Inverosimilele aventuri adevărate ale locatarului din Loch Ness

VI) Cum şerpuie o cobră voi şerpui şi eu în povestirea-mi sobră, altminteri, - dar, mereu, ca limba unei viperi peltice, bi- sau tri- furcîndu-se, - căci liberi ne place a trăi, fără, adică, unic sens, nici vreun fix traseu! Ce-aş vrea să vă comunic este ce ştiu şi eu din docte cărţi: şi-anume că le serpent de mer, temut de-o-ntreagă lume dintre ocean şi cer, doar năvi avînd drept case, - se naşte-ntr-un jurnal (la anu-o mie şase sute şi optzeci), al cărui zeu e nepotul cutărui "Vert galant", c-un titlu spunînd totul, alias Mercure galant.