Zeflemeaua în UE

Publicat în Dilema Veche nr. 257 din 21 Ian 2009
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

Pentru a marca preluarea preşedinţiei rotative a Uniunii Europene, reprezentanţii Republicii Cehe au organizat la Bruxelles - locul unde se adună guvernanţii Uniunii - o expoziţie provocatoare. Într-un interviu dat la barul Hotelului Imperial din Praga, Alexandr Vondra, viceprim-ministru ceh, a spus că el susţine libertatea de expresie: "Este o operă de artă, nimic altceva" - a spus Vondra, un fost disident din perioada comunistă. Cînd se susţine libertatea de expresie cu prea mult zel, e întotdeauna ceva suspect la mijloc. "Dacă Europa nu va găsi puterea de a se privi ar fi o tragedie. Este Europa văzută de 37 de artişti, nu e Europa în viziunea preşedinţiei cehe." Expoziţia a costat 500.000 de dolari şi a fost finanţată de un antreprenor privat; sînt folosite fragmentele rezultate din spargerea unui kit gigantic de plastic. Cele 27 de naţiuni sînt reprezentate fiecare de una dintre bucăţi, corespunzătoare dimensiunilor lor, "propunîndu-şi să ofere o analiză zglobie a stereotipurilor, dar şi a caracteristicilor originale ale identităţilor culturale naţionale" (David Cerny, artistul ceh, coordonator al lucrării). "Suedia e reprezentată de un ambalaj plat de felul celui devenit celebru în urma succesului dobîndit de gigantul Ikea. Luxemburg, ducatul micuţ şi bogat, este arătat sub forma unei pepite de aur cu eticheta ŤDe vînzare». Germania e figurată prin încrucişarea a nouă autostrăzi. Mai riscantă, contribuţia poloneză va enerva, probabil, prin tratamentul zeflemist aplicat Bisericii Catolice: preoţii mimează poza devenită celebră a soldaţilor care împlîntau steagul american la Iwo Jima, în 1945. Bulgaria, cîndva sub dominaţie otomană, e desenată ca un closet turcesc. Într-un text explicativ, Elena Jelebova, artistă din Bulgaria, spune că scopul a fost de a Ťprovoca scandal, în special acasă, printr-un gest punk, intenţionat primitiv şi vulgar, fecal puber». (...) Contribuţia franceză, realizată de Group de Recherche d’Art Audiovisuel, promovează ataşamentul ţării faţă de industrie. Anunţul ŤGrevă» e agăţat de profilul Franţei. ŤCa rezultat al situaţiei globale şi locale, sub raport politic economic şi cultural GRAA a declarat grevă pe termen nelimitat»" (The International Herald Tribune, 11 ianuarie 2009). Articolul din ziarul american nu povesteşte în ce fel e reprezentată România. Oricum, judecînd după ce se relatează, poneiul roz nu e departe. (M. B.)

image png
Bolboroseala hipnotică a ideilor false
Condiția necesară pentru a evita acest epilog este ca forța de atracție a adevărului să fie mai mare decît bolboroseala hipnotică a ideilor false.
image png
Ursulețul mișel la vînătoare de spioni
Nefericita presupunere că joaca cu cuvintele nu va avea efecte e greșită.
image png
O notă, o stare, o zi...
Altfel, devenim un fel de Mega Image cu de toate...
image png
Ce este întunecarea?
Unii dintre contemporani descifrează misterele galaxiilor îndepărtate cu ajutorul unui nou telescop spațial.
image png
Diamante pe fir de telegraf
Ca și diamantele cumpărate extrem de avantajos de Charles Lewis Tiffany de la aristocrații francezi fugiți din Franța după abdicarea forțată a regelui Ludovic-Filip din 1848.
image png
A treia țeapă
Num-așa, ca ardeleanul suit în Dealul Clujului, vorba unui cîntec.
image png
La o cafea
Cu puţină mămăliguţă caldă, le veţi înghiţi, treptat, pe toate.
image png
Microbiști și tifosi
Indiferent dacă s-a dezvoltat după modelul lui tifoso sau în mod independent, microbist confirmă vitalitatea unei metafore cognitive.
image png
Timpul blamării
Dar cînd vom reuși să facem asta, constructiv, nu doar să ne facem auzite glasurile noastre vitriolate?
p 7 Gaza WC jpg
De ce „restul” respinge Vestul
Această declarație a coincis cu debutul campaniei prezidențiale în SUA, Trump fiind candidatul său preferat.
image png
image png
Buon appetito!
Dar, apropo, cred că, după ce a făcut lumea, Dumnezeu s-a mai gîndit puțin și a creat Italia.
image png
O lecție de responsabilitate
Scriu pentru cititorii noștri de bună-credință, cei mai mulți, care ne prețuiesc și care se vor fi încruntat cînd au văzut numărul nostru de săptămîna trecută.
image png
Cînd economia de piață s-a pierdut printre proteste
Întrebarea este: pînă unde vor merge încălcările principiilor economiei de piață și cele privind funcționarea Uniunii Europene?
image png
De ce n-avea Navalnîi șapcă?
Dar trebuie să îi dăm societății ruse credit că măcar a încercat. Sacrificiul lui Navalnîi e dovada.
image png
Succesiunea
Nici Europa nu stă grozav înaintea unor alegeri care pot să împingă în parlamentele europene diferiți demagogi cu promisiuni maximale și capacități mediocre.
image png
Cum trebuie să fie un președinte
Nu cred în nici o campanie electorală construită pe negativitate, pe agresiune, pe obsesii strict individuale.
image png
Avram Iancu – 200
Și totuși, posteritatea lui este impresionantă și oricine mai simte românește nu poate să nu simtă o înaltă emoție gîndindu-se la el.
image png
image png
Misterul voiniciei
„Strîmbă-Lemne” nu are, după cum se vede, o tipologie fixă, el variind imagistic în funcţie de marotele fiecărei generaţii.
image png
Înscenări
În lipsa exemplelor, utilizatorul obișnuit al dicționarului nu poate fi sigur de excluderea unei construcții.
image png
Viitorul începe ieri
Au mai fost și alte titluri, bineînțeles, poate nu atît de cunoscute, unele de psihologie și dezvoltare personală.
p 7 Adevăratul Copernic jpg
Pletele celeste ale Stăpînului Planetelor
Cel puţin aceasta a fost informaţia care s-a transmis în timp.
image png

Parteneri

Captură de ecran 2026 01 15 172127 png
Cum s-a simțit în Bulgaria șocul adoptării Euro. Jurnalist bulgar: Cumpăr cam aceleași produse cu aceleași sume
Bulgaria a intrat la 1 ianuarie în zona euro, iar primele săptămâni de tranziție demontează multe dintre miturile care circulă și în România.
par scurgere shutterstock 2370867871 jpg
Trucul instalatorilor pe care nu ți-l vor dezvălui niciodată. Ce trebuie să torni în scurgere pentru a scăpa definitiv de mirosurile neplăcute
Mirosurile neplăcute din scurgerea chiuvetei sau a căzii sunt o problemă frecventă în multe gospodării, iar soluțiile comerciale nu rezolvă întotdeauna situația pe termen lung. Experții recomandă un truc simplu, folosit de instalatori, care poate curăța eficient scurgerea și poate elimina complet mi
272277440 323028283168455 1694422272224819685 n jpg
Hannibal și armata fără egal a Cartaginei
Pornind de la începuturi modeste, ca o simplă colonie feniciană aflată într-o „parte îndepărtată” a lumii, Cartagina sau Kart-hadasht (feniciană – „oraș nou”) – cunoscută de greci drept Karchedon și de romani ca Carthago – a ajuns să se afirme drept una dintre cele mai mari puteri mediteraneene, cap
Bombardament efectuat de ruși in Zaporojie FOTO EPA EFE jpg
Afacerea secolului la granița României: „Ar fi păcat să ratăm momentul”. Planul propus de Armand Goșu pentru reconstrucția Ucrainei
Istoricul Armand Goșu, expert în fostul spațiu sovietic, explică, într-o analiză pentru „Adevărul”, ce rol ar putea să aibă România în procesul de reconstrucție al Ucrainei și vorbește despre atuurile și dezavantajele autorităților de la București.
Max Auschnitt foto getty images png
18 ianuarie: Ziua în care a murit industriașul român Max Auschnitt, supranumit „Regele de Fier”
Pe 18 ianuarie 1957 s-a stins din viață industriașul Max Auschnitt, supranumit „Regele de Fier” și administrator al Uzinelor și Domeniilor de Fier din Reșița. Patru ani mai târziu, în aceeași zi, se năștea celebra actriță Carmen Tănase.
shutterstock 13940806 femeie sala fitness haltere gantere sport jpeg
Mitul „îmbătrânirii frumoase”: Ce nu se spune despre corpul femeii după 40 de ani
Piața globală a produselor anti-aging a ajuns la 47 de miliarde de dolari în 2023 și se îndreaptă spre 80 de miliarde până în 2030. Discuția despre longevitate a devenit noua obsesie colectivă: apare în filme, podcasturi și reclame, iar spațiul public e plin de promisiuni.
Manfred Weber, foto Facebook Manfred Weber jpg
Criză majoră între UE și SUA: acordul comercial, blocat după tarifele anunțate de Trump. „Este pur și simplu scandalos”
Uniunea Europeană și Statele Unite se află în fața unei noi crize comerciale după ce președintele Donald Trump a impus tarife suplimentare asupra țărilor europene care au contribuit cu trupe la o desfășurare militară în Groenlanda.
Rugaciune jpg
Rugăciunea care aduce liniște și te ferește de orice primejdie. Ce se întâmplă dacă o rostești timp de 30 de zile
De-a lungul vieții, fiecare credincios trece prin încercări și clipe de îndoială, momente în care simte nevoia unui sprijin mai presus de puterile omenești. În astfel de situații, dorința ca rugăciunile să fie auzite devine tot mai puternică. Puțini știu însă că există o rugăciune considerată de mul
Finante - calcule - FOTO Shutterstock
Detox financiar: 5 obiceiuri de lăsat în urmă. „Planificarea obsesivă a cheltuielilor a devenit cultura dietelor în finanțele personale”
Nu există moment mai potrivit decât începutul anului pentru a lăsa în urmă obiceiurile care nu mai funcționează. Fie că vrei să începi un program de fitness sau să adopți un stil alimentar mai sănătos, specialiștii recomandă să incluzi în plan și un „detox financiar”.