SantaFe, New Mexico

Publicat în Dilema Veche nr. 198 din 25 Noi 2007
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

Secţiunea de religie din ediţia de sîmbătă a ziarului Santa Fe New Mexican prezenta lista bisericilor de prin împrejurimi şi slujbele de Thanksgiving. Unele dintre ele sunau cam aşa: "Călugării tibetani pregătesc slujba de Thanksgiving", o prezentare la Şcoala pentru Hipoacuzici din New Mexico, unde călugării vor pregăti o mandala de nisip şi o vor distruge la final, după ce îi vor fi dat o binecuvîntare specială (dar ei se ofereau voluntari să binecuvînteze după aceea şi casele, şi animalele, inclusiv "hîrciogii din Frenchy’s Field Park"); o întîlnire NewZen, o variantă mai blîndă a brutalului Zen vechi, în care învăţătorul te altoia cu o bîtă dacă îţi pierdeai concentrarea; un eveniment în cinstea întoarcerii lui Lama Do Ngak Choling, care urma să ţină o predică pe tema "Cele trei învăţături ale lui Garab Dorje"; o reuniune a grupurilor cabalistice, unde toată lumea este binevenită, inclusiv începătorii interesaţi de "nivelurile ezoterice, mezoterice şi exoterice ale omenirii"; o slujbă de duminică a Eckancar ("Religia Luminii şi Sunetul lui Dumnezeu"), unde Judy Graham urma să prezinte "Dansînd pe Ritmurile Vieţii"; o sesiune de meditaţie duminicală la Centrul pentru Vieţuire Spirituală din Santa Fe; o ceremonie de Yule (aici ne cam grăbim puţin, nu?) organizată de "Maica Noastră din Păduri", care va fi ţinută la Biserica Unitariană din Los Alamos (în caz că vă întrebaţi, "Maica Noastră din Păduri" este o biserică şi o mînăstire a cultului Wiccan care deserveşte Santa Fe, Los Alamos şi partea de nord din Espanola Valley, fiind condusă de Ceaţă, marea preoteasă); Krishna Das în concert; şi o "duminică intergeneraţională care implică pîine etnică", organizată de unitarieni şi unde se va vorbi despre "moşteniri culturale şi poveşti împărtăşite". Înainte de a purcede să gîndiţi că Santa Fe este cu totul şi cu totul New Age, luaţi act, vă rog, de faptul că şi religiile tradiţionale sînt bine reprezentate: Sfinţii de Ultima Zi a Bisericii lui Iisus Hristos vor organiza o Reuniune Sacramentală; Biserica metodistă unită Zia va oferi împărtăşanie şi frăţie cu ASL, precum şi traducători de spaniolă, la cerere, iar Maica Reverend Carol Calvert va conduce oficierea slujbei de duminică la Biserica Catolică Apostolică de Rit Antioch-Malabra, pe marginea temei "Oare sfîrşitul este aproape?". Hopa! Acest din urmă anunţ include şi următoarea atenţionare: "Biserica îmbină frumuseţea ritualului străvechi cu dialogul progresist. Nu este afiliată Bisericii Romano-Catolice". Bine, fie. În holul frumosului han din Los Alamos o femeie foarte agitată, purtînd un veşmînt colorat şi multicultural clămpănea concentrată la laptop. Eu îmi aşteptam liniştit microbuzul care urma să mă ducă la aeroport şi, ca să-mi omor timpul, am scris în cartea de oaspeţi: "Locul acesta este un bun refugiu din calea albinelor nemulţumirii". Un bărbat se apropie de femeia care scria şi îi spuse că cineva din grupul lor fusese muşcat de o albină chiar de ochi şi îi săriseră ochelarii cît colo. Bărbatul cu înţepătura apăru el însuşi, ceva mai încolo, ţinînd un şervet cu cuburi de gheaţă peste ochi. "Nu vă faceţi griji" - spuse el - "totul o să fie în regulă. Anul trecut m-a înţepat o viespe în acelaşi loc". Nimeni nu s-a îngrijorat. Avea cine să-l ajute, dar eu tot m-am simţit vinovat. Să nu mă întrebaţi de ce. traducere de Ioana AVĂDANI

image png
Bolboroseala hipnotică a ideilor false
Condiția necesară pentru a evita acest epilog este ca forța de atracție a adevărului să fie mai mare decît bolboroseala hipnotică a ideilor false.
image png
Ursulețul mișel la vînătoare de spioni
Nefericita presupunere că joaca cu cuvintele nu va avea efecte e greșită.
image png
O notă, o stare, o zi...
Altfel, devenim un fel de Mega Image cu de toate...
image png
Ce este întunecarea?
Unii dintre contemporani descifrează misterele galaxiilor îndepărtate cu ajutorul unui nou telescop spațial.
image png
Diamante pe fir de telegraf
Ca și diamantele cumpărate extrem de avantajos de Charles Lewis Tiffany de la aristocrații francezi fugiți din Franța după abdicarea forțată a regelui Ludovic-Filip din 1848.
image png
A treia țeapă
Num-așa, ca ardeleanul suit în Dealul Clujului, vorba unui cîntec.
image png
La o cafea
Cu puţină mămăliguţă caldă, le veţi înghiţi, treptat, pe toate.
image png
Microbiști și tifosi
Indiferent dacă s-a dezvoltat după modelul lui tifoso sau în mod independent, microbist confirmă vitalitatea unei metafore cognitive.
image png
Timpul blamării
Dar cînd vom reuși să facem asta, constructiv, nu doar să ne facem auzite glasurile noastre vitriolate?
p 7 Gaza WC jpg
De ce „restul” respinge Vestul
Această declarație a coincis cu debutul campaniei prezidențiale în SUA, Trump fiind candidatul său preferat.
image png
image png
Buon appetito!
Dar, apropo, cred că, după ce a făcut lumea, Dumnezeu s-a mai gîndit puțin și a creat Italia.
image png
O lecție de responsabilitate
Scriu pentru cititorii noștri de bună-credință, cei mai mulți, care ne prețuiesc și care se vor fi încruntat cînd au văzut numărul nostru de săptămîna trecută.
image png
Cînd economia de piață s-a pierdut printre proteste
Întrebarea este: pînă unde vor merge încălcările principiilor economiei de piață și cele privind funcționarea Uniunii Europene?
image png
De ce n-avea Navalnîi șapcă?
Dar trebuie să îi dăm societății ruse credit că măcar a încercat. Sacrificiul lui Navalnîi e dovada.
image png
Succesiunea
Nici Europa nu stă grozav înaintea unor alegeri care pot să împingă în parlamentele europene diferiți demagogi cu promisiuni maximale și capacități mediocre.
image png
Cum trebuie să fie un președinte
Nu cred în nici o campanie electorală construită pe negativitate, pe agresiune, pe obsesii strict individuale.
image png
Avram Iancu – 200
Și totuși, posteritatea lui este impresionantă și oricine mai simte românește nu poate să nu simtă o înaltă emoție gîndindu-se la el.
image png
image png
Misterul voiniciei
„Strîmbă-Lemne” nu are, după cum se vede, o tipologie fixă, el variind imagistic în funcţie de marotele fiecărei generaţii.
image png
Înscenări
În lipsa exemplelor, utilizatorul obișnuit al dicționarului nu poate fi sigur de excluderea unei construcții.
image png
Viitorul începe ieri
Au mai fost și alte titluri, bineînțeles, poate nu atît de cunoscute, unele de psihologie și dezvoltare personală.
p 7 Adevăratul Copernic jpg
Pletele celeste ale Stăpînului Planetelor
Cel puţin aceasta a fost informaţia care s-a transmis în timp.
image png

Parteneri

Incendiu Dragonul Rosu, foto captura video jpg
Poluare majoră în Capitală după incendiul de la complexul „Dragonul Roșu”. Care este cel mai afectat cartier
Incendiul izbucnit marți seară la complexul „Dragonul Roșu” a dus la o poluare record în București. Miercuri dimineață, valorile din aer au fost chiar de patru ori peste limita admisă, iar locuitorii din cartierul Berceni au resimțit cel mai puternic fumul toxic.
Maia Sandu și Volodimir Zelenski Foto Volodimir Zelenski   Facebook jpg
Mesajul transmis de Zelenski pentru Republica Moldova de Ziua Independenței: „Doar împreună putem asigura securitate durabilă”
Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a transmis miercuri, 27 august, un mesaj de felicitare și sprijin pentru Republica Moldova, cu ocazia Zilei Independenței.
politia locala monitorizand punctele de colectare a deseurilor foto facebook png
„Suntem cu ochii, dar și cu gura pe voi!”. Punctele de colectare selectivă din Sectorul 6, dotate cu camere video și difuzoare
Primăria Sectorului 6 al Capitalei a montat un sistem de monitorizare pentru cele 12 puncte de colectare selectivă pe șase fracții, dotate cu camere video și difuzoare.
nelu varga
Revoluția de toamnă la CFR Cluj. Ioan Varga a răbufnit: „Curăț clubul pe toate palierele. Îi dau afară”
Finanțatorul celor de la CFR Cluj anunță revoluție la vestiare, după umilința încasată în Conference League.
orez chinezesc jpg
Orez chinezesc
Orezul chinezesc este un preparat rapid și gustos.
Vladimir Putin și Donald Trump în Alaska FOTO AFP
Cum a exploatat Putin diplomația teatrală a lui Trump pentru a-și face jocul
Summitul de la Washington a dat peste cap calculele lui Vladimir Putin pentru o nouă Ialta sau un nou Munchen, dar președintele rus consideră că mai are un as în mânecă: un plan B prin care să tragă în continuare de timp, mizând pe faptul că îl poate face pe Donald Trump să aștepte.
Dmitri Peskov FOTO Profimedia
Kremlinul nu acceptă trupe NATO în Ucraina și critică planurile europene de garanții de securitate
Rusia nu este de acord cu propunerile europene privind garanțiile de securitate pentru Ucraina și nu va accepta nicio prezență a trupelor NATO pe teritoriul vecinului său, a transmis miercuri Kremlinul.
cosmetice, foto shutterstock jpg
Cosmeticele care vor fi interzise în magazine de la 1 septembrie: „România, ca stat membru al UE, aplică aceste prevederi”
Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor (ANPC) a transmis miercuri, 27 august, ce produse cosmetice vor fi interzise începând cu 1 septembrie.
banner alin panc jpg
Alin Panc și Văru’ Săndel lansează al 10-lea film, „Vasile și naveta spațială”: „E un SF miraculos, un tribut adus palincii”
Alin Panc și Văru Săndel lansează în luna decembrie prima comedie SF „Vasile și naveta spațială”