Lumină vs. întuneric? - semnarea acordului Nabucco -

Publicat în Dilema Veche nr. 285 din 29 Iul 2009
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

Se spune despre ziua de luni c─â este determinant─â ├«ntr-o s─âpt─âm├«n─â. Cum ├«ncepi lunea, cam a┼ča se ├«nt├«mpl─â toat─â s─âpt─âm├«na. Adic─â bine sau r─âu. Eu cred c─â ziua de luni a fost una bun─â. Adic─â luni, 13 iulie 2009. ├Än sf├«r┼čit, dup─â vreo ┼čapte ani de tergivers─âri, determinate at├«t din interiorul Uniunii Europene, c├«t ┼či din exterior, a fost semnat acordul ├«ntre cele cinci ┼ú─âri prin care va trece Nabucco. Luni, 13 iulie 2009, a fost o zi luminoas─â, totu┼či. Primul rege babilonian cu acest nume, Nabuccodonosor, se a┼čeza pe tron cam pe la 1125, ├«nainte de Christos. Sigur nu-┼či ├«nchipuia c─â, peste vreo trei mii de ani, o s─â dea nume nu numai renumitei opere a lui Giuseppe Verdi (├«n care de fapt este vorba de fiul s─âu cu acela┼či nume, dar mult mai cunoscut), ci ┼či unui semi-acord sau, dac─â vre┼úi, unei semi-dispute semi-europene. Semi-acord, pentru c─â, ├«nc─â de la ├«nceput, au existat diferen┼úe ├«ntre punctele de vedere ale celor cinci state care voiau, acum ┼čapte ani, s─â ├«nceap─â construc┼úia alternativei la conductele cu r─âd─âcinile ├«n Siberia. ├Än principiu, toate ┼ú─ârile Europei Centrale ┼či de Vest doreau ├«nc─â o surs─â de gaz metan, pe l├«ng─â Marea Nordului ┼či cea ruseasc─â. ├Än Marea Nordului, alte pungi de gaz importante nu prea s-au mai g─âsit, iar gazul din Siberia trece, deocamdat─â, prin prea multe m├«ini (a se citi conducte). Modalitatea de a ajunge la acest final era un pic diferit─â, dac─â e s─â ne lu─âm dup─â reac┼úiile Germaniei, Austriei, Ungariei, Rom├óniei, Bulgariei ┼či Turciei. Germania este interesat─â at├«t de construc┼úia, c├«t ┼či de aducerea mai aproape de grani┼úe, mai ales a celei de sud, a gazului metan din str─âfundurile Asiei. Fo┼čtii teutoni au rela┼úii privilegiate cu Rusia de mult timp, iar dependen┼úa de gazul siberian a crescut ├«n ultimii ani. De cur├«nd, ├«n urma vizitei pre┼čedintelui Medvedev ├«n capitala german─â, cele dou─â ┼ú─âri au convenit s─â ├«nfiin┼úeze o agen┼úie comun─â pentru energie, semn c─â treburile cu North Stream merg conform planurilor. Ca atare, proiectul Nabucco era tratat p├«n─â pe 13 iulie 2009 cu mare grij─â la Berlin. Austria oricum beneficiaz─â de proiect, pentru c─â pe teritoriul ei se afl─â sta┼úia de distribu┼úie ulterioar─â de la Baumgarten. De┼úinut─â ├«n propor┼úie de 50% de c─âtre Gazprom, dar asta e alt─â poveste. Dincolo de acest aspect, austriecii s├«nt mari fani ai "regenerabilelor", comunit─â┼úi ├«ntregi fiind alimentate ast─âzi de v├«nt ┼či soare. Nabucco este apreciat doar la Opera vienez─â. Ungaria a ├«ncheiat de c├«┼úiva ani un acord avantajos cu Gazprom pentru a stoca pe teritoriul ei o cantitate ├«nsemnat─â de gaz metan din Siberia, a┼ča c─â Nabucco pentru unguri a trecut, ca din ├«nt├«mplare, pe locul doi. Ca atare, eforturile ungure┼čti ├«n a sus┼úine proiectul erau cam firave. Acum, parc─â s-a schimbat ceva. Bulgaria are de mult leg─âtura cu Rusia prin conducta care trece pe la Isaccea, iar verii lor nu i-au l─âsat niciodat─â f─âr─â gaz. F─âr─â gaz i-au l─âsat ucrainenii. Ba┼čca, noul proiect rusesc South Stream ├«i desemna drept candida┼úi serio┼či la pozi┼úia de prim-beneficiari ai conductei de sub Marea Neagr─â, a┼ča c─â Nabucco a trecut ┼či la ei pe locul doi. P├«n─â pe 13 iulie 2009. Turcia beneficiaz─â deja de gazul rusesc, prin conducta Blue Stream, care ┼čerpuie┼čte ┼či ea pe sub Marea Neagr─â, a┼ča c─â, dac─â se construie┼čte Nabucco sau nu, oricum ea este ├«n pozi┼úie avantajat─â. Oricum, dac─â europenii vor un traseu "uscat" care s─â ocoleasc─â teritoriile mai mult sau mai pu┼úin controlate de Rusia, acesta nu poate trece dec├«t prin Turcia. Semi-acord pentru c─â, p├«n─â pe data de 13 iulie 2009, documentul nu a fost semnat pentru c─â p─âr┼úile semnatare nu prea voiau asta, ├«n urma ├«n┼úelegerilor individuale cu Rusia, concurentul de necontestat al proiectului semi-european. Semi-european pentru c─â mare parte din traseul conductei va trece prin Turcia care, din punct de vedere geografic, are doar trei procente din teritoriu considerate a apar┼úine geografic b─âtr├«nului continent. Doar c├«teva cuvinte despre pozi┼úia Rusiei ├«n acest caz: de c├«nd a venit Vladimir Putin la putere la Kremlin, adic─â de vreo nou─â ani, comer┼úul cu energie a fost bine reglementat. Statul, prin intermediul Gazprom, vars─â la buget sume enorme din v├«nzarea de gaz ┼či petrol c─âtre Uniunea European─â, cel mai important client al Rusiei. Siberia are surse bogate de gaz metan de calitate, curat, mai ales cele din nord, din peninsula Yamal. Pe l├«ng─â ea, ┼či Marea Caspic─â este o surs─â bogat─â de hidrocarburi, dar de calitate mai slab─â. Adic─â gazul metan caspic are o concentra┼úie mai mare de sulf, necesit├«nd costuri suplimentare de desulfurare. Dar nu asta e problema, ci aceea c─â nu toat─â zona este controlat─â de ru┼či. Cum prin intermediul for┼úei e mai greu ast─âzi s─â-┼úi atingi scopurile, Gazprom cump─âr─â tot ce e de v├«nzare ├«n zon─â, pe perioade de 20 de ani, ├«ncerc├«nd s─â lase Nabucco, concurentul num─ârul unu, f─âr─â surse de alimentare. ├Än parte, a reu┼čit. Dac─â ├«n combina┼úie nu intr─â Iranul sau Irakul, Nabucco nu ar putea transporta c─âtre Uniunea European─â dec├«t vreo 30% din necesar. Rom

p 23 jpg
Preocuparea pentru suflet
Func╚Ťionarea uman─â f─âr─â ÔÇ×angajament sufletescÔÇŁ, ca s─â spunem a╚Öa, f─âr─â ardoarea sau entuziasmul pe care ├«l provoac─â cultivarea thymos-ului sau pneuma, este condamnat─â s─â e╚Öueze pe termen mediu ╚Öi lung ╚Öi s─â provoace o criz─â intern─â ├«n democra╚Ťia liberal─â modern─â.
Spa╚Ťiul vital al lui Putin ÔÇô interviu cu Slawomir SIERAKOWSKI jpeg
Spa╚Ťiul vital al lui Putin ÔÇô interviu cu Slawomir SIERAKOWSKI
ÔÇ×Istoria Rusiei are o singur─â regul─â simpl─â: sfera de influen╚Ť─â a Moscovei se termin─â acolo unde s-a oprit ultima dat─â.ÔÇŁ
Les Autres jpeg
Les Autres
S─â transplantezi ╚Öi s─â altoie╚Öti oameni este cu totul altceva, e alt nivel de performan╚Ť─â.
Merkel și Zemmour, sfîrșit și debut european cu nori cenușii la orizont jpeg
Merkel și Zemmour, sfîrșit și debut european cu nori cenușii la orizont
Ce va fi, oare, cu motorul franco-german al Europei? Va continua s─â func╚Ťioneze, chiar dac─â nu la tura╚Ťii maxime?
O amintire jpeg
O amintire
Soboul era membru ├«n Comitetul Central al Partidului Comunist Francez, director al Institutului pentru istoria Revolu╚Ťiei franceze ╚Öi membru ├«n redac╚Ťia revistei Annales.
Migran╚Ťii ca muni╚Ťie de r─âzboi ╚Öi adecvarea Vestului la agresor jpeg
Migran╚Ťii ca muni╚Ťie de r─âzboi ╚Öi adecvarea Vestului la agresor
E vorba de un r─âzboi hibrid, a admis ╚Öefa Comisiei Europene. Dar cine e agresorul? Dar ╚Ťinta? ╚śi cum e ap─ârarea ei?
Vederi din Nisa jpeg
Vederi din Nisa
Nisa este cel mai frumos cadou pe care l-a făcut Napoleon al III-lea francezilor și tare mă tem că și cel mai durabil.
Fuga din paradis jpeg
Fuga din paradis
C├«nd nu s-a mai putut s─âri sau catapulta peste zid, fuga a devenit ┼či ├«n Berlin o aventur─â care costa via┼úa.
ÔÇ×O idee ├«n min╚Ťile noastreÔÇŁ: ce ├«nseamn─â s─â fii american atunci c├«nd nu e╚Öti n─âscut ├«n America jpeg
ÔÇ×O idee ├«n min╚Ťile noastreÔÇŁ: ce ├«nseamn─â s─â fii american atunci c├«nd nu e╚Öti n─âscut ├«n America
America era deja o ÔÇ×superputereÔÇŁ atunci c├«nd amenin╚Ťa valorile tradi╚Ťionale ale lumii de care au fugit imigran╚Ťii.
De ce au fost inunda╚Ťiile germane catastrofale jpeg
De ce au fost inunda╚Ťiile germane catastrofale
├Än Germania, tot mai multe voci acuz─â autorit─â╚Ťile de o neglijen╚Ť─â ├«nc─â insuficient probat─â, care ar fi inclus omisiunea de avertizare (eficient─â) a popula╚Ťiei afectate ├«n leg─âtur─â cu pericolul dat.
Merkel, Biden, ne├«n╚Ťelegerile transatlantice ╚Öi provoc─ârile globale jpeg
Merkel, Biden, ne├«n╚Ťelegerile transatlantice ╚Öi provoc─ârile globale
Istoria pare a fi urmarea unor suite de ne├«n╚Ťelegeri ╚Öi de disonan╚Ťe cognitive.
Biden și drepturile omului jpeg
Biden și drepturile omului
Biden l-a criticat pe pre╚Öedintele chinez Xi Jinping, repro╚Ö├«ndu-i c─â nu are nici ÔÇ×o fibr─â democratic─â ├«n corpul s─âuÔÇŁ.
Gra╚Ťierea preziden╚Ťial─â ├«n SUA, o ├«ncurc─âtur─â din vremea monarhiei jpeg
Gra╚Ťierea preziden╚Ťial─â ├«n SUA, o ├«ncurc─âtur─â din vremea monarhiei
Nesocotirea flagrant─â de c─âtre Trump a inten╚Ťiei originale a gra╚Ťierii preziden╚Ťiale a fost doar una dintre multele provoc─âri cu care acesta a confruntat sistemul politic stabilit prin Constitu╚Ťia SUA.
Despre zmeul COVID cel rău și Vaccin Frumos care l va răpune jpeg
Despre zmeul COVID cel rău și Vaccin-Frumos care-l va răpune
Cine va plăti spartele oale economice ale lockdown-urilor gestionate prost?
ÔÇ×CazulÔÇŁ Mila jpeg
ÔÇ×CazulÔÇŁ Mila
Se declanșează o întreagă campanie de ură contra ei, fiind acuzată de islamofobie.
Destituire ╚Öi interdic╚Ťie imediat─â pentru Trump jpeg
Destituire ╚Öi interdic╚Ťie imediat─â pentru Trump
Trump a ├«ncercat s─â submineze procesul democratic cu perseveren╚Ť─â.
Pre╚Ťul capitul─ârii lui Merkel ├«n fa╚Ťa ╚Öantajului maghiar ╚Öi polonez jpeg
Pre╚Ťul capitul─ârii lui Merkel ├«n fa╚Ťa ╚Öantajului maghiar ╚Öi polonez
Existen╚Ťa ├«ns─â╚Öi a Uniunii Europene se afl─â ├«n pericol. ╚śi totu╚Öi, conducerea UE r─âspunde cu un compromis.
Revolu╚Ťia ÔÇ×coifurilor de staniolÔÇŁ jpeg
Revolu╚Ťia ÔÇ×coifurilor de staniolÔÇŁ
Trebuie s─â muncim mai mult pentru a comunica ╚Öi pe ├«n╚Ťelesul ÔÇ×pro╚ÖtilorÔÇŁ, al c─âp╚Öunarilor, al badantelor.
ÔÇ×Un exerci╚Ťiu de a r─âm├«ne conecta╚ŤiÔÇŁ  ÔÇô interviu cu Ioana TRAIST─é, co fondatoare a Cercului Donatorilor din Bruxelles jpeg
ÔÇ×Un exerci╚Ťiu de a r─âm├«ne conecta╚ŤiÔÇŁ ÔÇô interviu cu Ioana TRAIST─é, co-fondatoare a Cercului Donatorilor din Bruxelles
E necesar, mai ales acum, să păstrăm energia de a face împreună lucruri care să aibă un impact.
Jurnal londonez de pandemie jpeg
Jurnal londonez de pandemie
├Än iunie, unul dintre cele mai a╚Öteptate ╚Öi intense momente a fost cel al redeschiderii faimoasei (╚Öi aglomeratei, ├«n condi╚Ťii normale) zone comerciale West End din Londra.
Abordarea olandez─â: spa╚Ťiu ╚Öi responsabilitate individual─â jpeg
Abordarea olandez─â: spa╚Ťiu ╚Öi responsabilitate individual─â
Olandezii au fost printre primii care au adoptat ideea de imunitate de grup, iar carantina implementat─â ├«n Olanda a primit numele de ÔÇ×carantin─â inteligent─âÔÇŁ.
În gaura cheii jpeg
În gaura cheii
Clepsidra pandemiei din 2020 se z─âre╚Öte prin gaura ├«ntunecat─â a cheii.┬áFiecare┬ávine ├«n vremurile de Covid-19 drept o eliberare de la ananghie. Credin╚Ťa este cheia ce se potrive╚Öte g─âurii ei.
La Sagrada desnuda jpeg
La Sagrada desnuda
Gripa asta ÔÇ×simpl─âÔÇŁ a oprit Spania ├«n loc. A blocat-o, este anchilozat─â ├«n acest moment, ╚Öi nu doar din punct de vedere turistic.
Noua religie atee din Apus jpeg
Noua religie atee din Apus
E o orbire iscat─â de vedeniile unei noi religii atee, propov─âduite de frunta╚Öii actualei revolu╚Ťii culturale neomarxiste.

Adevarul.ro

image
Implica┼úiile distrugerii cruci┼č─âtorului Moskva, nava amiral a flotei ruse la Marea Neagr─â | adevarul.ro
Atacul asupra crucisatorului Moskva", nava-amiral a flotei ruse la Marea Neagra, are valoare simbolica si militara, spune profesorul Michael Petersen, citat de BBC. Nava ...
image
Topul celor mai valoroase monumente istorice lăsate în ruină. De ce nimeni nu le-a îngrijit VIDEO | adevarul.ro
O multime de monumente istorice faimoase din judetul Hunedoara nu au mai fost ingrijite si restaurate de mai multe decenii.

HIstoria.ro

image
Victimele stalinismului, investigate de un medic român incoruptibil
lexandru Birkle a participat la investigarea gropilor comune cu victimele stalinismului, găsite de administraţia germană a Ucrainei în orașul Viniţa, precum și în localitatea Tătarca de lângă Odessa.
image
Una dintre cele mai crude ╚Öi spectaculoase metode de execu╚Ťie
C─âlcarea sau strivirea de c─âtre un elefant este o metod─â de execu╚Ťie sau de tortur─â mai pu╚Ťin cunoscut─â de-a lungul istoriei, de╚Öi a fost practicat─â p├ón─â ├«n secolul al XIX-lea.
image
Graffiti: art─â sau vandalism?
De-a lungul istoriei sale zbuciumate, acest gen artistic a reprezentat mereu un subiect fierbinte, pus la zid și supus dezbaterilor din societate. Este bun sau rău graffiti-ul?