Mașinile autonome și etica IA

Peter SINGER TSE Yip Fai
Publicat în Dilema Veche nr. 1016 din 28 septembrie – 4 octombrie 2023
© wikimedia commons
© wikimedia commons

Luna trecută, autoritățile de reglementare din California au permis ca două companii care operează autovehicule autonome să accepte, în San Francisco, clienți cu plată. Prima săptămînă nu a mers bine. Una dintre mașini s-a „autocondus” pe o porțiune de ciment proaspăt turnat a unui drum aflat în construcție, deși șantierul era semnalizat de conuri de trafic și muncitori cu fanioane. Mașina s-a împotmolit în cimentul umed și compania urmează să plătească repavarea străzii.

Cu ocazia unui incident mai grav, un pasager al unei mașini autonome a fost rănit într-o coliziune cu o autospecială de pompieri. În urma incidentului, operatorul a acceptat să-și înjumătățească numărul de mașini autonome operate în San Francisco.

Decizia de a da undă verde mașinilor autonome poate marca începutul unei noi ere a transportului sau se poate dovedi un fals început. În orice caz, problemele ridicate de mașinile autonome sînt un ecou al multora dintre întrebările etice prilejuite de impactul Inteligenței Artificiale (IA) asupra vieții de zi cu zi.

O lume în care cele mai multe vehicule ar fi complet autonome ar avea multe avantaje. Majoritatea mașinilor private petrec mult timp fără să circule. Dacă fiecare dintre noi ar putea chema un vehicul autonom oricînd e nevoie, nu ar mai fi necesar să deținem o mașină proprie, ceea ce ar economisi resursele. În plus, menținînd traficul mai fluid, utilizarea la scară largă a mașinilor autonome ar putea economisi combustibil și timp.

Dar cel mai important argument pentru a elimina conducătorii auto umani este că în felul acesta s-ar putea elimina și erorile umane care provoacă nenumărate accidente, răniri și decese în trafic. (Administrația Națională SUA pentru Siguranța Traficului Rutier a înregistrat anul trecut pe șoselele SUA 42.795 de decese.)

Elon Musk a spus că dezvoltarea autovehiculelor complet autonome e o obligație morală, întrucît poate asigura un „viitor, practic, fără accidente”. Dar acest viitor e încă departe: pînă în momentul de față, autovehiculele Tesla produse de compania lui Musk au fost implicate în mai mult de 700 de accidente, soldate cu 17 decese, atunci cînd funcționau pe Autopilot – funcția lor de conducere asistată.

Ambele companii care operează mașini autonome în San Francisco pretind că mașinile lor sînt implicate în mai puține accidente – și, mai ales, în mai puține coliziuni soldate cu răniri – decît șoferii umani în împrejurări de trafic similare. Dar validitatea unor astfel de afirmații e contestată, din cauza îndoielilor cu privire la pertinența comparării împrejurărilor de trafic.

Și totuși, chiar dacă cea mai nouă generație de mașini fără șofer e mai puțin sigură decît șoferul uman mediu, s-ar putea argumenta că punerea lor în circulație acum e justificată, deoarece va salva foarte multe vieți pe termen lung. Atunci cînd mașinile autonome se vor perfecționa, s-ar putea chiar să impunem conducătorilor auto umani viteze mai reduse sau să le interzicem cu totul să conducă, în ideea că riscul pe care aceștia îl prezintă pentru ceilalți participanți la trafic va deveni, prin comparație cu opțiunea mai sigură oferită de mașinile fără șofer, inacceptabil.

Nu e de mirare că taximetriștii se opun „robo-taxiurilor” – o reacție similară avînd loc și în alte domenii în care IA amenință să ia locurile de muncă ale oamenilor. Prin creșterea productivității, spun susținătorii ei, IA ne va permite să obținem un echilibru muncă/viață privată mai bun. Dar „noi” nu îi va include pe cei cărora IA le va lua locul de muncă – mai puțin în cazul în care angajații vor fi recalificați pentru alte munci sau companiilor li se va impune să le plătească angajaților un salariu decent pentru o săptămînă de lucru mai scurtă. Va exista însă voința politică pentru a impune așa ceva?

Privind mai departe în viitor, ce se va întîmpla dacă IA se va răspîndi într-atît, încît doar o mică parte dintre oameni vor mai lucra? Vom fi oare capabili să inventăm noi scopuri care să înlocuiască menirea muncii, aceea de a conferi un sens și un sentiment de împlinire vieților noastre?

Programarea IA va fi probabil un alt domeniu care va trebui reglementat. Pentru a reveni la exemplul autovehiculelor fără șofer, consumatorii unei piețe nereglementate își vor dori mașini care minimizează riscurile pentru ei înșiși și pentru pasagerii lor, chiar dacă asta implică riscuri considerabil mai mari pentru pietoni. Dar dacă toate mașinile ar fi programate astfel, numărul celor uciși sau răniți de către mașini va fi mai mare decît în cazul în care mașinile ar fi programate să urmărească strategii de diminuare a riscurilor, indiferent că e vorba de cei aflați în mașină sau de cei din afara ei. Doar o reglementare care impune o astfel de „imparțialitate” poate preveni un rezultat care să semene cu binecunoscuta „tragedie a bunurilor comune”.

O problemă mai neobișnuită pe care o au mașinile fără șofer e că sînt mai puțin sigure în detectarea pietonilor de culoare, comparativ cu detectarea celor cu piele deschisă la culoare, ceea ce înseamnă că ele ar putea accidenta un număr disproporțional de mare de persoane de culoare. Un studiu (publicat în 2019, care a folosit tehnologii de ultimă oră din 2018) a sugerat că această disfuncție se explică prin faptul că software-ul a fost dezvoltat și testat în regiuni în care pietonii cu piele deschisă la culoare sînt mai numeroși decît cei cu pielea închisă. Dacă așa stau lucrurile, odată ce cunoaștem cauza problemei, putem și trebuie să găsim remedii.

O problemă de etică importantă, dar adesea ignorată, pe care o ridică autovehiculele autonome este dacă ele trebuie programate pentru a evita accidentarea animalelor și, dacă da, pe care anume. Toate vertebratele, dar și unele nevertebrate, sînt ființe conștiente, pasibile de suferință dacă sînt lovite fără a muri instantaneu. În plus, în cazul multor specii, pierderea unui partener e dureroasă sau poate duce la moartea prin inaniție a descendenților încă dependenți. Cum anume ar trebui să prețuim și să ținem seama de viețile și de interesele tuturor ființelor conștiente? – e o întrebare pe care etica IA trebuie să o abordeze.

Peter Singer, profesor de Bioetică la Universitatea Princeton, e fondatorul organizației caritabile „The Life You Can Save” și autorul, printre altele, al recentului volum Animal Liberation Now (Harper Perennial, 2023). Tse Yip Fai, cercetător în domeniul IA, e angajat în prezent la Center for Human Values al Universității Princeton, pentru a-l asista pe P. Singer la cercetările din acest domeniu.

Copyright: Project Syndicate, 2023

traducere de Matei PLEŞU

image png
Bolboroseala hipnotică a ideilor false
Condiția necesară pentru a evita acest epilog este ca forța de atracție a adevărului să fie mai mare decît bolboroseala hipnotică a ideilor false.
image png
Ursulețul mișel la vînătoare de spioni
Nefericita presupunere că joaca cu cuvintele nu va avea efecte e greșită.
image png
O notă, o stare, o zi...
Altfel, devenim un fel de Mega Image cu de toate...
image png
Ce este întunecarea?
Unii dintre contemporani descifrează misterele galaxiilor îndepărtate cu ajutorul unui nou telescop spațial.
image png
Diamante pe fir de telegraf
Ca și diamantele cumpărate extrem de avantajos de Charles Lewis Tiffany de la aristocrații francezi fugiți din Franța după abdicarea forțată a regelui Ludovic-Filip din 1848.
image png
A treia țeapă
Num-așa, ca ardeleanul suit în Dealul Clujului, vorba unui cîntec.
image png
La o cafea
Cu puţină mămăliguţă caldă, le veţi înghiţi, treptat, pe toate.
image png
Microbiști și tifosi
Indiferent dacă s-a dezvoltat după modelul lui tifoso sau în mod independent, microbist confirmă vitalitatea unei metafore cognitive.
image png
Timpul blamării
Dar cînd vom reuși să facem asta, constructiv, nu doar să ne facem auzite glasurile noastre vitriolate?
p 7 Gaza WC jpg
De ce „restul” respinge Vestul
Această declarație a coincis cu debutul campaniei prezidențiale în SUA, Trump fiind candidatul său preferat.
image png
image png
Buon appetito!
Dar, apropo, cred că, după ce a făcut lumea, Dumnezeu s-a mai gîndit puțin și a creat Italia.
image png
O lecție de responsabilitate
Scriu pentru cititorii noștri de bună-credință, cei mai mulți, care ne prețuiesc și care se vor fi încruntat cînd au văzut numărul nostru de săptămîna trecută.
image png
Cînd economia de piață s-a pierdut printre proteste
Întrebarea este: pînă unde vor merge încălcările principiilor economiei de piață și cele privind funcționarea Uniunii Europene?
image png
De ce n-avea Navalnîi șapcă?
Dar trebuie să îi dăm societății ruse credit că măcar a încercat. Sacrificiul lui Navalnîi e dovada.
image png
Succesiunea
Nici Europa nu stă grozav înaintea unor alegeri care pot să împingă în parlamentele europene diferiți demagogi cu promisiuni maximale și capacități mediocre.
image png
Cum trebuie să fie un președinte
Nu cred în nici o campanie electorală construită pe negativitate, pe agresiune, pe obsesii strict individuale.
image png
Avram Iancu – 200
Și totuși, posteritatea lui este impresionantă și oricine mai simte românește nu poate să nu simtă o înaltă emoție gîndindu-se la el.
image png
image png
Misterul voiniciei
„Strîmbă-Lemne” nu are, după cum se vede, o tipologie fixă, el variind imagistic în funcţie de marotele fiecărei generaţii.
image png
Înscenări
În lipsa exemplelor, utilizatorul obișnuit al dicționarului nu poate fi sigur de excluderea unei construcții.
image png
Viitorul începe ieri
Au mai fost și alte titluri, bineînțeles, poate nu atît de cunoscute, unele de psihologie și dezvoltare personală.
p 7 Adevăratul Copernic jpg
Pletele celeste ale Stăpînului Planetelor
Cel puţin aceasta a fost informaţia care s-a transmis în timp.
image png

Parteneri

Edmund Hillary
11 ianuarie: Ziua în care s-a născut Sir Edmund Hillary, primul aplinist care a escaladat Everestul
Pe 11 ianuarie 2008 a murit Sir Edmund Hillary, primul alpinist care a escaladat Everestul. Tot pe 11 ianuarie, dar în 1906, s-a născut Albert Hofmann, chimistul elvețian care a descoperit efectele psihedelice ale dietilamidei acidului lisergic (LSD).
motru jpg
Orașele care se sting încet. Două foste mândrii ale industriei românești, pe listă
România nu mai pierde doar populație, ci pierde, încet și aproape imperceptibil, orașe întregi. Fenomenul nu se vede în titluri zilnice și nu provoacă proteste de stradă, dar efectele lui sunt devastatoare pe termen lung.
pexels thirdman 7659564 jpeg
Sistemul medical în 2026, linia subțire dintre reformă și improvizație. „De fiecare dată noi stingem focul“
După un an care a pus sistemul medical românesc sub o presiune continuă – bugete insuficiente, disfuncționalități administrative și crize de încredere generate de tragedii medicale –, 2026 este așteptat ca momentul în care reformele anunțate trebuie să se vadă concret.
DSC 1252 jftSj1aW jpeg
Protagoniștii „Stranger Things“, despre semnificația prieteniei, nostalgia anilor ’80 și cum i-a schimbat serialul: „Am crescut cu toții împreună“
Serialul „Stranger Things“, un tribut adus filmelor din anii ’80, a cucerit întreaga Planetă, devenind un simbol al prieteniei, al vulnerabilității și curajului, cu monștri veniți dintr-o lume paralelă și copii forțați să crească mult prea repede.
supa ciorba istock jpg
Rețeta tradițională din Banat pe care puțini o cunosc. Cum se prepară supa de lapte cu cartofi
De-a lungul țării există nenumărate rețete locale delicioase pe care nu foarte mulți români le cunosc. Iar în Banat, în zona Carașului, se pregătește încă din cele mai vechi vremuri o supă delicioasă de lapte cu cartofi.
Monedă de aur antică „incredibil de rară”, găsită pe un câmp (© David Duggleby Auctioneers)
Monedă de aur antică „incredibil de rară”, găsită pe un câmp
O monedă antică ce ar putea oferi dovezi ale comerțului dintre două triburi, în urmă cu mai bine de 2.000 de ani, a fost descoperită cu ajutorul unui detector de metale în satul Lelley din Marea Britanie.
pod deda razboieni 2 jpg
Podul din România, martor a două Imperii și două războaie, condamnat la demolare după 117 ani de istorie
Un colos din oțel și piatră, ridicat în vremea Imperiului Austro-Ungar și trecut prin două războaie mondiale, se apropie de sfârșit. Podul feroviar de pe linia Deda–Războieni, construit în 1908, a primit undă verde pentru demolare, după mai bine de un secol în care a susținut trenuri, regimuri polit
Rachetă balistică FOTO SHUTTERSTOCK
Un semnal pentru SUA și Europa. De ce a lansat Rusia o rachetă balistică Oreșnik asupra regiunii Liov
Lovitura cu rachetă balistică cu rază intermediară Oreșnik lansată de Rusia în noaptea de 8 spre 9 ianuarie asupra regiunii Liov nu a avut un obiectiv militar clar și nici nu a produs pagube strategice semnificative, spun analiștii Institutului pentru Studierea Războiului (ISW).
5138 ATB2 StevenKnight RV 201123 jpeg
Steven Knight, creatorul viitorului „James Bond“: „În loc să mă duc la școală, mergeam cu tata, potcovar, într-un depozit de fier vechi condus de romi“
Copilăria cu parfum de epocă victoriană, alături de tatăl său fierar și potcovar și de romii cu cai și căruțe i-au influențat viața și mai ales cariera cineastului britanic Steven Knight, după cum mărturisește într-un interviu exclusiv pentru „Weekend Adevărul“