Fără comentarii

Publicat în Dilema Veche nr. 502 din 26 septembrie-2 octombrie 2013
Gînduri pe invers despre migraţie jpeg

Citatele care urmează sînt ale unor cetăţeni români, participanţi la cîteva focus-grupuri. Urmează să apară într-un raport de cercetare. Iniţial, doream să includ o analiză a lor, dar m-am răzgîndit – cred că vorbesc de la sine.  

● Despre familie şi şcoală.
 
Români: „[Părinţii ne spuneau] să te fereşti, că erau cele cu fuste mari, vezi, mamă, să nu te fure. Peste ani şi ani, s-a dovedit că furau copiii şi îi vindeau în străinătate.“ (economistă, 41 de ani) „Am avut doi colegi, doi băieţi foarte buni. Dar noi fiind fete la părinţi, ne învăţau părinţii să nu avem prieteni ţigani, să fugim, să stăm cît mai la distanţă. Să nu existe amestecul ăsta, să nu-i facem de rîs.“ (juristă, 39 de ani)  

Romi: „Trebuia să stăm la trei metri de români, că spuneau despre noi că avem păduchi.“ (ingineră, 43 de ani) / „Noi vrem ca copiii noştri să aibă o legătură cu românii, noi la şcoală eram marginalizaţi.“ (taximetrist, 50 de ani) / „În clasele I-IV a fost mai greu. Cînd ne mai certam, mai spuneau alţi colegi: «Nu te mai juca cu ţiganul!»“ (şomer, 20 de ani) / „Profesorii nu se purtau urît. Colegii. Că erau învăţaţi de acasă, de părinţi: «Nu te juca cu ţiganul!»“ (muncitoare, 43 de ani)

● Despre relaţiile cu ceilalţi.

Români: „Încercăm să-i evităm cît de mult şi, dacă nu intri în contact cu ei, nu ai nici o experienţă neplăcută.“ (profesoară, 37 de ani) / „Acum 30-40 de ani nu erau aşa vizibili ca acuma, nu mă deranjau, acum mă deranjează! Sînt vizibili pe stradă, în RATB şi tot timpul cu un comportament strident şi agresiv. Agresivi verbal şi nu numai; controlorii RATB se fac că nu-i văd, majoritatea ţiganilor merg pe gratis, controlorul evită să întrebe de bilet pentru că ţiganul scoate cuţitul! Asta e realitatea!“ (şomer, 50 de ani) / „Mie, personal, am crescut cu bunicii şi nu mi-au spus nimic, am prieteni de etnie romă, ei sînt mai curaţi moral şi gospodăresc decît unii români. Evident că nu este o pădure fără uscături. Părerea mea e că, avînd o atitudine negativă, îi facem mai răi; deşi şi mie mi-e frică de ei, recunosc că stau cu spray paralizant în geantă.“ (dispeceră, 34 de ani) / „Fraier e ăla care merge cu taximetrist ţigan. Eu nu mă urc.“ (şomer, 50 de ani) / „Cînd să mai facă opt clase dacă fac copii la 12 ani? Au nişte tradiţii şi obiceiuri de Evul Mediu, tradiţiile lor sînt pedofilie în Occident.“ (idem) / „Eu nu am nimic personal cu ei, dar te loveşti de ei şi, implicit, nu poţi să-i mai suferi.“ (economistă, 41 de ani) / „Şi mai ales cînd auzi că nu ştiu ce ţigan a omorît pe nu ştiu cine, parcă îţi vine să te duci să îl omori şi tu pe ăla. Să se termine odată cu ei. Dacă auzi că un român a făcut aşa, te gîndeşti că se duce la puşcărie şi o să regrete toată viaţa ce a făcut.“ (angajată, studii superioare, 34 de ani) / „Nu putem noi să îi schimbăm. Sau putem să îi schimbăm, dar ştii cum, nu? [Răspuns de la alt participant la discuţii: «Să-i omori.»] Să-i omori, da. Sau, mă rog, să aplici nişte legi foarte dure, cum erau pe timpul lui Ceauşescu sau Antonescu. Frate, îi căsăpesc dacă nu fac aşa.“ (asistent manager, 32 de ani) / „Eu, la un moment dat, am stat în Crîngaşi o perioadă, am avut o vecină ţigancă, dar nu am avut probleme cu ea, chiar era singură, bătrînă; avea nevoie de ceva, venea la mine şi o ajutam fără probleme.“ (inginer, 39 de ani) / „Eu am avut doi colegi ţigani, nu m-au jignit niciodată şi am lucrat cinci ani cu ei, aveam o părere bună... erau foarte cumsecade.“ (juristă, 39 de ani) / „Am avut colegi ţigani şi nu am avut treabă cu ei – munceam, munceau. A fost o relaţie bună cu ei. Ne-am mai certat, că nu poate fi doar lapte şi miere, dar a fost o relaţie bună cu ei. Numai că ţiganul e ţigan, cu ei trebuie să te ţigăneşti şi să te comporţi ca atare. Şi să fii mai dur.“ (inginer, 51 de ani) / „Să ştii că un ţigan e mai prietenos decît un român.“ (gestionar magazin, 46 de ani) / „Au un miros aparte, clar. Pot să îşi dea cu orice, cu Dolce&Gabana... Ţiganii, arabii au un miros aparte.“ (dispeceră, 34 de ani) / „Ei abundă de bogăţii de tot felul. Şi un cerşetor. Vreau să vă spun că un cerşetor, aţi văzut şi la televizor: eu muncesc o lună de zile pentru 10 milioane şi bonuri de masă, şi el se duce bine mersi seara la restaurant. Şi eu nu pot să mă duc cu soţia şi cu copilul într-un weekend la munte.“ (tehnician, 41 ani) / „Sînt foarte gălăgioşi. Unde sînt ei, e foarte multă gălăgie.“ (educatoare, 36 de ani)

Romi: „Din păcate, în România, încă mai e ură de rasă între români şi noi, ţiganii; am fost în Anglia şi acolo sînt tot felul de rase şi nu se urăsc.“ (taximetrist, 50 de ani) / „Un român între ţigani poate trăi – invers nu se poate, un ţigan printre români niciodată. Nu are nici o şansă.“ (muncitoare, 44 de ani) / „S-a făcut un studiu că ţiganii vor fi, în 50 de ani, majoritari. Cum dumneavoastră, românii în general, vă bateţi joc de noi, nu ne angajaţi etc., şi noi, la rîndul nostru, dacă o să mai ţinem minte, o să facem, poate, la fel. Dar ţiganul are inimă.“ (frizer, 26 de ani) / „Mă doare sufletul pentru copiii mei şi spun că cel mare, chiar dacă are trei sferturi sînge de român şi are educaţie aparte, copilul meu întotdeauna va fi privit altfel şi nu va putea să se însoare cu o femeie blondă. Că e ţigan. E ca şi cum ai o etichetă pe frunte şi trebuie să o duci pînă intri în pămînt.“ (ingineră, 50 de ani) / „Un român nu are răbdarea unui ţigan, să bată în tabla aia, să îi dea o formă. N-ai să vezi un român fierar, în nici un caz. Dar ţiganul e învăţat să dea acolo în fier pînă iese ce-şi doreşte sufletul lui.“ (idem) / „Poate că noi punem mai mult suflet în tot. Şi în viaţă, şi în moarte, şi în familie. Noi ne tăiem de la noi şi dăm la copii. Pe cînd la ei [n.n. – la români] e invers: să-şi facă, să-şi cumpere.“ (idem) / „Nu o să vezi niciodată un ţigan care să-şi violeze propriul copil. La români vezi o grămadă de cazuri d-astea. La ţigani n-ai să vezi aşa ceva. La noi, familia e un lucru sfînt.“ (frizer, 26 de ani)

● Şanse de angajare

Români: „Dacă le schimbi puţin comportamentul şi stilul de a se îmbrăca, da, îi angajezi.“ (economistă, 41 de ani) / „Am venit de la ţară să mă angajez aici, în Bucureşti – am avut piedici. Sînt olteancă, nu sînt de etnie romă, chiar dacă sînt un pic mai închisă la culoare. Am suferit în viaţă din cauza culorii pielii.“ (funcţionară la vamă, 51 de ani) / „Pînă la urmă, dînsa e un caz special. Ştiţi de ce? E ca la negrii din America, a fost judecată în funcţie de culoarea pielii. Atenţie, nefiind de etnie romă. Asta nu e normal. Ăsta e rasism. Eu m-am aruncat cu «exclus romi», dar acum, după ce am ascultat-o pe dînsa, m-aş informa cînd văd pe cineva de culoare, să nu fie situaţia dînsei, de exemplu. Că aşa, aş acţiona după prejudecăţi. Să nu mă iau după culoarea dînsei, mă uit şi în buletin, să văd dacă este de etnie romă. Dup-aia aş judeca.“ (şomer, 50 de ani) / „Eu am întîlnit persoane care sînt mai creole, deşi nu au nici un fel de accent. Şi întîmplarea a făcut să se ducă [n.n. – să se angajeze] şi i s-a spus: «Nu, îmi pare rău, tu eşti de etnie romă.» Şi ăsta zice: «Băi, scot certificatul de naştere, îţi dau ce vrei tu, cum să îmi spui aşa ceva?» Deci omul nu avea nici o treabă cu ţigănia.“ (dispeceră, 32 de ani)

Romi: „M-a întrebat şi săptămîna trecută la un interviu: «Eşti rom?» Şi i-am răspuns: «Sînt om, ca şi dumneavoastră.» Am lăsat CV-ul, dar nu am mai primit răspuns.“ (şomer, 20 de ani) / „Românii fac ură de rasă, dacă eşti ţigan şi încerci să te angajezi, e greu. Te vede mai brunet şi te trimite acasă.“ (frizer, 26 de ani) / „Eu am fost cu o româncă la interviu. Ea a terminat opt clase, eu – liceul de chimie industrială. Şi aveau nevoie de tehnicieni chimişti. Eu am diplomă. Pe mine nu m-au angajat şi pe ea au angajat-o. E foarte greu. Vorbeşti la telefon că au nevoie şi cînd te văd, te trimit acasă.“ (casieră, 24 de ani) / „La angajări, mai avem noroc cu turcii. Ăia primesc şi negre, şi albe, şi verzi, şi albastre. [rîde]. Cu turcii avem mare noroc.“ (muncitoare, 44 de ani) / „Nici chinezii nu angajează: «Tu ţigan, tu hoţ, pleacă, tu, ţigane!»“ (casieră, 24 de ani)

● Mass-media şi romii

Români: „Le arată toate nunţile, acele ştiri fac rating, ceea ce înseamnă că ăsta e nivelul celor care urmăresc, că dacă nu s-ar uita nimeni, nu ar mai difuza.“ (dispeceră, 34 de ani) / „Cred că naţia lor se uită la emisiunile astea.“ (juristă, 39 de ani) / „Mass-media are rolul să ne informeze, integrare cu forţa nu poţi face. Şi dacă pe ei nu-i interesează, degeaba te chinui.“ (şomer, 50 de ani) / „De ce nu se fac seriale cu maghiari sau cu saşi? Pentru că nu ai de ce să te iei de ei, să-i satirizezi. Neamţul e neamţ şi nu ştie decît muncă şi a ajuns ce a ajuns prin muncă. Pe cînd aici, te iei de unii de care rîzi pentru că nu vor să muncească, e satiră la adresa lor.“ (idem) / „Băsescu, cînd s-a dus la Cioabă, a dat interviu ziariştilor şi a întrebat: «A citit cineva dintre ziarişti poeziile Luminiţei Cioabă?» Există şi o poetă, dar n-a auzit nimeni de ea, numai Băsescu a auzit de ea, nu e Eminescu, nu e Slavici.“ (idem)

Romi: „Se dezbate tot ce e mai rău. Şi atunci, e normal ca copiii români să poarte mai departe steagul ăsta de ură între români şi ţigani. Atunci, e normal ca copiii români să se ferească de noi.“ (taximetrist, 50 de ani) / „De mici, copiii sînt învăţaţi: nu te juca cu... nu umbla cu... Nu ştiu cum s-ar putea mediatiza. Să încerci de la bun început să îi spui unui copil, de cînd se ridică, de cînd face primii paşi, că sîntem egali. Şi eu, şi tu. Sîntem oameni.“ (ingineră, 50 de ani) / „În momentul în care se face o emisiune, ţiganul are numai rol de hoţ, de prost, de incult. Tot ce-i mai urît.“ (taximetrist, 50 de ani)  

● Despre telenovela Inimă de ţigan

Români: „Mi s-a părut o combinaţie foarte reuşită între tradiţii, costumaţia lor şi transpunerea lor într-un film.“ (dispeceră, 34 de ani) / „Mie mi se pare că oamenii au început să placă ţiganii după telenovela asta.“ (angajată – studii medii, 31 de ani) / „Eu cred că ei vor să ne obişnuiască cu obiceiurile lor, cu datinile lor, cu comportamentul lor, cu îmbrăcămintea.“ (jurist, 35 de ani) / „Tragedia e alta. Că în seriale de genul ăsta joacă actori gen Gheorghe Dinică, Draga Olteanu-Matei, nişte mari actori, care se compromit jucînd în seriale de genul ăsta.“ (şomer, 50 de ani)

Romi: „Era educativă din două puncte de vedere: să înţeleagă şi românii că pot trăi printre ţigani şi ţiganii să trăiască printre români.“ (profesor, 50 de ani) / „S-a arătat generozitatea unui ţigan faţă de un alt om şi foarte multe datini de care noi nu aveam habar. Foarte multe lucruri pe care nu le ştiam, că nu aveam de unde să le învăţ.“ (ingineră, 43 de ani) 

Cercetarea face parte din Proiectul „BEAMS – Breaking Down European Attitudes towards Migrant/ Minority Stereotypes“, care se derulează în 12 ţări membre ale Uniunii Europene, în perioada ianuarie 2013 – ianuarie 2015 şi este implementat în România de către Fundaţia Dezvoltarea Popoarelor. 

facebook.com/Cristian.Ghinea.CRPE 

image png
Bolboroseala hipnotică a ideilor false
Condiția necesară pentru a evita acest epilog este ca forța de atracție a adevărului să fie mai mare decît bolboroseala hipnotică a ideilor false.
image png
Ursulețul mișel la vînătoare de spioni
Nefericita presupunere că joaca cu cuvintele nu va avea efecte e greșită.
image png
O notă, o stare, o zi...
Altfel, devenim un fel de Mega Image cu de toate...
image png
Ce este întunecarea?
Unii dintre contemporani descifrează misterele galaxiilor îndepărtate cu ajutorul unui nou telescop spațial.
image png
Diamante pe fir de telegraf
Ca și diamantele cumpărate extrem de avantajos de Charles Lewis Tiffany de la aristocrații francezi fugiți din Franța după abdicarea forțată a regelui Ludovic-Filip din 1848.
image png
A treia țeapă
Num-așa, ca ardeleanul suit în Dealul Clujului, vorba unui cîntec.
image png
La o cafea
Cu puţină mămăliguţă caldă, le veţi înghiţi, treptat, pe toate.
image png
Microbiști și tifosi
Indiferent dacă s-a dezvoltat după modelul lui tifoso sau în mod independent, microbist confirmă vitalitatea unei metafore cognitive.
image png
Timpul blamării
Dar cînd vom reuși să facem asta, constructiv, nu doar să ne facem auzite glasurile noastre vitriolate?
p 7 Gaza WC jpg
De ce „restul” respinge Vestul
Această declarație a coincis cu debutul campaniei prezidențiale în SUA, Trump fiind candidatul său preferat.
image png
image png
Buon appetito!
Dar, apropo, cred că, după ce a făcut lumea, Dumnezeu s-a mai gîndit puțin și a creat Italia.
image png
O lecție de responsabilitate
Scriu pentru cititorii noștri de bună-credință, cei mai mulți, care ne prețuiesc și care se vor fi încruntat cînd au văzut numărul nostru de săptămîna trecută.
image png
Cînd economia de piață s-a pierdut printre proteste
Întrebarea este: pînă unde vor merge încălcările principiilor economiei de piață și cele privind funcționarea Uniunii Europene?
image png
De ce n-avea Navalnîi șapcă?
Dar trebuie să îi dăm societății ruse credit că măcar a încercat. Sacrificiul lui Navalnîi e dovada.
image png
Succesiunea
Nici Europa nu stă grozav înaintea unor alegeri care pot să împingă în parlamentele europene diferiți demagogi cu promisiuni maximale și capacități mediocre.
image png
Cum trebuie să fie un președinte
Nu cred în nici o campanie electorală construită pe negativitate, pe agresiune, pe obsesii strict individuale.
image png
Avram Iancu – 200
Și totuși, posteritatea lui este impresionantă și oricine mai simte românește nu poate să nu simtă o înaltă emoție gîndindu-se la el.
image png
image png
Misterul voiniciei
„Strîmbă-Lemne” nu are, după cum se vede, o tipologie fixă, el variind imagistic în funcţie de marotele fiecărei generaţii.
image png
Înscenări
În lipsa exemplelor, utilizatorul obișnuit al dicționarului nu poate fi sigur de excluderea unei construcții.
image png
Viitorul începe ieri
Au mai fost și alte titluri, bineînțeles, poate nu atît de cunoscute, unele de psihologie și dezvoltare personală.
p 7 Adevăratul Copernic jpg
Pletele celeste ale Stăpînului Planetelor
Cel puţin aceasta a fost informaţia care s-a transmis în timp.
image png

Parteneri

image png
Ucraina susține că a lovit logistica militară rusă. Imagini cu atacurile asupra depozitelor de combustibil și muniții
Agenția de informații militare a Ucrainei (HUR) a publicat miercuri imagini video despre care afirmă că surprind o serie de operațiuni desfășurate împotriva infrastructurii logistice a armatei ruse.
Plaja Voutoumi, insula Antipaxos din Grecia FOTO Shutterstock
Grecia va utiliza drone şi imagini din satelit pentru respectarea legilor privind accesul la plajă
Grecia intenţionează să utilizeze drone şi imagini din satelit pentru a monitoriza plajele în vederea depistării situaţiilor în care sunt încălcate regulile de acces, a relatat miercuri cotidianul Proto Thema, citat de DPA.
medium shot woman packing jpg
A venit vacanța! Fă-ți bagajul ca o profesionistă, cu trucurile care îți economisesc spațiu și nervi!
Trucuri utile pentru bagaje ușor de făcut. Află cum să împachetezi inteligent, să economisești spațiu în valiză și să pleci în vacanță fără stres și fără obiecte inutile.
ambulanta austria istock jpg
Doi muncitori români au căzut de pe o clădire în Austria, în timp ce montau panouri fotovoltaice. Nu purtau echipamente de protecție
Clipe de groază pe un șantier din Austria, unde doi muncitori români au căzut de la înălțime în timpul unor lucrări de montare a panourilor solare. Victimele au fost tansportate de urgență la spital în stare gravă.
banner gheorghe turda png
Efectele majorării impozitelor! Gheorghe Turda și-a vândut mașina scumpă: „S-au mărit taxele!” Ce va face cu banii?
Efectele majorării impozitelor! Gheorghe Turda și-a vândut mașina: „S-au mărit taxele!” Ce va face cu banii?
Prima TV
Grupul care deține Prima TV ar urma să achiziționeze KANAL D. La cât se cifrează afacerea
Grupul Clever Media, care deține Prima TV și este controlat de omul de afaceri Adrian Tomșa, ar fi ajuns la un acord pentru achiziția postului de televiziune Kanal D România, într-o tranzacție evaluată la aproximativ 100 de milioane de euro.
nunta istock jpg
Situația neobișnuită a unei românce din Italia. Preotul a uitat să-i înregistreze căsătoria care a avut loc în 2002
O româncă din Italia se găsește acum în mijlocul unei situații cu totul neobișnuite după ce preotul a uitat să înregistreze în actele bisericii căsătoria dintre ea și soțul ei italian. În vârstă de 49 de ani, românca și partenerul ei de 57 de ani s-au căsătorit la Starea Civilă şi apoi în biserică
pasageri aeroport jpeg
Biletele de avion s-ar putea scumpi pentru milioane de călători din UE. Avertismentul Wizz Air
Wizz Air avertizează că noile reguli europene privind drepturile pasagerilor aerieni riscă să ducă la scumpirea biletelor de avion pentru milioane de călători din UE.
tarta cu capsuni jpg
Tartă cu căpșuni și cacao
Tarta cu cacao și căpșuni proaspete este un desert delicios.