Cel mai mare ucrainean

Cunoscutul format de televiziune, lansat de BBC, Cel mai mare... a iscat controverse politice şi în Ucraina. Cîştigătorul a fost anunţat cu mare pompă, dar acum producătorul show-ului e scandalizat: el susţine că votul a fost falsificat în favoarea unui prinţ din secolul al XI-lea, Iaroslav cel Înţelept, deşi se crede că Stepan Bandera ar fi obţinut majoritatea. Disputa priveşte relaţiile Kievului cu Moscova: Iaroslav cel Înţelept (983-1054) a fost unul dintre marii conducători ai Rusiei kievliene, imperiu care se întindea pe teritoriul Rusiei, Ucrainei şi Republicii Belarus de astăzi. În timpul domniei sale a fost construită catedrala Sfînta Sofia, din centrul oraşului Kiev, considerată cea mai veche biserică ortodoxă din lumea slavă. Pentru cei educaţi în timpul epocii sovietice, Iaroslav cel Înţelept este simbolul a ceea ce-i uneşte pe slavii din cele trei ţări astăzi independente. "În acest sens, votul a fost mai curînd în relaţie cu viitorul, decît cu trecutul" - i-a spus reporterului BBC, Andrei Kulikov, un publicist ucrainean. "Pe de o parte se poate observa tendinţa de a ne căuta un drum propriu, ucrainean. Pe de altă parte, multă lume crede că trebuie să păşim spre viitor mînă în mînă cu Rusia sau măcar alături de ea. Aceştia l-au ales pe Iaroslav; în schimb, Bandera este, pentru tînăra generaţie, un simbol al partizanilor independenţei ţării şi văd viitorul ei în relaţia cu Occidentul" - afirmă prezentatorul emisiunii Mari ucraineni. Stepan Bandera a fost un naţionalist ucrainean care a luptat şi împotriva naziştilor şi împotriva sovietelor, pentru unii el este un erou, pentru alţii un terorist şi un trădător al patriei sovietice. Şi unii şi alţii ştiu că mijloacele acestui luptător au fost deosebit de brutale. Concurează, de fapt, istoria învăţată după cărţi părtinitoare cu istoria reprodusă după ureche. A fost numită o comisie care să cerceteze dacă numărătoarea voturilor a fost corectă. ( M. B. )