feedbook

953 16 JOS jpg
Feminităţi ilicite
Șaptesprezece scriitoare de vîrste diferite (născute între 1933 şi 1979) au fost invitate să scrie despre experienţa lor, ca femei, în comunism.
946 16 copertaKIWI jpg
Granițe
Începînd cu această ediție, deloc întîmplător intitulată „Granițe”, antologia „KIWI” (Editura Polirom, 2022) oferă un cuprins internațional.
Comunismul de carton jpeg
Comunismul de carton
Bureți de fag este un roman „cumsecade” și lipsit de ambiții precum personajele lui, înaintînd implacabil, fără adîncimi, fără străluciri, neriscînd să chestioneze, să contrarieze, să farmece.
Dosarele mamei mele (avanpremieră) jpeg
Secretul unei mame
În toamna lui 2013, András Forgách afla că mama lui fusese colaboratoare, între anul 1978 și pînă la moartea ei în 1985, a poliției secrete comuniste maghiare.
Empatia și tupeul mașinii jpeg
Empatia și tupeul mașinii
Capacității nelimitate a inteligenței artificiale îi lipsesc destul de multe.
Ce mai rămîne din povești jpeg
Ce mai rămîne din povești
Richard Kearney își manifestă constant încrederea în apariția unor posibilități narative alternative, care vor prelua funcțiile poveștii (mitice, mimetice, cathartice, practice și etice) pe alte căi, în alte medium-uri, prin forme noi de expresie.
„Spiritul de persecuție“ jpeg
„Spiritul de persecuție“
Odată cu reducerea la tăcere întotdeauna se pierde ceva, fie și oportunitatea de a judeca cu propria minte.
Existențialism în vremea totalitară jpeg
Existențialism în vremea totalitară
„Romanul românesc din stînga Prutului” este un proiect cultural, organizat de Asociația pentru cultură și arte Arbor, cu scopul de a promova cinci dintre cele mai importante romane basarabene ce lipsesc din biblioteca cititorului român.
Cuvînt înainte la o antologie jpeg
Cuvînt înainte la o antologie
Proza scurtă este o cursă de viteză dificilă și spectaculoasă.
Laura Albulescu  In memoriam jpeg
Laura Albulescu. In memoriam
Redactor-șef al Editurii ART vreme de aproape 15 ani, Laura Albulescu (3 martie 1977 – 8 iunie 2021) a fost, pur și simplu, cea mai harnică, mai îndrăzneață și mai creativă editoare a generației sale.
Păsăroiul vopsit jpeg
Păsăroiul vopsit
Sinuciderea lui Jerzy Kosinski (1933-1991) își are originea în succesul acestui prim roman al său.
Drumul ispitelor jpeg
Drumul ispitelor
Walther A. Prager reușește, pe de o parte, să frazeze cu o frumusețe stranie, hipnotică pe alocuri, iar pe de altă parte, să dea vorbelor profunzimea înțelepciunii religioase, evitînd clișeele (para)literaturii de gen și ale retorismului bisericesc.
Scriitorii, rudele mele maghiare jpeg
Teatrul lui Roth (II)
Skyhorse Publishing a anunţat că vor retipări luna viitoare Philip Roth. The Biography cu exact aceeaşi copertă cu care apăruse şi în versiunea trimisă la topit.
Scriitorii, rudele mele maghiare jpeg
Teatrul lui Roth
Niciodată o biografie literară n-a stîrnit asemenea discuții pasionante.
Pielea Celuilalt jpeg
Pielea Celuilalt
Revenind din tărîmul Celuilalt, nici un privitor/cititor nu mai este cu totul și cu totul Același.
Elegie pentru vinovăție jpeg
Elegie pentru vinovăție
Romanul începe dostoievskian, continuă gidian, se dezvoltă kafkian și are un sfîrșit demn de Edgar Allan Poe într-o cheie shakespeariană.
Dilemele războiului jpeg
Dilemele războiului
Székely János este cel mai mare scriitor maghiar născut în România de care, poate, încă n-ați auzit.
Memorabil jpeg
Memorabil
Dramatismul situațiilor este un mare atu al acestei cărți în care aproape toate situațiile te solicită emoțional.
Cîntece de pe cruce jpeg
Cîntece de pe cruce
Tema morții (cancer, crime, accidente fatale, 9/11) este însoțită de tema dublului care apare, într-un fel sau altul, în multe dintre povestiri.
Un fel de bilanț jpeg
Un fel de bilanț
Vînzările din librăriile online au înregistrat o creștere între 30-70%, dar acestea nu au compensat pierderile din retail-ul clasic.
Scriitorii, rudele mele maghiare jpeg
După douăzeci de ani
Cronica literară era ucenicie, acum e bază pentru cursurile de creative writing.
Un jurnal necesar jpeg
Un jurnal necesar
De la debutul său de la jumătatea anilor ʼ90 a fost, pentru multă vreme, singurul scriitor autodeclarat gay, publicînd mai multe cărți de poezie cu subiect homoerotic.
Scriitorii, rudele mele maghiare jpeg
Interviuri
Revin și cu cîteva interviuri recente care merită atenție din presa culturală românească, unde interviul a devenit, altfel, un gen literar tot mai puțin practicat.
Scriitorii, rudele mele maghiare jpeg
Conversații
Toamna asta am citit în presa culturală internațională mai multe conversații între scriitori străini din care am ales să spicuiesc și să traduc cîteva lucruri interesante.
Scriitorii, rudele mele maghiare jpeg
Nuveliști personali
Dedic acest text mai vechi lui Radu Cosașu care azi, 29 octombrie, intră în rîndul nuveliștilor nonagenari.
Tristeţi jpeg
Tristeţi
În primele luni ale nenorocirii a existat un trend internaţional cu nenumăraţi scriitori care au început să ţină jurnale publice ale pandemiei.
Muzica amintirilor jpeg
Muzica amintirilor
Volumul conţine o serie de proze alcătuite, ca un puzzle, din mai multe schiţe în jurul aceluiaşi personaj.
Focul iubirii jpeg
Focul iubirii
Devenit cea mai proeminentă figură din timpul activismului pentru drepturile civile, a respins această etichetă, precum și ideea conform căreia mișcarea ar fi urmărit exclusiv drepturile negrilor („negroes”), ci pe ale tuturor cetățenilor.
Ancheta unei vieți nedorite jpeg
Ancheta unei vieți nedorite
Este un roman de atmosferă al spitalului comunist (cum nu știu să se mai fi scris la noi), un spital care oferă imaginea în mic a țării pe final de comunism (cu acte de eroism, lipsuri, concesii).
Ancheta unei morți așteptate jpeg
Ancheta unei morți așteptate
Metoda incriminării în baza consemnării în scris a gîndurilor și percepțiilor personale capătă o rezonanță neașteptată pentru est-europeană.
Cititul la sate jpeg
Cititul la sate
Cine știe dacă nu cumva atunci, la nivelul subconștientului, am început să visez că voi ajunge eu însumi dacă nu un călător adevărat, atunci măcar autor de cărți de călătorii fictive.
Rasismul artificial jpeg
Rasismul artificial
Și-a ispășit catolica Flannery OʼConnor păcatul rasist în propriile povestiri? Ce alegem să păstrăm de la această mare scriitoare?
Cazul Flannery OʼConnor jpeg
Cazul Flannery OʼConnor
Necrologul din Times o numea doar „una dintre cele mai promițătoare scriitoare”; între timp, a devenit o legendă, iar cărțile ei – obiecte de cult literar.
Burse & rezidențe de creație literară jpeg
Burse & rezidențe de creație literară
Dedicat autorilor români cu vîrsta cuprinsă între 30 și 50 de ani – la categoriile roman, proză scurtă, poezie și eseu –, proiectul pune la dispoziția scriitorilor patru burse în valoare de o mie de euro fiecare și tot atîtea rezidențe de creație timp de o lună.
Erotism retro jpeg
Erotism retro
Prozele ei au o anume îndrăzneală tematică: adulterul, libertinajul, dorința sexuală a femeii emancipate, dar nefericite fiind subiecte recurente (la fel și referința la Anna Karenina).
Scriitorii, rudele mele maghiare jpeg
Dreptate și/sau libertate?
Un mic manifest publicat de Harper’s, ediția americană, și intitulat „O scrisoare despre dreptate și dezbatere liberă” a făcut înconjurul mapamondului literar.
Zînele curve jpeg
Zînele curve
Este un debut spectaculos, o carte-cult a literaturii generației lansate la începutul anilor 2000.
Dileme vechi din viitor jpeg
Dileme vechi din viitor
Experiența de a fi om sau o entitate artificială dotată cu inteligență și conștiință de sine este tema tuturor povestirilor lui Ted Chiang, un prozator pe cît de speculativ d.p.d.v. științific și filozofic, pe atît de liric și de sentimental, tonul literaturii sale, altfel plină de întrebări retorice, fiind predominant elegiac.
Carte nouă la Polirom: „Un drum cu Ceapă” de Radu Pavel Gheo jpeg
De-ale tranziției
Prozele lui Radu Pavel Gheo aspiră la statutul unor Momente şi schiţe ale post-aderării europene.
Scriitorii, rudele mele maghiare jpeg
Peisaj după pandemie
Estimările editorilor asupra revenirii pieței variază de la un an pînă la zece ani; oricum, sînt multe necunoscute și incertitudini, iar editorii par destul de îngrijorați.
Tot fără strategie jpeg
Tot fără strategie
Campania nici n-a fost gîndită de cineva care înțelege cum funcționează piața de carte.
Amestecuri & întorsături jpeg
Amestecuri & întorsături
Într-un moment al căutării disperate (și ignorante) de conectare cu originile nobile dacice, Lucian Boia susține că am putea fi, în termeni culturali, cel mai amestecat popor din Europa.
Scriitorii, rudele mele maghiare jpeg
Despre „creșterea plăcerii de a citi”
Ministerul Culturii face o campanie de bla-bla pe Facebook, fără buget, cu participare benevolă.
Vină & obsesie jpeg
Vină & obsesie
Situația sentimentală adulterină, cu un twist cumva incestuos, escaladează pe măsură ce se împlinește, devenind lent calea, benevolă, spre autodistrugere a femeii.
Mort pentru patrie jpeg
Mort pentru patrie
Cartea spune à rebours povestea unui atentat pus la cale de separatiștii basci din organizația socialistă paramilitară ETA (Patrie și Libertate, în acronim) chiar împotriva unui om de-al lor.
Scriitorii, rudele mele maghiare jpeg
Înapoi la cărți
După ce librăriile s-au închis, piața de carte s-a prăbușit cu 70% și mai puțin de 10% din cei care cumpărau cărți din librării au migrat către online.
F  Brunea Fox şi… „Filantropica” jpeg
F. Brunea Fox şi… „Filantropica”
Supranumit „prințul reportajelor”, a marcat istoria presei românești cu reportaje legendare, din spitale sau pușcării, despre viața celor de la periferia societății.
Pop eclectic jpeg
Pop eclectic
Scaunul electric nu este decît o altă unealtă de dormit – cu acest posibil paravers aș putea rezuma noua carte de poezie a lui Ioan Es. Pop, carte care pare o vagă continuare a volumului Unelte de dormit.
Religia scrisului jpeg
Religia scrisului
O carte ca un cadou în aceste vremuri confuze, stranii, înspăimîntătoare.
Potopul singurătății jpeg
Potopul singurătății
Orașul promis pare genul de novella poematic gotică pe care ar fi scris-o Bacovia după ce ar fi vizionat filmele neorealismului italian.
„Teribil şi incomprehensibil” jpeg
„Teribil şi incomprehensibil”
Existenţialismul ateu, chestionarea moralităţii, obsesia morţii, sexualitatea scandaloasă, conflictul patern, antievreitatea, umorul specifice lui Roth, toate se află aici, în acest mare mic roman.
Artele în vremea COVID ului jpeg
Artele în vremea COVID-ului
Fără manifestările artelor, pandemia e doar izolare, iar viața rămîne doar existență.
Certificate de memorie jpeg
Certificate de memorie
Există însă o supratemă care ține împreună și în tensiune majoritatea povestirilor, iar aceasta este memoria. Într-un fel sau altul, aproape fiecare proză are drept conflict, mai subtil sau de-a dreptul declarat, una dintre manifestările memoriei, poate cel mai frecvent fiind excursul nostalgic, al cărui leitmotiv sînt Carpații, cărările și vîrfurile cărora fiind evocate de toți protagoniștii alter ego ai prozatorului.
Once upon a time in Stalinism jpeg
Once upon a time in Stalinism
Scriitorii români care locuiesc în afara granițelor țării, dar care continuă să scrie literatură în limba română, sînt mai puțin citiți acasă decît scriitorii de origine română care scriu în alte limbi, fiind ulterior traduși și la noi.
Lectura în vremea pandemiei jpeg
Lectura în vremea pandemiei
O dată în plus s-a dovedit că agentul literar cel mai bun este dezastrul, dar şi că între boală şi lectură este o legătură foarte strînsă.
Kafka la Teheran jpeg
Kafka la Teheran
Cuplurile lui Sadegh Hedayat sînt fragile, măcinate de suspiciune, nerăbdare, ruşine, orgoliu şi violenţă, şi sfîrşesc întotdeauna cu moartea cuiva.
Insule de stat pe gînduri jpeg
Insule de stat pe gînduri
Piesa de rezistenţă a volumului o reprezintă însă nuvela „Semnaţi aici!“ (de asemenea cu potenţial ecranizabil) şi are ca temă partizanatul anticomunist, despre care Radu Sergiu Ruba a scris memorabil în acelaşi splendid roman „O vară ce nu mai apune”.
Coşmaruri duplicate jpeg
Coşmaruri duplicate
„Pentru mine, scrisul înseamnă expunerea celor mai întunecate frici ale mele. Ficţiunea este locul unde mă pun la încercare“, mărturisea Samanta Schweblin într-un interviu şi povestirile sale sînt tot atîtea confruntări cu coşmarul.
Cronica unui avort neanunţat jpeg
Cronica unui avort neanunţat
Meritul principal al cărţii Corinei Sabău (n. 1975), care expune moartea unei femei în urma unui avort autoindus în Bucureştiul anilor ’80, vine din perspectiva narativă inedită asupra acestui fenomen atroce.
Doliu de cîine jpeg
Doliu de cîine
Cînd acest roman a primit National Book Award acum doi ani, mulţi au descoperit ce scriitoare interesantă este Sigrid Nunez (n. 1951), aflată deja la a opta sa carte.