Tîrguieli

Publicat în Dilema Veche nr. 194 din 28 Oct 2007
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

Era o însorită dimineaţă de duminică şi aveam o listă clară: cartofi, salată, roşii, ceapă, usturoi şi zahăr. Devreme fiind, singurul loc de unde puteam să le iau era La Boqueria, faimoasa piaţă de pe Rambla din centrul Barcelonei. M-am oprit la intrare şi am cumpărat un pahar de suc de portocale proaspăt stors, pe care l-am băut dintr-o răsuflare. Am trecut apoi pe lîngă tarabele cu jeleuri, rahat şi acadele colorate, cu tot felul de bomboane de ciocolată, în toate nuanţele de maro. La raionul peştilor şi al fructelor de mare expuse pe cubuleţe de gheaţă am stat ceva mai mult să privesc homarii şi scoicile. Nu m-am abţinut să nu cumpăr o bucată de ton proaspăt, de culoarea cărnii de vită. Un cub mare de carne de peşte fără nici un os. Am trecut pe lîngă uriaşele jamboane atîrnate în cîrlige (despre care am mai scris o dată) şi am ajuns la o tarabă cu legume. Erau două vînzătoare surori, de vreo 65 de ani, mici, grase, cu părul alb şi şorţuri verzi. Am luat o salată cît un dovleac de mare şi am băgat-o într-o pungă. M-am servit apoi cu vreo cinci cartofi albi şi lucioşi. Apoi am băgat de seamă că trebuia să aştept la o coadă mică formată din cinci femei în vîrstă. Toate aveau nişte cărucioare pe care erau montate sacoşe foarte mari şi se tîrguiau cu vînzătoarele într-un ritm de parcă ar fi avut toată ziua la dispoziţie numai pentru asta. Una din precupeţe scotea o varză de sub tejghea şi i-o arăta clientei. Aceasta făcea nişte observaţii. Precupeaţa se apleca din nou sub tejghea, parcă cu încetinitorul, şi lua altă varză. Începeau noi comentarii în spaniolă asupra celei de-a doua verze. Cred că bătrîna clientă o considera prea mică, iar precupeaţa îi explica în ce fel a crescut şi cît e de naturală şi sănătoasă. De la varză au trecut apoi la cartofi, iar eu mă uitam îngrijorat că mai era destul pînă să se umple sacoşa de pe cărucior. Cealaltă vînzătoare era responsabilă cu cîntăritul. Ca să ia o pungă trebuia să treacă prin spatele surorii ei şi, locul fiind îngust, operaţiunea era destul de complicată. Una îşi subţia burta, cealaltă se apleca peste tarabă. După ce a cîntărit varza, a pus-o deoparte din vreo trei-patru mişcări şi apoi s-a dus iar prin spatele celeilalte după o pungă pentru cartofii al căror proces de negociere se apropia de sfîrşit. Toate pe fondul a milioane de cuvinte schimbate în spaniolă. Simţeam că mi se lungesc urechile, dar pusesem deja cu mîna mea marfa în pungă şi nu-mi venea să le-o trîntesc la loc pe tarabă. Pe de altă parte, mă gîndeam că acelaşi proces urma să aibă loc cu încă patru cliente şi putea dura oricît. Visam la mîinile iuţi ale vînzătoarelor din magazinul de la colţul blocului din Bucureşti. Aici părea să fie însă vorba de o cu totul altă idee. Se dezvolta o întreagă critică a verzei şi conopidei, cu multe argumente pro şi contra, se făcea filozofia cartofului mare şi apologia efectelor morcovului asupra sănătăţii. În sfîrşit, una dintre vînzătoare a observat că făceam parte din alt club şi mi-a luat peste rînd bietele mele două articole. Le-a cîntărit mai repede şi mi-a mai pus, din partea casei, şi nişte pătrunjel, însoţit de o avalanşă de cuvinte cu multe s-uri. A înţeles apoi că mai vreau şi nişte ceapă şi usturoi, la care nu ajungeam, şi a făcut o figură cum că aş fi păcălit-o. Mi le-a pus şi pe acelea şi, în sfîrşit, am scăpat din acel loc. Îmi venea pur şi simplu să alerg. Mi-am adus aminte însă că mai trebuie să iau zahăr. Erau nişte magazine pe marginea spaţiului cu tarabe, cum sînt şi la noi în pieţe. Am intrat într-unul şi m-am amuzat să văd o englezoaică cu un copil mic care căuta acelaşi lucru cu voce tare: "Sugar, sugar, where are you?". M-am uitat şi eu în toate părţile după sugar. Nimic nu semăna cu zahărul. Nu ştiam cum să cer. Nu ştia nici englezoaica. În cele din urmă ea a găsit într-un colţ nişte pungi alb-albastre (cum erau şi la noi odată pungile de zahăr de un kilogram) şi a înşfăcat una, fericită. Am luat şi eu una. Pe ea scria arroz sos. Zahăr tos, mi-am zis în mintea mea. Ajuns acasă, am constatat că era orez.

image png
Bolboroseala hipnotică a ideilor false
Condiția necesară pentru a evita acest epilog este ca forța de atracție a adevărului să fie mai mare decît bolboroseala hipnotică a ideilor false.
image png
Ursulețul mișel la vînătoare de spioni
Nefericita presupunere că joaca cu cuvintele nu va avea efecte e greșită.
image png
O notă, o stare, o zi...
Altfel, devenim un fel de Mega Image cu de toate...
image png
Ce este întunecarea?
Unii dintre contemporani descifrează misterele galaxiilor îndepărtate cu ajutorul unui nou telescop spațial.
image png
Diamante pe fir de telegraf
Ca și diamantele cumpărate extrem de avantajos de Charles Lewis Tiffany de la aristocrații francezi fugiți din Franța după abdicarea forțată a regelui Ludovic-Filip din 1848.
image png
A treia țeapă
Num-așa, ca ardeleanul suit în Dealul Clujului, vorba unui cîntec.
image png
La o cafea
Cu puţină mămăliguţă caldă, le veţi înghiţi, treptat, pe toate.
image png
Microbiști și tifosi
Indiferent dacă s-a dezvoltat după modelul lui tifoso sau în mod independent, microbist confirmă vitalitatea unei metafore cognitive.
image png
Timpul blamării
Dar cînd vom reuși să facem asta, constructiv, nu doar să ne facem auzite glasurile noastre vitriolate?
p 7 Gaza WC jpg
De ce „restul” respinge Vestul
Această declarație a coincis cu debutul campaniei prezidențiale în SUA, Trump fiind candidatul său preferat.
image png
image png
Buon appetito!
Dar, apropo, cred că, după ce a făcut lumea, Dumnezeu s-a mai gîndit puțin și a creat Italia.
image png
O lecție de responsabilitate
Scriu pentru cititorii noștri de bună-credință, cei mai mulți, care ne prețuiesc și care se vor fi încruntat cînd au văzut numărul nostru de săptămîna trecută.
image png
Cînd economia de piață s-a pierdut printre proteste
Întrebarea este: pînă unde vor merge încălcările principiilor economiei de piață și cele privind funcționarea Uniunii Europene?
image png
De ce n-avea Navalnîi șapcă?
Dar trebuie să îi dăm societății ruse credit că măcar a încercat. Sacrificiul lui Navalnîi e dovada.
image png
Succesiunea
Nici Europa nu stă grozav înaintea unor alegeri care pot să împingă în parlamentele europene diferiți demagogi cu promisiuni maximale și capacități mediocre.
image png
Cum trebuie să fie un președinte
Nu cred în nici o campanie electorală construită pe negativitate, pe agresiune, pe obsesii strict individuale.
image png
Avram Iancu – 200
Și totuși, posteritatea lui este impresionantă și oricine mai simte românește nu poate să nu simtă o înaltă emoție gîndindu-se la el.
image png
image png
Misterul voiniciei
„Strîmbă-Lemne” nu are, după cum se vede, o tipologie fixă, el variind imagistic în funcţie de marotele fiecărei generaţii.
image png
Înscenări
În lipsa exemplelor, utilizatorul obișnuit al dicționarului nu poate fi sigur de excluderea unei construcții.
image png
Viitorul începe ieri
Au mai fost și alte titluri, bineînțeles, poate nu atît de cunoscute, unele de psihologie și dezvoltare personală.
p 7 Adevăratul Copernic jpg
Pletele celeste ale Stăpînului Planetelor
Cel puţin aceasta a fost informaţia care s-a transmis în timp.
image png

Adevarul.ro

image
Agresați sexual în școală sub ochii dascălilor. Polițist: Vorbim despre un fenomen aici, despre dezinteresul unor cadre didactice
Este anchetă de proporții la o școală din județul Brașov, unde mai mulți elevi de clasa a VIII-a și-au agresat sexual colegii mai mici. Nu o dată și în văzul tuturor.
image
Cât a ajuns să coste renovarea unui apartament cu două camere. „Ferească Dumnezeu! Ați pus foiță de aur pe pereți?”
Prețurile o iau razna în România, iar piața imobiliară e campioana scumpirilor în marile orașe. Marii câștigători sunt constructorii și meșterii din construcții. Ultimii au ajuns să ceară sume fabuloase chiar și pentru renovarea apartamentelor mici.
image
Un fost senator se laudă că a pescuit un păstrăv de 109 centimetri. Unde este lacul în care sunt exemplare şi de peste 2 metri
Pescarul, cunoscut în zonă drept Regele Păstrăvului din Ardeal, nu este la prima sa captură de mari proporţii.

HIstoria.ro

image
Atacul lui Cuza asupra masoneriei bucureștene
Modernizarea țării, pe care toți românii o doreau, dar care avea reprezentări diferite de la un grup social la altul, a generat tensiuni în tânărul stat. Programul de reforme al lui Cuza a început să fie contestat.
image
Răpirea lui Mussolini
În vara anului 1943, dictatorul italian Benito Mussolini (mai cunoscut și sub apelativul  pe care acesta și l-a ales – „Il Duce” – „Conducătorul”), aflat la putere de peste 20 de ani, se confrunta cu serioase probleme.
image
Cadoul de nuntă primit de Zoia Ceaușescu de la părinți
Fabricat în Franța, la o comandă specială a familiei Ceaușescu în anul 1983, automobilul Fuego GTS a fost facturat de către Renault (Service des Ventas Speciales Exportation) pe numele Ceaușescu Elena Zoia, unul dintre copiii familiei prezidențiale, care l-a primit cadou de nuntă de la părinți.