Sfîrșitul unei civilizații

Publicat în Dilema Veche nr. 292 din 17 Sep 2009
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

La Viscri (Deutschweisskirch " cum îi zic saşii) am ajuns dinspre Rupea, pe un drum plin de praf. La poarta bisericii fortificate ne-a întîmpinat o săsoaică în vîrstă, care ne-a făcut favoarea de a mai ţine deschis, deşi era ora de masă. Ne-a spus cum fundaţia patronată de prinţul Charles a fost cam singura instituţie care a contribuit la renovarea bisericii şi a cîtorva case din satul aflat la poale, ne-a atras atenţia că orga este a treia ca vechime din toată Transilvania şi ne-a arătat un zid exterior aflat în reconstrucţie. Pe cînd eram în turn şi admiram peisajul, ne-a strigat de jos să ne reamintească de ora mesei, să nu ne întindem adică, prea mult, pe timpul ei. Ne-am grăbit să coborîm prin tunelul îngust de piatră al scării. La plecare, luîndu-şi poşeta de lac, femeia ne-a însoţit pe aleea pietruită, în trepte, spunîndu-ne cu precizie nemţească: "În sat mai sînt 25 de saşi, 70 de români şi 355 de ţigani". O proporţie inversată faţă de acum cîteva decenii. La ieşirea din sat, maşina ne-a fost pur şi simplu împresurată de o droaie de copii foarte mici, desculţi, murdari şi cu muci la nas, care duceau repetat mîinile la gură în semn de foame. Hîtrul meu amic a remarcat că parcă am fi trecut direct din Germania în Pakistan. Poate că la fel o fi fost întîmpinat şi prinţul Charles. Şi poate că el s-a oprit să le dea ceva copiilor, să-i mîngîie pe creştet. Noi n-am avut puterea asta. Pe un alt drum prăfuit, ne-am trezit fără să vrem în Copşa Mare (Gross-Kopesch " cum zic saşii). Spre deosebire de surata ei mai "mică", dar mai notorie din motive nu prea fericite, Copşa Mare nici măcar nu apărea pe harta noastră. Am ochit însă şi acolo biserica fortificată, spre care ne-am îndreptat, îndrumaţi de un cosaş care ne-a cerut o ţigară. În curtea bisericii, am aflat de la bătrînul ei paznic că nu se mai ţin slujbe. Impresionantă prin mărime, biserica zăcea în paragină cu uşa definitiv dată de perete, lăsînd să se întrevadă altarul de marmură. Cele două nepoate ale paznicului ne-au însoţit prin interior. Am ajuns la orga dezafectată, cu tuburi îndoite ca nişte trompe de elefanţi. Pe suportul de deasupra clapelor zăcea încă o partitură. Am început să apăsăm pe clape ca nişte copii, dar n-am reuşit să scoatem vreun sunet. În schimb, atunci cînd ne-am ţinut de o funie din turn, am fost izbiţi de teribilul dangăt al unui clopot şi abia am reuşit să oprim ceea ce stîrniserăm. N-am scăpat bine de spaima şi trepidaţiile clopotului că am fost năpădiţi de un roi de viespi enorme ce-şi făcuseră stup printre scîndurile turnului. Mecanismul ceasului era încă întreg, dar nu mai funcţiona. "Ce le trebuie oamenilor de pe aici să mai ştie azi cît e ora exactă?" " ne-a spus paznicul. Ne-a informat apoi că în sat mai sînt doar 14 saşi care nu mai pot întreţine biserica. De sărbători, un autobuz îi duce la slujbă în Biertan. Ne-a îndemnat să dăm ocol bisericii şi să luăm cîteva mere din pomi. Într-un adăpost de piatră format la colţul zidurilor fortificaţiei am zărit un pat cu o saltea în dungi. Doar cîţiva kilometri mai departe, la Biertan (Bierthalm), am descoperit o situaţie total diferită. Cetatea e mai bine întreţinută, în sat există cîteva pensiuni foarte şic, înfiinţate cu fonduri Sapard. Prin împrejurimi nu se mai cultivă viţă de vie, ca odinioară, deşi dealurile sînt şi astăzi literalmente încreţite de nenumăratele rînduri terasate, săpate de cultivatori. Localitatea a intrat în circuitele turistice mari şi are mereu parte de turişti din toate colţurile Europei, care vin cu autocarul sau cu rulota. La biserică, ghida ne-a oferit şi ea obsedantele statistici: 80 de saşi rămaşi, din care însă cel mult 22 mai pot urca scara pînă la biserică. La Valea Viilor (Wurmloch) am admirat arhitectura complicată cu arcadele exterioare ale turnurilor. Femeia care ne-a deschis avea părul la fel de alb ca al celei de la Viscri. Ne-a mărturisit că toţi copiii i-au plecat de mult timp în Germania, dar că ea a stat pentru că "cineva trebuia să rămînă şi aici". Ne-a spus că, în afară de ea, în localitate mai sînt doar şase saşi.

image png
Bolboroseala hipnotică a ideilor false
Condiția necesară pentru a evita acest epilog este ca forța de atracție a adevărului să fie mai mare decît bolboroseala hipnotică a ideilor false.
image png
Ursulețul mișel la vînătoare de spioni
Nefericita presupunere că joaca cu cuvintele nu va avea efecte e greșită.
image png
O notă, o stare, o zi...
Altfel, devenim un fel de Mega Image cu de toate...
image png
Ce este întunecarea?
Unii dintre contemporani descifrează misterele galaxiilor îndepărtate cu ajutorul unui nou telescop spațial.
image png
Diamante pe fir de telegraf
Ca și diamantele cumpărate extrem de avantajos de Charles Lewis Tiffany de la aristocrații francezi fugiți din Franța după abdicarea forțată a regelui Ludovic-Filip din 1848.
image png
A treia țeapă
Num-așa, ca ardeleanul suit în Dealul Clujului, vorba unui cîntec.
image png
La o cafea
Cu puţină mămăliguţă caldă, le veţi înghiţi, treptat, pe toate.
image png
Microbiști și tifosi
Indiferent dacă s-a dezvoltat după modelul lui tifoso sau în mod independent, microbist confirmă vitalitatea unei metafore cognitive.
image png
Timpul blamării
Dar cînd vom reuși să facem asta, constructiv, nu doar să ne facem auzite glasurile noastre vitriolate?
p 7 Gaza WC jpg
De ce „restul” respinge Vestul
Această declarație a coincis cu debutul campaniei prezidențiale în SUA, Trump fiind candidatul său preferat.
image png
image png
Buon appetito!
Dar, apropo, cred că, după ce a făcut lumea, Dumnezeu s-a mai gîndit puțin și a creat Italia.
image png
O lecție de responsabilitate
Scriu pentru cititorii noștri de bună-credință, cei mai mulți, care ne prețuiesc și care se vor fi încruntat cînd au văzut numărul nostru de săptămîna trecută.
image png
Cînd economia de piață s-a pierdut printre proteste
Întrebarea este: pînă unde vor merge încălcările principiilor economiei de piață și cele privind funcționarea Uniunii Europene?
image png
De ce n-avea Navalnîi șapcă?
Dar trebuie să îi dăm societății ruse credit că măcar a încercat. Sacrificiul lui Navalnîi e dovada.
image png
Succesiunea
Nici Europa nu stă grozav înaintea unor alegeri care pot să împingă în parlamentele europene diferiți demagogi cu promisiuni maximale și capacități mediocre.
image png
Cum trebuie să fie un președinte
Nu cred în nici o campanie electorală construită pe negativitate, pe agresiune, pe obsesii strict individuale.
image png
Avram Iancu – 200
Și totuși, posteritatea lui este impresionantă și oricine mai simte românește nu poate să nu simtă o înaltă emoție gîndindu-se la el.
image png
image png
Misterul voiniciei
„Strîmbă-Lemne” nu are, după cum se vede, o tipologie fixă, el variind imagistic în funcţie de marotele fiecărei generaţii.
image png
Înscenări
În lipsa exemplelor, utilizatorul obișnuit al dicționarului nu poate fi sigur de excluderea unei construcții.
image png
Viitorul începe ieri
Au mai fost și alte titluri, bineînțeles, poate nu atît de cunoscute, unele de psihologie și dezvoltare personală.
p 7 Adevăratul Copernic jpg
Pletele celeste ale Stăpînului Planetelor
Cel puţin aceasta a fost informaţia care s-a transmis în timp.
image png

Parteneri

melinda lazarin doua universitati jpg
Elevă cu rezultate remarcabile, în lista scurtă a celei mai prestigioase competiții de eseuri din lume: „Global Essay Competition”
Melinda Lazarin, elevă în ultimul an la Colegiul Național „Unirea” din Focșani, a reușit o performanță academică de excepție.
01 SUEDIA ROMANIA, LIGA NATIUNILOR (25 09 2026) (10) jpg
Radu Drăgușin spune că România trebuie să joace cu mai multă hotărâre cu Polonia
La puțin timp după ce delegația România a ajuns la Varșovia, Radu Drăguşin a declarat, într-o conferinţă de presă, înaintea meciului cu Polonia din Liga Naţiunilor, că echipa naţională trebuie să arate o altă faţă după înfrângerile suferite în faţa Suediei (1-2) şi Bosniei-Herţegovina (2-4).
vinete jpg
Cum obții cele mai gustoase vinete coapte. Trucuri simple pentru sezonul rece
Vinetele coapte sunt nelipsite din bucătăria românească în sezonul cald și pot fi păstrate inclusiv pentru iarnă. Coapte corect, acestea capătă o aromă intensă, ușor afumată, și un miez moale și cremos, perfect pentru salata de vinete, zacuscă sau alte preparate.
printul marco si marian grozavu
De la ce s-au luat Prințul Marco și Marian Grozavu. Conflictul care a încins spiritele: „Băi, King Fu Panda”
„Insula Iubirii” continuă să atragă atenția publicului, iar controversele nu se limitează la concurenții aflați în prezent în Thailanda. Marian Grozavu, fost participant al emisiunii, și Prințul Marco, concurent în actualul sezon, au ajuns să își arunce replici dure în mediul online.
femeie însărcinată
Cât costă monitorizarea unei sarcini în România: ce analize și ecografii sunt necesare și ce poate fi decontat
Monitorizarea unei sarcini poate presupune peste 30 de analize și investigații, dintre care unele sunt repetate pe parcursul celor trei trimestre, precum și mai multe ecografii importante. În sistemul privat, costurile pot ajunge la 6.500–11.000 de lei pentru o sarcină fără complicații.
Elena Ionescu, fericită și liniștită în dragoste!
Elena Ionescu, fericită și liniștită în dragoste! Ce pasiune are fiul artistei: „Când e bine, e bine!”
Elena Ionescu (38 de ani), fosta solistă a trupei Mandinga, traversează o perioadă frumoasă atât profesional, cât și personal.
Incendiu Sibiu (3) jpeg
Incendiu violent la o staţie de sortare-reciclare deşeuri lângă Sibiu. A fost emis mesaj RO-Alert
Un incendiu de proporţii se manifestă, joi seară, la o staţie de sortare-reciclare deşeuri din apropierea municipiului Sibiu, fiind emis mesaj RO-Alert. Focul se manifestă pe 700 de metri pătraţi, cu degajări mari de fum.
Ultima șansă asia express jpg
Scântei la Asia Express în cursa pentru ultima șansă. Concurentul, la un pas să părăsească emisiunea
Miza uriașă și presiunea eliminării au declanșat o dispută aprinsă în cadrul competiției Asia Express. În timpul cursei pentru ultima șansă, echipa formată din Gabriel Torje și luptătorul Alin Alexuc a trecut prin momente de tensiune extremă, soldate cu reproșuri dure și replici tăioase.
Ministrul Finantelor, Alexandru Nazare
Nazare este onorat că numele său apare vehiculat ca posibil premier. Ce părere are despre alegerile anticipate
Ministrul interimar al Finanţelor, Alexandru Nazare, vehiculat ca posibil premier încă de la declanşarea crizei politice din luna mai, a afirmat, joi seară, că este onorant ca numele lui să apară în astfel de contexte, dar nu vrea să intre într-o discuţie politică.