Ieşirea din Regat versus ieşirea din UE – observaţii despre alegerile britanice

Publicat în Dilema Veche nr. 586 din 7-13 mai 2015
De unde vine gazul cînd nu mai vine de la ruși – și cu cine îl împărțim? jpeg

Săptămîna asta vor avea loc alegeri parlamentare în Marea Britanie, chiar joi, cînd apare această revistă. Sînt alegeri ciudate, dar şi importante. Ciudate pentru că, aşa cum reiese din toate sondajele, fiecare dintre cele două mari partide va avea nevoie de alianţe pentru a guverna. Şi importante pentru că foarte probabil acum se va decide dacă şi cum Marea Britanie rămîne în Uniunea Europeană. S-ar putea să se decidă şi ce fel de Mare Britanie, pentru că Partidul Naţional Scoţian, care guvernează Scoţia şi vrea independenţă, ar putea fi partidul care decide cine face guvernul la Londra. 

Teoria spune că sistemul britanic de vot majoritar duce la un sistem cu două partide. Acest sistem de vot, preluat de la englezi de întreaga lume anglo-saxonă, asigură predictibilitate, stabilitate şi guverne puternice. Cel puţin asta spune teoria. Dezavantajul său ar fi acela că lasă nereprezentate opţiunile celor care votează cu partide mici. Sau cel puţin asta spune teoria. Aceste alegeri ar putea schimba fie teoria, fie sistemul de vot, fie pe amîndouă. E drept că exista în Marea Britanie un al treilea partid – Liberal-Democraţii –, dar acesta era văzut fie ca o aberaţie temporară, un partid care refuză să moară, fie ca un refugiu pentru nemulţumiţi, fie de conservatori, fie de laburişti, care găseau la Lib-Dem un mix mai potrivit, adică un cocktail mai altfel, dar bazat pe aceleaşi ingrediente de bază. La precedentele alegeri, Lib-Dem a fost cel care a decis cine face guvernul. Conservatorii aveau un avantaj, dar nu majoritate parlamentară, deci s-au aliat cu ei şi au guvernat în coaliţie. Britanicii nu sînt obişnuiţi cu guvernarea de coaliţie, deci s-a scris şi s-a vorbit mult despre cum funcţionează acest animal ciudat, care pe continent e o banalitate a sistemelor electorale proporţionale. Fiind partener junior de coaliţie, puţine dintre promisiunile liberal-democraţilor au putut fi transpuse în politici, deci partidul s-a prăbuşit în sondaje. Aproape sigur, coaliţia actuală Conservatori + Lib-Dem nu va avea majoritate. Deci cu cine s-ar putea alia? 

Şi aici începe caruselul. Partidul Naţional Scoţian (SNP), Partidul Verde, UKIP (Partidul Independenţei Marii Britanii) – toate vor deveni importante în aritmetica guvernării. Bineînţeles, aceeaşi problemă o are şi celălalt mare partid: laburiştii. Conservatorii acuză, pe bună dreptate, că laburiştii vor avea nevoie de voturile SNP pentru a guverna. Deci ce vor cere naţionaliştii scoţieni de la laburişti pentru a-i aduce la putere? Deşi a pierdut referendumul privind independenţa, SNP a rămas popular şi probabil va lua cele mai multe locuri parlamentare din Scoţia (SNP a reuşit să pună capăt unui secol de dominaţie a laburiştilor în Scoţia). De cealaltă parte, laburiştii acuză, tot pe bună dreptate, că cei din Partidul Conservator vor avea nevoie de voturile UKIP pentru a ajunge la guvernare. Deci ce va cere UKIP pentru a instala un guvern conservator? Sînt întrebări şi probleme pe care sistemul politic din Marea Britanie nu ar fi trebuit să le aibă, dacă teoria că votul majoritar într-un tur duce la bipartidism ar mai fi funcţionat. Ce s-a întîmplat? 

Asistăm la creşterea partidelor numite în engleză „single issue party“, adică formaţiuni care se preocupă de o singură chestiune. Partidul Verde e clar cu ce chestiune se ocupă, UKIP se ocupă cu discursul anti-UE şi spune în esenţă că toate relele vin de acolo: emigraţia, sărăcia, globalizarea. SNP se ocupă cu independenţa Scoţiei şi e un caz interesant de partid

ajuns să guverneze. Tony Blair a creat parlamentul şi guvernul scoţian sperînd să pună capăt agitaţiei provocate de naţionaliştii scoţieni – ideea era că, avînd autonomie în Scoţia, SNP urma să fie marginalizat. De fapt, a fost invers: SNP a prins aripi, şi-a creat o bază politică în parlamentul scoţian, a ajuns să guverneze regiunea şi deci a trebuit să vină cu o ofertă de guvernare proprie. Dar în ce priveşte parlamentul de la Londra, SNP rămîne un partid

: vrea independenţa, altceva nu îl interesează. 

Creşterea acestui gen de partide nu e un fenomen doar britanic. Dimpotrivă, o vedem în toată Europa. Primul val au fost partidele ecologiste, ultimul val e cel al partidelor-pirat, preocupate de libertatea Internetului. Face parte din declinul marilor naraţiuni istorice, cu care eram obişnuiţi în trecut – clasa muncitoare

burghezie, moşierimea

burghezie, centrul

periferie, laicitatea

religiozitate. Acest gen de naraţiune nu mai mobilizează publicul, deci partidele devin nişte etichete de PR mai degrabă decît reprezentantele unor forţe istorice. O parte din public însă se pasionează de chestiuni de nişă care, chiar dacă nu rezolvă problemele naţiunii, fac bine la nervi. Partea proastă cu aceste partide e că atunci cînd devin influente pot ţine ostatică dezbaterea publică şi îşi impun obsesia întregului spectru politic – a se vedea decizia stupidă şi deosebit de păguboasă a Germaniei de a renunţa la energia nucleară. Remarcabil la aceste alegeri e că acest gen de partide au ajuns să pună între paranteze tot ce ştiam despre sistemul de vot britanic. 

Şi iată deci că, pentru a guverna la Londra, laburiştii vor avea nevoie de voturile unui partid care vrea să rupă Uniunea britanică, iar pentru a face acelaşi lucru conservatorii vor avea nevoie de voturile unui partid care vrea să rupă Uniunea Europeană. Într-un fel ciudat, problemele pe care scoţienii le creează Marii Britanii pot fi o răzbunare istorică pentru problemele pe care englezii le creează Uniunii Europene. Modul în care scoţienii dezbat apartenenţa lor la Regatul Unit e similar cu modul în care englezii dezbat apartenenţa lor la Uniunea Europeană. Aceeaşi obsesie tribală bazată pe obsesia prestigiului – cine sînt ăştia să ne zică nouă… Aceeaşi ignorare a avantajelor reale de a fi ceva important într-o construcţie mare mai degrabă decît de a fi complet de capul tău în jucăria ta mică. Sau, ca să zic altfel, Scoţia va fi o ţară mică şi neimportantă odată ieşită din Marea Britanie. Pe cînd Marea Britanie riscă să devină o ţară mică şi neimportantă odată ieşită din Uniunea Europeană. 

David Cameron a promis referendum pentru rămînerea în UE dacă va cîştiga alegerile.

a făcut săptămîna trecută o copertă unde a pus jumătate din faţa lui Cameron şi jumătate din faţa lui Ed Miliband, liderul laburist, semn al dilemei în care s-a zbătut revista, care obişnuieşte să dea un mesaj de susţinere pentru unul sau altul dintre lideri înainte de alegeri. Cameron e bun pentru economie, Miliband e bun pentru Europa, zice revista. Cameron a reuşit o performanţă economică bună, ieşirea din recesiune şi politici de austeritate destul de blînde dacă le comparăm cu alte ţări din UE. În acelaşi timp, Cameron a permis laturii populiste din partidul său să conducă dezbaterea legată de UE. De cealaltă parte, Miliband înseamnă aruncarea peste bord a tot ce a reprezentat reforma noului laburism al lui Tony Blair, o întoarcere agresivă la socialismul anilor ’70, care înseamnă etatism intervenţionist. Deci, zice The Economist, un mandat Cameron riscă ieşirea din UE, un mandat Miliband înseamnă multe probleme economice. În cele din urmă, revista recomandă votul pentru Cameron. 

Cred că e o concluzie greşită: dacă e de ales între două rele, atunci răul ieşirii Marii Britanii din UE e mult mai grav decît răul unor derapaje economice socialiste – care se vor lovi rapid de realitatea economică a lipsei banilor, deci vor fi temporare. Toţi populiştii anti-austeritate, de la Hollande la Syriza, descoperă rînd pe rînd că e uşor să dai din gură în opoziţie, dar cînd ajungi la guvernare vezi că un mandat popular anti-austeritate nu înseamnă că poporul ţi-a dat o reţetă secretă de a face bani din nimic, deci se cuminţesc treptat. Un Ed Miliband ajuns la putere va repeta acelaşi

, deci în esenţă o venire a laburiştilor la guvernare ar însemna mici oscilaţii de politici şi bugete. În schimb, ieşirea din UE ar însemna dileme fără precedent şi instabilitate sistemică. Formal, e posibilă ieşirea din UE după tratatul de la Lisabona, care a reparat această problemă legală, înainte de el neexistînd o formulă legală pentru ieşirea din Uniune. Dincolo de latura formală, vor trebui renegociate o mulţime de documente. UE fără Marea Britanie va însemna revenirea la spiritul continental care a existat la fondarea instituţiei, cu o dominare şi mai pronunţată a Germaniei. Cea mai mare pierdere va fi pentru tabăra pro-piaţă şi atlanticistă din UE, nu degeaba americanii transmit insistent englezilor că le sînt mai utili ca aliaţi în interiorul Uniunii decît în afara ei. În ce fel ar fi Marea Britanie diferită odată ieşită din UE? Se pare că mult mai puţin decît se aşteaptă cei care o vor ieşită. Ei descriu povestea asta ca şi cum ar fi vorba despre o eliberare de sub regimul crunt al birocraţiei şi reglementărilor europene. Un raport al Center for European Reform (un

din Londra dedicat Uniunii Europene) afirmă că toate argumentele economice pentru ieşirea din UE sînt bazate pe mituri („Do the UK’s European ties damage its prosperity?“, de Philip Whyte). De pildă, economia britanică e una dintre cel mai puţin reglementate din OECD (clubul global al ţărilor bogate), cu toată apartenenţa la UE. Invers, cele mai mari probleme ale economiei britanice – o piaţă imobiliară disfuncţională, infrastructură slabă, educaţie profesională deficitară – sînt toate chestiuni ce ţin de politica naţională, unde UE nu are atribuţii. Dacă UE funcţionează în primul rînd ca un ţap ispăşitor, va fi interesant de văzut cum vor evolua aceste dezbateri dacă ţara chiar ar ieşi din Uniune: pe cine se va mai da vina? 

Partea amuzantă e că cel mai probabil scenariu este ca Marea Britanie să devină o ţară din orbita UE, obligată să importe reglementări, fără a avea acces şi la decizii. Cum sînt acum Elveţia sau Norvegia. Aceste două ţări aplică cea mai mare parte din acquis-ul comunitar (pentru că economiile lor sînt dependente de schimburile comerciale cu piaţa unică) şi, practic, orice decizie luată de UE le afectează masiv. Dacă totuI merge prost, probabil vom avea un Regat Unit-fără-Scoţia constrîns să joace după cum se decide la Bruxelles, dar fără un cuvînt de spus în treburile continentale. Ceea ce e foarte ironic.

facebook.com/Cristian.Ghinea.CRPE  

image png
Bolboroseala hipnotică a ideilor false
Condiția necesară pentru a evita acest epilog este ca forța de atracție a adevărului să fie mai mare decît bolboroseala hipnotică a ideilor false.
image png
Ursulețul mișel la vînătoare de spioni
Nefericita presupunere că joaca cu cuvintele nu va avea efecte e greșită.
image png
O notă, o stare, o zi...
Altfel, devenim un fel de Mega Image cu de toate...
image png
Ce este întunecarea?
Unii dintre contemporani descifrează misterele galaxiilor îndepărtate cu ajutorul unui nou telescop spațial.
image png
Diamante pe fir de telegraf
Ca și diamantele cumpărate extrem de avantajos de Charles Lewis Tiffany de la aristocrații francezi fugiți din Franța după abdicarea forțată a regelui Ludovic-Filip din 1848.
image png
A treia țeapă
Num-așa, ca ardeleanul suit în Dealul Clujului, vorba unui cîntec.
image png
La o cafea
Cu puţină mămăliguţă caldă, le veţi înghiţi, treptat, pe toate.
image png
Microbiști și tifosi
Indiferent dacă s-a dezvoltat după modelul lui tifoso sau în mod independent, microbist confirmă vitalitatea unei metafore cognitive.
image png
Timpul blamării
Dar cînd vom reuși să facem asta, constructiv, nu doar să ne facem auzite glasurile noastre vitriolate?
p 7 Gaza WC jpg
De ce „restul” respinge Vestul
Această declarație a coincis cu debutul campaniei prezidențiale în SUA, Trump fiind candidatul său preferat.
image png
image png
Buon appetito!
Dar, apropo, cred că, după ce a făcut lumea, Dumnezeu s-a mai gîndit puțin și a creat Italia.
image png
O lecție de responsabilitate
Scriu pentru cititorii noștri de bună-credință, cei mai mulți, care ne prețuiesc și care se vor fi încruntat cînd au văzut numărul nostru de săptămîna trecută.
image png
Cînd economia de piață s-a pierdut printre proteste
Întrebarea este: pînă unde vor merge încălcările principiilor economiei de piață și cele privind funcționarea Uniunii Europene?
image png
De ce n-avea Navalnîi șapcă?
Dar trebuie să îi dăm societății ruse credit că măcar a încercat. Sacrificiul lui Navalnîi e dovada.
image png
Succesiunea
Nici Europa nu stă grozav înaintea unor alegeri care pot să împingă în parlamentele europene diferiți demagogi cu promisiuni maximale și capacități mediocre.
image png
Cum trebuie să fie un președinte
Nu cred în nici o campanie electorală construită pe negativitate, pe agresiune, pe obsesii strict individuale.
image png
Avram Iancu – 200
Și totuși, posteritatea lui este impresionantă și oricine mai simte românește nu poate să nu simtă o înaltă emoție gîndindu-se la el.
image png
image png
Misterul voiniciei
„Strîmbă-Lemne” nu are, după cum se vede, o tipologie fixă, el variind imagistic în funcţie de marotele fiecărei generaţii.
image png
Înscenări
În lipsa exemplelor, utilizatorul obișnuit al dicționarului nu poate fi sigur de excluderea unei construcții.
image png
Viitorul începe ieri
Au mai fost și alte titluri, bineînțeles, poate nu atît de cunoscute, unele de psihologie și dezvoltare personală.
p 7 Adevăratul Copernic jpg
Pletele celeste ale Stăpînului Planetelor
Cel puţin aceasta a fost informaţia care s-a transmis în timp.
image png

Parteneri

Captură de ecran 2026 05 25 235106 png
Sfârșit de eră: cel mai aglomerat aeroport din lume se închide definitiv după 85 de ani. Un mega-hub de 260 de milioane de pasageri îi va lua locul
Cel mai aglomerat aeroport internațional din lume, Dubai International Airport (DXB), se va închide definitiv, după mai bine de 85 de ani de activitate, potrivit informațiilor apărute în presa internațională.
Uniunea Europeană FOTO via News
26 Mai: 40 de ani de când a fost adoptat drapelul Europei, simbolul oficial al Comunității Europene
Pe 26 mai 1986 a fost adoptat steagul european ca simbol oficial al Comunităților Europene și, mai târziu, al Uniunii Europene. Tot pe 26 martie au murit actorii Ștefan Bănică și Jean Constantin.
image png
Daniela Gyorfi rupe tăcerea despre infidelitate, după 19 ani de relație cu George Tal: „În realitate, lucrurile așa sunt”
Daniela Gyorfi vorbește deschis despre relația de cuplu cu partenerul său, George Tal, alături de care formează un cuplu de aproape două decenii. Într-un interviu sincer, artista a abordat și subiectul infidelității, explicând cum vede astfel de situații într-o relație.
image png
5 lucruri pe care să nu le faci niciodată după cină dacă vrei să scazi colesterolul. Medicii explică ce greșeli îți afectează inima
Colesterolul ridicat este una dintre cele mai frecvente probleme de sănătate asociate cu stilul de viață modern, iar mulți oameni cred că totul se rezumă doar la ceea ce mănâncă în timpul zilei.
irineu darău jpg
„Nu e ca la piață”: Ministrul Economiei confirmă negocieri discrete pentru o posibilă întâlnire Nicușor Dan-Donald Trump
Ministrul interimar al Economiei, Irineu Darău, a afirmat luni, 25 mai, că de câteva luni au loc discuții interinstituționale între mai multe ministere și Administrația Prezidențială pentru a pregăti eventuale contacte la nivel înalt cu Statele Unite.
image png
Săndel Bălan rupe tăcerea despre fiica sa și Petrișor Ruge. Ce spune despre zvonurile că cei doi s-ar fi separat profesional
Tatăl Andreei Bălan a făcut primele declarații după apariția zvonurilor privind o posibilă ruptură profesională între artistă și Petrișor Ruge. Speculațiile au apărut după ce dansatorul ar fi lipsit de la nunta Andreei Bălan cu Victor Cornea, însă un internaut a explicat că acesta ar fi fost prezent
podul dunare seara jpg
CNAIR câștigă în Italia procesul cu Webuild pentru garanția de la Podul suspendat de la Brăila, în valoare de peste 87 de milioane de lei
Compania Națională de Administrare a Infrastructurii Rutiere (CNAIR) a obținut o victorie definitivă și în instanțele din Italia în litigiul cu constructorul italian Webuild, fost Astaldi, care a încercat să blocheze executarea garanției de peste 87 de milioane de lei aferente întârzierilor înregist
Cetatea Colț  Foto Daniel Guță  ADEVĂRUL (11) JPG
Cetatea abandonată din România care a inspirat „Castelul din Carpați” al lui Jules Verne. Locul ascuns din Retezat pe care turiștii au început să îl caute din nou
Ascunsă între stâncile abrupte de la intrarea în ținutul sălbatic al Retezatului, Cetatea Colț continuă să atragă turiști fascinați de legendele sale întunecate și de legătura cu celebrul roman „Castelul din Carpați”, scris de Jules Verne.
comisia europeana
Se decide viitorul banilor UE: 15 țări, inclusiv România, cer mai mulți bani pentru agricultură și coeziune
Un grup de 15 state membre ale Uniunii Europene, cunoscut sub numele de „Prietenii Coeziunii”, printre care se află și România, a transmis o declarație comună privind viitorul Cadru Financiar Multianual (CFM) 2028–2034, document care va stabili prioritățile bugetare ale Uniunii Europene.