Bruges în două faze

Publicat în Dilema Veche nr. 186 din 30 Aug 2007
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

I se spune Veneţia nordului şi ştiam că e un oraş medieval foarte spectaculos care merită vizitat mai degrabă chiar decît Bruxelles-ul. Odată intrat în Belgia, dinspre Franţa, te surprinde peisajul industrial şi maniera mai agresivă de condus a şoferilor. Observi felinarele care luminează autostrăzile noaptea (sistem unic în Europa), dar şi asfaltul mai prost întreţinut decît în Franţa. Şi hotelul din Bruges a fost surprinzător prin camera nemăturată primită la mansardă şi prin mirosul urît care venea de la canalul cu apă neagră pe malul căruia se afla. Nici o legătură cu imaginile idilice de pe Internet. Şi mi-am amintit odiseea rezervărilor pe Internet în care multe hoteluri, după ce aflau că sînt din România, se declarau ocupate. Altele cereau garanţii bancare sau puneau condiţii de genul: pentru copil trebuie plătită cameră separată. Un alt obicei al locului este să-ţi ceară să ajungi la hotel înainte de ora 6 seara. Mi-am amintit şi de e-mail-ul oţărît pe care l-am primit atunci cînd am anulat o rezervare pentru că nu mi-a fost confirmată nici după două zile. Hotelierul mă întreba dacă aşa facem la noi în ţară (adică să ne răzgîndim, probabil). I-am răspuns că la noi se răspunde mai repede la un e-mail (sper să fi avut dreptate). M-am întrebat apoi dacă vederea constantă spre o curte interioară, ultimul etaj sau mansarda ce ne-au fost frecvent "rezervate" nu sînt cumva un soi de discriminare pentru est-europeni. Toaletele urît mirositoare din Belgia erau însă cu siguranţă pentru toată lumea. În acea primă seară, am aşteptat o oră să fiu servit la un restaurant somptuos dintr-o piaţă centrală. Mi-am închipuit că mîncarea necesita mult timp pentru preparare. Dar şi pentru "elaborarea" notei de plată a fost nevoie de foarte mult timp. În sfîrşit, era cît pe ce să-mi generalizez impresiile şi despre Belgia, şi despre locuitorii ei, fie ei flamanzi sau valoni. Noroc că a doua zi m-am plimbat cu vaporaşul pe canalele frumoase ale oraşului, am vizitat o expoziţie Dalí şi Muzeul Ciocolatei care mi-a îndulcit părerile. Am văzut scamatori şi oameni care cîntau la propria burtă umflată cu aer. Iar seara am stat la o terasă unde doi tipi cîntau rock, în mod remarcabil. La un moment dat, a apărut şi un fel de grup de cheflii, în frunte cu o femeie îmbrăcată în călugăriţă, care dansau şi se ţineau de şotii. Încetul cu încetul, toată lumea a început să danseze, alături de ei, în mijlocul străzii înguste. Au coborît şi cîţiva locatari de deasupra restaurantelor, a apărut şi patronul unei ciocolaterii alăturate, costumat în Elvis Presley. Rock-ul s-a transformat pe nesimţite în Lambada şi Macarena, iar zeci de oameni, mai tineri sau mai bătrîni, ocupau strada cu un dans colectiv cu figuri. Pe margine, un şchiop şi o femeie în cărucior îşi făceau curaj să intre în joc. În mijlocul tuturor, "călugăriţa", cu un pahar de vin în mînă, era sufletul petrecerii. Se lăsa întunericul şi undeva deasupra caselor se înălţa impunătorul turn al catedralei Notre Dame, nu la fel de celebră precum cea din Paris, dar care ascunde o "Madonă cu pruncul" sculptată de Michelangelo...

image png
Bolboroseala hipnotică a ideilor false
Condiția necesară pentru a evita acest epilog este ca forța de atracție a adevărului să fie mai mare decît bolboroseala hipnotică a ideilor false.
image png
Ursulețul mișel la vînătoare de spioni
Nefericita presupunere că joaca cu cuvintele nu va avea efecte e greșită.
image png
O notă, o stare, o zi...
Altfel, devenim un fel de Mega Image cu de toate...
image png
Ce este întunecarea?
Unii dintre contemporani descifrează misterele galaxiilor îndepărtate cu ajutorul unui nou telescop spațial.
image png
Diamante pe fir de telegraf
Ca și diamantele cumpărate extrem de avantajos de Charles Lewis Tiffany de la aristocrații francezi fugiți din Franța după abdicarea forțată a regelui Ludovic-Filip din 1848.
image png
A treia țeapă
Num-așa, ca ardeleanul suit în Dealul Clujului, vorba unui cîntec.
image png
La o cafea
Cu puţină mămăliguţă caldă, le veţi înghiţi, treptat, pe toate.
image png
Microbiști și tifosi
Indiferent dacă s-a dezvoltat după modelul lui tifoso sau în mod independent, microbist confirmă vitalitatea unei metafore cognitive.
image png
Timpul blamării
Dar cînd vom reuși să facem asta, constructiv, nu doar să ne facem auzite glasurile noastre vitriolate?
p 7 Gaza WC jpg
De ce „restul” respinge Vestul
Această declarație a coincis cu debutul campaniei prezidențiale în SUA, Trump fiind candidatul său preferat.
image png
image png
Buon appetito!
Dar, apropo, cred că, după ce a făcut lumea, Dumnezeu s-a mai gîndit puțin și a creat Italia.
image png
O lecție de responsabilitate
Scriu pentru cititorii noștri de bună-credință, cei mai mulți, care ne prețuiesc și care se vor fi încruntat cînd au văzut numărul nostru de săptămîna trecută.
image png
Cînd economia de piață s-a pierdut printre proteste
Întrebarea este: pînă unde vor merge încălcările principiilor economiei de piață și cele privind funcționarea Uniunii Europene?
image png
De ce n-avea Navalnîi șapcă?
Dar trebuie să îi dăm societății ruse credit că măcar a încercat. Sacrificiul lui Navalnîi e dovada.
image png
Succesiunea
Nici Europa nu stă grozav înaintea unor alegeri care pot să împingă în parlamentele europene diferiți demagogi cu promisiuni maximale și capacități mediocre.
image png
Cum trebuie să fie un președinte
Nu cred în nici o campanie electorală construită pe negativitate, pe agresiune, pe obsesii strict individuale.
image png
Avram Iancu – 200
Și totuși, posteritatea lui este impresionantă și oricine mai simte românește nu poate să nu simtă o înaltă emoție gîndindu-se la el.
image png
image png
Misterul voiniciei
„Strîmbă-Lemne” nu are, după cum se vede, o tipologie fixă, el variind imagistic în funcţie de marotele fiecărei generaţii.
image png
Înscenări
În lipsa exemplelor, utilizatorul obișnuit al dicționarului nu poate fi sigur de excluderea unei construcții.
image png
Viitorul începe ieri
Au mai fost și alte titluri, bineînțeles, poate nu atît de cunoscute, unele de psihologie și dezvoltare personală.
p 7 Adevăratul Copernic jpg
Pletele celeste ale Stăpînului Planetelor
Cel puţin aceasta a fost informaţia care s-a transmis în timp.
image png

Parteneri

Pirvui Georgi dumitru urmarit international prins FOTO politia romana jpeg
Bărbarul care a lovit intenționat cu mașina și a ucis o fetiță și pe tatăl ei, în Ialomița, a fost prins în Marea Britanie. Idividul are de executat 20 de ani de pușcărie
A fost prins bărbatul condamnat în lipsă la 20 de ani de închisoare după ce, în 2021, a provocat intenționat un accident rutier în localitatea Borănești din Ialomița, în urma căruia au murit o fetiță de un an și patru luni și tatăl său.
Fuego are soluții pentru kilogramele în plus  “Am sacouri pentru fiecare categorie de kilograme pe care o am”
Momente inedite la Piaţa Constituţiei. Prin ce a trecut Fuego: „Adu-mi o scară”
Luni seară, chiar de Ziua României, Fuego a susținut un show în Piața Constituției, la Târgul de Crăciun. Oamenii veniți din toate colțurile țării i-au cerut să cânte hiturile „Casa părintească nu se vinde” și „Împodobește, mamă, bradul”. La final, artistul a stat 45 de minute pentru fotografii cu f
Andreea Marin, foto Instagram jpg
Andreea Marin și-a amintit de gustul copilăriei. Preparatele pe care le pune pe masă de Crăciun: „Mi-e poftă de…” Ce dorințe are de Sărbători?
Andreea Marin, în vârstă de 50 de ani, a rememorat momentele speciale din copilărie. Fosta „Zână a Surprizelor” și-a amintit cu nostalgie de preparatele culinare pregătite odinioară de mama ei.
Shakira este într-o relaţie cu Gerard Pique
Shakira și Piqué au reluat comunicarea după ani de tensiuni
După ani de tensiuni și neînțelegeri, Shakira și Gerard Piqué au reușit să restabilească o comunicare directă și civilizată, punând în prim-plan binele copiilor lor.
jerash jpg
Descoperiri incredibile în Jerash, „Pompeii-ul” Orientului Mijlociu, distrus acum o mie de ani de un mare cutremur
Când exploratorul german Ulrich Jasper Seetzen a descoperit ruinele din apropierea Ammanului în 1806, puțini și-ar fi imaginat magnitudinea descoperirii. Jerash, unul dintre cele mai mari și mai bine conservate orașe antice din lume
dublin irlanda pixabay jpg
O nouă țară din UE plătește locuitorii dornici să se mute. Primești 84.000 de euro, dar există câteva reguli
Există locuri unde timpul pare să fi stat pe loc, unde casele vechi își așteaptă locuitorii pierduți, iar natura își reia controlul asupra fiecărui colț. Viața aici este diferită de tot ce cunoaștem: liniștea este profundă, iar comunitatea, deși mică, este strâns legată. Pentru cei obișnuiți cu agit
Ramzan Kadirov FOTO Profimedia jpg
Ramzan Kadîrov anunță represalii după ce o dronă a lovit un zgârie-nori din capitala Ceceniei: „Fasciștii ucraineni vor simți un răspuns dur”
Liderul cecen Ramzan Kadîrov ameninţă cu o ripostă rapidă și „dură” împotriva Ucrainei, după ce o dronă a lovit un zgârie-nori din centrul capitalei Groznîi, aproape de reședința sa.
Aeroportul Henri Coanda, foto Shutterstock jpg
Statul vrea control total la CN Aeroporturi București. Decizia va fi luată în ianuarie
Statul vrea să dețină integral CN Aeroporturi București, la care are în prezent doar 80% dintre acțiuni, operațiunea de răscumpărare urmând să fie aprobată în ședința Adunării Generale a Acționarilor din 8-9 ianuarie 2026.
Adrian Sârbu. FOTO Inquam Photos / Octav Ganea
Adrian Sârbu, acuzații dure la adresa postului pe care l-a fondat: „Pro TV este ostaticul unor impostori”
Adrian Sârbu, omul care a pus bazele Pro TV, a făcut mai multe acuzații la adresa canalului pe care l-a fondat. Afaceristul și-a exprimat nemulțumirea cu prilejul aniversării a 30 de ani de la înființarea postului.