Limbajul istoric al florilor

Publicat în Dilema Veche nr. 936 din 17 – 23 martie 2022
Limbajul istoric al florilor jpeg

Florile au vorbit de-a lungul istoriei, transmițînd mesaje prin diverse semnificații, în funcție de timpuri, spații și civilizații. Există însă o epocă în care limbajul florilor a fost mai folosit și mai ascultat poate ca niciodată: epoca victoriană (domnia reginei Victoria a Regatului Unit 1873-1901).

Rigorile sociale ale perioadei impuneau o anumită etichetă, care dicta și ce trebuie declarat sau nu în public. Sentimentele, dorințele, în nici un caz. De flirturi, fie ele și inocente, nici nu se punea problema. Așa că oamenii au găsit soluții de a-și transmite tacit emoțiile și mesajele secrete prin intermediul florilor. Primul dicționar care a explicat semnificația pe care o poartă florile, numit Le Langage des Fleurs, a fost publicat la Paris în 1819. Acesta a devenit un instrument foarte popular în rîndul clasei mijlocii și superioare ale societății victoriene.

Răsfoim puțin printre... petale. Dragostea romantică și pasiunea erau simbolizate de trandafirul roșu (istoria continuă), în timp ce trandafirul alb era echivalent cu dragostea inocentă, iar narcisa cu cea neîmplinită. Macul roșu semnifica amintirea, pomenirea și gălbenelele vorbeau despre cruzime, gelozie sau chiar moarte. La polul oarecum opus, floarea de măr simboliza noroc, prosperitate și belșug, iar trandafirul galben era echivalentul prieteniei.

Limbajul florilor nu constituia doar un monolog, ci se putea transforma și într-un soi de dialog. De obicei, un pretendent curta o femeie oferindu-i un buchet discret format din cîteva flori înconjurate de ierburi decorative (cunoscut sub denumirea de tussie-mussie). Răspunsul putea fi afirmativ sau negativ – așa-i de cînd e istoria. Se decoda astfel: dacă destinatara accepta buchetul cu mîna dreaptă însemna da, iar dacă îl primea cu mîna stîngă însemna nu. Conversația devenea uneori și mai complexă. Dacă cea care primea florile le îndrepta spre inimă arăta reciprocitatea sentimentelor, iar dacă, într-un scenariu mai puțin fericit, întorcea buchetul în jos, comunica un refuz ferm.

Istoria, oricum, continua. Petală cu petală.

Mihaela Simina este licențiată în istorie (specializarea Relații Internaționale), scriitor, coprezentator și coautor (comentariu și scenariu) al serialului documentar România construită.

Foto: tussie-mussie (pinterest)

image png
Bolboroseala hipnotică a ideilor false
Condiția necesară pentru a evita acest epilog este ca forța de atracție a adevărului să fie mai mare decît bolboroseala hipnotică a ideilor false.
image png
Ursulețul mișel la vînătoare de spioni
Nefericita presupunere că joaca cu cuvintele nu va avea efecte e greșită.
image png
O notă, o stare, o zi...
Altfel, devenim un fel de Mega Image cu de toate...
image png
Ce este întunecarea?
Unii dintre contemporani descifrează misterele galaxiilor îndepărtate cu ajutorul unui nou telescop spațial.
image png
Diamante pe fir de telegraf
Ca și diamantele cumpărate extrem de avantajos de Charles Lewis Tiffany de la aristocrații francezi fugiți din Franța după abdicarea forțată a regelui Ludovic-Filip din 1848.
image png
A treia țeapă
Num-așa, ca ardeleanul suit în Dealul Clujului, vorba unui cîntec.
image png
La o cafea
Cu puţină mămăliguţă caldă, le veţi înghiţi, treptat, pe toate.
image png
Microbiști și tifosi
Indiferent dacă s-a dezvoltat după modelul lui tifoso sau în mod independent, microbist confirmă vitalitatea unei metafore cognitive.
image png
Timpul blamării
Dar cînd vom reuși să facem asta, constructiv, nu doar să ne facem auzite glasurile noastre vitriolate?
p 7 Gaza WC jpg
De ce „restul” respinge Vestul
Această declarație a coincis cu debutul campaniei prezidențiale în SUA, Trump fiind candidatul său preferat.
image png
image png
Buon appetito!
Dar, apropo, cred că, după ce a făcut lumea, Dumnezeu s-a mai gîndit puțin și a creat Italia.
image png
O lecție de responsabilitate
Scriu pentru cititorii noștri de bună-credință, cei mai mulți, care ne prețuiesc și care se vor fi încruntat cînd au văzut numărul nostru de săptămîna trecută.
image png
Cînd economia de piață s-a pierdut printre proteste
Întrebarea este: pînă unde vor merge încălcările principiilor economiei de piață și cele privind funcționarea Uniunii Europene?
image png
De ce n-avea Navalnîi șapcă?
Dar trebuie să îi dăm societății ruse credit că măcar a încercat. Sacrificiul lui Navalnîi e dovada.
image png
Succesiunea
Nici Europa nu stă grozav înaintea unor alegeri care pot să împingă în parlamentele europene diferiți demagogi cu promisiuni maximale și capacități mediocre.
image png
Cum trebuie să fie un președinte
Nu cred în nici o campanie electorală construită pe negativitate, pe agresiune, pe obsesii strict individuale.
image png
Avram Iancu – 200
Și totuși, posteritatea lui este impresionantă și oricine mai simte românește nu poate să nu simtă o înaltă emoție gîndindu-se la el.
image png
image png
Misterul voiniciei
„Strîmbă-Lemne” nu are, după cum se vede, o tipologie fixă, el variind imagistic în funcţie de marotele fiecărei generaţii.
image png
Înscenări
În lipsa exemplelor, utilizatorul obișnuit al dicționarului nu poate fi sigur de excluderea unei construcții.
image png
Viitorul începe ieri
Au mai fost și alte titluri, bineînțeles, poate nu atît de cunoscute, unele de psihologie și dezvoltare personală.
p 7 Adevăratul Copernic jpg
Pletele celeste ale Stăpînului Planetelor
Cel puţin aceasta a fost informaţia care s-a transmis în timp.
image png

Parteneri

ionel scrioșteanu și ionut ciurea la The Future is now foto Adevarul jpeg
The Future is Now 2026. Cât de realist este calendarul marilor autostrăzi din România
România are nevoie de încă 15 miliarde de euro pentru infrastructura rutieră majoră, iar finalizarea unor autostrăzi rămâne incertă. Finanțarea, ritmul lucrărilor și calitatea acestora au fost discutate de Ionuț Ciurea și Ionel Scrioșteanu la The Future is Now 2026, organizat de „Adevărul”.
pacienti, foto shutterstock jpg
Aparţinătorii pacienţilor oncologici pot beneficia de concediu şi indemnizaţie pentru însoţirea la investigaţii medicale. Inițiativa, adoptată în Senat
Senatul a adoptat iniţiativa legislativă depusă de deputaţii USR Ciprian Rigman, Adrian Wiener şi Ovidiu Paraschivescu prin care dreptul la concediu şi indemnizaţie pentru îngrijirea pacientului cu afecţiuni oncologice ar urma să fie extins şi la însoţirea acestuia la investigaţii medicale.
lingouri aur profimedia jpg
Prețul gramului de aur, 13 octombrie 2026. Aurul s-a scumpit cu aproape 3 lei
Prețul gramului de aur a crescut marți, 13 octombrie 2026, potrivit cotației anunțate de Banca Națională a României (BNR). Un gram de aur a ajuns la 642,8367 lei, după ce în ședința precedentă fusese cotat la 639,8793 lei.
florin salam foto fb jpg
Florin Salam susține că a fost otrăvit după un concert și că a ajuns la spital: „Ori în mâncare, ori în apă mi-a pus o substanță”
Manelistul Florin Salam a afirmat, într-o transmisie live pe TikTok, că a ajuns la spital după ce i s-a făcut rău la scurt timp după un concert susținut recent în București. Artistul susține că medicii i-ar fi spus că ar fi ingerat o substanță care i-ar fi fost pusă în mâncare sau în apă.
Euro dolari lei bancnote bani FOTO Shutterstock jpg
Curs valutar BNR, 13 octombrie 2026. Euro a scăzut, iar dolarul a crescut. Cum au evoluat principalele valute
Banca Națională a României (BNR) a publicat marți, 13 octombrie 2026, noile cotații pentru principalele valute. Euro a ajuns la 5,3370 lei, în scădere față de ședința precedentă, în timp ce dolarul american a crescut la 4,7748 lei.
image png
Trei surori, găsite fără viață pe o plajă din Marea Britanie. Ancheta a scos la iveală o dramă care a început cu mulți ani în urmă
Cazul celor trei surori găsite fără viață pe o plajă din Brighton a șocat opinia publică din Marea Britanie, iar concluziile anchetei au scos la lumină o poveste de familie marcată de o tragedie petrecută cu ani în urmă.
cub gabi badalau claudia patrascanu png
Scandal între Gabi Bădălău și Claudia Pătrășcanu! Artista susține că fiul lor cel mic este în pericol: „Eu vreau doar să-mi aducă copilul acasă”
Scandalul dintre Gabi Bădălău și Claudia Pătrășcanu a reizbucnit, iar miza conflictului este Nicholas, fiul cel mic al celor doi. Foștii parteneri își aduc reciproc acuzații, în timp ce artista susține că își dorește ca băiatul să se întoarcă la domiciliul său din Constanța, după ce ar fi obținut o
image png
Un nou lanț de magazine cu prețuri accesibile vine în România. Când sunt programate primele deschideri
Piața de retail din România se pregătește pentru intrarea unui nou jucător internațional. Flying Tiger Copenhagen, brandul danez cunoscut pentru produsele accesibile destinate casei, jucăriile și articolele de papetărie, va deschide primele magazine în România în 2027.
Prima rețea de tram-tren din România va fi realizată la Oradea.
Prima rețea de tram-tren din România va fi realizată la Oradea. 14 vehicule electrice vor circula pe șinele de tramvai și pe cele de tren
Prima rețea de tram-tren din România face un pas înainte, după ce o singură companie a depus ofertă la licitația pentru achiziția celor 14 vehicule electrice care vor putea circula și pe șinele de tramvai și pe cele de tren.