Aiesdies-ul lu’ teteipe nu se simte bine

Publicat în Dilema Veche nr. 592 din 18-24 iunie 2015
Mîrșava intenție bună a statului jpeg

Răsfoiam mai deunăzi un număr din

, tînăra publicaţie bruxelleză, urmaşul mult mai vioi şi interesant al defunctului şi soporificului

Se deschide o ferestruică anunţîndu-mi un

Cică Parlamentul European a amînat un vot important privind ISDS-ul, parte a TTIP-ului. Despre TTIP, v-am mai zis. Este prescurtarea numelui unui tratat de liber schimb comercial între Statele Unite şi Uniunea Europeană, aflat în faza de negociere crîncenă. Una dintre părţile extrem de importante, subiect spinos la masa negocierilor, se numeşte, pe scurt, ISDS

; aş traduce prin Arbitrajul Disputelor între State şi Investitori). 

Ce este atît de important? De ce a fost nevoit Martin Schulz, preşedintele Parlamentului, să amîne ditamai votul, mai degrabă decît să rişte un rezultat negativ? În fond, în această fază, opinia Parlamentului este mai degraba orientativă, în nici un caz imperativă pentru negociatorii Comisiei Europene. Ei bine, dezbaterea foloseşte concepte tari, puternice: suveranitatea naţională, influenţa globală a corporaţiilor, transparenţa şi competenţa actului de justiţie sau arbitraj internaţional. Din problemă mai degrabă tehnică, ISDS a ajuns subiect de analiză a unor fineţuri ideologice, de fierbinţi spiciuri în plen şi în presă, de manifestaţii ale societăţii civile. Pe scurt, e cam aşa: dacă o corporaţie globală face o investiţie într-o ţară şi are un litigiu cu guvernul-gazdă, unde se duce? La un tribunal în statul unde a investit sau la o curte internaţională de arbitraj? Dacă alege a doua variantă (în cazul în care statul-gazdă a semnat un tratat internaţional care cuprinde ISDS), cine controlează actul judecăţii? Sînt cunoscute calificările şi interesele celor care arbitrează? Nu cumva se poate vorbi de o cedare a suveranităţii naţionale în materie de justiţie şi de o prea mare putere a corporaţiilor comparativ cu guvernele? Cum rămîne cu domeniile de mare interes public: protecţia mediului, a consumatorului, a sănătăţii publice? Adică domenii care nu aduc mare profit. 

Aş fi dat exemplul firmei Philip Morris, care a dorit arbitraj cu Guvernul Australiei, pe tema legilor stricte privind dispariţia mărcii de ţigări de pe pachetele de tutun. De atunci, adică de vreo patru ani, australienii au anunţat că nu vor mai semna nici un tratat comercial care cuprinde ISDS-ul, deoarece nu intenţionează să discrimineze firmele locale în favoarea celor internaţionale, mai ales pe o temă atît de importantă cum este reglementarea din domeniul sănătăţii publice. De curînd, însă, domnul europarlamentar Sorin Moisă mi-a oferit un exemplu de pe la noi, de prin Europa. Este vorba despre celebrul caz Vattenfall – Guvernul federal german. Vattenfall este o firma suedeză mare, din domeniul energiei. Cumpărase trei centrale nucleare în Germania. În vara lui 2011, după drama de la Fukushima, ca urmare a deciziei doamnei Merkel de a reduce numărul de centrale nucleare nemţeşti, suedezii au fost nevoiţi să închidă două din cele trei centrale. Ceea ce, evident, nu le-a convenit. Au apelat la arbitrajul internaţional. Cîte un avocat de fiecare parte şi un al treilea expert, neutru, care să decidă. Toate bune, dacă pe piaţa energetică nemţească nu ar fi operat şi EON, păgubit în chiar mai mare măsură de faimoasa decizie a cancelarului german. Pentru a-şi recupera din pagubă, aceştia ar fi obligaţi la acţiuni judecătoreşti conform legii germane, sofisticate, trecînd prin multe termene, pe diverse paliere de jurisdicţie. Cam discriminatoriu, aş zice. În plus, procesele intentate de EON ar fi publice, pe cînd Vattenfall ar beneficia de un arbitraj discret. 

Am înşirat doar cîteva dintre detaliile care au inflamat spiritele stîngii şi ale antiglobaliştilor de varii culori politice împotriva ISDS-ului. În Parlamentul European au fost 200 de amendamente la raportul privind împuternicirea Comisiei de a negocia mai departe, cu americanii. Aşa se face că, deşi Barack şi Angela au chemat, din Bavaria, la iuţirea negocierii TTIP-ului, domnul Schulz a fost ceva mai prudent şi a preferat, la Bruxelles, o amînare. 

Gabriel Giurgiu este realizator de emisiuni despre Uniunea Europeană, la TVR. 

image png
Bolboroseala hipnotică a ideilor false
Condiția necesară pentru a evita acest epilog este ca forța de atracție a adevărului să fie mai mare decît bolboroseala hipnotică a ideilor false.
image png
Ursulețul mișel la vînătoare de spioni
Nefericita presupunere că joaca cu cuvintele nu va avea efecte e greșită.
image png
O notă, o stare, o zi...
Altfel, devenim un fel de Mega Image cu de toate...
image png
Ce este întunecarea?
Unii dintre contemporani descifrează misterele galaxiilor îndepărtate cu ajutorul unui nou telescop spațial.
image png
Diamante pe fir de telegraf
Ca și diamantele cumpărate extrem de avantajos de Charles Lewis Tiffany de la aristocrații francezi fugiți din Franța după abdicarea forțată a regelui Ludovic-Filip din 1848.
image png
A treia țeapă
Num-așa, ca ardeleanul suit în Dealul Clujului, vorba unui cîntec.
image png
La o cafea
Cu puţină mămăliguţă caldă, le veţi înghiţi, treptat, pe toate.
image png
Microbiști și tifosi
Indiferent dacă s-a dezvoltat după modelul lui tifoso sau în mod independent, microbist confirmă vitalitatea unei metafore cognitive.
image png
Timpul blamării
Dar cînd vom reuși să facem asta, constructiv, nu doar să ne facem auzite glasurile noastre vitriolate?
p 7 Gaza WC jpg
De ce „restul” respinge Vestul
Această declarație a coincis cu debutul campaniei prezidențiale în SUA, Trump fiind candidatul său preferat.
image png
image png
Buon appetito!
Dar, apropo, cred că, după ce a făcut lumea, Dumnezeu s-a mai gîndit puțin și a creat Italia.
image png
O lecție de responsabilitate
Scriu pentru cititorii noștri de bună-credință, cei mai mulți, care ne prețuiesc și care se vor fi încruntat cînd au văzut numărul nostru de săptămîna trecută.
image png
Cînd economia de piață s-a pierdut printre proteste
Întrebarea este: pînă unde vor merge încălcările principiilor economiei de piață și cele privind funcționarea Uniunii Europene?
image png
De ce n-avea Navalnîi șapcă?
Dar trebuie să îi dăm societății ruse credit că măcar a încercat. Sacrificiul lui Navalnîi e dovada.
image png
Succesiunea
Nici Europa nu stă grozav înaintea unor alegeri care pot să împingă în parlamentele europene diferiți demagogi cu promisiuni maximale și capacități mediocre.
image png
Cum trebuie să fie un președinte
Nu cred în nici o campanie electorală construită pe negativitate, pe agresiune, pe obsesii strict individuale.
image png
Avram Iancu – 200
Și totuși, posteritatea lui este impresionantă și oricine mai simte românește nu poate să nu simtă o înaltă emoție gîndindu-se la el.
image png
image png
Misterul voiniciei
„Strîmbă-Lemne” nu are, după cum se vede, o tipologie fixă, el variind imagistic în funcţie de marotele fiecărei generaţii.
image png
Înscenări
În lipsa exemplelor, utilizatorul obișnuit al dicționarului nu poate fi sigur de excluderea unei construcții.
image png
Viitorul începe ieri
Au mai fost și alte titluri, bineînțeles, poate nu atît de cunoscute, unele de psihologie și dezvoltare personală.
p 7 Adevăratul Copernic jpg
Pletele celeste ale Stăpînului Planetelor
Cel puţin aceasta a fost informaţia care s-a transmis în timp.
image png

Parteneri

jaf spania captura video jpg
Român arestat într-o staţiune din Spania după un jaf violent asupra unui turist britanic, urmat imediat de un atac asupra unei femei
Un tânăr originar din România a fost arestat în stațiunea spaniolă Benidorm, împreună cu un complice spaniol, după ce a agresat violent un turist britanic și i-a furat portofelul, apoi a încercat să jefuiască o femeie.
ferari vandalizat jpg
Mai mulți copii filmați când vandalizau un Ferrari, „din joacă”. Cât l-a costat pe proprietar reparațiile
Niște copii năzdrăvani au avariat un Ferrari în timp ce se jucau într-o parcare, lăsând proprietarul cu o factură costisitoare pentru reparații.
Bacalaureat 1068x601 webp
Bacalaureat 2026 | Subiecte accesibile la Fizică, dar cu o piedică spre nota 10. Profesor: „A fost un exercițiu-capcană unde mulți nu s-au prins”
Absolvenții de liceu care au ales Fizica în cadrul probei la alegere a profilului și specializării, susținută joi, 2 iulie, au primit subiecte pe care profesorii le consideră abordabile și bine construite.
mark carney jpg
Canada urmează să anunțe la summitul NATO că 10 ţări europene susţin înfiinţarea unei bănci globale pentru apărare
Canada intenţionează să anunţe împreună cu alte aproximativ zece ţări înfiinţarea unei bănci globale de apărare la summitul NATO de săptămâna viitoare din Turcia, a declarat joi pentru Reuters principalul negociator canadian.
77758490 1004 webp
Germania: S-a deschis prima facultate de teologie islamică
Universitatea Münster este prima instituţie de învăţământ superior de stat din Europa care are începând din iulie o facultate de teologie islamică. Este un eveniment care suscită interes şi la nivel internaţional.
Design fără titlu (5) png
Miracol în Venezuela. Un bărbat a fost găsit în viață după opt zile sub dărâmăturile unei clădiri prăbușite
Un bărbat de 44 de ani a fost salvat în viață după opt zile petrecute sub dărâmăturile unei clădiri prăbușite în Venezuela. Operațiunea de salvare a durat aproximativ 70 de ore.
Banner Octavian Ursulescu
De ce Angela Similea refuză să mai cânte, la 80 de ani? Dezvăluirile lui Octavian Ursulescu: „Vocea i-a rămas impecabilă”
Angela Similea împlinește 80 de ani. De ce refuză să mai cânte: „A anunțat ferm că...” Dezvăluirile lui Octavian Ursulescu
tren cfr calatori oprit jpg
CFR Călători introduce trenuri suplimentare pe ruta Constanța-Mangalia în perioada festivalului „Beach, Please!”. Care este programul
CFR Călători introduce două trenuri suplimentare pe ruta Constanţa - Mangalia şi retur pentru a facilita deplasarea călătorilor către şi dinspre staţiunile de pe litoral pe perioada festivalului "Beach, Please!", a anunţat, joi, compania feroviară.
umorist turc jpg
Un umorist turc a fost arestat pe aeroportul din Instanbul pentru că a „denigrat" Coranul. Cum l-a descris pe Erdogan
Un umorist turc cu milioane de vizualizări pe YouTube a fost arestat joi pe aeroportul din Istanbul, la întoarcerea din străinătate, pentru "denigrarea valorilor religioase" prin glumele sale despre Coran.