Nevasta înainte de Columb

Publicat în Dilema Veche nr. 697 din 29 iunie – 5 iulie 2017
Nevasta înainte de Columb jpeg

Nu-mi amintesc să fi văzut prin cărțile de artă veche, ca mențiune specială în dreptul vreunei sculpturi sau picturi, „acest monument ne oferă șansa extraordinară de a pătrunde pentru un moment în lumea bărbaților“. Nu mi dau seama care e explicația – e greu de crezut că nu merită subliniat cît de important e să poți contempla diversitatea fascinantă de soluții găsite de bărbați de-a lungul istoriei pentru a ședea într-o rînă pe tron sau de a apuca sabia de pe noptieră.

În ce privește lintoul 24 de la Yaxchilán, Mexic, pentru mine unul din cele mai spectaculoase exemple de artă mayașă, asocierea lui excepțională cu o femeie, Doamna Xoc, parcă nu e subliniată cum ar trebui în literatura de specialitate. Sînt, de fapt, trei asemenea blocuri acoperite cu altoreliefuri, fiecare inițial plasat deasupra uneia din intrările în ceea ce arheologic fost numit „Estructura 23“, casa lui K’abal Xoc, soția regelui Scut Jaguar. Casa a funcționat și ca templu și, în cele din urmă, ca mormînt al ei. Toate trei au o estetică vag europeană, cu linii de forță clare – cel puțin în comparație cu barocul luxuriant mayaș –, dar și un aer suprareal, ca din Max Ernst. În orice caz, măcar lintoul 24, dacă nu și celelalte, e cu siguranță mai puternic artistic decît marele relief de pe lespedea sarcofagului lui Pakal, din cetatea rivală Palenque, relief despre care am scris altădată în Dilema veche. Ce e important aici e că, în toate trei scenele, rolul principal îl joacă regina, lucru foarte rar în arta mayașă, și în toate trei ea face ceva pentru sau în numele bărbatului ei. Pare că nu numai lintoul sculptat e o specialitate din Yaxchilán, dar și rolul important al femeilor în artă, deci și la curte, în timpul domniei lui Scut Jaguar. (Ați observat că istoricii, în dorința lor de a face știința să progreseze, folosesc de obicei un termen tehnic special pentru asemenea domnitori, anume „slabi“?)

Ritualul de pe lintoul 24, înalt de un metru și ceva, o arată pe Doamna Xoc, îngenuncheată, trecîndu-și prin limbă o sfoară cu spini (sau, m-aș hazarda să zic, așchii de obsidian); picăturile de sînge cad într-un coș pe suluri de amatl, hîrtie din scoarță de copac. Regele, în stînga, cu sandale de blană de jaguar, pectorali cu Soarele și pe creștet pene de quetzal și capul micșorat al unui inamic, o luminează cu o torță. Data ritualului e notată în hieroglife mayașe: 9.13.17.15.12 5 eb 15 mac (28 octombrie 709 d.Hr. – spre sfîrșitul perioadei zise clasice). Sîngele e esențial în viața rituală a mayașilor și familia regală are obligația de a face periodic asemenea sacrificii de regenerare a cosmosului. (În cazul bărbaților, o parte a corpului frecvent folosită pentru asemenea sîngerări era penisul, care se străpungea cu țepi de pisică de mare.) Pe lîngă pietate mai e vorba și de a produce durere, care creează transă vizionară, deși, în plus, durerea poate fi supralicitată aici și ca sursă de construcție identitară. Doamna Xoc poartă un fel de tunică (huipil) cu franjuri, coliere și brățări asortate din mozaic de jad și scoici, și un acoperămînt de cap cu masca zeului ploii, toate încă vizibile. Cînd ajungeți la British Museum, nu ratați (nici) această piesă.

Inscripția de pe lintoul 25 sugerează apăsat că regina a făcut cel puțin desenele după care s-a inspirat sculptorul; mici diferențe – care însă de obicei traduc manierisme foarte personale – în reprezentarea faldurilor veșmintelor și a mîinilor pe cele trei lintouri par a zice că totuși n-a fost un singur artist la lucru. E ciudat că, deși sculptorul lintoului din imagine era remarcabil, nu îi recunoaștem stilul și în alte monumente dn Yaxchilán, ci numai în casa reginei. Asta indică din nou o implicare considerabilă a ei. Ar mai fi un argument, pare-se – că grija cu care este schimbată decorația tunicilor pe care le poartă în cele trei scene sprijină ideea implicării personale a reginei în conceperea decorației sculpturale. Pe 24, tunica e decorată cu cruciulițe în interiorul unor romburi zigzagate (în iconografia mayașă, axis mundi, arborele lumii). Pe 25, cu flori (sori în miniatură, renaștere). Nu sînt flori numai pe tunică; doamna Xoc, în transă, vede un șarpe din gura căruia se naște strămoșul mitic al dinastiei locale. Șarpele are barbă, recent dovedită a fi nu o barbă de pene, ci o barbă de flori halucinogene. Pe 26, tunica reginei, care aduce soțului coiful, e decorată cu broscuțe (nu știu de ce zic broscuțe, e clar că sînt broaște rîioase – coborîrea în lumea de dincolo). Pe cap are acolo flori din care doi colibri sug nectarul, altă metaforă pentru sîngerare. S-ar putea suspecta în acest argument următoarea contradicție, care de altfel nu e necunoscută în discursul feminist: în încercarea legitimă de a convinge un establishment masculin că percepția femeii este distorsionată (în cazul de față, problema fiind lipsa de vizibilitate istorică a femeii), se întrebuințează involuntar stereotipuri despre femei (în cazul de față, că o atenție vie acordată designului vestimentar nu se poate datora decît unei intervenții feminine). Mie mi se pare destul de clar totuși că remarcabila doamnă Xoc a fost implicată în concepția și – parțial, poate – realizarea celor trei altoreliefuri, în care ea, și nu regele, are o prezență copleșitoare. 

Cătălin Pavel este arheolog și scriitor. Cea mai recentă carte publicată este romanul Trecerea, Cartea Românească, 2016.

Foto: wikimedia commons

image png
Bolboroseala hipnotică a ideilor false
Condiția necesară pentru a evita acest epilog este ca forța de atracție a adevărului să fie mai mare decît bolboroseala hipnotică a ideilor false.
image png
Ursulețul mișel la vînătoare de spioni
Nefericita presupunere că joaca cu cuvintele nu va avea efecte e greșită.
image png
O notă, o stare, o zi...
Altfel, devenim un fel de Mega Image cu de toate...
image png
Ce este întunecarea?
Unii dintre contemporani descifrează misterele galaxiilor îndepărtate cu ajutorul unui nou telescop spațial.
image png
Diamante pe fir de telegraf
Ca și diamantele cumpărate extrem de avantajos de Charles Lewis Tiffany de la aristocrații francezi fugiți din Franța după abdicarea forțată a regelui Ludovic-Filip din 1848.
image png
A treia țeapă
Num-așa, ca ardeleanul suit în Dealul Clujului, vorba unui cîntec.
image png
La o cafea
Cu puţină mămăliguţă caldă, le veţi înghiţi, treptat, pe toate.
image png
Microbiști și tifosi
Indiferent dacă s-a dezvoltat după modelul lui tifoso sau în mod independent, microbist confirmă vitalitatea unei metafore cognitive.
image png
Timpul blamării
Dar cînd vom reuși să facem asta, constructiv, nu doar să ne facem auzite glasurile noastre vitriolate?
p 7 Gaza WC jpg
De ce „restul” respinge Vestul
Această declarație a coincis cu debutul campaniei prezidențiale în SUA, Trump fiind candidatul său preferat.
image png
image png
Buon appetito!
Dar, apropo, cred că, după ce a făcut lumea, Dumnezeu s-a mai gîndit puțin și a creat Italia.
image png
O lecție de responsabilitate
Scriu pentru cititorii noștri de bună-credință, cei mai mulți, care ne prețuiesc și care se vor fi încruntat cînd au văzut numărul nostru de săptămîna trecută.
image png
Cînd economia de piață s-a pierdut printre proteste
Întrebarea este: pînă unde vor merge încălcările principiilor economiei de piață și cele privind funcționarea Uniunii Europene?
image png
De ce n-avea Navalnîi șapcă?
Dar trebuie să îi dăm societății ruse credit că măcar a încercat. Sacrificiul lui Navalnîi e dovada.
image png
Succesiunea
Nici Europa nu stă grozav înaintea unor alegeri care pot să împingă în parlamentele europene diferiți demagogi cu promisiuni maximale și capacități mediocre.
image png
Cum trebuie să fie un președinte
Nu cred în nici o campanie electorală construită pe negativitate, pe agresiune, pe obsesii strict individuale.
image png
Avram Iancu – 200
Și totuși, posteritatea lui este impresionantă și oricine mai simte românește nu poate să nu simtă o înaltă emoție gîndindu-se la el.
image png
image png
Misterul voiniciei
„Strîmbă-Lemne” nu are, după cum se vede, o tipologie fixă, el variind imagistic în funcţie de marotele fiecărei generaţii.
image png
Înscenări
În lipsa exemplelor, utilizatorul obișnuit al dicționarului nu poate fi sigur de excluderea unei construcții.
image png
Viitorul începe ieri
Au mai fost și alte titluri, bineînțeles, poate nu atît de cunoscute, unele de psihologie și dezvoltare personală.
p 7 Adevăratul Copernic jpg
Pletele celeste ale Stăpînului Planetelor
Cel puţin aceasta a fost informaţia care s-a transmis în timp.
image png

Parteneri

vitamina d shutterstock 465164366 jpeg
La ce probleme de sănătate eşti expus dacă ai carenţă de vitamina D
Se estimează că jumătate din populația României are lipsă de vitamina D, mai ales vârstnicii, care nu se mai expun suficient la soare. Există diverse boli și probleme de sănătate care sunt favorizate de această carență.
https   www cancan ro wp content uploads 2025 10 emil mitrache 1200x671 webp
Americanu’ din „La Bloc”, dezvăluiri despre cea mai grea cumpănă din viața sa! Operația de 12.000 de euro care i-a salvat viața. Ce meserie are acum
Emil Mitrache, actorul care l-a interpretat pe Americanu’ în serialul „La Bloc”, a trecut printr-o experiență care i-ar fi putut fi fatală. În timpul pandemiei, acesta a descoperit că suferă de o afecțiune gravă la inimă și a avut nevoie de o intervenție chirurgicală de opt ore.
image png
Hotelul din Peru unde simplul check-in îți pune viața la încercare! Camerele sunt suspendate la 365 de metri deasupra unei prăpastii
O experiență de cazare cum puțini turiști ar avea curajul să încerce! În Valea Sacră din Peru, un hotel cu totul neobișnuit le oferă oaspeților posibilitatea de a dormi în capsule transparente, agățate de un perete vertical de stâncă, la 365 de metri deasupra solului.
INSTANT CONFERINTA BOLOJAN 012INQUAM Photos Octav Ganea jpg
PNL, executat silit de ANAF pentru o datorie de 14 milioane de lei. Bolojan vrea să îi dea în judecată pe foștii lideri
Partidul Național Liberal va fi executat silit de ANAF, după ce a pierdut definitiv procesul cu Autoritatea Electorală Permanentă (AEP) și trebuie să returneze la bugetul de stat peste 14 milioane de lei, bani folosiți în campania prezidențială din 2024 a lui Nicolae Ciucă.
MApN a publicat imagini din timpul misiunii F-16 de doborâre a celei de-a treia drone
Planul care ar putea întări apărarea României la Marea Neagră, blocat de Bulgaria. Ce propune un general
România și Bulgaria nu colaborează suficient pentru a consolida securitatea regională consideră generalul (r) Virgil Bălăceanu. El vorbește despre o anumită superficialitate a colaborării dintre Sofia și București, din cauză că bulgarii se opun proiectului unei flote comune.
Blocuri bucuresti - infrastructura -trafic - imobiliare FOTO  Inquam Photos / George Călin
Cât costă să locuiești într-o garsonieră de 30 mp în București. Un student a aflat la ce facturi trebuie să se aștepte
Un student străin, care urmează să se mute în București pentru facultate, a cerut sfaturi despre costurile traiului într-o garsonieră de aproximativ 30 de metri pătrați.
reactoare nucleare cernavoda
Unitatea 2 a Centralei Nucleare de la Cernavodă a intrat în secvența de pornire. Reluarea funcționării este estimată pentru marți
Ministerul Energiei anunță că secvența de pornire a Unității 2 a Centralei Nuclearoelectrice de la Cernavodă a fost inițiată luni, 9 noiembrie, iar intrarea în funcțiune este estimată marți, 10 noiembrie.
Cristi Chivu (EPA) jpg
„Coșmarul lui Fabregas!”. Italienii l-au ridicat în slăvi pe Chivu după 2-0 cu Como. Notele primite de român
Cristi Chivu a primit note foarte bune din partea presei italiene după ce Inter a trecut cu 2-0 de Como.
WhatsApp Image 2026 11 09 at 09 22 38 jpeg
Luna Nouă în Scorpion, pe 9 noiembrie: ce nu mai merită să duci după tine și cum îți faci curaj să începi altfel? Previziuni pentru toate zodiile
Luni, 9 noiembrie 2026, la ora 09:02, Soarele și Luna se întâlnesc în Scorpion, la 16°53′, marcând o Lună Nouă cu o simbolistică profundă. Aș spune că este despre ceea ce trebuie să înțelegem înainte de a porni într-o direcție nouă.