Colinde vechi și noi

Publicat în Dilema Veche nr. 977 din 29 decembrie 2022 – 11 ianuarie 2023
Teze pentru o fenomenologie a protecţiei (îngereşti) jpeg

Cer voie cititorilor să renunț, de data aceasta, la deprinderea săptămînală a exercițiului publicistic privat. Și să mă bucur doar de bucuria comunitară a Sărbătorii. Mă ajută, ca și în alți ani, cîțiva prieteni, care îmi trimit colinde fragede și exuberante, aducînd laolaltă buna dispoziție a petrecerii calendaristice cu noutatea unui alt text decît cel cunoscut. Așa, de pildă, doamna profesoară Ioana Bot (fiica marelui etnolog Nicolae Bot) și Monica Pillat, continuatoare plină de har a unei prețioase dinastii literare.

Ioana Bot îmi trimite, anual, mostre folclorice fermecătoare. Mai jos, două dintre ele (culese – îmi spune Ioana – de folcloristul maramureșean Dumitru Iuga):

 Scoală, gazdă, nu durmi,

Că nu-i vreme de durmit,

Ci-i vreme de veselit.

Gazda bună c-a ieșit

Și pe noi ne-a dăruit

Tot cu vița vinului

Și din roada grîului.

El pe noi ne-a dăruit,

Cu o coșarcă de nuci,

Să se joace bieții prunci,

Cu o coșarcă de mere,

Să ne săturăm cu ele.

Dar încă ce ne-a mai dat?

Un cîrnaț mare de porc,

Să-l frigem pe mîni la foc.

Să fii, gazdă, vesălos,

Ca aiest colac frumos,

Peste an tot sănătos,

Și mai mult cu fața-n jos,

Cu sumanu-ntors pe dos.

De vă place de colindă,

Să ne sloboziți în tindă,

Lîngă cel blid de plăcintă,

Să stîmpărăm biata rînză!

Rămîi gazdă vesăloasă,

Cu toții cîți sunt în casă.

Să ajungeți multe zile

Ca sara din ia sară și ca ziua de mîni!

II La anul și la mulți ani!

La cea piatră răzămată,

Domnului Doamne

Maica Sfîntă-i răzămată

C-un fiuț micuț în brață,

Fiuțu tot îmi sălta,

Maica sfîntă-n grai grăia:

– Taci, fiuț, nu îmi sălta,

Căci maica ție ți-o da

Două mere, două pere.

Fiuțu tot îmi sălta,

Maica sfîntă-n grai grăia:

– Taci, fiuț, nu îmi sălta,

Căci maica ție ți-o da

Două pere, două mere,

Două țîțe dalbe-a mele.

Fiuțu tot nu tăcea,

Ci mai tare că sălta,

Maica sfîntă-n grai grăia:

– Taci, fiuț, nu îmi sălta,

Căci maica ție ți-o da

Două pere, două mere,

Două țîțe dalbe-a mele

Și cheile raiului

Să fii tu mai mare-n rai.

Și-atunci fiuțu tăcea

Și bine să liniștea.

Și acum surpriza momentului: un colind scris chiar de Monica Pillat, în bună tradiție sărbătorească:

După Steaua călătoare

Am plecat cu mic, cu mare,

Ba cu pasul, ba cu gîndul,

Să-l vedem și noi pe Blîndul

Dumnezeu cum se-ntrupează

Și în noapte luminează.

Nu era așa departe:

Cînd am dat ușa de-o parte,

Lîngă prispă, din copaie,

Gîngurea raza bălaie

Și din traista cu merinde

Maica ne-mpărțea colinde.

P.S. Aud că primarul sectorului 2 din Capitală a decis să dea jos bustul lui Mircea Vulcănescu din Parcul Sf. Ștefan. Așa e la noi: cineva de care n-a auzit nimeni și al cărui nume nu se poate lega de nici o ispravă ia decizii radicale pe măsura ignoranței și a anonimatului său. Sper să se potolească! Dacă se potolește, ne vom aminti de el ca despre cineva care a știut să-și dea la timp peste mînă. Dacă nu, vom lungi lista netrebniciei românești și așa kilometrică...

image png
Bolboroseala hipnotică a ideilor false
Condiția necesară pentru a evita acest epilog este ca forța de atracție a adevărului să fie mai mare decît bolboroseala hipnotică a ideilor false.
image png
Ursulețul mișel la vînătoare de spioni
Nefericita presupunere că joaca cu cuvintele nu va avea efecte e greșită.
image png
O notă, o stare, o zi...
Altfel, devenim un fel de Mega Image cu de toate...
image png
Ce este întunecarea?
Unii dintre contemporani descifrează misterele galaxiilor îndepărtate cu ajutorul unui nou telescop spațial.
image png
Diamante pe fir de telegraf
Ca și diamantele cumpărate extrem de avantajos de Charles Lewis Tiffany de la aristocrații francezi fugiți din Franța după abdicarea forțată a regelui Ludovic-Filip din 1848.
image png
A treia țeapă
Num-așa, ca ardeleanul suit în Dealul Clujului, vorba unui cîntec.
image png
La o cafea
Cu puţină mămăliguţă caldă, le veţi înghiţi, treptat, pe toate.
image png
Microbiști și tifosi
Indiferent dacă s-a dezvoltat după modelul lui tifoso sau în mod independent, microbist confirmă vitalitatea unei metafore cognitive.
image png
Timpul blamării
Dar cînd vom reuși să facem asta, constructiv, nu doar să ne facem auzite glasurile noastre vitriolate?
p 7 Gaza WC jpg
De ce „restul” respinge Vestul
Această declarație a coincis cu debutul campaniei prezidențiale în SUA, Trump fiind candidatul său preferat.
image png
image png
Buon appetito!
Dar, apropo, cred că, după ce a făcut lumea, Dumnezeu s-a mai gîndit puțin și a creat Italia.
image png
O lecție de responsabilitate
Scriu pentru cititorii noștri de bună-credință, cei mai mulți, care ne prețuiesc și care se vor fi încruntat cînd au văzut numărul nostru de săptămîna trecută.
image png
Cînd economia de piață s-a pierdut printre proteste
Întrebarea este: pînă unde vor merge încălcările principiilor economiei de piață și cele privind funcționarea Uniunii Europene?
image png
De ce n-avea Navalnîi șapcă?
Dar trebuie să îi dăm societății ruse credit că măcar a încercat. Sacrificiul lui Navalnîi e dovada.
image png
Succesiunea
Nici Europa nu stă grozav înaintea unor alegeri care pot să împingă în parlamentele europene diferiți demagogi cu promisiuni maximale și capacități mediocre.
image png
Cum trebuie să fie un președinte
Nu cred în nici o campanie electorală construită pe negativitate, pe agresiune, pe obsesii strict individuale.
image png
Avram Iancu – 200
Și totuși, posteritatea lui este impresionantă și oricine mai simte românește nu poate să nu simtă o înaltă emoție gîndindu-se la el.
image png
image png
Misterul voiniciei
„Strîmbă-Lemne” nu are, după cum se vede, o tipologie fixă, el variind imagistic în funcţie de marotele fiecărei generaţii.
image png
Înscenări
În lipsa exemplelor, utilizatorul obișnuit al dicționarului nu poate fi sigur de excluderea unei construcții.
image png
Viitorul începe ieri
Au mai fost și alte titluri, bineînțeles, poate nu atît de cunoscute, unele de psihologie și dezvoltare personală.
p 7 Adevăratul Copernic jpg
Pletele celeste ale Stăpînului Planetelor
Cel puţin aceasta a fost informaţia care s-a transmis în timp.
image png

Parteneri

fabrica viitorului inteligenta artificiala foto BCG png
Revoluția din fabrici: de ce a devenit mai ieftin să produci acasă, cu roboți, decât să muți producția în țări cu salarii mici
Modelul tradițional al industriei manufacturiere, în care producția era mutată în țări cu salarii reduse pentru a diminua costurile, începe să își piardă relevanța. Inteligența artificială, automatizarea și digitalizarea schimbă regulile jocului.
casa la rosu
Patru capcane din piața construcțiilor în 2026: cum pot ajunge românii să plătească mai mult pentru aceeași casă
Piața construcțiilor din România în 2026 rămâne una activă, însă modul în care sunt prezentate ofertele și structurate contractele poate duce la diferențe semnificative între prețul estimat inițial și costul final al unei locuințe.
restaurant webp
Taxa care îi surprinde pe români în vacanță. Ce este „coperto” și de ce apare pe nota de plată
Mulți români aflați în vacanță în Grecia, Italia, Portugalia sau alte țări europene au avut surpriza să descopere pe nota de plată o taxă pe care nu o regăsesc în restaurantele din România: „coperto”, „couvert” sau kuver.
vitamine istock jpg
Capcana suplimentelor cumpărate „după ureche” din supermarket. De ce vitaminele și electroliții luați pe caniculă nu sunt inofensivi
Așa cum iarna ieșim din farmacie, la fiecare episod de răceală, cu punga plină de vitamine și suplimente pe lângă medicamente, vara facem același lucru din cauza temperaturilor ridicate. Mai mult, le cumpărăm chiar din supermarket. E necesar sau de fapt cădem prea ușor pradă tehnicilor de marketing?
image png
Cum a marcat-o experiența Asia Express pe Mirela Retegan: „Multe frici care mă apăsau”
Experiența Asia Express a schimbat-o profund pe una dintre concurentele noului sezon. Cu puțin timp înainte de difuzarea emisiunii, Mirela Retegan a venit în atenția fanilor cu un mesaj amplu care descrie transformarea pe care a suferit-o în timpul participării în Asia Express.
rusia cozi benzinarii jpg
„Să se ducă toți naibii cu ideile și ambițiile lor mărețe”. Panică în Rusia din cauza penuriei de benzină, a dronelor și a zvonurilor de mobilizare
Războiul din Ucraina începe să aibă efecte tot mai vizibile asupra vieții de zi cu zi din Rusia. Lipsa combustibilului, atacurile cu drone, problemele de infrastructură și temerile privind o nouă mobilizare alimentează neliniștea populației.
elevi liceu banca examen FOTO Shutterstock
Începe înscrierea la liceu 2026. Cum se completează corect fișa cu opțiuni și ce greșeli trebuie evitate
Începe înscrierea la liceu 2026, una dintre cele mai importante etape pentru absolvenții clasei a VIII-a. În perioada 13-20 iulie, elevii, împreună cu părinții și diriginții, vor completa fișele cu opțiunile pentru admiterea la liceu.
image png
La ce trebuie să fii atent când cumperi un apartament. Sfaturile românilor: „Cere să vezi și subsolul”
Achiziționarea unui apartament este una dintre cele mai importante investiții din viața unei persoane, iar o alegere făcută în grabă poate aduce probleme pe termen lung. Tocmai de aceea, un român a cerut sfaturi pe Reddit, întrebând la ce ar trebui să fie atent înainte de a cumpăra o locuință.
liliac jpeg
Ce trebuie să faci dacă intră un liliac în casă
Un liliac intrat în casă poate provoca panică, însă specialiștii spun că, în cele mai multe cazuri, animalul este la fel de speriat ca oamenii. Liliecii nu atacă oamenii și nu se prind în păr, așa cum spune unul dintre cele mai răspândite mituri.