Ghidul incorect politic al Europei Unite

Publicat în Dilema Veche nr. 156 din 1 Feb 2007
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

Atunci cînd vă hotărîţi să călătoriţi prin Germania, Franţa, Italia sau alte ţări de pe continentul care se pune în mod tradiţional în centrul hărţii planetei, ba poate chiar să trăiţi şi să munciţi acolo, ca să le luaţi pîinea de la gura localnicilor asistaţi social, e bine să ştiţi că de fapt vizitaţi un fel de stat federal proaspăt apărut, numit Uniunea Europeană, în care se adună cam tot Occidentul european tradiţional. Lipseşte Norvegia, dar ea nu contează aşa de tare. Oricum, oamenii o confundă adesea cu Danemarca sau Suedia şi nimeresc acolo mai mult din întîmplare - motiv pentru care s-a născut şi fericita sintagmă "ţările nordice". Mai lipseşte şi Elveţia, ceea ce sună liniştitor pentru mulţi oameni serioşi, cu conturi în băncile elveţiene. În rest, Europa - orice ar însemna Europa - e unită, orice ar însemna unirea asta. Construcţia politică numită Uniunea Europeană (Europa Unită) este o structură de tip federal, construită după modele prestigioase din istoria omenirii. Adică - deşi europenilor nu le place s-o recunoască - după modelul federal american, cu diferenţele de rigoare. Cum EU e formată din mai multe ţări cu trecut, limbi şi culturi diferite şi chiar cu capital de prestigiu diferit, orice călător prin ţările membre trebuie să aibă grijă la sensibilitatea şi orgoliile fiecărui cetăţean european obişnuit, căci fiecare se simte mai european decît ceilalţi. Deocamdată Europa Unită e în stadiul de şantier - în sensul clasic al cuvîntului, căci se construieşte cam haotic, iar echipele aflate la lucru se şicanează din te miri ce scîndură cu nume iugoslav aruncată aiurea prin titulatura Macedonia, sau nu ştiu care salată crescută în grădina Franţei, pe banii Uniunii. Europa Unită a pornit ca un proiect generos, inspirat de Jean Monnet şi declanşat de Robert Schuman, ministrul de Externe al Franţei, la începutul anilor ’50. Apoi, cu timpul, ca orice proiect politic atrăgător pus în aplicare de oameni politici veritabili, ideea a încăput pe mîna unei birocraţii extinse, concentrate mai cu seamă la Bruxelles, care a reuşit să complice lucrurile într-un hal care poate fi trecut printre trăsăturile specifice ale Europei moderne. Teritoriul Europei Unite este flexibil. În general, se consideră că el acoperă spaţiul geografic al continentului numit Europa, dar, desigur, nimeni nu ştie exact unde se termină Europa. Flexibilitatea aceasta îi dă dreptul aproape oricui să-şi asume calitatea de european, deşi încă nu se ştie la ce foloseşte ea, în afară de faptul că atunci cînd treci o frontieră, te scuteşte să stai la o coadă interminabilă cu tot felul de americani şi amărîţi din lumea a treia neeuropeană. În orice caz, Uniunea Europeană se învecinează la vest cu Oceanul Atlantic, iar la sud cu Marea Mediterană. Înspre est şi nord lucrurile sînt mai complicate, dar există un reper infailibil: indiferent de limbile vorbite în jur, călătorul este îndemnat să fie atent la apariţia limbii ruse. Acolo unde începe să se vorbească limba rusă, se termină Europa Unită. (Unii comentatori cred chiar că acolo unde începe limba rusă se termină şi Europa.) Europa Unită există mai mult pe hîrtie, decît cultural, politic şi geografic, aşa că, în cazul unei excursii în această federaţie, e mult mai indicată folosirea denumirilor tradiţionale: Germania, Spania, Marea Britanie ş.a.m.d. Structura de conducere a federaţiei e şi ea destul de ambiguă. De exemplu, dacă o navă spaţială extraterestră ar ateriza în Statele Unite şi omuleţii verzi din ea ar spune "Duceţi-mă la şeful vostru!", nimeni n-ar ezita să se îndrepte, cu omuleţul de mînă, spre preşedintele SUA. În Europa Unită însă, ipoteticul omuleţ verde ar fi plimbat pe la Consiliul Uniunii Europene, apoi pe la Comisia Europeană, pe la Parlamentul European şi pe la alte instituţii interesante, astfel încît pînă la urmă tot la americani ar ajunge. În funcţie de intenţiile ipoteticului extraterestru, asta poate fi bine sau rău. Pînă la urmă, tot nu contează: ca în orice formă de organizare socială europeană din ultimele cîteva secole, tot Germania, Franţa şi Marea Britanie dau tonul la cîntec, doar că acum o fac în cadrul unui mecanism democratic. Dar şi-ar dori cineva să lase continentul pe mîna... României, să zicem? Sau a Greciei? Mai mult, ca şi alte organizaţii cu prestigiu ridicat şi scopuri vag definite, conducerea aproximativă a Uniunii Europene utilizează principiul democratic al rotaţiei puterii. Astfel, preşedinţia Consiliului Europei este preluată de cîte un stat membru pe cîte o perioadă de şase luni, timp suficient de scurt ca să nu apuci să faci nimic serios (fără să fii considerat vinovat de asta) şi chiar să laşi pe seama următorului preşedinte problemele prea spinoase. O asemenea abordare pragmatică a problemei ierarhiilor are, după cum se vede, destule avantaje. Deşi majoritatea copleşitoare a ţărilor membre ale Uniunii Europene au o tradiţie istorică şi culturală creştină, religia oficială a UE este corectitudinea politică moale, după cum o dovedeşte şi reţinerea birocratică de a plasa moştenirea culturală iudeo-creştină printre valorile Europei Unite. Corectitudinea politică moale, în combinaţie cu alte caracteristici ale cetăţeanului european (despre care vom vorbi altădată), a susţinut crearea unei pepiniere de islamişti extremişti şi de terorişti islamici, numiţi în Europa "insurgenţi" şi "luptători pentru libertate". Europa e plină de luptători pentru libertate. Europa Unită nu are o limbă oficială, aşa că mai mănîncă şi bieţii translatori o pîine. Evident că, la o adică, lupta s-ar duce între germană, franceză şi engleză (britanică), dar oricine poate merge aproape la sigur cu lingua franca planetară, care este engleza. Engleza americană. Funcţionează chiar şi în frustrata Franţă. Una dintre marile realizări ale Europei Unite este piaţa comună, care a permis invazia democratică şi uniformă, fără discriminare, a produselor Made in China, pe toate pieţele ţărilor membre. Prin Europa Unită mai circulă şi o idee cam avangardistă, cea a liberei circulaţii a forţei de muncă. Abia aici se vede că, spre deosebire de mărfurile propriu-zise, produse fie în China, fie în Coreea sau uneori chiar în Europa, fiinţele umane pun tot felul de probleme. Fiind produşi în mai multe locuri, europenii sînt de mai multe feluri. Europeanul francez, de exemplu, are mari probleme să-l primească să lucreze în Franţa pe europeanul maghiar sau polonez, iar europeanul britanic se teme de invazia muncitorului european român sau bulgar. Pe ansamblu, UE (sau EU) este o federaţie cu perspective, iar eforturile sale de a întrece Statele Unite, fără a părea că ar voi să întreacă Statele Unite, şi să nu se lase dominate de puterea economică a Chinei (dar, desigur, fără a da impresia că s-ar teme de dominaţia economică a Chinei) merită urmărite îndeaproape. Mai interesanţi sînt însă cetăţeanul european, care nu există decît în retortă, şi cetăţenii ţărilor membre, ale căror trăsături pozitive sînt exaltate autoreflexiv de fiecare stat membru în parte. Scopul acestui ghid este exact acela de a atrage atenţia asupra micilor surprize neplăcute care pot apărea în contactul cu - altfel - minunaţii, democraticii şi toleranţii cetăţeni europeni de toate felurile, naţiile şi regiunile. Dat fiind cadrul geopolitic descris mai sus, pun pariu că o să dăm de genuri umane interesante. (va urma)

p 23 jpg
Istoria unei relații complicate: eu și limba franceză
„Fiule, la limba asta teutonică și imposibilă te descurci singur!“.
Mälardalen University library interior jpg
Oare avem prea multă engleză în universitățile noastre?
Utilizarea englezei îndreaptă atenția către subiecte care sînt de interes global
p 22 WC jpg
Prosperitatea nu este totul și nu mai este de ajuns
Cred că în viitor oamenii vor redescoperi modul de trai simplu, fără stres, alergătură și concurență.
p 23 jpg
Preocuparea pentru suflet
Funcționarea umană fără „angajament sufletesc”, ca să spunem așa, fără ardoarea sau entuziasmul pe care îl provoacă cultivarea thymos-ului sau pneuma, este condamnată să eșueze pe termen mediu și lung și să provoace o criză internă în democrația liberală modernă.
Les Autres jpeg
Les Autres
Să transplantezi și să altoiești oameni este cu totul altceva, e alt nivel de performanță.
Merkel și Zemmour, sfîrșit și debut european cu nori cenușii la orizont jpeg
Merkel și Zemmour, sfîrșit și debut european cu nori cenușii la orizont
Ce va fi, oare, cu motorul franco-german al Europei? Va continua să funcționeze, chiar dacă nu la turații maxime?
O amintire jpeg
O amintire
Soboul era membru în Comitetul Central al Partidului Comunist Francez, director al Institutului pentru istoria Revoluției franceze și membru în redacția revistei Annales.
Migranții ca muniție de război și adecvarea Vestului la agresor jpeg
Migranții ca muniție de război și adecvarea Vestului la agresor
E vorba de un război hibrid, a admis șefa Comisiei Europene. Dar cine e agresorul? Dar ținta? Și cum e apărarea ei?
Vederi din Nisa jpeg
Vederi din Nisa
Nisa este cel mai frumos cadou pe care l-a făcut Napoleon al III-lea francezilor și tare mă tem că și cel mai durabil.
Fuga din paradis jpeg
Fuga din paradis
Cînd nu s-a mai putut sări sau catapulta peste zid, fuga a devenit şi în Berlin o aventură care costa viaţa.
„O idee în mințile noastre”: ce înseamnă să fii american atunci cînd nu ești născut în America jpeg
„O idee în mințile noastre”: ce înseamnă să fii american atunci cînd nu ești născut în America
America era deja o „superputere” atunci cînd amenința valorile tradiționale ale lumii de care au fugit imigranții.
De ce au fost inundațiile germane catastrofale jpeg
De ce au fost inundațiile germane catastrofale
În Germania, tot mai multe voci acuză autoritățile de o neglijență încă insuficient probată, care ar fi inclus omisiunea de avertizare (eficientă) a populației afectate în legătură cu pericolul dat.
Merkel, Biden, neînțelegerile transatlantice și provocările globale jpeg
Merkel, Biden, neînțelegerile transatlantice și provocările globale
Istoria pare a fi urmarea unor suite de neînțelegeri și de disonanțe cognitive.
Biden și drepturile omului jpeg
Biden și drepturile omului
Biden l-a criticat pe președintele chinez Xi Jinping, reproșîndu-i că nu are nici „o fibră democratică în corpul său”.
Grațierea prezidențială în SUA, o încurcătură din vremea monarhiei jpeg
Grațierea prezidențială în SUA, o încurcătură din vremea monarhiei
Nesocotirea flagrantă de către Trump a intenției originale a grațierii prezidențiale a fost doar una dintre multele provocări cu care acesta a confruntat sistemul politic stabilit prin Constituția SUA.
Despre zmeul COVID cel rău și Vaccin Frumos care l va răpune jpeg
Despre zmeul COVID cel rău și Vaccin-Frumos care-l va răpune
Cine va plăti spartele oale economice ale lockdown-urilor gestionate prost?
„Cazul” Mila jpeg
„Cazul” Mila
Se declanșează o întreagă campanie de ură contra ei, fiind acuzată de islamofobie.
Destituire și interdicție imediată pentru Trump jpeg
Destituire și interdicție imediată pentru Trump
Trump a încercat să submineze procesul democratic cu perseverență.
Prețul capitulării lui Merkel în fața șantajului maghiar și polonez jpeg
Prețul capitulării lui Merkel în fața șantajului maghiar și polonez
Existența însăși a Uniunii Europene se află în pericol. Și totuși, conducerea UE răspunde cu un compromis.
Revoluția „coifurilor de staniol” jpeg
Revoluția „coifurilor de staniol”
Trebuie să muncim mai mult pentru a comunica și pe înțelesul „proștilor”, al căpșunarilor, al badantelor.
„Un exercițiu de a rămîne conectați”  – interviu cu Ioana TRAISTĂ, co fondatoare a Cercului Donatorilor din Bruxelles jpeg
Jurnal londonez de pandemie jpeg
Jurnal londonez de pandemie
În iunie, unul dintre cele mai așteptate și intense momente a fost cel al redeschiderii faimoasei (și aglomeratei, în condiții normale) zone comerciale West End din Londra.
Abordarea olandeză: spațiu și responsabilitate individuală jpeg
Abordarea olandeză: spațiu și responsabilitate individuală
Olandezii au fost printre primii care au adoptat ideea de imunitate de grup, iar carantina implementată în Olanda a primit numele de „carantină inteligentă”.
În gaura cheii jpeg
În gaura cheii
Clepsidra pandemiei din 2020 se zărește prin gaura întunecată a cheii. Fiecare vine în vremurile de Covid-19 drept o eliberare de la ananghie. Credința este cheia ce se potrivește găurii ei.

Parteneri

image png
Cine câștigă cel mai bine pe navele de croazieră. Diferențele salariale ajung la zeci de mii de dolari
În spatele vacanțelor de lux de pe vasele de croazieră lucrează mii de oameni, iar diferențele salariale dintre funcții sunt uriașe. În timp ce un căpitan poate încasa până la 25.000 de dolari pe lună, angajații din bucătării sau cei care se ocupă de curățenie câștigă de zeci de ori mai puțin.
Bill Browder FOTO EPA-EFE
De ce Putin nu vrea să încheie războiul. Explicațiile unui mare finanțist: „Dacă pierde puterea, va fi spânzurat de un stâlp de iluminat”
Președintele rus Vladimir Putin nu este interesat să încerce să pună capăt războiului din Ucraina deoarece „va pierde puterea”, iar „dacă pierde puterea, atunci va fi spânzurat de un stâlp de iluminat”, a transmis Sir William Felix Browder.
Astăzi ai împlinit 40 de ani  Ce vârstă frumoasă, plină de putere, înțelepciune și amintiri supe mp4 thumbnail png
Ronald Gavril a împlinit 40 de ani. Ce declarație de dragoste i-a făcut Anamaria Prodan: „Să fim fericiți pentru totdeauna”
După despărțirea de Laurențiu Reghecampf, antrenorul care și-a refăcut viața alături de Corina Caciuc, Anamaria Prodan și-a găsit, la rândul ei, fericirea în brațele boxerului Ronald Gavril. De curând, bărbatul care îi este alături și o face cea mai fericită femeie a împlinit 40 de ani.
Bărbat cu un cuțit, imobilizat de polițiști într-o stație de autobuz din Sectorul 4 FOTO: captură video Poliția Română
Bărbat ce amenința trecătorii cu un cuțit, imobilizat de polițiști într-o stație de autobuz din Sectorul 4. Mai mulți copii se aflau în zonă
Un bărbat de 34 de ani a fost imobilizat și încătușat de polițiști după ce a amenințat mai multe persoane aflate într-o stație de autobuz din Sectorul 4 al Capitalei. Acesta avea asupra lui un cuțit.
Sute de britanici au protestat față de extrema dreapta în strada FOTO Getty Images
De ce tinerii educați se apropie de extrema dreaptă? Europa pierde lupta pentru identitate, avertizează experții
În Europa apare un fenomen care pune sub semnul întrebării una dintre ipotezele de bază ale instituțiilor liberale: chiar și tinerii cu experiență internațională devin tot mai receptivi la mesajele naționaliste.
Universitatea Craiova Universitatea Cluj (Sportpictures) jpg
Începe noul sezon: U. Craiova și U. Cluj se luptă pentru Supercupa României
Meciul se va disputa în Oltenia, pe „Ion Oblemenco”.
image png
Mesajul sfâșietor transmis de fiul lui Gabi Mureșan după moartea fostului fotbalist: „Tatăl meu iubit!”
La câteva zile după dispariția lui Gabi Mureșan, fiul său cel mare a transmis un mesaj emoționant în memoria fostului fotbalist.
image png
Afacerea care i-a dublat producția în doar un an. Cum a reușit un fermier să culeagă primii struguri românești ai sezonului
Primii struguri românești din acest sezon au ajuns deja pe piață, cu două luni înaintea celor cultivați în aer liber. În spatele acestei recolte timpurii se află Marian, un cultivator din județul Dolj, care spune că investiția în vița-de-vie crescută în solar s-a dovedit extrem de profitabilă.
image png
Cum și-a verificat Minodora soțul, înainte de a deveni un cuplu: „M-am uitat în urechi la el”
Minodora, una dintre cele mai cunoscute cântărețe din România, a vorbit despre momentul în care și-a cunoscut soțul, Liviu Mihon, și despre aspectele la care a fost atentă încă de la început.