Europa despre noi - un sondaj printre oamenii de afaceri belgieni -

Diana BRÂNDUŞE
Publicat în Dilema Veche nr. 129 din 13 Iul 2006
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

În perioada martie-aprilie 2006, un sondaj de opinie realizat printre membrii mediului de afaceri din Belgia de către unul dintre ONG-urile româneşti din străinătate - Clubul RO-UE - a readus în prim-plan modul în care România şi românii sînt percepuţi de către cetăţenii UE. Luciditatea răspunsurilor nu lasă loc nici unui echivoc în privinţa imaginii unei Românii care, dincolo de posibilitatea unanim acceptată a unui viitor mai luminos, e în prezent îmbrăcată în culorile triste ale corupţiei, sărăciei şi dezorganizării. Puşi să aleagă, ca într-un joc pentru copii, dintre diferitele etichete şi adjective ce ar putea rezuma trăsăturile României, oamenii de afaceri străini au sfîrşit prin a alcătui din cioburi de idei o oglindă dură a ţării. Majoritatea participanţilor la sondaj asociază ţării noastre o lipsă de modernitate care se resimte atît în concretul infrastructurii, cît mai ales în mentalitatea populaţiei. În condiţiile în care doar 60.000 din cei peste 200.000 de km de drum ai României sînt asfaltaţi, prezenţa autostrăzilor fiind schiţată prin cei cîţiva km din jurul Bucureştiului, şi într-o societate în care majoritatea populaţiei se mulţumeşte să viseze la Occident în locul unei preocupări active pentru a construi azi, aici, acum un alt fel de viitor, e greu să găseşti vina unei astfel de percepţii. Imaginea societăţii româneşti, par a ne spune în continuare cu un surîs amar euro-cetăţenii, e condamnată în prezent să poarte nimbul negativ al corupţiei şi lipsei de organizare. În raportul său din 2005, Transparency International denunţa România ca pe o ţară extrem de coruptă, după "reuşita" de a surclasa chiar şi Polonia, considerată cea mai coruptă ţară din cele 25 ale UE. Iar dincolo de limbajul de lemn al clasei politice şi de cîteva arestări mult mediatizate, dincolo de micile reuşite ale unor campanii gen "Lupta împotriva corupţiei", care demonstrau o atitudine vie a societăţii civile, corupţia rămîne pentru noi o mască greu de îndepărtat pe scena europeană. Şi totuşi, există strecurat în rezultatele acestui sondaj şi un optimism european, o portiţă pe care posibilii investitori în România de mîine o lasă deschisă. Majoritatea celor care au răspuns sondajului sînt conştienţi de existenţa unei Românii a frumuseţilor naturale, a oamenilor calzi şi deschişi, a unui potenţial de creştere economică în viitorul apropiat; 85% dintre ei au identificat imaginea României cu cea a unei gimnaste, cu succesele sportive ale acestei ţări. Poate că adevărata cheie a salvării e ascunsă, într-adevăr, cum spunea un om de afaceri belgian, în "conştientizarea atuurilor pe care le posedaţi, în promovarea şi protejarea lor, în căutarea continuă de îmbunătăţiri"; investiţiile într-o infrastructură mai bună, construirea de drumuri noi şi mai bune, crearea unor reguli mai stricte în plan economic şi legal, promovarea creativităţii şi talentului - iată soluţiile propuse de ei pentru ca investitorii şi turiştii străini să nu se mai simtă descurajaţi în România. Cea mai importantă temă de gîndire pe care ne-o dau, poate, rezultatele acestui sondaj european cu laitmotiv mioritic, în care regăsim probleme vechi şi bine cunoscute şi propuneri de soluţii la fel de familiare, e o necesitate imediată pentru îmbunătăţire. Pentru a schimba în mod real nu doar o imagine din exterior a României, ci şi calitatea internă a vieţii, e nevoie acum de renunţarea deplină la orice sisteme de iluzii şi la orice formă de pasivitate. Întreaga societate românească, incluzînd şi clasa politică, şi societatea civilă, ar trebui să-şi asume un alt mod de a gîndi. Integrarea reală se va produce abia atunci cînd nu ne vom mai feri să acceptăm ce se întîmplă şi cînd, aici şi acum, vom aplica noi înşine şi în permanenţă ceea ce aşteptăm să fie adus de Occident.

p 23 jpg
Istoria unei relații complicate: eu și limba franceză
„Fiule, la limba asta teutonică și imposibilă te descurci singur!“.
Mälardalen University library interior jpg
Oare avem prea multă engleză în universitățile noastre?
Utilizarea englezei îndreaptă atenția către subiecte care sînt de interes global
p 22 WC jpg
Prosperitatea nu este totul și nu mai este de ajuns
Cred că în viitor oamenii vor redescoperi modul de trai simplu, fără stres, alergătură și concurență.
p 23 jpg
Preocuparea pentru suflet
Funcționarea umană fără „angajament sufletesc”, ca să spunem așa, fără ardoarea sau entuziasmul pe care îl provoacă cultivarea thymos-ului sau pneuma, este condamnată să eșueze pe termen mediu și lung și să provoace o criză internă în democrația liberală modernă.
Les Autres jpeg
Les Autres
Să transplantezi și să altoiești oameni este cu totul altceva, e alt nivel de performanță.
Merkel și Zemmour, sfîrșit și debut european cu nori cenușii la orizont jpeg
Merkel și Zemmour, sfîrșit și debut european cu nori cenușii la orizont
Ce va fi, oare, cu motorul franco-german al Europei? Va continua să funcționeze, chiar dacă nu la turații maxime?
O amintire jpeg
O amintire
Soboul era membru în Comitetul Central al Partidului Comunist Francez, director al Institutului pentru istoria Revoluției franceze și membru în redacția revistei Annales.
Migranții ca muniție de război și adecvarea Vestului la agresor jpeg
Migranții ca muniție de război și adecvarea Vestului la agresor
E vorba de un război hibrid, a admis șefa Comisiei Europene. Dar cine e agresorul? Dar ținta? Și cum e apărarea ei?
Vederi din Nisa jpeg
Vederi din Nisa
Nisa este cel mai frumos cadou pe care l-a făcut Napoleon al III-lea francezilor și tare mă tem că și cel mai durabil.
Fuga din paradis jpeg
Fuga din paradis
Cînd nu s-a mai putut sări sau catapulta peste zid, fuga a devenit şi în Berlin o aventură care costa viaţa.
„O idee în mințile noastre”: ce înseamnă să fii american atunci cînd nu ești născut în America jpeg
„O idee în mințile noastre”: ce înseamnă să fii american atunci cînd nu ești născut în America
America era deja o „superputere” atunci cînd amenința valorile tradiționale ale lumii de care au fugit imigranții.
De ce au fost inundațiile germane catastrofale jpeg
De ce au fost inundațiile germane catastrofale
În Germania, tot mai multe voci acuză autoritățile de o neglijență încă insuficient probată, care ar fi inclus omisiunea de avertizare (eficientă) a populației afectate în legătură cu pericolul dat.
Merkel, Biden, neînțelegerile transatlantice și provocările globale jpeg
Merkel, Biden, neînțelegerile transatlantice și provocările globale
Istoria pare a fi urmarea unor suite de neînțelegeri și de disonanțe cognitive.
Biden și drepturile omului jpeg
Biden și drepturile omului
Biden l-a criticat pe președintele chinez Xi Jinping, reproșîndu-i că nu are nici „o fibră democratică în corpul său”.
Grațierea prezidențială în SUA, o încurcătură din vremea monarhiei jpeg
Grațierea prezidențială în SUA, o încurcătură din vremea monarhiei
Nesocotirea flagrantă de către Trump a intenției originale a grațierii prezidențiale a fost doar una dintre multele provocări cu care acesta a confruntat sistemul politic stabilit prin Constituția SUA.
Despre zmeul COVID cel rău și Vaccin Frumos care l va răpune jpeg
Despre zmeul COVID cel rău și Vaccin-Frumos care-l va răpune
Cine va plăti spartele oale economice ale lockdown-urilor gestionate prost?
„Cazul” Mila jpeg
„Cazul” Mila
Se declanșează o întreagă campanie de ură contra ei, fiind acuzată de islamofobie.
Destituire și interdicție imediată pentru Trump jpeg
Destituire și interdicție imediată pentru Trump
Trump a încercat să submineze procesul democratic cu perseverență.
Prețul capitulării lui Merkel în fața șantajului maghiar și polonez jpeg
Prețul capitulării lui Merkel în fața șantajului maghiar și polonez
Existența însăși a Uniunii Europene se află în pericol. Și totuși, conducerea UE răspunde cu un compromis.
Revoluția „coifurilor de staniol” jpeg
Revoluția „coifurilor de staniol”
Trebuie să muncim mai mult pentru a comunica și pe înțelesul „proștilor”, al căpșunarilor, al badantelor.
„Un exercițiu de a rămîne conectați”  – interviu cu Ioana TRAISTĂ, co fondatoare a Cercului Donatorilor din Bruxelles jpeg
Jurnal londonez de pandemie jpeg
Jurnal londonez de pandemie
În iunie, unul dintre cele mai așteptate și intense momente a fost cel al redeschiderii faimoasei (și aglomeratei, în condiții normale) zone comerciale West End din Londra.
Abordarea olandeză: spațiu și responsabilitate individuală jpeg
Abordarea olandeză: spațiu și responsabilitate individuală
Olandezii au fost printre primii care au adoptat ideea de imunitate de grup, iar carantina implementată în Olanda a primit numele de „carantină inteligentă”.
În gaura cheii jpeg
În gaura cheii
Clepsidra pandemiei din 2020 se zărește prin gaura întunecată a cheii. Fiecare vine în vremurile de Covid-19 drept o eliberare de la ananghie. Credința este cheia ce se potrivește găurii ei.

Parteneri

Volodimir Zelenski FOTO EPA EFE jpg
Gestul fără precedent al lui Zelenski: returnează Ordinul Vulturul Alb al Poloniei, după decizia Varșoviei de a-i retrage cea mai înaltă distincție de stat
Președintele Ucrainei, Volodimir Zelenski, a returnat Ordinul Vulturul Alb Poloniei, după ce Varșovia i-a retras cea mai înaltă distincție de stat în urma unui scandal legat de memoria celui de-Al Doilea Război Mondial.
image png
Andreea Bălan dezvăluie secretul averii sale: „Mama mea m-a învățat”
Cântăreaţa Andreea Bălan se bucură de succes atât pe plan profesional, cât şi în viaţa personală. Artista este mama a două fetiţe, Clara şi Ella, din mariajul cu George Burcea, iar recent şi-a unit destinele cu tenismenul Victor Cornea. De-a lungul anilor, vedeta a reuşit să îşi construiască nu doar
canicula, foto shutterstock jpg
Meteorologii anunță un val de caniculă și furtuni în România: temperaturi de până la 36 de grade în mai multe regiuni
Administrația Națională de Meteorologie a emis o avertizare de cod galben și o informare meteo valabilă în intervalul 21 iunie, ora 10:00 – 24 iunie, ora 21:00, ce vizează întreg teritoriul României.
loto foto pixabay  png
Loto 6/49, Joker și Noroc: trageri loto duminică, 21 iunie 2026. Report de peste 6,4 milioane de euro la categoria I
Duminică, 21 iunie, au loc noi trageri organizate de Loteria Română la Loto 6/49, Noroc, Joker, Noroc Plus, Loto 5/40 și Super Noroc, cu reporturi consistente la principalele categorii.
image png
Mii de joburi pentru români într-o destinație preferată de români Angajatorii oferă salarii de până la 3.000 de euro și nu cer studii superioare
Muntenegru se confruntă cu o criză acută de personal în turism și industria ospitalității chiar în plin sezon estival. Angajatorii de pe litoral caută de urgență peste 2.600 de muncitori sezonieri, oferind salarii atractive care pornesc de la 700 de euro și pot atinge pragul de 3.000 de euro net.
caracal gheorghe dinca jpeg
Criminalul din Caracal, Gheorghe Dincă, cerere șoc în instanță: vrea întreruperea pedepsei pentru că îl doare genunchiul și nu primește cârjă
Gheorghe Dincă, condamnat la 30 de ani de închisoare în dosarul Caracal, a cerut instanței întreruperea executării pedepsei, invocând probleme medicale. Acesta susține că suferă de dureri puternice la genunchi și că nu ar primi în penitenciar un dispozitiv de sprijin pentru deplasare.
image png
Japonia a făcut spectacol cu Tunisia, sub privirile lui Istvan Kovacs, 4-0. Africanii sunt OUT de la Mondial!
Japonia a dominat categoric Tunisia și a făcut un pas important spre calificarea în fazele eliminatorii.
Solstitiu jpg
Solstițiul de vară din 21 iunie 2026 și deciziile care îți pot influența următoarele luni
Solstițiul de vară de astăzi, 21 iunie 2026, marchează începutul unui nou ciclu astrologic. Ce influențe aduce intrarea Soarelui în Rac și de ce această perioadă favorizează deciziile importante și schimbările de direcție.
image png
Cum se menține Andreea Marin după ce a slăbit 20 de kilograme: „Îmi place câte un dulce din când în când”
Andreea Marin, una dintre cele mai apreciate vedete din România, a vorbit despre modul în care reușește să își mențină silueta după ce a slăbit aproximativ 20 de kilograme. Așa cum și-a obișnuit publicul de-a lungul anilor, fosta „Zână a Surprizelor” a vorbit deschis despre obiceiurile sale alimenta