Mihai Manoilescu despre politică şi politicieni

Publicat în Dilema Veche nr. 562 din 20-26 noiembrie 2014
Mihai Manoilescu despre politică şi politicieni jpeg

Reiau, în cele ce urmează, o parte din fragmentele despre etica politică, pe care le-am propus cititorilor acum mai mult de patru ani. Le-am regăsit întîmplător şi m-a izbit, ca şi prima dată, cruda şi trista lor actualitate.

Prin 1998, am fost surprins să-l aud pe Jerônimo Moscardo, ambasadorul de atunci al Braziliei la Bucureşti, declarînd că economia modernă a Braziliei îşi datorează fundamentele lucrărilor de specialitate ale lui Mihail Manoilescu. Am crezut, mai întîi, că e o flaterie diplomatică oarecare. Între timp, mi-am dat seama că impactul cărţilor lui Manoilescu asupra gîndirii economice a veacului trecut a fost extrem de puternic. Publicat în Franţa, Germania şi Portugalia, teoreticianul român contase – caz tipic autohton – mai mult în străinătate, decît în propria lui ţară. În ţară, după o carieră politică nefericită şi, din păcate, în multe privinţe, neinspirată, Manoilescu a cunoscut temniţa în 1927, ca pro-carlist, şi apoi, în anii ’40, ca pro-fascist. A sfîrşit în groapa comună de la Sighet, în 1950.

Fragmentele de mai jos sînt preluate din lucrarea Etica politică publicată în 2010 de editura Spandugino. E traducerea românească a unei cărţi scrise de Mihail Manoilescu în franceză, în anii 1946-1947. Traducerea aparţine soţiei autorului, dna Elena Manoilescu, şi beneficiază de îngrijirea şi postfaţa nepotului său, dl prof. univ. Mihai Dinu.   

„Aproape niciodată nu se pune în mod curajos şi clar problema etică a mijloacelor. Zicătoarea curentă, mărturisită sau nemărturisită, este că scopul scuză mijloacele! Şi cum scopurile în politică sînt socotite întotdeauna legitime, dacă nu chiar sacre, de către aceia care le urmăresc, scrupulele nu vin să stăvilească elanul impetuos al oamenilor publici către idealul lor. De altfel – printr-o deformare psihologică curentă – în politică orice instrument devine scop; partidul politic, care ar trebui să fie un mijloc pentru a realiza binele public, devine, pentru membrii săi, scopul însuşi al activităţii lor.“ (p. 69)

„...nimic nu e mai imoral decît consacrarea prin popularitate. Căci popularitatea este adesea răsplata acţiunilor moralmente inferioare ce urmăresc captarea demagogică a maselor.“ (p. 77).

„Dintre toate păcatele pe care omul politic poate să le facă, cel mai josnic este acela de a sacrifica interesele statului pentru acelea ale partidului. (...). Se întîmplă adesea ca spiritul de partid să fie mai tare decît patriotismul.“ (p. 197)

„Pentru omul politic amiciţia personală excesivă pentru şef constituie o inferioritate şi aproape un viciu.“ (p. 205)

„În viaţa politică, nimeni nu este vreodată calm şi nimeni nu are timp să reflecteze. Pe de altă parte, presa amplifică, după dorinţă, excesele politicienilor. Dacă oamenii politici au febră, presa delirează; dacă oamenii politici insultă, presa suduie birjăreşte...“ (p. 222)

„…mulţi oameni politici, criticînd şi atacînd o viaţă întreagă, păstrează, ajungînd în fine la putere, un spirit mai mult negativ decît constructiv, mai mult polemic decît realizator... Aceasta este plata unei vieţi dedicate, într-o măsură exagerată, bătăliei politice.“ (p. 225).

„Partidele sînt de un sectarism, de o răutate şi de o violenţă care depăşesc orice limită, deoarece instinctele crude pot să-şi dea, în sînul acestora, acoperirea unei autorităţi colective.“ (p. 223)

„Oamenii politici nu-şi dau seama că între ei ar trebui să domnească cel puţin o oarecare decenţă, dictată de interesul lor «profesional» comun. Depreciindu-se unii pe alţii, ei ajung să se deprecieze toţi în faţa maselor.“ (p. 233) (...)

„Politicienii care se vorbesc de rău unii pe alţii şi care îşi fac între ei portrete atît de puţin măgulitoare nu riscă oare ca masele să ajungă, pînă la urmă, să-i creadă că sînt, într-adevăr, cu toţii asemănători imaginilor pictate chiar de ei? Oare masele nu sînt ele îndreptăţite să spună, după ce au ascultat schimbul de calomnii dintre aceştia, că, la urma urmei, toţi au dreptate?“ (p. 234)

„Pentru a fi folositor cu eficacitate, un soldat trebuie să fie disciplinat, iar un om politic trebuie să fie liber.“ (p. 251)

A recitit pentru dumneavoastră,

Andrei Pleşu 

image png
Bolboroseala hipnotică a ideilor false
Condiția necesară pentru a evita acest epilog este ca forța de atracție a adevărului să fie mai mare decît bolboroseala hipnotică a ideilor false.
image png
Ursulețul mișel la vînătoare de spioni
Nefericita presupunere că joaca cu cuvintele nu va avea efecte e greșită.
image png
O notă, o stare, o zi...
Altfel, devenim un fel de Mega Image cu de toate...
image png
Ce este întunecarea?
Unii dintre contemporani descifrează misterele galaxiilor îndepărtate cu ajutorul unui nou telescop spațial.
image png
Diamante pe fir de telegraf
Ca și diamantele cumpărate extrem de avantajos de Charles Lewis Tiffany de la aristocrații francezi fugiți din Franța după abdicarea forțată a regelui Ludovic-Filip din 1848.
image png
A treia țeapă
Num-așa, ca ardeleanul suit în Dealul Clujului, vorba unui cîntec.
image png
La o cafea
Cu puţină mămăliguţă caldă, le veţi înghiţi, treptat, pe toate.
image png
Microbiști și tifosi
Indiferent dacă s-a dezvoltat după modelul lui tifoso sau în mod independent, microbist confirmă vitalitatea unei metafore cognitive.
image png
Timpul blamării
Dar cînd vom reuși să facem asta, constructiv, nu doar să ne facem auzite glasurile noastre vitriolate?
p 7 Gaza WC jpg
De ce „restul” respinge Vestul
Această declarație a coincis cu debutul campaniei prezidențiale în SUA, Trump fiind candidatul său preferat.
image png
image png
Buon appetito!
Dar, apropo, cred că, după ce a făcut lumea, Dumnezeu s-a mai gîndit puțin și a creat Italia.
image png
O lecție de responsabilitate
Scriu pentru cititorii noștri de bună-credință, cei mai mulți, care ne prețuiesc și care se vor fi încruntat cînd au văzut numărul nostru de săptămîna trecută.
image png
Cînd economia de piață s-a pierdut printre proteste
Întrebarea este: pînă unde vor merge încălcările principiilor economiei de piață și cele privind funcționarea Uniunii Europene?
image png
De ce n-avea Navalnîi șapcă?
Dar trebuie să îi dăm societății ruse credit că măcar a încercat. Sacrificiul lui Navalnîi e dovada.
image png
Succesiunea
Nici Europa nu stă grozav înaintea unor alegeri care pot să împingă în parlamentele europene diferiți demagogi cu promisiuni maximale și capacități mediocre.
image png
Cum trebuie să fie un președinte
Nu cred în nici o campanie electorală construită pe negativitate, pe agresiune, pe obsesii strict individuale.
image png
Avram Iancu – 200
Și totuși, posteritatea lui este impresionantă și oricine mai simte românește nu poate să nu simtă o înaltă emoție gîndindu-se la el.
image png
image png
Misterul voiniciei
„Strîmbă-Lemne” nu are, după cum se vede, o tipologie fixă, el variind imagistic în funcţie de marotele fiecărei generaţii.
image png
Înscenări
În lipsa exemplelor, utilizatorul obișnuit al dicționarului nu poate fi sigur de excluderea unei construcții.
image png
Viitorul începe ieri
Au mai fost și alte titluri, bineînțeles, poate nu atît de cunoscute, unele de psihologie și dezvoltare personală.
p 7 Adevăratul Copernic jpg
Pletele celeste ale Stăpînului Planetelor
Cel puţin aceasta a fost informaţia care s-a transmis în timp.
image png

Parteneri

Muzeul Luvru din Paris (foto: Pixabay)
Hotii de la Luvru dezvăluie detaliile jafului care a șocat lumea: „Când am intrat, nu era nimeni, era întuneric”
Noi audieri ale celor doi principali suspecți în cazul jafului de la Muzeul Luvru oferă o imagine detaliată asupra modului în care ar fi fost pregătită operațiunea. După aproape nouă luni în care au refuzat să vorbească în fața judecătorilor
scumpiri aşlimente bani supermarket hipermarket
Inflația a scăzut ușor în iunie. Ce produse au explodat la preț. Energia electrică s-a scumpit cu aproape 60% într-un an
Rata anuală a inflației a înregistrat o ușoară temperare în luna iunie 2026, coborând la 10,42%, față de 10,9% în luna mai, potrivit datelor publicate luni de Institutul Național de Statistică (INS). Chiar dacă ritmul de creștere al prețurilor s-a redus ușor, inflația rămâne la un nivel ridicat.
adi vasile si delia tudose jpg
O nouă despărțire zguduie showbiz-ul românesc. Adi Vasile, prezentatorul „Survivor România”, și Delia Tudose merg pe drumuri separate
Adi Vasile, prezentatorul „Survivor România”, și logodnica sa, Delia Tudose s-au despărțit. Ce s-a întâmplat la câteva luni după ce acesta a vorbit despre planificarea nunții.
WhatsApp Image 2026 07 09 at 13 37 43 jpeg
Rolul aparatului dentar. Cum să ai un zâmbet perfect? „Nu totul este despre îndreptarea dinților”
Tot mai mulți copii și adulți aleg să poarte aparat dentar. Dr. Johnny Barbur, medic specialist în ortodonție și ortopedie dento-facială, vorbește despre cele mai noi soluții, despre rolul pacientului în reușita tratamentului și despre importanța unui zâmbet sănătos.
Lindsey Graham jpg
Ce se știe despre ultimele ore din viața lui Lindsey Graham? FBI oferă asistență în anchetă
Biroul Federal de Investigații (FBI) s-a alăturat anchetei privind decesul neașteptat al senatorului republican Lindsey Graham, în vârstă de 71 de ani.
image png
Cum a construit Universitatea Craiova succesul din Supercupa României: „Penalty-urile nu sunt despre noroc!”
Principalul gând al antrenorului Universității Craiova se îndreaptă acum spre manșa secundă cu Vitebsk din preliminariile Ligii Campionilor.
drona Republica Moldova 01 FOTO Politia Rep Moldova jpg
Alertă în Republica Moldova după prăbușirea şi explozia unei drone Shahed. „O încălcare gravă și inacceptabilă”
O dronă Shahed de tip Gheran-2 a căzut în apropierea localității Copanca din raionul Căușeni, după ce a survolat spațiul aerian al Republicii Moldova în timpul unui atac rusesc asupra regiunii Odesa.
aron visuals BXOXnQ26B7o unsplash jpg
De ce trece timpul tot mai repede pe măsură ce îmbătrânim. Explicația medicului Mihail Pautov: „Partea cu adevarat interesantă e alta”
Cum explică dr. Mihail Pautov de ce simțim că timpul trece mult mai repede decât în copilărie. Cum putem „păcăli” creierul.
bebeluș venezuela afp jpg
Povestea bebelușului născut în timpul cutremurelor din Venezuela, pe un teren de baseball. Cordonul ombilical, tăiat cu unghiera
În timp ce două cutremure puternice devastau coasta Venezuelei, o tânără însărcinată a adus pe lume un băiețel pe un teren de baseball, înconjurată de oameni care se adăposteau de clădirile care se prăbușeau.