„Deasupra orașului“, pictură de Marc Chagall, 1913

Publicat în Dilema Veche nr. 915 din 21 – 27 octombrie 2021
„Deasupra orașului“, pictură de Marc Chagall, 1913 jpeg

Mă ții de mînă strîns și zburăm mai sus de oraș,

de acoperișuri și coșuri și turle,

dincolo de casa roșie și norii de hîrtie din care cerne, de cîteva zile, ploaia.

Ori poate sînt doar temerile ce alunecă spre vintrea pămîntului.

Lăsate în urmă, ele par amintiri:

o floare cu rădăcini de grafit desenate pe bancă,

un abur în care siluetele se topesc și unghiurile dispar,

asemeni strămoșilor necunoscuți de la 1700.

Acolo, deasupra, fața ta scînteiază și ochii tăi mă privesc,

topind în culoarea lor cerul albastru,

iar orașul mic, undeva dedesubt,

pare pupila pupilelor tale:

o mică mărgea neagră de neliniști.

După care dispare.

Rămîne în noi doar azurul și Soarele ne oglindește,

frumoși și galbeni și plini de explozii,

și, cu cît ne apropiem, mîinile noastre se încălzesc

și sufletele noastre se topesc într-unul.

Nu a trecut decît o clipă, sau o viață.

O clipă prelinsă încet, ori o viață trăită în opt minute-lumină.

Te privești în Soare, nepămîntean de frumoasă,

iar eu îți răsfir părul în jurul lui,

doar așa, în joacă, ca să ți-l încurc și să te necăjesc un pic,

iar tu încerci să-ți scoți globul incandescent dintre șuvițe fără să-l strici

și te îmbujorezi de efort și de privirea mea

și-mi spui că nu mai vii și mîine dacă îți fac șotii așa.

Rămîi cu lumină pe degete și mă mîngîi cu ea pe obraji,

din tandrețe sau poate drept pedeapsă,

iar eu îndoi timpul hoțește la spate, cu degete de fier,

ca să înmulțesc clipa, să-ți sorb surîsul și să te iubesc.

Ne luăm apoi avînt spre ample constelații,

roiuri de gînduri, galaxii de viață; jucăm șotron pe stele polare

și ludice planete sînt copiii care ni se încurcă printre picioare.

„Pînă unde urcăm?”, mă întrebi cu un surîs,

doar un surîs ca să nu curmi Zborul acesta fantastic prin stele.

„Încă puțin, pînă vedem inscripția de pe clopot,

scrisă cu rune de foc pe negrul nopții. Dincolo de ea e «Sei getreu», de Bach

și, puțin mai sus, putem spune

că am ajuns la finalul plimbării noastre.”

„Dar nu ne întoarcem? Orașul e jos.”

„Nu e nevoie, iubito: mai sus de «Sei getreu»

e doar Cetatea ideală din inima noastră.”

Lorin Niculae este profesor la Universitatea de Arhitectură și Urbanism „Ion Mincu“ din București.

Ilustrație: Marc Chagall, Deasupra orașului

image png
Bolboroseala hipnotică a ideilor false
Condiția necesară pentru a evita acest epilog este ca forța de atracție a adevărului să fie mai mare decît bolboroseala hipnotică a ideilor false.
image png
Ursulețul mișel la vînătoare de spioni
Nefericita presupunere că joaca cu cuvintele nu va avea efecte e greșită.
image png
O notă, o stare, o zi...
Altfel, devenim un fel de Mega Image cu de toate...
image png
Ce este întunecarea?
Unii dintre contemporani descifrează misterele galaxiilor îndepărtate cu ajutorul unui nou telescop spațial.
image png
Diamante pe fir de telegraf
Ca și diamantele cumpărate extrem de avantajos de Charles Lewis Tiffany de la aristocrații francezi fugiți din Franța după abdicarea forțată a regelui Ludovic-Filip din 1848.
image png
A treia țeapă
Num-așa, ca ardeleanul suit în Dealul Clujului, vorba unui cîntec.
image png
La o cafea
Cu puţină mămăliguţă caldă, le veţi înghiţi, treptat, pe toate.
image png
Microbiști și tifosi
Indiferent dacă s-a dezvoltat după modelul lui tifoso sau în mod independent, microbist confirmă vitalitatea unei metafore cognitive.
image png
Timpul blamării
Dar cînd vom reuși să facem asta, constructiv, nu doar să ne facem auzite glasurile noastre vitriolate?
p 7 Gaza WC jpg
De ce „restul” respinge Vestul
Această declarație a coincis cu debutul campaniei prezidențiale în SUA, Trump fiind candidatul său preferat.
image png
image png
Buon appetito!
Dar, apropo, cred că, după ce a făcut lumea, Dumnezeu s-a mai gîndit puțin și a creat Italia.
image png
O lecție de responsabilitate
Scriu pentru cititorii noștri de bună-credință, cei mai mulți, care ne prețuiesc și care se vor fi încruntat cînd au văzut numărul nostru de săptămîna trecută.
image png
Cînd economia de piață s-a pierdut printre proteste
Întrebarea este: pînă unde vor merge încălcările principiilor economiei de piață și cele privind funcționarea Uniunii Europene?
image png
De ce n-avea Navalnîi șapcă?
Dar trebuie să îi dăm societății ruse credit că măcar a încercat. Sacrificiul lui Navalnîi e dovada.
image png
Succesiunea
Nici Europa nu stă grozav înaintea unor alegeri care pot să împingă în parlamentele europene diferiți demagogi cu promisiuni maximale și capacități mediocre.
image png
Cum trebuie să fie un președinte
Nu cred în nici o campanie electorală construită pe negativitate, pe agresiune, pe obsesii strict individuale.
image png
Avram Iancu – 200
Și totuși, posteritatea lui este impresionantă și oricine mai simte românește nu poate să nu simtă o înaltă emoție gîndindu-se la el.
image png
image png
Misterul voiniciei
„Strîmbă-Lemne” nu are, după cum se vede, o tipologie fixă, el variind imagistic în funcţie de marotele fiecărei generaţii.
image png
Înscenări
În lipsa exemplelor, utilizatorul obișnuit al dicționarului nu poate fi sigur de excluderea unei construcții.
image png
Viitorul începe ieri
Au mai fost și alte titluri, bineînțeles, poate nu atît de cunoscute, unele de psihologie și dezvoltare personală.
p 7 Adevăratul Copernic jpg
Pletele celeste ale Stăpînului Planetelor
Cel puţin aceasta a fost informaţia care s-a transmis în timp.
image png

Parteneri

Dan Alexa Foto podcast fain&simplu png
Dan Alexa, motivul unui divorț răsunător din showbiz! Cum și-ar fi băgat câștigătorul Asia Express coada într-un mariaj de zece ani
Dan Alexa a ales discreția în privința vieții personale, deși a fost implicat în mai multe scandaluri în showbiz-ul românesc.
sorana cirstea epa efe jpeg
Soldati ucraineni pe frontul din Zaporoie  Brigada mecanizată 65 FOTO EPA EFE jpg
Cum a profitat Ucraina de destrămarea comunicațiilor rusești pentru a trece rapid în ofensivă
Când SpaceX, compania lui Elon Musk, a activat o nouă restricție asupra serviciului său de internet prin satelit Starlink - oprind practic accesul forțelor ruse la rețea - o fereastră de oportunitate s-a deschis aproape imediat pentru trupele ucrainene, care au trecut în ofensivă, relatează WSJ.
Dieta mediteraneana - mancare sanatoasa - legume FOTO Shutterstock
Vrei să scazi colesterolul? Greșeala care îți sabotează eforturile fără să știi
Mulți oameni cred că eliminarea alimentelor bogate în colesterol este suficientă. Specialiștii explică de ce aceasta este cea mai mare greșeală.
Traditional Greek bean soup recipe Fasolada 750x500 jpeg
Deliciile culinare care înseninează Postul Mare. Trei rețete balcanice delicioase preparate cu fasole
Fasolea este principalul aliat al românului care vrea să postească de Paște. Este un aliment nutritiv, sățios și delicios. În plus, poate fi preparat într-o mulțime de moduri. Sunt câteva rețete de mâncare de fasole absolut delicioase care merită încercate măcar odată în viață.
Iranul și Israelul în război FOTO shutterstock jpg
Cea mai puternică armă a Iranului în războiul cu SUA și Israelul. Trei scenarii privind evoluția conflictului
Regimul din Iran luptă pentru supraviețuire și, în acest scop, nu se dă în lături de la nimic, inclusiv sacrificarea economiilor statelor din Golf. De fapt, chiar disponibilitatea sa de a escalada războiul la nivel regional este cea mai puternică armă pe care o are la dispoziție.
Horoscop, foto Shutterstock jpg
Trei zodii își schimbă destinul până la finalul lunii martie. Ei sunt nativii care au noroc pe toate planurile
Horoscopul pentru perioada 23–29 martie 2026: 3 zodii au norocul de partea lor
Medicina monitorizare la distanţă telemedicina FOTO Shutterstock
AI în medicină: limitele de securitate. Expert: „Cel mai îngrijorător scenariu nu este furtul de date”
Impactul inteligenței artificiale crește în toate domeniile, iar sistemul medical nu face excepție. Am încercat să aflăm care sunt riscurile integrării AI discutând cu un expert în securitate cibernetică.
capsunari spania
Milioane de români s-au stabilit în străinătate. Banii trimiși acasă au depășit investițiile străine directe
Peste 2,3 milioane de români s-au stabilit în străinătate în ultimele două decenii, potrivit unui studiu de specialitate, care arată că bani trimiși acasă în 2024 au fost cu 67% mai mulți decât investițiile străine directe.