Ce-a căutat asirianul în Suedia?

Publicat în Dilema Veche nr. 265 din 12 Mar 2009
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

Îmi vine să încep ca la rubrica "Ştiaţi că?". Ştiaţi că în Suedia zilelor noastre trăieşte o comunitate compactă de... asirieni? Eu nu ştiam. Pentru cei la fel de ignoranţi ca şi mine, iată, pe scurt, povestea lor, spusă de Karl-Markus Gauss, austriacul care urmăreşte de ani buni, de-a lungul şi de-a latul Europei, astfel de fărîme de populaţii încăpăţînate să supravieţuiască: "În perioada precreştină a existat un imperiu al asirienilor, iar unii dintre asirienii de astăzi, dintre care mai există circa trei milioane în întreaga lume, se prezintă cu mîndrie drept moştenitorii istorici ai acestora, dacă nu chiar drept urmaşii lor direcţi. Mult mai important decît acest apel la timpuri precreştine şi celebritate mitică este faptul că, într-o regiune care astăzi este împărţită ca stat între Turcia, Siria, Liban, Irak şi Iran, s-a născut una dintre cele mai vechi comunităţi religioase, din care s-a format o biserică mult mai veche decît cea romano-catolică. Li se spunea caldei sau aramei, în schimb ei înşişi îşi spuneau asirieni sau suroyo. Au trăit de-a lungul secolelor în Imperiul Otoman, recunoscuţi ca atare de către sultan. Nenorocirea lor a început odată cu destrămarea Imperiului Otoman şi a culminat cu Al Doilea Război Mondial, cînd asirienii s-au trezit între două fronturi. Au fost masacraţi, mutaţi de pe un teritoriu în altul, expulzaţi, băgaţi în lagăre şi iarăşi relocaţi. În anii ’60, un nou val de violenţă a determinat mii şi mii de asirieni să părăsească Turcia pentru a găsi de lucru şi o nouă patrie în Germania, Austria, Belgia, Franţa, Suedia, Canada. Atunci cînd s-au regăsit în număr mare în oraşele europene (în Augsburg, de pildă), asirienii s-au străduit să se identifice ca grup religios sau etnic şi să fie recunoscuţi ca atare şi în ţara gazdă. Niciunde aproape nu le-a reuşit acest lucru, în schimb în Suedia reuşita a fost atît de mare, încît astăzi iradiază de acolo o mişcare care este celebrată deja de unii ca fiind noua renaştere asiriană. Limba se păstrase doar în serviciul religios secret, dar acum copiii o reînvaţă la şcolile asiriene din Suedia". Dar despre arbăreşii din Italia ce ştiţi? Iată şi povestea lor: "Eroul naţional al Albaniei, Gjergi Kastriota, numit Skanderbeg, murise în anul 1468, neînvins în lupta împotriva turcilor. Armata sultanului, cea mai mare maşinărie militară a acelor timpuri, pătrundea acum pînă în cea mai îndepărtată vale. Adînca deziluzie provocată de înfrîngerea de către turci determină mii de albanezi să treacă Marea Mediterană, să pornească pe un drum plin de pericole. Atunci cînd primii dintre ei ajunseră în porturile apuliene sau chiar pe cealaltă parte a peninsulei italiene, la Neapole, populaţia băştinaşă nu i-a respins, ci i-a primit cu încîntare. Sudul Italiei fusese depopulat de războaie, ciumă şi cutremure, astfel încît imigranţilor albanezi li s-au acordat tot felul de privilegii pentru a se aşeza în satele părăsite din munţi. În decursul a două sute de ani, şapte valuri de emigrare au adus la ţărmul italian noi şi noi colonii, chiar şi întregi localităţi albaneze. În total, a migrat în Italia o jumătate de milion de albanezi. Arbăreşii s-au aşezat în sudul Italiei. Satele lor se află şi astăzi în Sicilia, Apulia şi Basilicata. Cele mai multe aşezări ale lor se găsesc în Calabria, unde în aproximativ treizeci de comunităţi se vorbeşte, pe stradă şi în baruri, acea limbă ciudată, de care albaneza vorbită astăzi în Albania s-a îndepărtat considerabil. Ei nu-şi spun

image png
Bolboroseala hipnotică a ideilor false
Condiția necesară pentru a evita acest epilog este ca forța de atracție a adevărului să fie mai mare decît bolboroseala hipnotică a ideilor false.
image png
Ursulețul mișel la vînătoare de spioni
Nefericita presupunere că joaca cu cuvintele nu va avea efecte e greșită.
image png
O notă, o stare, o zi...
Altfel, devenim un fel de Mega Image cu de toate...
image png
Ce este întunecarea?
Unii dintre contemporani descifrează misterele galaxiilor îndepărtate cu ajutorul unui nou telescop spațial.
image png
Diamante pe fir de telegraf
Ca și diamantele cumpărate extrem de avantajos de Charles Lewis Tiffany de la aristocrații francezi fugiți din Franța după abdicarea forțată a regelui Ludovic-Filip din 1848.
image png
A treia țeapă
Num-așa, ca ardeleanul suit în Dealul Clujului, vorba unui cîntec.
image png
La o cafea
Cu puţină mămăliguţă caldă, le veţi înghiţi, treptat, pe toate.
image png
Microbiști și tifosi
Indiferent dacă s-a dezvoltat după modelul lui tifoso sau în mod independent, microbist confirmă vitalitatea unei metafore cognitive.
image png
Timpul blamării
Dar cînd vom reuși să facem asta, constructiv, nu doar să ne facem auzite glasurile noastre vitriolate?
p 7 Gaza WC jpg
De ce „restul” respinge Vestul
Această declarație a coincis cu debutul campaniei prezidențiale în SUA, Trump fiind candidatul său preferat.
image png
image png
Buon appetito!
Dar, apropo, cred că, după ce a făcut lumea, Dumnezeu s-a mai gîndit puțin și a creat Italia.
image png
O lecție de responsabilitate
Scriu pentru cititorii noștri de bună-credință, cei mai mulți, care ne prețuiesc și care se vor fi încruntat cînd au văzut numărul nostru de săptămîna trecută.
image png
Cînd economia de piață s-a pierdut printre proteste
Întrebarea este: pînă unde vor merge încălcările principiilor economiei de piață și cele privind funcționarea Uniunii Europene?
image png
De ce n-avea Navalnîi șapcă?
Dar trebuie să îi dăm societății ruse credit că măcar a încercat. Sacrificiul lui Navalnîi e dovada.
image png
Succesiunea
Nici Europa nu stă grozav înaintea unor alegeri care pot să împingă în parlamentele europene diferiți demagogi cu promisiuni maximale și capacități mediocre.
image png
Cum trebuie să fie un președinte
Nu cred în nici o campanie electorală construită pe negativitate, pe agresiune, pe obsesii strict individuale.
image png
Avram Iancu – 200
Și totuși, posteritatea lui este impresionantă și oricine mai simte românește nu poate să nu simtă o înaltă emoție gîndindu-se la el.
image png
image png
Misterul voiniciei
„Strîmbă-Lemne” nu are, după cum se vede, o tipologie fixă, el variind imagistic în funcţie de marotele fiecărei generaţii.
image png
Înscenări
În lipsa exemplelor, utilizatorul obișnuit al dicționarului nu poate fi sigur de excluderea unei construcții.
image png
Viitorul începe ieri
Au mai fost și alte titluri, bineînțeles, poate nu atît de cunoscute, unele de psihologie și dezvoltare personală.
p 7 Adevăratul Copernic jpg
Pletele celeste ale Stăpînului Planetelor
Cel puţin aceasta a fost informaţia care s-a transmis în timp.
image png

Adevarul.ro

image
Concedieri masive la una dintre cele mai mari bănci din Europa: 30.000 de posturi vor fi eliminate
Una dintre cele mai mari bănci din Europa a decis să demareze concedieri în cinci etape, sperând că astfel va reduce costurile cu 10 miliarde de dolari, potrivit unor surse citate de Reuters.
image
Semnal de alarmă: A crescut brusc numărul tinerilor cu cancer
Numărul cazurilor de cancer în rândul tinerilor a crescut brusc, manifestând tendinţe îngrijorătoare la nivel mondial. Specialişti în domeniul medical spun că există măsuri de prevenţie care pot fi luate pentru a diminua riscurile de cancer.
image
Cursă de mașini încheiată tragic. O fetiță de opt ani și alți șase oameni au murit după ce un autoturism a intrat în plin în ei VIDEO
O maşină de curse a intrat într-o mulţime de spectatori şi de oficiali ai cursei, cauzând moartea a şapte persoane şi rănirea altor 20.

HIstoria.ro

image
Cuceritorii din Normandia
Normandia – locul în care în iunie acum 80 de ani, în așa-numita D-Day, aproximativ 160.000 de Aliați au deschis drumul spre Paris și, implicit, spre distrugerea Germaniei naziste.
image
Cum au construit polonezii o replică a Enigmei germane
Cu toate că germanii au avut o încredere aproape totală în integritatea comunicațiilor realizate prin intermediul mașinii de criptare Enigma, în final această credință s-a dovedit eronată, în primul rând subestimării capabilităților tehnologice și ingeniozității umane ale adversarilor.
image
Cine erau bancherii de altădată?
Zorii activităților de natură financiară au apărut în proximitatea și la adăpostul Scaunului domnesc, unde se puteau controla birurile și plățile cu rapiditate și se puteau schimba diferitele monede sau efecte aduse de funcționari ori trimiși străini ce roiau în jurul curții cetății Bucureștilor.