Granițele în vreme de molimă

Publicat în Dilema Veche nr. 849 din 16 - 22 iulie 2020
Comunismul se aplică din nou jpeg

În ton cu Dosarul revistei din această săptămînă despre frontiere, am să invoc o experiență din această perioadă și una mai veche.   

Încep cu cea din timpul epidemiei de gripă aviară din 2006, cînd am încercat să intru, ca ziarist, cu acte în regulă, într-un sat din Brăila aflat în carantină. Nu mi s-a permis. Paza era extrem de strictă. Oamenii erau pe atunci opriți să intre sau să iasă din zonele puse sub carantină, deși boala se manifesta doar la orătănii, iar păsările sălbatice, purtătoare ale virusului, zburau, bineînțeles, cît se poate de liber. Am intrat totuși într-un sat vecin, aflat la numai doi kilometri. Acolo nu era carantină, deși orătăniile din curțile oamenilor mureau pe capete de o boală care mai întîi „le prostea”, după cum ziceau sătenii, exact la fel ca în satul carantinat. Atunci am perceput lipsa de logică a granițelor arbitrare trasate de autoritățile omenești în asemenea cazuri. Ce rost avea să tragi o linie între două sate cu aceleași probleme, într-unul să impui carantina și în celălalt nu? Ce rost avea să oprești mersul oamenilor cînd boala se transmitea prin zborul păsărilor, numai la păsări? Marele dirijor al acelor măsuri se numea Flutur.

Zilele trecute, treburile m-au purtat pe șoselele Europei, pînă în Germania. Nu știam exact ce mă aștepta într-o astfel de călătorie la vremuri tulburi. Auzisem că ungurii cînd blocau trecerea, cînd creau un culoar de transport strict supravegheat, cînd lăsau totul liber. Știam și că în zilele noastre nu te mai poți baza pe informațiile din presă. Ei bine, la vama din Nădlac, am așteptat doar vreo 20 de minute, pînă ce au fost controlate sumar cele cîteva mașini din față. Cîteva ore mai tîrziu, la trecerea dintre Ungaria și Austria, am prins un control selectiv. În fața noastră a fost oprită o limuzină de lux cu număr nemțesc. Grănicerii s-au uitat în portbagajul ei larg. Era plin ochi cu ceea ce păreau a fi niște rufe murdare. Au lăsat-o să treacă. Pe noi nu ne-au întrebat nimic. La prima benzinărie din Austria, acolo de unde trebuia să cumpărăm vigneta pentru autostradă, am descoperit cu surprindere că vînzătorii și jumătate dintre clienți nu purtau mască. Pe măsură ce înaintam în interiorul Austriei, observam că doar unii dintre străini, cei aflați în tranzit ca și noi, mai purtau din cînd în cînd mască. Localnicii renunțaseră de mult la acest accesoriu. Ni s-a explicat că în Austria nu mai existau nici un fel de restricții. Iar cetățenii „se supuneau” cu toții acestei lipse de restricții. Nici unul dintre ei nu purta mască, măcar așa, preventiv, pe cont propriu. Nu existau excepții individuale.

Am poposit într-o mică localitate de lîngă Viena, la un hotel ținut de niște români și apoi am mîncat la o terasă unde chelnerița ne-a abordat în română, ceea ce ne-a făcut să ne îndoim că părăsiserăm cu adevărat România. A doua zi am plecat mai departe spre Germania. La granița dintre cele două țări de limbă germană, mașinile încetineau sub privirile atente ale unor oameni în uniformă. Nimeni nu era însă oprit, așa cum, de altfel, ne cam și așteptaserăm. Dar în Germania am avut parte de o nouă surpriză. Aici, în interioare cel puțin, toată lumea purta mască. Regulile erau, din nou, altele. Și n-am putut să nu mă întreb, încă o dată, care ar putea fi legătura între granițele statale fixate de om și limitele de circulație ale unui virus. Cum se face că de-o parte nimeni nu se ferea de el, iar de cealaltă parte toți se fereau.

În München am urmărit tramvaiele, încercînd să distingem înăuntrul lor măcar un singur pasager fără mască. N-am descoperit nici unul. Disciplină nemțească.

A doua zi am participat la un mic dejun cu bufet suedez, dar cu reguli stricte, mănuși și dezinfectări constante ale mîinilor și meselor. Lumea nu-și scotea masca decît cînd ajungea cu gura deasupra propriei farfurii. Impresionant și trist.

La întoarcerea în vesela Austrie n-am mai zărit nici un grănicer, așa că abia dacă am știut cînd am ieșit din Germania. Întotdeauna granițele europene parcurse înspre est sînt mai permisive. Înspre vest, însă, e ca și cum ai merge în răspăr, grănicerii sînt mai vigilenți. Adică esticii care circulă în vest sînt în continuare mai controlați decît vesticii care circulă în est. Excepție a făcut intrarea în România. Acolo am așteptat o oră încheiată deși în fața noastră erau doar cîteva automobile. Nimeni nu putea înțelege de ce anume dura așa de mult. Era acel gen de așteptare imposibilă și fără rost cu care ne-am obișnuit prea bine din perioada comunistă. Nu pot spune dacă de vină erau ungurii sau românii.

image png
Bolboroseala hipnotică a ideilor false
Condiția necesară pentru a evita acest epilog este ca forța de atracție a adevărului să fie mai mare decît bolboroseala hipnotică a ideilor false.
image png
Ursulețul mișel la vînătoare de spioni
Nefericita presupunere că joaca cu cuvintele nu va avea efecte e greșită.
image png
O notă, o stare, o zi...
Altfel, devenim un fel de Mega Image cu de toate...
image png
Ce este întunecarea?
Unii dintre contemporani descifrează misterele galaxiilor îndepărtate cu ajutorul unui nou telescop spațial.
image png
Diamante pe fir de telegraf
Ca și diamantele cumpărate extrem de avantajos de Charles Lewis Tiffany de la aristocrații francezi fugiți din Franța după abdicarea forțată a regelui Ludovic-Filip din 1848.
image png
A treia țeapă
Num-așa, ca ardeleanul suit în Dealul Clujului, vorba unui cîntec.
image png
La o cafea
Cu puţină mămăliguţă caldă, le veţi înghiţi, treptat, pe toate.
image png
Microbiști și tifosi
Indiferent dacă s-a dezvoltat după modelul lui tifoso sau în mod independent, microbist confirmă vitalitatea unei metafore cognitive.
image png
Timpul blamării
Dar cînd vom reuși să facem asta, constructiv, nu doar să ne facem auzite glasurile noastre vitriolate?
p 7 Gaza WC jpg
De ce „restul” respinge Vestul
Această declarație a coincis cu debutul campaniei prezidențiale în SUA, Trump fiind candidatul său preferat.
image png
image png
Buon appetito!
Dar, apropo, cred că, după ce a făcut lumea, Dumnezeu s-a mai gîndit puțin și a creat Italia.
image png
O lecție de responsabilitate
Scriu pentru cititorii noștri de bună-credință, cei mai mulți, care ne prețuiesc și care se vor fi încruntat cînd au văzut numărul nostru de săptămîna trecută.
image png
Cînd economia de piață s-a pierdut printre proteste
Întrebarea este: pînă unde vor merge încălcările principiilor economiei de piață și cele privind funcționarea Uniunii Europene?
image png
De ce n-avea Navalnîi șapcă?
Dar trebuie să îi dăm societății ruse credit că măcar a încercat. Sacrificiul lui Navalnîi e dovada.
image png
Succesiunea
Nici Europa nu stă grozav înaintea unor alegeri care pot să împingă în parlamentele europene diferiți demagogi cu promisiuni maximale și capacități mediocre.
image png
Cum trebuie să fie un președinte
Nu cred în nici o campanie electorală construită pe negativitate, pe agresiune, pe obsesii strict individuale.
image png
Avram Iancu – 200
Și totuși, posteritatea lui este impresionantă și oricine mai simte românește nu poate să nu simtă o înaltă emoție gîndindu-se la el.
image png
image png
Misterul voiniciei
„Strîmbă-Lemne” nu are, după cum se vede, o tipologie fixă, el variind imagistic în funcţie de marotele fiecărei generaţii.
image png
Înscenări
În lipsa exemplelor, utilizatorul obișnuit al dicționarului nu poate fi sigur de excluderea unei construcții.
image png
Viitorul începe ieri
Au mai fost și alte titluri, bineînțeles, poate nu atît de cunoscute, unele de psihologie și dezvoltare personală.
p 7 Adevăratul Copernic jpg
Pletele celeste ale Stăpînului Planetelor
Cel puţin aceasta a fost informaţia care s-a transmis în timp.
image png

Parteneri

BadEye webp
Parazitul ascuns în carne care infectează 1 din 3 oameni din lume: riscul tăcut care poate duce la orbire
Un parazit extrem de răspândit la nivel global, care infectează aproximativ una din trei persoane, provoacă îngrijorare în rândul cercetătorilor. Aceștia avertizează că poate duce la afecțiuni oculare grave și chiar pierderea vederii.
14102722 mica jpg
Spania a eliminat Uruguay, echipa Insulelor Capului Verde merge în „16”-imi!
Reprezentativa Spaniei s-a calificat în „16”-imile Cupei Mondiale de fotbal, după ce a învins (1-0) Uruguayul, în ultima etapă a Grupei H. Tot acolo a ajuns, în premieră, și echipa Insulelor Capului Verde!
Alex Tache. Foto Facebook
Alex Tache, IT-istul care vorbește pe TikTok despre viața în scaun rulant: „Oamenii au tendința să vadă dizabilitatea, nu și omul”
Alex Tache, specialist IT și utilizator de scaun rulant, vorbește pe TikTok despre obstacolele întâlnite de persoanele cu dizabilități, de la trotuare blocate la accesibilizare făcută „de ochii lumii”. El a explicat, pentru Adevărul, de ce scaunul rulant este doar o unealtă.
CS DINAMO mica jpg
Dinamo București va juca în aceeași grupă cu Barca în Liga Campionilor
Reprezentantă a țării noastre din postura de campioană, echipa masculină de handbal Dinamo Bucureşti şi-a aflat adversarele din ediția 2026/2027 a Ligii Campionilor. Printre acestea se numără chiar deţinătoarea trofeului, Barcelona.
Piata de legume fructe zahana, Slatina, Olt, 26 iunie 2026   foto Alina Mitran  (2) mp4 thumbnail png
Românești sau de import? Ce cumpărăm din piață și la ce preț. „E a doua cea mai ieftină din țară. Roșii cu preț, de la Vâlcea în sus”
Fructele și legumele de sezon sunt prima alegere în zilele toride, iar mulți clienți aleg piețele, cu speranța că pot mânca în sfârșit produse locale, netratate pentru a face față depozitării și transportului. În ce măsură găsim produse autohtone, părerile sunt împărțite.
Satu Mare  Foto Daniel Guță ADEVĂRUL (31) JPG
Secretele celei mai înalte clădiri administrative din România. Palatul în stil brutalist înalt de aproape 100 de metri
Cea mai înaltă clădire administrativă din România domină de patru decenii panorama orașului Satu Mare. Peste 1.000 de oameni au muncit la construcția palatului de pe malul Someșului, înalt de aproape 100 de metri.
cutremur japonia tsunami jpg
Țara „mutată” în urma cutremurului din 2011
Un cutremur devastator produs în 2011 nu a schimbat doar peisajul vizibil al unei țări, ci și poziția ei geologică, cercetătorii arătând ulterior că întreg arhipelagul a fost „mutat” spre est în urma unui fenomen seismic rar, generat de unde care au traversat interiorul Pământului.
reduceri haine
Marile branduri nu vor mai putea distruge hainele și pantofii nevânduți. Ce se schimbă pentru consumatori
UE introduce, începând cu 19 iulie 2026, una dintre cele mai stricte măsuri de până acum împotriva risipei din industria modei. Marile companii de îmbrăcăminte și încălțăminte nu vor mai avea voie să distrugă produsele nevândute, fiind obligate să recurgă la soluții precum reutilizarea sau donarea.
mancare cina masa pranz alimente istock jpg
Ce înseamnă datele de pe ambalajul mâncărilor. Un stat din America elimină complet etichetele
Începând de luna viitoare, produsele alimentare vândute în California nu vor mai avea imprimate etichete care să creeze confuzie, grație unei noi legi statale