Un istoric fericit

Publicat în Dilema Veche nr. 756 din 16-22 august 2018
Un istoric fericit jpeg

Profesorul Oliver Jens Schmitt de la Universitatea din Viena poate să se considere fericit. Așa cum o arată un recent articol tradus prompt și în românește, el are acces la o cunoaștere care se învecinează cu convingerea fermă. Este posedat de certitudini.

Deja titlul, extras din text, anunță despre ce este vorba: „Fie fasciști sau comuniști, Biserica Ortodoxă a României a fost mereu o slujitoare a Puterii“ (în original: „Ob Faschisten oder Kommunisten – Rumäniens orthodoxe Kirche war stets eine Dienerin der Macht“). Ceea ce este încadrat de redacția celor de la Neue Zürcher Zeitung la genul comentariului se dovedește, de fapt, un pamflet. Fără argumente și în doar câteva rînduri, autorul pretinde că oferă cititorului de limbă germană o cheie de înțelegere a României de ieri, dar și a celei de azi. Nu ar fi prima dată cînd altminteri respectata publicație oferă o tribună generoasă acelor contribuții care confirmă doar prejudecăți și care, contrar regulilor jurnalistice, nu sînt confruntate și cu alte opinii. Vezi, exemplar, articolul lui Béla Filep din 15.05.2018.

Metodologia nu este nouă. În teza din 1995, publicată doi ani mai tîrziu, a belgianului Olivier Gillet, tradusă și ea prompt – Religie și naționalism. Ideologia Bisericii Ortodoxe Române sub regimul comunist, trad. M. Petrișor, Compania, București, 2000 –, acesta nici măcar nu a catadicsit să țină cont de sugestiile binevoitoare ale lui Alexandru Duțu, membru în comisia doctorală. Rezultatul: o prezentare caricaturală, pe bază doar de citate din presa bisericească a epocii totalitare, interpretate în funcție de un șablon simplist, după logica cerere (din partea construcției național-comuniste) și ofertă (a BOR), devenită în ochii vigilenți ai autorului un real raport de cauză și efect. Biserica majoritară ajungea astfel ea însăși sursă de ideologie a Partidului Comunist Român și chiar a dirijismului istoriografic. Un real triumf!

Revenind la colegul Schmitt, faptul că acesta, fără un motiv aparent, livrează o asemenea pseudo-sinteză surprinde, mai ales în contextul reflecțiilor despre evenimentele epocale de acum un secol care aveau să schimbe fundamental harta și sistemul politic de pe continent. Fără a acuza pe nimeni de intenția maculării unei justificate împliniri naționale și ecleziale deopotrivă, asemenea texte, inclusiv cele care vor fi lansate, probabil, în toamna și iarna acestui an ar merita o analiză serioasă. La urma urmelor, ele ne vor indica stadiul percepției istoriei României moderne în ochii unei noi generații de istorici străini. În plus, vom avea, prin contrast, o listă aproape completă a punctelor slabe asupra cărora istoriografia laică și cea bisericească trebuie să insiste. Cum am tot spus: centenarul ne interoghează.

Cîtă vreme noi înșine vom ocoli subiectele care nu ne fac plăcere, ele vor fi în permanență puncte de plecare în prezentările altora. Că reducerea unei istorii recente complexe la cîteva acuze nu onorează tagma istoricilor, asta se înțelege de la sine. La fel, că aplicarea de standarde occidentale unor realități răsăritene și a unora democratice și libere unor drame colective de prizonierat este la fel de problematic, iarăși cred că se înțelege de la sine. Ceea ce însă nu mai poate fi înțeles și nici acceptat, la aproape trei decenii de la căderea dictaturii proletariatului, este maniera în care, adîncindu-se impresia de complicitate (liberă!) cu fascismul, comunismul pare o pedeapsă pe măsură. Ne-am meritat soarta. Ca și cum în toate momentele grele ale istoriei am fi avut de ales. Și am ales prost, inclusiv din pricina BOR.

Cît de periculos poate fi refugiul în etichete, mai ales dacă circulă pe canale considerate onorabile, ne arată din plin titlul articolului în cauză. O demonstrație în plus: legat de țara cantoanelor, cum ar suna un titlu de felul „Fie fasciști sau comuniști, Elveția a fost mereu o slujitoare a banilor murdari“? Și mai ciudat ar suna aplicarea stilisticii cazului austriac, dar de data aceasta exclusiv în termeni pozitivi: „Cu toate că s-au unit entuziast cu Germania nazistă, austriecii au fost modele de luptă antitotalitară“. În istoria oricărei țări găsim capitole dezonorante, mai mult sau mai puțin cercetate. A le transforma exact pe acestea în pivoți hermeneutici în funcție de care „încadrăm“ o comunitate civilă, dar și religioasă, reprezintă ceea ce nemții numesc foarte precis: un Rufmord, adică un asasinat moral. 

Radu Preda este profesor la Facultatea de Teologie Ortodoxă din Cluj-Napoca.

image png
Bolboroseala hipnotică a ideilor false
Condiția necesară pentru a evita acest epilog este ca forța de atracție a adevărului să fie mai mare decît bolboroseala hipnotică a ideilor false.
image png
Ursulețul mișel la vînătoare de spioni
Nefericita presupunere că joaca cu cuvintele nu va avea efecte e greșită.
image png
O notă, o stare, o zi...
Altfel, devenim un fel de Mega Image cu de toate...
image png
Ce este întunecarea?
Unii dintre contemporani descifrează misterele galaxiilor îndepărtate cu ajutorul unui nou telescop spațial.
image png
Diamante pe fir de telegraf
Ca și diamantele cumpărate extrem de avantajos de Charles Lewis Tiffany de la aristocrații francezi fugiți din Franța după abdicarea forțată a regelui Ludovic-Filip din 1848.
image png
A treia țeapă
Num-așa, ca ardeleanul suit în Dealul Clujului, vorba unui cîntec.
image png
La o cafea
Cu puţină mămăliguţă caldă, le veţi înghiţi, treptat, pe toate.
image png
Microbiști și tifosi
Indiferent dacă s-a dezvoltat după modelul lui tifoso sau în mod independent, microbist confirmă vitalitatea unei metafore cognitive.
image png
Timpul blamării
Dar cînd vom reuși să facem asta, constructiv, nu doar să ne facem auzite glasurile noastre vitriolate?
p 7 Gaza WC jpg
De ce „restul” respinge Vestul
Această declarație a coincis cu debutul campaniei prezidențiale în SUA, Trump fiind candidatul său preferat.
image png
image png
Buon appetito!
Dar, apropo, cred că, după ce a făcut lumea, Dumnezeu s-a mai gîndit puțin și a creat Italia.
image png
O lecție de responsabilitate
Scriu pentru cititorii noștri de bună-credință, cei mai mulți, care ne prețuiesc și care se vor fi încruntat cînd au văzut numărul nostru de săptămîna trecută.
image png
Cînd economia de piață s-a pierdut printre proteste
Întrebarea este: pînă unde vor merge încălcările principiilor economiei de piață și cele privind funcționarea Uniunii Europene?
image png
De ce n-avea Navalnîi șapcă?
Dar trebuie să îi dăm societății ruse credit că măcar a încercat. Sacrificiul lui Navalnîi e dovada.
image png
Succesiunea
Nici Europa nu stă grozav înaintea unor alegeri care pot să împingă în parlamentele europene diferiți demagogi cu promisiuni maximale și capacități mediocre.
image png
Cum trebuie să fie un președinte
Nu cred în nici o campanie electorală construită pe negativitate, pe agresiune, pe obsesii strict individuale.
image png
Avram Iancu – 200
Și totuși, posteritatea lui este impresionantă și oricine mai simte românește nu poate să nu simtă o înaltă emoție gîndindu-se la el.
image png
image png
Misterul voiniciei
„Strîmbă-Lemne” nu are, după cum se vede, o tipologie fixă, el variind imagistic în funcţie de marotele fiecărei generaţii.
image png
Înscenări
În lipsa exemplelor, utilizatorul obișnuit al dicționarului nu poate fi sigur de excluderea unei construcții.
image png
Viitorul începe ieri
Au mai fost și alte titluri, bineînțeles, poate nu atît de cunoscute, unele de psihologie și dezvoltare personală.
p 7 Adevăratul Copernic jpg
Pletele celeste ale Stăpînului Planetelor
Cel puţin aceasta a fost informaţia care s-a transmis în timp.
image png

Parteneri

Expoziția „Cusături tradiționale românești. Fir între generații”, la Arhivele Naționale ale României
Expoziția „Cusături tradiționale românești. Fir între generații”, la Arhivele Naționale ale României
Arhivele Naționale ale României invită publicul să viziteze expoziția „Cusături tradiționale românești. Fir între generații”, organizată în perioada 16 iunie - 3 iulie 2026 în spațiul muzeal al instituției din Bd. Regina Elisabeta nr. 49, sector 5, București.
summit G 7 franta jpg
Summitul G7. Liderii marilor economii promit mai mult sprijin militar pentru Ucraina și analizează acordarea de licențe de producție de arme
Liderii celor mai mari șapte economii mondiale (G7), reuniți în Franța, au adoptat o declarație comună prin care își reafirmă sprijinul ferm pentru Ucraina și anunță noi măsuri menite să consolideze capacitatea de apărare a Kievului.
tamas png
Gabi Tamaș, apariție surpriză la „Insula Iubirii”? Fostul internațional vorbește despre planurile sale
Gabi Tamaș ar putea deveni marea surpriză de la „Insula Iubirii”! Un comentariu făcut într-o notă relaxată și plină de umor a atras atențția fanilor din întreaga țară, care au comentat intens acest subiect în mediul online.
vila romana langa roma jpg
Vilă imperială scoasă la lumină de săpături ilegale lângă Roma. Clădirea păstrează urmele a trei împarați romani
O vilă romană impresionantă, necunoscută până acum arheologilor, a fost descoperită în apropierea Romei după ce autoritățile au intervenit pentru a opri săpături ilegale. Complexul, datând din secolul I d.Hr.,
mihai bendeac gigi becali jpeg
Mihai Bendeac îl ia peste picior pe Gigi Becali după sfințirea bisericii din Pipera: „Intri acolo ca la mă-ta pe tarla”
Mihai Bendeac a reacționat după sfințirea bisericii construite de Gigi Becali în Pipera și nu și-a ascuns opinia despre proiectul patronului FCSB. Actorul a ironizat atât construcția, cât și declarațiile făcute de omul de afaceri despre lăcașul de cult și celebra Sagrada Familia, stârnind numeroase
Petrișor Peiu FOTO Mediafax
„Se pot întâmpla accidente”. AUR nu va vota guvernul Veștea, dar lasă loc de „surprize”: „Merg pe stradă și zic că nu pățesc nimic, dar mă poate călca o mașină”
Liderul AUR, Petrișor Peiu, a declarat miercuri, 17 iunie, că formațiunea sa nu va vota viitorul Guvern Veștea, poziția partidului fiind „fermă și finală”. Totuși, acesta a admis că, în ciuda deciziei oficiale, nu poate garanta comportamentul tuturor parlamentarilor.
image png
Un român de 21 de ani, condamnat la doi ani de închisoare în Franța după ce a jefuit o pensionară într-o catedrală. A primit și interdicție definitivă de intrare în țară
Un român în vârstă de 21 de ani a fost condamnat în Franța la doi ani de închisoare cu executare, după ce a smuls colierul unei femei de 70 de ani în interiorul unei catedrale din orașul Saint-Étienne. Instanța a decis, de asemenea, să îi interzică definitiv accesul pe teritoriul francez.
722909455 1453235890167032 4218844312392786343 n jpg
O comună din Munții Rodnei va deține cel mai înalt pod suspendat din Europa. Va traversa o vale într-un peisaj spectaculos
Cel mai înalt pod suspendat din Europa urmează să fie construit în România. O comună din Munții Rodnei va găzdui acest obiectiv amplu, ridicat peste o vale aflată într-un peisaj spectaculos. Contractul, în valoare de aproximativ 24 de milioane de euro, a fost deja semnat.
gina chirila bogdan vladau colaj instagram jpg
Săgeți către Bogdan Vlădău? Gina Chirilă, mesaj pentru femeile care nu s-au căsătorit până la 30 de ani
Gina Chirilă a stârnit numeroase reacții după ce a publicat un mesaj adresat femeilor care nu s-au căsătorit până la vârsta de 30 de ani. Declarația modelului a fost interpretată de mulți ca o posibilă aluzie la fostul său soț, Bogdan Vlădău. În același timp, vedeta a vorbit recent și despre un epis