4 iulie, acum un secol: Lafayette, sîntem aici!

Publicat în Dilema Veche nr. 697 din 29 iunie – 5 iulie 2017
4 iulie, acum un secol: Lafayette, sîntem aici! jpeg

Este primăvara anului 1917, iar Statele Unite ale Americii au intrat în Primul Război Mondial. Abia după două luni, soldații americani au ajuns pe pămînt francez, dar nu erau încă pregătiți să meargă pe front, aveau nevoie de instrucție. Comandantul american, generalul John Pershing, urma să se ocupe de acest lucru, dar, firește, procesul urma să mai dureze. Războiul, însă, nu înseamnă numai puterea armelor, ci și puterea minții, iar prezența americană în Franța în această fază a conflictului, prin valoarea sa simbolică, a reprezentat o doză consistentă de încurajare administrată moralului francezilor.

Ajungem în vara anului 1917, pe 4 iulie, Ziua Independenței SUA, cînd generalul Pershing a primit ordin să organizeze o defilare a trupelor sale pe străzile Parisului, pentru a marca sărbătoarea națională americană, dar și pentru a însufleți poporul francez. Ordin executat cu succes. Și chiar (cu) mai mult: în timpul defilării, Pershing, aflat într-o mașină decapotabilă, a trecut printr un bombardament zdravăn cu flori care erau lansate înspre el din mulțimea aflată pe margine, mașina fiind invadată de grămezi de flori. Nici soldații nu au scăpat de asaltul parizienilor, care pur și simplu săreau să îi îmbrățișeze și să le ofere flori.

Defilarea s-a încheiat la mormîntul marchizului de Lafayette (în Cimitirul Picpus). Explicația: tînăr ofițer al armatei franceze, acesta a mers în SUA pentru a-l ajuta pe generalul Washington în lupta din Războiul de Independență. De atunci și-a cîștigat un loc sigur și aparte în inima și în istoria americanilor.

În 1825, președintele Monroe l-a invitat pe Lafayette într-o vizită pe pămînt american, iar înainte de a se întoarce în Franța, marchizul nu a ezitat să ia o mostră din acest pămînt cu el. La propriu. Și-a rugat unul dintre consilieri să scoată niște pămînt, pe care l-a transportat în Franța. De ce? Dorea să fie înmormîntat în pămînt american. Cînd a murit, în 1834, dorința i-a fost împlinită și încununată de un steag al SUA ridicat la mormîntul său.

Pe 4 iulie 1917, cînd trupele americane au ajuns la mormîntul lui Lafayette, generalul Pershing trebuia să țină un discurs, dar franceza lui nu era excelentă, așa că l-a delegat pe locotenent-colonelul Charles M. Stanton să o facă. La finalul cuvîntării, acesta a exclamat: Lafayette, nous ici! (Lafayette, sîntem aici!)

De o sută de ani încoace, în fiecare zi de 4 iulie, Les Américains sont là (americanii sînt acolo) și reînnoiesc steagul american. Martor al istoriei. Care continuă.

Foto: wikimedia commons

image png
Bolboroseala hipnotică a ideilor false
Condiția necesară pentru a evita acest epilog este ca forța de atracție a adevărului să fie mai mare decît bolboroseala hipnotică a ideilor false.
image png
Ursulețul mișel la vînătoare de spioni
Nefericita presupunere că joaca cu cuvintele nu va avea efecte e greșită.
image png
O notă, o stare, o zi...
Altfel, devenim un fel de Mega Image cu de toate...
image png
Ce este întunecarea?
Unii dintre contemporani descifrează misterele galaxiilor îndepărtate cu ajutorul unui nou telescop spațial.
image png
Diamante pe fir de telegraf
Ca și diamantele cumpărate extrem de avantajos de Charles Lewis Tiffany de la aristocrații francezi fugiți din Franța după abdicarea forțată a regelui Ludovic-Filip din 1848.
image png
A treia țeapă
Num-așa, ca ardeleanul suit în Dealul Clujului, vorba unui cîntec.
image png
La o cafea
Cu puţină mămăliguţă caldă, le veţi înghiţi, treptat, pe toate.
image png
Microbiști și tifosi
Indiferent dacă s-a dezvoltat după modelul lui tifoso sau în mod independent, microbist confirmă vitalitatea unei metafore cognitive.
image png
Timpul blamării
Dar cînd vom reuși să facem asta, constructiv, nu doar să ne facem auzite glasurile noastre vitriolate?
p 7 Gaza WC jpg
De ce „restul” respinge Vestul
Această declarație a coincis cu debutul campaniei prezidențiale în SUA, Trump fiind candidatul său preferat.
image png
image png
Buon appetito!
Dar, apropo, cred că, după ce a făcut lumea, Dumnezeu s-a mai gîndit puțin și a creat Italia.
image png
O lecție de responsabilitate
Scriu pentru cititorii noștri de bună-credință, cei mai mulți, care ne prețuiesc și care se vor fi încruntat cînd au văzut numărul nostru de săptămîna trecută.
image png
Cînd economia de piață s-a pierdut printre proteste
Întrebarea este: pînă unde vor merge încălcările principiilor economiei de piață și cele privind funcționarea Uniunii Europene?
image png
De ce n-avea Navalnîi șapcă?
Dar trebuie să îi dăm societății ruse credit că măcar a încercat. Sacrificiul lui Navalnîi e dovada.
image png
Succesiunea
Nici Europa nu stă grozav înaintea unor alegeri care pot să împingă în parlamentele europene diferiți demagogi cu promisiuni maximale și capacități mediocre.
image png
Cum trebuie să fie un președinte
Nu cred în nici o campanie electorală construită pe negativitate, pe agresiune, pe obsesii strict individuale.
image png
Avram Iancu – 200
Și totuși, posteritatea lui este impresionantă și oricine mai simte românește nu poate să nu simtă o înaltă emoție gîndindu-se la el.
image png
image png
Misterul voiniciei
„Strîmbă-Lemne” nu are, după cum se vede, o tipologie fixă, el variind imagistic în funcţie de marotele fiecărei generaţii.
image png
Înscenări
În lipsa exemplelor, utilizatorul obișnuit al dicționarului nu poate fi sigur de excluderea unei construcții.
image png
Viitorul începe ieri
Au mai fost și alte titluri, bineînțeles, poate nu atît de cunoscute, unele de psihologie și dezvoltare personală.
p 7 Adevăratul Copernic jpg
Pletele celeste ale Stăpînului Planetelor
Cel puţin aceasta a fost informaţia care s-a transmis în timp.
image png

Parteneri

granita all recipes1 jpeg
Desertul italian perfect pentru zilele fierbinți de vară. Cum se pregătește faimosul granita de căpșuni
Granita de căpșune este un desert italian înghețat delicios care nu are nevoie decât de câteva ingrediente simple și gustoase. Iar în această perioadă fierbinte, când temperaturile ajung la valori extreme, un produs răcoritor precum granita va fi perfect!
Transfăgărășan, iulie 2026  Foto Daniel Guță ADEVĂRUL (16) jpg
Transfăgărășanul, ținutul zăpezilor și al urșilor. Ce găsesc turiștii vara pe cea mai faimoasă șosea din România
Urșii de pe marginea Transfăgărășanului sunt, de aproape cinci decenii, atracțiile neobișnuite ale șoselei montane. În prima lună de la redeschiderea DN7C, aparițiile lor au fost mai rare, însă turiștii au numeroase alte obiective de văzut.
cutie getty1 jpeg
Greșeala pe care mulți o fac în curte. Aceste obiecte aparent inofensive atrag insectele
Una dintre cele mai frustrante probleme de care ne vom lovi vara este faptul că insectele își vor face apariția în casele noastre în număr tot mai mare. Iar, dacă ne numărăm printre românii care stau la curte, este foarte important să avem grijă să nu lăsăm aceste obiecte afară.
cuplu care doarme  foto   Shutterstock jpg
De ce se destramă mai des relațiile în care femeia câștigă mai mult. Explicația care i-a surprins pe cercetători
O analiză care a urmărit aproape 545.000 de cupluri din 29 de țări confirmă că relațiile în care femeia are venituri mai mari se destramă mai des. Cercetătorii au verificat cele mai populare explicații - de la orgoliul masculin și normele tradiționale de gen până la independența financiară
Petrolul a invins o pe Dinamo jpg
Dinamo a schimbat sigla, a schimbat și norocul. Bucureștenii, învinși de Petrolul în prima etapă
Odată cu noua siglă, se pare că la Dinamo s-a instalat și ghinionul. „Câinii” au fost învinși cu scorul de 1-0 la Ploiești, de Petrolul, în primul meci din actualul sezon.
Examen de titularizare  Foto magnific (3) jpg
Proba scrisă la Titularizare 2026. Ce trebuie să știe candidații înainte de examen
Profesorii înscriși la titularizare 2026 susțin marți, 21 iulie, proba scrisă. Examenul începe la ora 9:00, durează patru ore, iar candidații trebuie să respecte reguli stricte de acces și conduită în sala de concurs.
zodii istock jpg
Horoscop luni, 20 iulie. Gemenii își gestionează atent resursele, iar Săgetătorii îşi reconsideră stilul de viață
Lorina, astrologul Click!, anunță o zi în care unii nativi sunt îndemnați să acorde mai multă atenție sănătății și echilibrului personal, în timp ce alții sunt susținuți să facă schimbări, să-și valorifice ideile sau să ia decizii importante pentru viitor.
banner ornela pasare png
Cum și-a riscat Ornela Pasăre viața în Thailanda? „Când m-am apropiat de el mi-a rupt fusta în două”
Ornela Pasăre a trăit senzații tari în vacanța din Thailanda. Ce a pățit solista când s-a pozat cu tigrii?!
tramvai Tatra 01 foto Facebook Ciprian Ciucu jpg
Tramvaiele Tatra ies din circulație, după o jumătate de secol. Ciprian Ciucu anunţă ce se va întâmpla cu vagoanele aflate în stare bună
După 53 de ani în care au transportat generații de bucureșteni, tramvaiele Tatra ies din circulație. Primarul Capitalei, Ciprian Ciucu, a anunțat că o parte dintre vagoanele rămase vor fi păstrate pentru viitorul Muzeu al Transportului Public.