Ce (nu) le place în România

Publicat în Dilema Veche nr. 231 din 27 Iul 2008
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

În urmă cu cîteva zile, cînd mă gîndeam la subiectul pentru această cronică, înclinam să vorbesc despre apropiatul raport al Comisiei Europene referitor la reformele din justiţie. Tema se potrivea profilului rubricii, era de actualitate, aveam ceva informaţii despre felul în care va arăta raportul etc. Luni dimineaţă, ascultînd radioul la care lucrez, RFI România, m-am decis să schimb subiectul. Despre raportul Comisiei se va mai scrie, unde mai pui că acum puţină vreme, Mircea Vasilescu l-a abordat într-un excelent articol preluat şi de Courrier International, publicaţie de referinţă a peisajului mediatic hexagonal. Revelaţia de luni n-a avut nimic de-a face cu succesele sau insuccesele din justiţie. În dimineaţa de 14 iulie (sărbătoarea naţională a Franţei), Mihaela Dedeoglu, realizatorea programului matinal, a rugat cîţiva francezi care se află ori s-au aflat în România să îi răspundă la trei întrebări: Ce le lipseşte din Franţa? Ce le place în România? Ce nu le place aici? Iată o sinteză a celor mai interesante răspunsuri. Ce le lipseşte. Mîncarea, felul de a mînca, bistrourile, "la gourmandise", cum spunea unul dintre cei intervievaţi. Lui Marion Guyonvarch, jurnalist independent, îi lipsesc "pain au chocolat" şi croissant-ul de dimineaţă, lui Didier Montagne, directorul Insitutului Francez, îi lipsesc fructele de mare, jurnalistul franco-român Nicolas Don ar vrea să găsească în restaurantele româneşti aceeaşi carne ca în braseriile pariziene: "Aici carnea e tăiată altfel şi, mai grav, e întotdeauna prea bine făcută, nu există acel Ťa point» pe care îl găseşti în Franţa". Dincolo de mîncare, le lipsesc cărţile, librăriile, felul în care sînt citite ziarele: "În Franţa citesc întotdeauna jurnalul într-o cafenea - spune Jean-François Peres, fost redactor-şef al revistei Regard -, în România nu îmi vine să fac asta, nu o simt". Unora le lipseşte spiritul asociativ ("În România oamenii nu se mobilizează în sprijinul unei idei, al unei cauze"), altora le lipsesc chiar celebrele greve franceze, după cum se plînge Morgan Garcia, instalat de curînd la Bucureşti. Ce nu le place. Zgomotul. Bucureştiul e un "oraş zgomotos, obositor" - susţine Marion Guyonvarch. "Un zgomot perpetuu - adaugă şi Didier Montagne - e imposibil să te plimbi în linişte cînd eşti pieton, eşti bruscat din toate părţile." "Bucureştiul e un oraş destructurat şi haotic - consideră jurnalistul Laurent Couderc de la lepetitjournal.com - este colorat, dar şi cenuşiu în acelaşi timp." "Traficul rutier ar trebui ameliorat" - crede ambasadorul Franţei, Henri Paul, care spune că merge pe jos ori de cîte ori poate. În cu totul alt registru, Philippe Guillet, directorul artistic al ambasadei Franţei, detestă cuvîntul "imediat". "Este un cuvînt pe care românii îl folosesc des, dar care are altă semnificaţie decît în Franţa. Acolo, imediat înseamnă imediat. Aici, imediat înseamnă altceva, diferit de la un interlocutor la altul: poate însemna Ťpeste trei ore», sau Ťcîndva», sau Ťîntotdeauna». Imediat e o amînare sau o anulare a răspunsului." Ce le place. Oamenii. "Luaţi individual sînt extraordinari, săritori, simpatici" - spune Nicolas Don. Philippe Guillet simte în bucureşteni o "energie pentru lucrurile noi", pe care nu o mai întîlneşte la Paris, "unde oamenii par ceva mai blazaţi". Ambasadorului Henri Paul îi place vremea: "în general e vreme frumoasă la Bucureşti, lucru pe care ar trebui să îl conştientizăm mai bine". Interesantă e şi relaţia cu timpul: "Românii se joacă cu timpul - spune Laurent Couderc. Ai cîteodată senzaţia că timpul nu există sau are puţină valoare. Încă nu am înţeles care e ora de dejun ori de cină a românilor. Lucrul acesta se vede şi la nunţile româneşti, cînd petrecerea nu se mai sfîrşeşte". Nicolas Don simte acelaşi lucru: "E o gestionare unică a timpului în România. În Bucureşti trăim într-un fel de iureş, totul se mişcă foarte repede, ai impresia că oamenii sînt nişte muşte fără cap şi, dintr-odată, timpul parcă se opreşte: auzi un porumbel, vezi cum cade o frunză, te trezeşti că ai două ore numai pentru tine, apoi iureşul porneşte din nou". Le mai plac anotimpurile intermediare, primăvara şi toamna, mirosul florilor de tei ("Nici nu ştiţi ce mult îmi lipseşte mirosul de tei la Paris" - spune Jean-François, întors în Franţa), plimbările - "Îmi place să întîlnesc case, străzi, oameni" - mărturiseşte Marion. Trăgînd linie şi adunînd, cei întrebaţi se simt bine în România. "Cîteodată sînt însă apăsat de singurătate" - recunoaşte Didier Montagne. "Românii sînt la ei acasă, au o limbă şi un spaţiu bine definit. Noi sîntem adesea faţă în faţă cu propria singurătate. Ce îmi lipseşte cel mai mult este această familiaritate a realului."

O mare invenție – contractul social jpeg
Adevărul, premisa dreptății
Această limită este și mai evidentă dacă se înțelege că nici un proces judiciar nu se confundă cu Judecata de Apoi.
Teze pentru o fenomenologie a protecţiei (îngereşti) jpeg
Sürdürülebilirlik
A crede înseamnă a paria pe o inevidență, a „credita” un „posibil”, dincolo de exigențele stabile ale „realului”.
Nicuşor faţă cu reacţiunea jpeg
Pensiile francezilor
Dar vigoarea protestelor, dincolo de faptul că e vorba despre o tradiție franceză adesea desconsiderată și subiect de glume, mai arată ceva.
Frica lui Putin jpeg
Inamicii diversității
Privite în ansamblu, aceste cerințe ale cultelor, care s-au așezat, din păcate și spre detrimentul lor, cred, la remorca BOR, nu vor încuraja deloc predarea Religiei într-un spirit tolerant
AFumurescu prel jpg
Păstori, tătuci și influenseri (I)
Așa apar „tătucii” aleși democratic. Nimic nou sub soare.
index jpeg 5 webp
Un veac de Time
Scopul principal pe care cei doi și l-au propus a fost să furnizeze cît mai eficient știri cititorilor, chiar și celor mai ocupați dintre aceștia, care nu prea au timp de citit – de unde și denumirea Time.
Iconofobie jpeg
Rațiune și simțire
Se demontează aici un mit care a făcut carieră în secolul XX, mitul naturii prezumtiv candide a creaţionistului.
„Cu bule“ jpeg
Beat criță
Expresia beat criță este foarte răspîndită azi, în registrul colocvial; alte construcții în care intră cuvîntul criță cu sensul său propriu sau cu înțelesuri figurate au devenit însă extrem de rare.
HCorches prel jpg
Încă un Minister al Educației
Presiune care, în unele cazuri, se transformă în adevărate forme de bullying, fără doar și poate.
IMG 8779 jpeg
În cazul Hagi, tatăl şi fiul, să fii copilul unui mare fotbalist e binecuvîntare sau blestem?
Tot ce vine de la el nu poate fi decît excepţional. Hagi spune „eu sînt Ianis şi Ianis e Hagi”.
p 7 Curba Laffer WC jpg
Ultima redută a globalizării
Dar geopolitica nu e singurul motiv pentru eșecul celui de-al doilea val al globalizării.
Comunismul se aplică din nou jpeg
Cîte divizii are CPI?
Așadar, noua acuzație că președintele ar fi comis ceva contra copiilor, fie ei și din Ucraina, ar putea avea un ecou special în Rusia.
index jpeg 6 webp
„Poleiala” de pe Selly
În ultimii doi ani, am ciulit urechile la știrile despre Selly, încercînd să-i urmăresc traiectoria.
Nicuşor faţă cu reacţiunea jpeg
De ce se depărtează românii de UE
Niciodată în istoria ei n-a avut România o perioadă așa lungă de prosperitate și dezvoltare.
Teze pentru o fenomenologie a protecţiei (îngereşti) jpeg
Feminitate și destin
Destinul converteşte „ordinea“ naturală (şi pe cea divină?) în viaţă, în dinamism imanent, în armonie de inanalizabile.
Frica lui Putin jpeg
Telefonul mobil
Ca să rezumăm printr-o imagine totul: ducem o viață de anexă a telefonului mobil.
index jpeg 5 webp
Una dintre cele mai inteligente femei din secolul al XIX-lea
Nu au trecut prea mulți ani, vreo cinci să fi fost, și Elena Ghica a mai urcat un munte, a mai ajuns pe un vîrf: pe Mont Blanc.
Alegeri fără zvîc  Pariem? jpeg
Iconofobie jpeg
Despre „dinamicile” literare
Dinamica trecutului face loc unei noi dinamici analitice, mult mai sofisticate decît odinioară.
„Cu bule“ jpeg
De la pivniță la cîrciumă
Circulă în ultima vreme, în articole jurnalistice și în postări care le preiau conținutul și formulările, o explicație fantezistă pentru originea expresiei beat criță.
HCorches prel jpg
Dragul meu fiu,
Cînd Selly avea vîrsta ta, avea în cont mai mulți bani decît valorează tot ce familia ta a adunat de-a lungul timpului.
IMG 8779 jpeg
Dacă xenofobia nu-i rasism, fotbalul e sport?
Aşa că, o fi fotbalul un sport, doar că voi, care intraţi, lăsaţi orice toleranţă! Dacă ar fi privit mai atent, Virgiliu ar fi găsit în dantesca lui coborîre cohorte de driblangii.
p 7 WC jpg
Va reconsidera Biserica Catolică doctrina despre contracepție?
Unii dintre teologii catolici de prim rang care au participat la dezbatere au sugerat că utilizarea anticoncepționalelor poate fi, în anumite circumstanțe, legitimă.
Comunismul se aplică din nou jpeg
Diferențe
Dacă ar fi să fac o comparație, Val Gardena, de exemplu, e o zonă de schi în Italia în care pîrtiile legate între ele însumează 500 de kilometri.

Adevarul.ro

image
Destinul trist al Prinţesei Aiko a Japoniei, numită „Cea mai singură prinţesă din lume"
Fiica Împăratului Naruhito trăieşte izolată şi, deşi unii cred că are o existenţă privilegiată, viitorul nu sună bine, în niciuna dintre variantele acceptate de Palat.
image
Un șofer care a sărit la bătaie cu bâta, pus la respect de victimă VIDEO
În baza datelor strânse de polițiști, șoferul a fost reţinut, urmând a fi prezentat magistraţilor cu propunere legală.
image
Cele mai bune trei alimente pe care să le consumi dimineața. Sunt sățioase și nutritive
Micul dejun nu este o masă obligatorie, nu este necesară tuturor. De fapt, e chiar mai indicat să sari peste micul dejun decât să consumi ceva nesănătos. Ideal este să începi ziua cu ceva ușor, nutritiv și sățios.

HIstoria.ro

image
Apogeul și căderea lui Ernest Urdăreanu, favoritul regelui Carol al II-lea
Odată cu sfârșitul domniei Regelui Carol al II-lea, și-au pierdut pozițiile de la Curte și marii săi demnitari. Urdăreanu însă a fost singurul dintre aceștia ales de fostul suveran pentru a-l însoți într-un exil care s-a dovedit definitiv.
image
Prosecco și Macarons, două produse care au cucerit întreaga lume și altele din bucătarie
Radio România Cultural și Revista Historia, prin vocea Danielei Ivanov, vă aduc un proiect cultural inediat „Povești parfumate”.
image
Mândria națională – arma Ucrainei în război
Războiul declanșat de Vladimir Putin a arătat și o componentă importantă a relațiilor internaționale în secolul al XXI-lea, una a cărei vizibilitate a fost, până acum, scăzută, deoarece nimeni nu se mai aștepta la existența vreunui conflict armat pe teritoriul european.