Cînd mîna invizibilă devine pumn

Publicat în Dilema Veche nr. 410 din 22-28 decembrie 2011
Impresii de cînd am fost dat afară jpeg

„Mîna invizibilă“ produce un fel de fascinaţie respectuoasă pentru mulţi dintre susţinătorii capitalismului şi stîrneşte o nervozitate contestatară celor cu sensibilităţi socialiste. Sensul expresiei este acela că piaţa deţine o misterioasă capacitate regulatoare, care distribuie cît se poate de echilibrat oferta de bunuri şi servicii către cei care au nevoie, distribuindu-se, astfel, bunăstarea, deopotrivă spre producător şi consumator. În vulgata economică se spune că expresia aceasta îi aparţine lui Adam Smith, dar toţi cei care au mai deschis cîte o carte ştiu că marele iluminist scoţian a folosit relativ rar expresia „invisible hand“ (pare-se că de trei ori în toată opera sa) şi niciodată în acest sens. Exegeţii atenţi ai operei sale ne spun că ceea ce nouă ne pare acum un concept puternic, clasicizat, fundamental pentru explicarea mecanismului pieţei, nu apare ca atare nicăieri în opera lui Smith, deşi capacitatea pieţei de a distribui bunăstare era evidentă şi pentru el. În timp, „mîna invizibilă“ a ajuns să explice fel de fel de lucruri şi apare, mai degrabă, ca o probă a ignoranţei noastre decît a înţelegerii profunde a fenomenelor. Nu e de neglijat că însuşi Adam Smith, într-o lucrare care nu are nimic de-a face cu economia, se referă pentru prima dată la „mîna invizibilă“ exact în acest sens, de probă a ignoranţei: cînd nu putem explica ceva, punem totul pe seama „mîinii invizibile“.

Şi totuşi, „mîna invizibilă“ explică ceva. Mai întîi, caracterul obiectiv al acestei trăsături distributive a pieţei. E de-ajuns ca piaţa să fie liberă pentru ca cererea şi oferta să se întîlnească exact în măsura în care producătorul face un oarecare profit iar consumatorul îşi satisface o nevoie. Apoi, „mîna invizibilă“ avertizează că piaţa este un cumul de forţe legice cu potenţial de stihie, care se impun dincolo şi, dacă sînt forţate, chiar împotriva voinţa actorilor economici ori a regulatorilor pieţei. Mai precis, ideea de „mînă invizibilă“ îi avertizează în permanenţă şi pe cei care participă la piaţă (producători şi consumatori), dar şi pe cei care-şi asumă obligaţia organizării pieţei (guverne) că economia are legile ei naturale, obiective, care se cer respectate. Încălcarea lor duce la episoade de dezordine şi nelinişte, iar efortul pe care îl vom face mai apoi pentru a reveni în matricea legilor încălcate va fi mult mai mare decît acela de a ne menţine, de la început, în cadrul lor. Revenind în metaforă, dacă te împotriveşti mîinii invizibile, ea devine pumn. Recitesc chiar acum acest ultim pasaj al textului meu şi mă jenez aproape de platitudinea sa. Tot ceea ce am spus în acest ultim alineat se ştie bine, face unanimitate şi s-a tot repetat pînă la saţietate. Dar, mă întreb, dacă e aşa, dacă ştim atît de bine aceste lucruri încît ne plictisim imediat cu ochii în tavan cînd le auzim iar şi iar, de ce facem exact invers? Natura umană e cel puţin la fel de provocatoare precum natura misterioasă a „mîinii invizibile“...

După cîte se vede, Uniunea noastră Europeană încearcă să-şi disciplineze finanţele, cam răvăşite de visul adolescentin al prosperităţii fără muncă. Cum de am ajuns să trăim acest vis e o altă poveste. Poate, odată, va trebui să reflectăm lucid asupra slăbiciunilor noastre care ne fac să credem lucruri împotriva a tot ceea ce ştim, căci dintr-o slăbiciune sufletească vine şi iluzia otrăvitoare că există o cale de a te bucura de minunăţiile vieţii fără a face nimic pentru ele. Pactul asupra căruia au căzut de acord 26 de membri ai UE este, în cele din urmă, o recunoaştere a faptului că „mîna invizibilă“ e mai puternică decît oricare dintre liderii politici ai lumii. Şi că, ignorată fiind, se impune cu forţa pumnului.

La Bruxelles, liderii europeni au decis să-şi limiteze deficitele (cel structural să fie de maximum 0,5% din PIB şi cel bugetar să fie de maximum 3% din PIB), să înscrie aceste reguli în legile constituţionale ale celor 26 (asta pentru că opoziţia britanică a dus la imposibilitatea unui tratat al UE), sancţiuni imediate pentru orice ţară care depăşeşte limitele de deficit (urmează ca pînă în martie să se stabilească exact ce anume sancţiuni se vor aplica), dar şi generoase contribuţii către Mecanismul European de Stabilitate (care trebuie să ajungă la 500 de miliarde de euro) şi către Fondul Monetar Internaţional, către care europenii trebuie să contribuie cu 200 de miliarde de euro. Dacă parcurgem această listă a măsurilor decise la nivelul UE, vedem o consolidare a austerităţii şi a încrederii în formulele instituţionale internaţionale de sprijin a economiilor aflate în criză. Subliniez acest al doilea aspect, trecut cu vederea de comentatori, din cîte observ. Pe lîngă austeritatea generată de limitarea drastică a deficitelor, UE merge pe mîna FMI, dar şi a viitorului MES, adică pe o anumită, particulară, viziune asupra capitalismului care, din punctul meu de vedere, e cam contradictorie. Esenţa MES îmi pare a fi de natură keynesiană, în vreme ce FMI mi-a părut mereu mai aproape de Hayek prin tot ceea ce a făcut în ultimele două-trei decenii. Dar poate mă înşel eu sau poate exact asta este istoria capitalismului: cînd timpul lui Keynes, cînd timpul lui Hayek, fără să se excludă radical unul pe celălalt.

Întrebarea cea mare, însă, este: Poate duce simpla disciplinare bugetară la relansare economică? Răspunsul îl vom afla peste cel puţin doi ani. Pînă atunci, răbdare. Şi, desigur, alegeri.

image png
Bolboroseala hipnotică a ideilor false
Condiția necesară pentru a evita acest epilog este ca forța de atracție a adevărului să fie mai mare decît bolboroseala hipnotică a ideilor false.
image png
Ursulețul mișel la vînătoare de spioni
Nefericita presupunere că joaca cu cuvintele nu va avea efecte e greșită.
image png
O notă, o stare, o zi...
Altfel, devenim un fel de Mega Image cu de toate...
image png
Ce este întunecarea?
Unii dintre contemporani descifrează misterele galaxiilor îndepărtate cu ajutorul unui nou telescop spațial.
image png
Diamante pe fir de telegraf
Ca și diamantele cumpărate extrem de avantajos de Charles Lewis Tiffany de la aristocrații francezi fugiți din Franța după abdicarea forțată a regelui Ludovic-Filip din 1848.
image png
A treia țeapă
Num-așa, ca ardeleanul suit în Dealul Clujului, vorba unui cîntec.
image png
La o cafea
Cu puţină mămăliguţă caldă, le veţi înghiţi, treptat, pe toate.
image png
Microbiști și tifosi
Indiferent dacă s-a dezvoltat după modelul lui tifoso sau în mod independent, microbist confirmă vitalitatea unei metafore cognitive.
image png
Timpul blamării
Dar cînd vom reuși să facem asta, constructiv, nu doar să ne facem auzite glasurile noastre vitriolate?
p 7 Gaza WC jpg
De ce „restul” respinge Vestul
Această declarație a coincis cu debutul campaniei prezidențiale în SUA, Trump fiind candidatul său preferat.
image png
image png
Buon appetito!
Dar, apropo, cred că, după ce a făcut lumea, Dumnezeu s-a mai gîndit puțin și a creat Italia.
image png
O lecție de responsabilitate
Scriu pentru cititorii noștri de bună-credință, cei mai mulți, care ne prețuiesc și care se vor fi încruntat cînd au văzut numărul nostru de săptămîna trecută.
image png
Cînd economia de piață s-a pierdut printre proteste
Întrebarea este: pînă unde vor merge încălcările principiilor economiei de piață și cele privind funcționarea Uniunii Europene?
image png
De ce n-avea Navalnîi șapcă?
Dar trebuie să îi dăm societății ruse credit că măcar a încercat. Sacrificiul lui Navalnîi e dovada.
image png
Succesiunea
Nici Europa nu stă grozav înaintea unor alegeri care pot să împingă în parlamentele europene diferiți demagogi cu promisiuni maximale și capacități mediocre.
image png
Cum trebuie să fie un președinte
Nu cred în nici o campanie electorală construită pe negativitate, pe agresiune, pe obsesii strict individuale.
image png
Avram Iancu – 200
Și totuși, posteritatea lui este impresionantă și oricine mai simte românește nu poate să nu simtă o înaltă emoție gîndindu-se la el.
image png
image png
Misterul voiniciei
„Strîmbă-Lemne” nu are, după cum se vede, o tipologie fixă, el variind imagistic în funcţie de marotele fiecărei generaţii.
image png
Înscenări
În lipsa exemplelor, utilizatorul obișnuit al dicționarului nu poate fi sigur de excluderea unei construcții.
image png
Viitorul începe ieri
Au mai fost și alte titluri, bineînțeles, poate nu atît de cunoscute, unele de psihologie și dezvoltare personală.
p 7 Adevăratul Copernic jpg
Pletele celeste ale Stăpînului Planetelor
Cel puţin aceasta a fost informaţia care s-a transmis în timp.
image png

Parteneri

UE Uniunea Europeana foto FMI Facebook 1200x640 webp
7 februarie, ziua în care Tratatul de la Maastricht a pus bazele Uniunii Europene
La 7 februarie 1992, statele Comunităților Europene au semnat Tratatul de la Maastricht, documentul care a pus bazele Uniunii Europene, extinzând cooperarea economică și politică și introducând conceptul de cetățenie europeană.
O femeie a vrut să își ia valiza de pe bandă, însă a simțit o înțepătură puternică : foto Shutterstock jpg
De ce e recomandat să-ți zgârii valizele înainte să pleci într-o călătorie. Motivul dezvăluit de un expert în securitate
Călătoriile pot fi pline de surprize, iar furtul de bagaje este un risc real, mai ales în aeroporturi și mijloace de transport aglomerate. Joseph Barton, expert în securitate de la AdleyBarton.com, recomandă turiștilor un truc neașteptat: zgâriarea sau murdărirea intenționată a valizelor noi.
pensionari nemultumiti cer lamuriri la casa de pensii olt, septembrie 2024   foto alina mitran (3) jpeg
Drepturile pensionarilor, încălcate de unele case de pensii, inclusiv din străinătate
Numeroase plângeri privind activitatea unor case de pensii, inclusiv din străinătate, au fost trimise anul trecut Avocatului Poporului, în general fiind semnalate greșeli de calcul sau neefectuarea recalculării pensiilor în baza noii legi, dar și întârzieri majore de aplicare a acesteia.
alexandru munteanu foto FB jpg
Lapoviță și polei masiv în Republica Moldova. Premierul a cerut armatei să intervină în capitală
Premierul Republicii Moldova, Alexandru Munteanu, a cerut armatei să intervină sâmbătă dimineață în Chișinău din cauza poleiului masiv care a făcut trotuarele și drumurile impracticabile pentru pietoni și automobile.
Volodimir Zelenski FOTO Profimedia
Zelenski cere măsuri rapide în ceea ce privește apărarea aeriană și repararea rețelei electrice
Președintele Volodimir Zelenski a solicitat vineri luarea de măsuri mai rapide pentru consolidarea apărării aeriene a Ucrainei și repararea daunelor provocate rețelelor electrice și sistemelor de încălzire în urma atacurilor aeriene masive ale Rusiei.
image png
Ce diferență de vârstă este între Marian Godină, concurentul de la Survivor 2026, și soția lui. Cu câți ani este Georgiana mai tânără de fapt
Cunoscutul polițist din România, Marian Godină, se numără printre cei patru concurenți care au pășit recent în competiția „Survivor”. Deși și-a câștigat popularitatea prin aparițiile de la „iUmor” și prin diverse postări online, unele chiar controversate, viața sa privată a rămas în mare parte în um
soare ultraviolete mare protectie solara Shutterstock
Obiceiurile simple care ne pot îmbunătăți sănătatea. Medic: „Lumina de dimineață ajută la stabilizarea ceasului biologic”
Anumite practici zilnice pot avea un impact real asupra stării de sănătate și pot reduce riscul unor afecțiuni comune, însă nu pot ține loc de tratament. Alegerile făcute în timp influențează calitatea vieții, fără a oferi însă protecție absolută, potrivit Women’s Health.
scurgere par istock jpg
Metoda simplă care va curăța imediat scurgerea de la duș. Trucul de nota zece care te scapă mereu de meșteri
Oricât de mult am încerca să evităm această problemă, tuturor ni s-a întâmplat să ne confruntăm cu înfundarea scurgerii de la duș. Iar atunci când această problemă începe să își facă apariția, este important să știm cum putem scăpa de acumulările de păr, săpun sau de calcar.
image png
Reacțiile vedetelor după terminarea emisiunii „La Măruță”. Ce au transmis Andreea Esca, Radu Țibulcă sau Gabriela Cristea: „De astăzi, televiziunea din România se schimbă”
Mai multe vedete din România care au călcat pragul emisiunii „La Măruță”, moderată de Cătălin Măruță, la Pro TV, au transmis mesaje emoționante cu ocazia difuzării ultimei ediții. A apus un capitol de succes pentru prezentatorul TV, echipa emisiunii și milioanele de români care aproape două decenii