Instalatorul polonez se întoarce

Publicat în Dilema Veche nr. 221 din 13 Mai 2008
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

Conform unui raport publicat de Public Policy Research, aproximativ jumătate din milionul de lucrători din Uniunea Europeană veniţi, începînd din 2004, în Marea Britanie s-au întors acasă. Unul dintre motive este raportul dintre euro şi moneda poloneză, zlot: cînd Polonia a intrat în UE, zlotul valora 7 pounds (moneda britanică), acum abia dacă se pot obţine 4. Şi economia poloneză se dezvoltă: anul acesta va creşte cu 5,5%. Cresc şi salariile: în februarie, rata anuală era de 12,8%. A scăzut şi rata şomajului. "Cercetările au arătat că o mare parte din imigranţii polonezi urmăresc situaţia de acasă prin Internet şi televiziune. 30% dintre imigranţii polonezi au studii superioare, iar 80% sînt absolvenţi de liceu. E mai curînd o risipă a creierelor decît un transfer al lor. Pentru mulţi, imigraţia poate fi o bună soluţie financiară pe termen scurt, dar după un timp încep să se întrebe dacă vor dori să fie angajaţi toată viaţa la serviciul lor din străinătate. Acesta este motivul pentru care mă aştept ca majoritatea să se întoarcă de dragul unor servicii corespunzătoare capacităţilor lor" - explică Pawel Kaczmarczyk, cercetător la Centrul pentru studiul migraţiei de la Universitatea din Varşovia, corespondentului BBC de la Varşovia. Ania Tatulinskaia, 31 de ani, licenţiată în marketing şi management, e de trei ani şi jumătate chelneriţă la Londra. S-a întors, locuieşte la Torun, în nordul Poloniei: "N-am mai vrut să fiu chelneriţă. Nu era satisfăcător. Mă simţeam ca într-o vacanţă, pentru că nu era chemarea mea. Nu mă vedeam făcînd carieră în domeniu". La fiecare sfîrşit de săptămînă, Ania pleacă la Varşovia, călătoreşte şapte ore cu autobuzul, ca să-şi dea doctoratul la Warsaw School of Economics. "Cînd m-am întors, experienţa din Marea Britanie m-a ajutat să-mi găsesc aici un serviciu mai bun. Sînt în ţara mea şi mi-e mai uşor." Se poate trage concluzia că au rămas libere locurile instalatorilor polonezi sau că n-are rost să faci un ocol pe la Londra ca să-ţi descoperi ţara. (M. B.)

image png
Bolboroseala hipnotică a ideilor false
Condiția necesară pentru a evita acest epilog este ca forța de atracție a adevărului să fie mai mare decît bolboroseala hipnotică a ideilor false.
image png
Ursulețul mișel la vînătoare de spioni
Nefericita presupunere că joaca cu cuvintele nu va avea efecte e greșită.
image png
O notă, o stare, o zi...
Altfel, devenim un fel de Mega Image cu de toate...
image png
Ce este întunecarea?
Unii dintre contemporani descifrează misterele galaxiilor îndepărtate cu ajutorul unui nou telescop spațial.
image png
Diamante pe fir de telegraf
Ca și diamantele cumpărate extrem de avantajos de Charles Lewis Tiffany de la aristocrații francezi fugiți din Franța după abdicarea forțată a regelui Ludovic-Filip din 1848.
image png
A treia țeapă
Num-așa, ca ardeleanul suit în Dealul Clujului, vorba unui cîntec.
image png
La o cafea
Cu puţină mămăliguţă caldă, le veţi înghiţi, treptat, pe toate.
image png
Microbiști și tifosi
Indiferent dacă s-a dezvoltat după modelul lui tifoso sau în mod independent, microbist confirmă vitalitatea unei metafore cognitive.
image png
Timpul blamării
Dar cînd vom reuși să facem asta, constructiv, nu doar să ne facem auzite glasurile noastre vitriolate?
p 7 Gaza WC jpg
De ce „restul” respinge Vestul
Această declarație a coincis cu debutul campaniei prezidențiale în SUA, Trump fiind candidatul său preferat.
image png
image png
Buon appetito!
Dar, apropo, cred că, după ce a făcut lumea, Dumnezeu s-a mai gîndit puțin și a creat Italia.
image png
O lecție de responsabilitate
Scriu pentru cititorii noștri de bună-credință, cei mai mulți, care ne prețuiesc și care se vor fi încruntat cînd au văzut numărul nostru de săptămîna trecută.
image png
Cînd economia de piață s-a pierdut printre proteste
Întrebarea este: pînă unde vor merge încălcările principiilor economiei de piață și cele privind funcționarea Uniunii Europene?
image png
De ce n-avea Navalnîi șapcă?
Dar trebuie să îi dăm societății ruse credit că măcar a încercat. Sacrificiul lui Navalnîi e dovada.
image png
Succesiunea
Nici Europa nu stă grozav înaintea unor alegeri care pot să împingă în parlamentele europene diferiți demagogi cu promisiuni maximale și capacități mediocre.
image png
Cum trebuie să fie un președinte
Nu cred în nici o campanie electorală construită pe negativitate, pe agresiune, pe obsesii strict individuale.
image png
Avram Iancu – 200
Și totuși, posteritatea lui este impresionantă și oricine mai simte românește nu poate să nu simtă o înaltă emoție gîndindu-se la el.
image png
image png
Misterul voiniciei
„Strîmbă-Lemne” nu are, după cum se vede, o tipologie fixă, el variind imagistic în funcţie de marotele fiecărei generaţii.
image png
Înscenări
În lipsa exemplelor, utilizatorul obișnuit al dicționarului nu poate fi sigur de excluderea unei construcții.
image png
Viitorul începe ieri
Au mai fost și alte titluri, bineînțeles, poate nu atît de cunoscute, unele de psihologie și dezvoltare personală.
p 7 Adevăratul Copernic jpg
Pletele celeste ale Stăpînului Planetelor
Cel puţin aceasta a fost informaţia care s-a transmis în timp.
image png

Parteneri

Screenshot 2026 03 28 131709 jpg
Final tragic pentru o haită de lupi dintr-un parc natural britanic: animalele vor fi eutanasiate după ce s-au atacat violent între ele
O decizie rară și controversată a fost luată de un parc natural din sud-estul Angliei, unde o haită întreagă de lupi a fost eutanasiată după ce conflictele dintre animale au scăpat de sub control.
image png
Prăjitura simplă cu care Laura Cosoi și-a încântat fanii. E gata în 20 de minute „A ieșit ceva de o finețe rară”
Laura Cosoi aduce în atenția internauților o prăjitură a copilăriei, pregătită în casă, care este o adevărată delicatesă pentru papilele gustative. Chiar și însărcinată, actrița nu se dă înapoi de la activitățile zilnice și postează frecvent pe rețelele sociale momente din rutina sa.
Portavionul USS George H W  Bush foto shutterstock jpg
SUA pregătesc un al treilea portavion pentru a se alătura Operațiunii Epic Fury
Portavionul USS George H.W. Bush urmează să fie desfășurat în zona de responsabilitate a Comandamentului Central al SUA (CENTCOM), responsabil de operațiunile împotriva Iranului, au declarat mai multe surse pentru CBS News.
uber si bolt webp
Veniturile reale ale șoferilor de ridesharing din România. Cât câștigă, de fapt, un angajat Uber sau Bolt
Activitatea de ridesharing a cunoscut o creștere accelerată în România în ultimii ani, devenind o sursă importantă de venit pentru tot mai mulți români.
image png
Nuntă în showbiz! Lino Golden și Diana s-au căsătorit! Ce fel de miresică a fost frumoasa blondină
Lino Golden și aleasa inimii sale, Diana, au devenit oficial soț și soție. Cei doi au ales să se căsătorească într-un cadru intim, în fața ofițerului stării civile, departe de agitația evenimentelor mondene. Iată primele imagini cu tinerii căsătoriți.
Tradiții și obiceiuri de Florii la creștini ortodocși și catolici din România Colaj
Floriile la catolici, pe 29 martie 2026: Tradiții, obiceiuri și diferențe față de sărbătoarea ortodoxă
Credincioșii catolici sărbătoresc duminică Floriile, una dintre cele mai importante și încărcate de simbolism momente din calendar. Aceasta precede cu o săptămână Paștele Catolic, sărbătorit în acest an pe 5 aprilie, și deschide oficial Săptămâna Mare.
oua carton cofrag foto shutterstock
„Mănânc 30 de ouă pe zi și un ardei iute”: dieta extremă a unui bărbat care se antrenează pentru un concurs
Un bărbat din Țara Galilor urmează o dietă extremă de 30 de ouă pe zi și ardei iute crud înainte de antrenamente. Clint Trayhern speră ca această rutină să-l ajute să câștige titlul de Natural Mr. Universe, un premiu internațional prestigios în culturism
JD Vance FOTO Profimedia
JD Vance promite să dezvăluie „adevărul despre extratereștri” în administrația Trump: „Sunt mai curios decât oricine altcineva. Mă obsedează”
Vicepreședintele american JD Vance a declarat că intenționează să dezvăluie adevărul despre extratereștri în timpul administrației Trump, recunoscând că fenomenul OZN-urilor este una dintre principalele sale curiozități personale.
max verstappen fb red bull racing jpg
Reacția jurnalistului dat afară de Max Verstappen din conferința de presă. Pilotul nu uită și nu iartă
Cvadruplul campion mondial de Formula 1 a surprins pe toată lumea cu gestul său.