strict individuale.
image png
Avram Iancu – 200
Și totuși, posteritatea lui este impresionantă și oricine mai simte românește nu poate să nu simtă o înaltă emoție gîndindu-se la el.
image png
image png
Misterul voiniciei
„Strîmbă-Lemne” nu are, după cum se vede, o tipologie fixă, el variind imagistic în funcţie de marotele fiecărei generaţii.
image png
Înscenări
În lipsa exemplelor, utilizatorul obișnuit al dicționarului nu poate fi sigur de excluderea unei construcții.
image png
Viitorul începe ieri
Au mai fost și alte titluri, bineînțeles, poate nu atît de cunoscute, unele de psihologie și dezvoltare personală.
p 7 Adevăratul Copernic jpg
Pletele celeste ale Stăpînului Planetelor
Cel puţin aceasta a fost informaţia care s-a transmis în timp.
image png

Parteneri

Conflict Iran  sua   arma nucleară foto shutterstock jpg
Ripostă a Iranului după ce atacurile SUA au ucis patru persoane la o nuntă
Forţele americane au reluat, marţi, atacurile împotriva Iranului, a anunţat Comandamentul Central al SUA (Centcom).
comisia europeana
Cât au îndeplinit statele UE din PNRR și ce urmează după 31 august. România este în zona de mijloc a clasamentului
Termenul-limită pentru implementarea Planurilor Naționale de Redresare și Reziliență a expirat la 31 august 2026, dar statele mai pot depune până la 30 septembrie ultimele cereri de plată, iar CE va continua evaluarea și autorizarea plăților până la sfârșitul anului
peggychoucair venice 4787376 jpg
Festivalul de Film de la Veneția 2026. Debutul regizoarei române Alina Șerban. George Clooney, premiat pentru întreaga carieră
Cea de-a 83-a ediție a Festivalului Internațional de Film de la Veneția începe miercuri, 2 septembrie, și aduce pe Lido nume importante ale cinematografiei internaționale, dar și o premieră pentru România.
Luna plina  Foto Magnific com jpg
Fazele lunii în septembrie 2026. Când pica Luna Plină în zodia Berbec
Luna Plină din septembrie 2026 are loc pe 28 septembrie, în zodia Berbec. Este o Lună Plină cu energie explozivă, specifică semnului de foc, care amplifică dorința de independență, curajul și nevoia de a lua decizii rapide.
Viaductul Nădășelu în șantier august 2026  Foto Daniel Guță ADEVĂRUL (1) jpg
Marile viaducte de pe Autostrada Transilvania, tot mai aproape de final. Alți 30 de kilometri între Cluj și Zalău așteptați în 2026
Lucrările se apropie de final pe cele mai spectaculoase viaducte construite pa Autostrada Transilvania. Odată cu realizarea lor, așteptată în 2026 alți 30 de kilometri din autostrada construită în nord-vestul României vor fi deschiși traficului.
Război în Ucraina - clădiri distruse în Kiev FOTO Profimedia
Ce s-a schimbat în războiul cu drone al Rusiei împotriva Ucrainei? Budanov susține că atacurile rusești vor continua până după alegerile legislative
Kievul se confruntă cu o schimbare radicală de tactică din partea Rusiei: în locul roiurilor masive de drone lansate o dată sau de două ori pe săptămână, ucrainenii se confruntă acum cu valuri aproape neîntrerupte de atacuri, zi și noapte.
Danzig Police at Polish Border (1939 09 01) jpg
Cavaleria poloneză împotriva tancurilor naziste - Adevărul despre unul dintre cele mai cunoscute mituri ale războiului
Pe 1 septembrie 1939, Germania Nazistă invada Polonia și marca începutul celui mai devastator război din istoria omenirii. Acest moment a fost încărcat de o mitologie aparte, alimentată mai ales de propaganda de război a ambelor părți beligerante.
Borcane cu gem FOTO Shutterstock
Ce faci dacă gemul a mucegăit. Arunci borcanul sau poți îndepărta stratul de la suprafață?
Experții spun cât de periculos este mucegaiul din borcanele cu gem și ce trebuie să facem înainte de a consuma produsul. În ce condiții putem, însă, să-l mâncăm
Armata China FOTO AFP - de la parada din 2017
China își pune economia pe picior de război. Ce prevede noua lege a mobilizării
China a adoptat o versiune revizuită a legii privind mobilizarea pentru apărare, care extinde semnificativ domeniile ce pot fi incluse într-un eventual efort național de război, de la proprietăți și industrie până la inteligență artificială, drone și infrastructura digitală.