România ca marcă

Anca MIZUMSCHI
Publicat în Dilema Veche nr. 260 din 8 Feb 2009
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

- de ce refuz convenţia penibilului - M-am întrebat de foarte multe ori ce îi diferenţiază pe unii oameni de ceilalţi, atunci cînd arată sau se comportă penibil. Cum receptează cuvîntul? Cum îl gîndesc şi îl definesc cînd limitele sînt atît de largi la ora actuală în România? Este penibil sau firesc ca într-o familie de oameni bogaţi toată lumea să aibă jeep-uri care consumă enorm, care se parchează greu, care înaintează cu 40 km la oră într-un Bucureşti toropit de căldură şi înceţoşat de gaze de eşapament? Este penibil sau firesc să faci o facultate particulară pe unde să nu calci, să-ţi cumperi examenele şi să conduci 400 de oameni într-o multinaţională folosind cuvinte cărora nu le ştii sensul în limba română, spunînd tot timpul "a place" în loc de "a plăcea" şi afişîndu-te ostentativ cu ceasuri care costă mai mult decît o garsonieră în Drumul Taberei, în faţa unei femei de serviciu care era să moară în mod repetat de avort septic pe vremea lui Ceauşescu, cînd avea 28 de ani şi trei copii foarte mici acasă, iar acum curăţă mochete cu ochii în pămînt cînd trece prin faţa şefului? Este penibil sau firesc să îţi doreşti ca fata ta să se mărite într-o zi cu un fotbalist doar pentru că este plin de bani şi să devină în felul acesta o doamnă? Ba mai mult, să o împingi în mod asumat să-l caute încă de la sfîrşitul pubertăţii, pînă nu apar - ce condamnare la descalificare - primele semne de celulită? Sînt penibile sau fireşti ostentaţia, agresivitatea, provincialismul şi lipsa noastră de anvergură într-un univers mioritic în care se întîmplă numai lucruri dramatice, pline de isterie colectivă, de parcă mica noastră Românie ar fi o insulă esenţială a acestei planete? Mulţi dintre compatrioţii mei ar fi surprinşi să afle că, după ce treci de Budapesta şi cîteodată chiar cu mult înainte, insula lor încetează să existe. Cînd trăieşti în altă ţară, România nu există! De aceea, surprinderea acestor oameni mă face să exclam: este firesc! Penibilul este firescul nostru colectiv şi eu nu pot reproşa nimic majorităţii copleşitoare care nu e conştientă de asta, sau mai degrabă îi pot reproşa un singur lucru, că fiind nevoiţi să împărţim aceleaşi trotuare, aceleaşi autobuze, aceleaşi scări rulante de mall, aceeaşi cetăţenie, penibilul transformat în firesc creează o convenţie pe care, dacă o accept, mă voi simţi veşnic exilată în propria mea ţară.

p 23 jpg
Istoria unei relații complicate: eu și limba franceză
„Fiule, la limba asta teutonică și imposibilă te descurci singur!“.
Mälardalen University library interior jpg
Oare avem prea multă engleză în universitățile noastre?
Utilizarea englezei îndreaptă atenția către subiecte care sînt de interes global
p 22 WC jpg
Prosperitatea nu este totul și nu mai este de ajuns
Cred că în viitor oamenii vor redescoperi modul de trai simplu, fără stres, alergătură și concurență.
p 23 jpg
Preocuparea pentru suflet
Funcționarea umană fără „angajament sufletesc”, ca să spunem așa, fără ardoarea sau entuziasmul pe care îl provoacă cultivarea thymos-ului sau pneuma, este condamnată să eșueze pe termen mediu și lung și să provoace o criză internă în democrația liberală modernă.
Les Autres jpeg
Les Autres
Să transplantezi și să altoiești oameni este cu totul altceva, e alt nivel de performanță.
Merkel și Zemmour, sfîrșit și debut european cu nori cenușii la orizont jpeg
Merkel și Zemmour, sfîrșit și debut european cu nori cenușii la orizont
Ce va fi, oare, cu motorul franco-german al Europei? Va continua să funcționeze, chiar dacă nu la turații maxime?
O amintire jpeg
O amintire
Soboul era membru în Comitetul Central al Partidului Comunist Francez, director al Institutului pentru istoria Revoluției franceze și membru în redacția revistei Annales.
Migranții ca muniție de război și adecvarea Vestului la agresor jpeg
Migranții ca muniție de război și adecvarea Vestului la agresor
E vorba de un război hibrid, a admis șefa Comisiei Europene. Dar cine e agresorul? Dar ținta? Și cum e apărarea ei?
Vederi din Nisa jpeg
Vederi din Nisa
Nisa este cel mai frumos cadou pe care l-a făcut Napoleon al III-lea francezilor și tare mă tem că și cel mai durabil.
Fuga din paradis jpeg
Fuga din paradis
Cînd nu s-a mai putut sări sau catapulta peste zid, fuga a devenit şi în Berlin o aventură care costa viaţa.
„O idee în mințile noastre”: ce înseamnă să fii american atunci cînd nu ești născut în America jpeg
„O idee în mințile noastre”: ce înseamnă să fii american atunci cînd nu ești născut în America
America era deja o „superputere” atunci cînd amenința valorile tradiționale ale lumii de care au fugit imigranții.
De ce au fost inundațiile germane catastrofale jpeg
De ce au fost inundațiile germane catastrofale
În Germania, tot mai multe voci acuză autoritățile de o neglijență încă insuficient probată, care ar fi inclus omisiunea de avertizare (eficientă) a populației afectate în legătură cu pericolul dat.
Merkel, Biden, neînțelegerile transatlantice și provocările globale jpeg
Merkel, Biden, neînțelegerile transatlantice și provocările globale
Istoria pare a fi urmarea unor suite de neînțelegeri și de disonanțe cognitive.
Biden și drepturile omului jpeg
Biden și drepturile omului
Biden l-a criticat pe președintele chinez Xi Jinping, reproșîndu-i că nu are nici „o fibră democratică în corpul său”.
Grațierea prezidențială în SUA, o încurcătură din vremea monarhiei jpeg
Grațierea prezidențială în SUA, o încurcătură din vremea monarhiei
Nesocotirea flagrantă de către Trump a intenției originale a grațierii prezidențiale a fost doar una dintre multele provocări cu care acesta a confruntat sistemul politic stabilit prin Constituția SUA.
Despre zmeul COVID cel rău și Vaccin Frumos care l va răpune jpeg
Despre zmeul COVID cel rău și Vaccin-Frumos care-l va răpune
Cine va plăti spartele oale economice ale lockdown-urilor gestionate prost?
„Cazul” Mila jpeg
„Cazul” Mila
Se declanșează o întreagă campanie de ură contra ei, fiind acuzată de islamofobie.
Destituire și interdicție imediată pentru Trump jpeg
Destituire și interdicție imediată pentru Trump
Trump a încercat să submineze procesul democratic cu perseverență.
Prețul capitulării lui Merkel în fața șantajului maghiar și polonez jpeg
Prețul capitulării lui Merkel în fața șantajului maghiar și polonez
Existența însăși a Uniunii Europene se află în pericol. Și totuși, conducerea UE răspunde cu un compromis.
Revoluția „coifurilor de staniol” jpeg
Revoluția „coifurilor de staniol”
Trebuie să muncim mai mult pentru a comunica și pe înțelesul „proștilor”, al căpșunarilor, al badantelor.
„Un exercițiu de a rămîne conectați”  – interviu cu Ioana TRAISTĂ, co fondatoare a Cercului Donatorilor din Bruxelles jpeg
Jurnal londonez de pandemie jpeg
Jurnal londonez de pandemie
În iunie, unul dintre cele mai așteptate și intense momente a fost cel al redeschiderii faimoasei (și aglomeratei, în condiții normale) zone comerciale West End din Londra.
Abordarea olandeză: spațiu și responsabilitate individuală jpeg
Abordarea olandeză: spațiu și responsabilitate individuală
Olandezii au fost printre primii care au adoptat ideea de imunitate de grup, iar carantina implementată în Olanda a primit numele de „carantină inteligentă”.
În gaura cheii jpeg
În gaura cheii
Clepsidra pandemiei din 2020 se zărește prin gaura întunecată a cheii. Fiecare vine în vremurile de Covid-19 drept o eliberare de la ananghie. Credința este cheia ce se potrivește găurii ei.

Parteneri

Premierul britanic Keir Starmer FOTO AFP
Presa britanică: Keir Starmer ar putea demisiona zilele următoare. Premierul, sub presiune după scăderea dramatică a popularității
Premierul britanic Keir Starmer s-ar putea retrage din funcție în zilele următoare, potrivit unui articol publicat de un ziar britanic, care susține că liderul laburist ar urma să anunțe luni un calendar pentru plecarea sa.
Donald Trump FOTO AFP
Trump se declară „îngerul păzitor” al Orientului și amenință cu taxe în Ormuz dacă Iranul nu acceptă un acord în 60 de zile: „Plătiți pentru protecție”
Președintele american Donald Trump a amenințat că va impune taxe de tranzit în Strâmtoarea Ormuz dacă Iranul nu va accepta un acord final privind programul său nuclear în termen de 60 de zile.
Cercetarea orașului antic Finziade (© Parco Archeologico e Paesaggistico della Valle dei Templi)
Ultima colonie grecească din Sicilia, abandonată brusc, din motive necunoscute
Proiectul Finziade, desfășurat pe situl arheologic de pe Monte Sant’Angelo din Licata, provincia Agrigento, Sicilia, a încheiat cea de-a cincea campanie de săpături cu rezultate remarcabile, considerate excepționale de către coordonatorii cercetării.
dronă shahed FOTO shutterstock jpg
RO-Alert în nordul județului Tulcea după un nou atac cu drone al Rusiei în Ucraina. Au fost ridicate de la sol două avioane Eurofighter
Un nou mesaj RO-Alert a fost transmis în noaptea de sâmbătă spre duminică locuitorilor din nordul județului Tulcea, după ce Federația Rusă a lansat o nouă serie de atacuri cu drone asupra unor obiective civile și de infrastructură din Ucraina, în apropierea graniței cu România.
Ilie Bolojan, președintele PNL, susține declarații de presă la Palatul Parlamentului din București, 15 iunie 2026 FOTO:  Inquam Photos / George Calin
Congres tensionat în PNL: Ilie Bolojan candidează fără adversar, în timp ce Adrian Veștea amenință cu război în instanță
Zi decisivă pentru liberali. PNL organizează duminică, 21 iunie, un Congres Extraordinar în care Ilie Bolojan este singurul candidat la președinția partidului, în timp ce Adrian Veștea contestă legalitatea reuniunii și amenință cu acțiuni în instanță.
blackpool marea britanie pixabay jpg
Numărul mare de cazuri de cancer renal într-un oraș britanic ar avea legătură cu „substanțele eterne” eliberate acum zeci de ani
Un oraș din Marea Britanie, aflat la trei ore de București, se confruntă cu un număr îngrijorător de cazuri de cancer renal, în zone aflate în apropierea unei foste fabrici chimice. Specialiștii au readus în discuție faptul că, timp de decenii,
Cuplu imparte plapuma - somn -pat FOTO Shutterstock
Infertilitatea la bărbați crește alarmant. Nivelul de testosteron scade cu 1% anual după 30 de ani. Medic: „Bunicul tău putea avea cu 40% mai mult testosteron”
Infertilitatea la bărbați a devenit o problemă de sănătate publică la scară globală, studiile recente arătând o creștere alarmantă a numărului de cazuri.
Fortificația misterioasă descoperită cu ajutorul tehnologiei LiDAR, în județul Neamț (© Facebook / Vasile Diaconu - archaeologist)
O fortificație misterioasă, descoperită datorită investigațiilor LiDAR, în județul Neamț
O fortificație misterioasă a fost descoperită de arheologi în județul Neamț, cu ajutorul tehnologiei LiDAR, anunță arheologul Vasile Diaconu.
puiu calinescu jpeg
21 iunie, ziua când s-a născut Puiu Călinescu. Povestea tristă a geniului comediei românești. „Nu fericirea te căleşte. Nu. Nenorocirea“
Astăzi, 21 iunie, ne amintim de nașterea unuia dintre cei mai iubiți actori de comedie ai României, Puiu Călinescu, artistul care a reușit să cucerească generații întregi prin umorul său inconfundabil și prin naturalețea cu care aducea zâmbetul pe chipul publicului.