Ghidul incorect politic al Europei Unite

Publicat în Dilema Veche nr. 156 din 1 Feb 2007
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

Atunci cînd vă hotărîţi să călătoriţi prin Germania, Franţa, Italia sau alte ţări de pe continentul care se pune în mod tradiţional în centrul hărţii planetei, ba poate chiar să trăiţi şi să munciţi acolo, ca să le luaţi pîinea de la gura localnicilor asistaţi social, e bine să ştiţi că de fapt vizitaţi un fel de stat federal proaspăt apărut, numit Uniunea Europeană, în care se adună cam tot Occidentul european tradiţional. Lipseşte Norvegia, dar ea nu contează aşa de tare. Oricum, oamenii o confundă adesea cu Danemarca sau Suedia şi nimeresc acolo mai mult din întîmplare - motiv pentru care s-a născut şi fericita sintagmă "ţările nordice". Mai lipseşte şi Elveţia, ceea ce sună liniştitor pentru mulţi oameni serioşi, cu conturi în băncile elveţiene. În rest, Europa - orice ar însemna Europa - e unită, orice ar însemna unirea asta. Construcţia politică numită Uniunea Europeană (Europa Unită) este o structură de tip federal, construită după modele prestigioase din istoria omenirii. Adică - deşi europenilor nu le place s-o recunoască - după modelul federal american, cu diferenţele de rigoare. Cum EU e formată din mai multe ţări cu trecut, limbi şi culturi diferite şi chiar cu capital de prestigiu diferit, orice călător prin ţările membre trebuie să aibă grijă la sensibilitatea şi orgoliile fiecărui cetăţean european obişnuit, căci fiecare se simte mai european decît ceilalţi. Deocamdată Europa Unită e în stadiul de şantier - în sensul clasic al cuvîntului, căci se construieşte cam haotic, iar echipele aflate la lucru se şicanează din te miri ce scîndură cu nume iugoslav aruncată aiurea prin titulatura Macedonia, sau nu ştiu care salată crescută în grădina Franţei, pe banii Uniunii. Europa Unită a pornit ca un proiect generos, inspirat de Jean Monnet şi declanşat de Robert Schuman, ministrul de Externe al Franţei, la începutul anilor ’50. Apoi, cu timpul, ca orice proiect politic atrăgător pus în aplicare de oameni politici veritabili, ideea a încăput pe mîna unei birocraţii extinse, concentrate mai cu seamă la Bruxelles, care a reuşit să complice lucrurile într-un hal care poate fi trecut printre trăsăturile specifice ale Europei moderne. Teritoriul Europei Unite este flexibil. În general, se consideră că el acoperă spaţiul geografic al continentului numit Europa, dar, desigur, nimeni nu ştie exact unde se termină Europa. Flexibilitatea aceasta îi dă dreptul aproape oricui să-şi asume calitatea de european, deşi încă nu se ştie la ce foloseşte ea, în afară de faptul că atunci cînd treci o frontieră, te scuteşte să stai la o coadă interminabilă cu tot felul de americani şi amărîţi din lumea a treia neeuropeană. În orice caz, Uniunea Europeană se învecinează la vest cu Oceanul Atlantic, iar la sud cu Marea Mediterană. Înspre est şi nord lucrurile sînt mai complicate, dar există un reper infailibil: indiferent de limbile vorbite în jur, călătorul este îndemnat să fie atent la apariţia limbii ruse. Acolo unde începe să se vorbească limba rusă, se termină Europa Unită. (Unii comentatori cred chiar că acolo unde începe limba rusă se termină şi Europa.) Europa Unită există mai mult pe hîrtie, decît cultural, politic şi geografic, aşa că, în cazul unei excursii în această federaţie, e mult mai indicată folosirea denumirilor tradiţionale: Germania, Spania, Marea Britanie ş.a.m.d. Structura de conducere a federaţiei e şi ea destul de ambiguă. De exemplu, dacă o navă spaţială extraterestră ar ateriza în Statele Unite şi omuleţii verzi din ea ar spune "Duceţi-mă la şeful vostru!", nimeni n-ar ezita să se îndrepte, cu omuleţul de mînă, spre preşedintele SUA. În Europa Unită însă, ipoteticul omuleţ verde ar fi plimbat pe la Consiliul Uniunii Europene, apoi pe la Comisia Europeană, pe la Parlamentul European şi pe la alte instituţii interesante, astfel încît pînă la urmă tot la americani ar ajunge. În funcţie de intenţiile ipoteticului extraterestru, asta poate fi bine sau rău. Pînă la urmă, tot nu contează: ca în orice formă de organizare socială europeană din ultimele cîteva secole, tot Germania, Franţa şi Marea Britanie dau tonul la cîntec, doar că acum o fac în cadrul unui mecanism democratic. Dar şi-ar dori cineva să lase continentul pe mîna... României, să zicem? Sau a Greciei? Mai mult, ca şi alte organizaţii cu prestigiu ridicat şi scopuri vag definite, conducerea aproximativă a Uniunii Europene utilizează principiul democratic al rotaţiei puterii. Astfel, preşedinţia Consiliului Europei este preluată de cîte un stat membru pe cîte o perioadă de şase luni, timp suficient de scurt ca să nu apuci să faci nimic serios (fără să fii considerat vinovat de asta) şi chiar să laşi pe seama următorului preşedinte problemele prea spinoase. O asemenea abordare pragmatică a problemei ierarhiilor are, după cum se vede, destule avantaje. Deşi majoritatea copleşitoare a ţărilor membre ale Uniunii Europene au o tradiţie istorică şi culturală creştină, religia oficială a UE este corectitudinea politică moale, după cum o dovedeşte şi reţinerea birocratică de a plasa moştenirea culturală iudeo-creştină printre valorile Europei Unite. Corectitudinea politică moale, în combinaţie cu alte caracteristici ale cetăţeanului european (despre care vom vorbi altădată), a susţinut crearea unei pepiniere de islamişti extremişti şi de terorişti islamici, numiţi în Europa "insurgenţi" şi "luptători pentru libertate". Europa e plină de luptători pentru libertate. Europa Unită nu are o limbă oficială, aşa că mai mănîncă şi bieţii translatori o pîine. Evident că, la o adică, lupta s-ar duce între germană, franceză şi engleză (britanică), dar oricine poate merge aproape la sigur cu lingua franca planetară, care este engleza. Engleza americană. Funcţionează chiar şi în frustrata Franţă. Una dintre marile realizări ale Europei Unite este piaţa comună, care a permis invazia democratică şi uniformă, fără discriminare, a produselor Made in China, pe toate pieţele ţărilor membre. Prin Europa Unită mai circulă şi o idee cam avangardistă, cea a liberei circulaţii a forţei de muncă. Abia aici se vede că, spre deosebire de mărfurile propriu-zise, produse fie în China, fie în Coreea sau uneori chiar în Europa, fiinţele umane pun tot felul de probleme. Fiind produşi în mai multe locuri, europenii sînt de mai multe feluri. Europeanul francez, de exemplu, are mari probleme să-l primească să lucreze în Franţa pe europeanul maghiar sau polonez, iar europeanul britanic se teme de invazia muncitorului european român sau bulgar. Pe ansamblu, UE (sau EU) este o federaţie cu perspective, iar eforturile sale de a întrece Statele Unite, fără a părea că ar voi să întreacă Statele Unite, şi să nu se lase dominate de puterea economică a Chinei (dar, desigur, fără a da impresia că s-ar teme de dominaţia economică a Chinei) merită urmărite îndeaproape. Mai interesanţi sînt însă cetăţeanul european, care nu există decît în retortă, şi cetăţenii ţărilor membre, ale căror trăsături pozitive sînt exaltate autoreflexiv de fiecare stat membru în parte. Scopul acestui ghid este exact acela de a atrage atenţia asupra micilor surprize neplăcute care pot apărea în contactul cu - altfel - minunaţii, democraticii şi toleranţii cetăţeni europeni de toate felurile, naţiile şi regiunile. Dat fiind cadrul geopolitic descris mai sus, pun pariu că o să dăm de genuri umane interesante. (va urma)

p 23 jpg
Istoria unei relații complicate: eu și limba franceză
„Fiule, la limba asta teutonică și imposibilă te descurci singur!“.
Mälardalen University library interior jpg
Oare avem prea multă engleză în universitățile noastre?
Utilizarea englezei îndreaptă atenția către subiecte care sînt de interes global
p 22 WC jpg
Prosperitatea nu este totul și nu mai este de ajuns
Cred că în viitor oamenii vor redescoperi modul de trai simplu, fără stres, alergătură și concurență.
p 23 jpg
Preocuparea pentru suflet
Funcționarea umană fără „angajament sufletesc”, ca să spunem așa, fără ardoarea sau entuziasmul pe care îl provoacă cultivarea thymos-ului sau pneuma, este condamnată să eșueze pe termen mediu și lung și să provoace o criză internă în democrația liberală modernă.
Les Autres jpeg
Les Autres
Să transplantezi și să altoiești oameni este cu totul altceva, e alt nivel de performanță.
Merkel și Zemmour, sfîrșit și debut european cu nori cenușii la orizont jpeg
Merkel și Zemmour, sfîrșit și debut european cu nori cenușii la orizont
Ce va fi, oare, cu motorul franco-german al Europei? Va continua să funcționeze, chiar dacă nu la turații maxime?
O amintire jpeg
O amintire
Soboul era membru în Comitetul Central al Partidului Comunist Francez, director al Institutului pentru istoria Revoluției franceze și membru în redacția revistei Annales.
Migranții ca muniție de război și adecvarea Vestului la agresor jpeg
Migranții ca muniție de război și adecvarea Vestului la agresor
E vorba de un război hibrid, a admis șefa Comisiei Europene. Dar cine e agresorul? Dar ținta? Și cum e apărarea ei?
Vederi din Nisa jpeg
Vederi din Nisa
Nisa este cel mai frumos cadou pe care l-a făcut Napoleon al III-lea francezilor și tare mă tem că și cel mai durabil.
Fuga din paradis jpeg
Fuga din paradis
Cînd nu s-a mai putut sări sau catapulta peste zid, fuga a devenit şi în Berlin o aventură care costa viaţa.
„O idee în mințile noastre”: ce înseamnă să fii american atunci cînd nu ești născut în America jpeg
„O idee în mințile noastre”: ce înseamnă să fii american atunci cînd nu ești născut în America
America era deja o „superputere” atunci cînd amenința valorile tradiționale ale lumii de care au fugit imigranții.
De ce au fost inundațiile germane catastrofale jpeg
De ce au fost inundațiile germane catastrofale
În Germania, tot mai multe voci acuză autoritățile de o neglijență încă insuficient probată, care ar fi inclus omisiunea de avertizare (eficientă) a populației afectate în legătură cu pericolul dat.
Merkel, Biden, neînțelegerile transatlantice și provocările globale jpeg
Merkel, Biden, neînțelegerile transatlantice și provocările globale
Istoria pare a fi urmarea unor suite de neînțelegeri și de disonanțe cognitive.
Biden și drepturile omului jpeg
Biden și drepturile omului
Biden l-a criticat pe președintele chinez Xi Jinping, reproșîndu-i că nu are nici „o fibră democratică în corpul său”.
Grațierea prezidențială în SUA, o încurcătură din vremea monarhiei jpeg
Grațierea prezidențială în SUA, o încurcătură din vremea monarhiei
Nesocotirea flagrantă de către Trump a intenției originale a grațierii prezidențiale a fost doar una dintre multele provocări cu care acesta a confruntat sistemul politic stabilit prin Constituția SUA.
Despre zmeul COVID cel rău și Vaccin Frumos care l va răpune jpeg
Despre zmeul COVID cel rău și Vaccin-Frumos care-l va răpune
Cine va plăti spartele oale economice ale lockdown-urilor gestionate prost?
„Cazul” Mila jpeg
„Cazul” Mila
Se declanșează o întreagă campanie de ură contra ei, fiind acuzată de islamofobie.
Destituire și interdicție imediată pentru Trump jpeg
Destituire și interdicție imediată pentru Trump
Trump a încercat să submineze procesul democratic cu perseverență.
Prețul capitulării lui Merkel în fața șantajului maghiar și polonez jpeg
Prețul capitulării lui Merkel în fața șantajului maghiar și polonez
Existența însăși a Uniunii Europene se află în pericol. Și totuși, conducerea UE răspunde cu un compromis.
Revoluția „coifurilor de staniol” jpeg
Revoluția „coifurilor de staniol”
Trebuie să muncim mai mult pentru a comunica și pe înțelesul „proștilor”, al căpșunarilor, al badantelor.
„Un exercițiu de a rămîne conectați”  – interviu cu Ioana TRAISTĂ, co fondatoare a Cercului Donatorilor din Bruxelles jpeg
Jurnal londonez de pandemie jpeg
Jurnal londonez de pandemie
În iunie, unul dintre cele mai așteptate și intense momente a fost cel al redeschiderii faimoasei (și aglomeratei, în condiții normale) zone comerciale West End din Londra.
Abordarea olandeză: spațiu și responsabilitate individuală jpeg
Abordarea olandeză: spațiu și responsabilitate individuală
Olandezii au fost printre primii care au adoptat ideea de imunitate de grup, iar carantina implementată în Olanda a primit numele de „carantină inteligentă”.
În gaura cheii jpeg
În gaura cheii
Clepsidra pandemiei din 2020 se zărește prin gaura întunecată a cheii. Fiecare vine în vremurile de Covid-19 drept o eliberare de la ananghie. Credința este cheia ce se potrivește găurii ei.

Parteneri

Urs pe Transfăgărășan  Foto Daniel Guță ADEVĂRUL jpg
Urșii au recucerit Valea Jiului, după un secol și jumătate. Alerte frecvente în orașele miniere care revin la sălbăticie
Urșii sunt semnalați tot mai des în orașele Văii Jiului, unde fostele zone miniere și cartierele de la poalele munților au devenit din nou atractive pentru fauna sălbatică. Aproape 175 de urși au fost estimați în 2026 numai pe fondurile cinegetice din regiune.
Liège, Palais Provincial, épisodes des guerres d'Ambiorix jpg
Una dintre cele mai dure și rușinoase înfrângeri din istoria unui colos militar al istoriei. Misterul dispariției căpeteniei barbare care a omorât 9000 de romani
Acum mai bine de 2000 de ani, o căpetenie curajoasă arăta lumii cunoscute că până și cea mai puternică armată a lumii antice dar și cel mai prestigios geniu militar pot fi învinși. Galul Ambriorix a distrus o întreagă legiune romană, iar ulterior a dispărut în mod misterios de pe scena istoriei.
image jpeg
De ce s-a dus Gabriel Torje la Asia Express?! „Este una dintre experiențele vieții mele”
Fotbalistul Gabi Torje a avut mai multe emoții la Asia Express decât la meciurile Naționalei! Primele declarații despre provocările întâmpinate pe Drumul Mătăsii!
Gelozie relatie FOTO Shutterstock jpg
De ce unii oameni nu suportă să vadă că altora le merge bine. Ce se ascunde în spatele atacurilor
Discuțiile despre relații pot deveni aprinse atunci când oamenii au păreri diferite despre ce caută la un partener sau despre alegerile celorlalți.
Castelul Nopcsa  Foto Daniel Guță  ADEVĂRUL (2) jpg
Cum s-a schimbat Castelul Nopcsa după restaurare. Legenda temutului Față Neagră bântuie vechea moșie nobiliară
La un an de la restaurare, Castelul Nopcsa din Țara Hațegului a devenit o atracție pentru turiști și un loc pentru evenimente. Fosta ruină păstrează însă poveștile unei familii fascinante, în frunte cu László Nopcsa, baronul care a trăit 90 de ani și a rămas în legendă drept „Față Neagră”.
Caii salbatici din Muntii Banatului  Foto DRDP Timișoara 2 jpg
Secretele celui mai spectaculos drum prin Banatul Montan. De ce apar frecvent herghelii de cai sălbăticiți pe marginea DN57B
Drumul Național 57B străbate unul dintre cele mai sălbatice ținuturi din sud-vestul României. Pe marginea șoselei apar frecvent herghelii de cai sălbăticiți, urmașii animalelor folosite în exploatările miniere și forestiere din Munții Banatului.
1 fileuri de pui cu smantana si tarhon jpg jpeg
Trei rețete țărănești cu pui, de poveste. Simple, delicioase, ușor de gătit și care răscolesc amintiri din trecut
Carnea de pui reprezintă una dintre cele mai sănătoase și versatile sursă de proteină animală. Totodată a fost un aliment de bază al alimentației țărănești românești de-a lungul secolelor. Tocmai de aceea s-au păstrat câteva rețete incredibile, pe care trebuie neapărat să le încerci.
dieta iaurt jpg
Gustarea perfectă pentru longevitate. Combinația simplă care susține mușchii și oasele
Primul lucru pe care cei mai mulți oameni îl fac atunci când încep o dietă este să renunțe la gustări. Însă, atât timp cât știm la ce fel de gustări să apelăm, ele nu numai că nu ne vor da dieta peste cap, dar chiar pot avea un efect pozitiv asupra longevității.
Trafic in București - masini - aglomeratie - ambuteiaj
Românii pierd aproape 18 ore/lună pe drum spre serviciu. În București-Ilfov, timpul sare de 24 de ore
Angajații din România petrec, în medie, 53 de minute pe zi pentru naveta dus-întors între domiciliu și locul de muncă, pentru o distanță medie de 17 kilometri. România are cea mai scurtă distanță medie de navetă dintre cele 16 țări europene analizate.