ţinerea de minte
Publicat în Dilema Veche nr. 111 din 15 Mar 2006
"Faptul că, în Europa, maghiarii - abstracţie făcînd de albanezi - formează poporul cel mai solitar, cu o limbă şi cu o istorie unică în felul ei, cu greu poate fi pus la îndoială. Arthur Koestler, care visa ungureşte, dar îşi scria cărţile în nemţeşte, mai tîrziu în englezeşte, . a spus odată: ŤPoate că şi prin această singurătate excepţională se explică intensitatea ciudată a existenţei sale. A fi ungur este o nevroză colectivă.»" (Pal Lendvai, Ungurii , traducere de Maria şi Ion Nastasia, Editura Humanitas, 2001) ţinerea de minte