Este dopajul incorect?

Publicat în Dilema Veche nr. 186 din 30 Aug 2007
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

Există acum un sezon fix pentru a discuta despre dopaje în sport: de fiecare dată cînd începe Turul Franţei. Anul acesta, purtătorul tricoului galben, alţi doi concurenţi şi două echipe au fost excluşi ori s-au retras din competiţie pentru că au picat sau nu s-au prezentat la testele antidoping. Cîştigătorul, Alberto Contador, este şi el suspectat pentru că a ieşit pozitiv la testul antidoping de anul trecut. Atît de mulţi ciclişti au fost găsiţi pozitivi la testele antidoping sau au recunoscut, după retragere, că s-au dopat, încît e logic să ne întrebăm dacă poţi să fii bun în acest sport fără să te dopezi. De vreme ce evenimente sportive importante, precum Turul Franţei, devin nişte farse, profesorul de bioetică Julian Săvulescu a oferit o soluţie radicală: ar trebui să ridicăm interdicţia asupra substanţelor care întăresc performanţa şi să le permitem sportivilor să ia tot ce vor, atîta timp cît este sigur pentru ei să facă lucrul acesta. În Statele Unite, dezbaterea a fost alimentată de perspectiva ca jucătorul de base-ball Barry Bonds să bată un record absolut în istoria acestui sport. Mulţi spun că Bonds s-a folosit de substanţe dopante şi de hormoni sintetici. Este frecvent huiduit şi batjocorit de fani şi mulţi cred că observatorul oficial, Bud Selig, nu ar trebui să se prezinte la meciurile în care Bonds ar putea încerca să atingă sau să bată recordul. La acest nivel al competiţiei, diferenţa dintre a fi un campion şi un concurent de duzină este foarte mică. Totuşi, contează atît de mult încît sportivii sînt presaţi să facă tot ce pot pentru a cîştiga cel mai mic avantaj faţă de competitorii lor. Este de bun-simţ să suspectezi că medaliile de aur nu mai merg acum la cei care nu sînt dopaţi, ci la cei care îşi prelucrează atît de bine substanţele dopante pentru un rezultat maxim, fără a fi depistaţi. De vreme ce evenimente sportive importante, precum Turul Franţei, devin nişte farse, profesorul de bioetică Julian Săvulescu a oferit o soluţie radicală. Săvulescu, care conduce Centrul Uehiro pentru Etică Practică de la Universitatea din Oxford şi este doctor atît în medicină, cît şi în bioetică, spune că ar trebui să ridicăm interdicţia asupra substanţelor ce întăresc performanţa şi să le permitem sportivilor să ia tot ce vor, atîta timp cît este sigur pentru ei să facă lucrul acesta. Săvulescu spune că, în loc să încercăm să detectăm dacă un sportiv a folosit substanţe dopante, ar trebui să ne concentrăm pe indicatori măsurabili prin care să aflăm dacă acesta îşi pune în pericol sănătatea. Astfel, dacă un sportiv are un nivel periculos de mare de hematii în sînge ca rezultat al folosirii eritropoietinei (EPO), atunci nu ar trebui să i se permită să concureze. Problema constă în numărul de hematii, nu în mijloacele folosite pentru a mări acest număr. Celor care afirmă că acest lucru îi va avantaja incorect pe cei care folosesc substanţe dopante, Săvulescu le spune că, fără substanţe dopante, sportivii cu cele mai bune gene vor avea un avantaj lipsit de fair-play. Bineînţeles, şi ei au nevoie să se antreneze, dar dacă genele lor produc mai mult EPO decît ale noastre, ne vor înfrînge în Turul Franţei, oricît de mult ne-am antrena. Dacă nu, asta este, luăm EPO pentru a ne completa deficienţa genetică. Stabilind un nivel maxim de hematii, stabilim de fapt terenul de joc prin reducerea impactului loteriei genetice. Efortul devine apoi mai important decît a avea genele potrivite. Unii spun că a consuma substanţe dopante este "contrar spiritului sportului". Dar oricum este greu acum să faci deosebirea între ce este permis şi ce este interzis. În Turul Franţei, cicliştii pot folosi în timpul nopţii chiar hrană şi hidratare intravenoasă pentru a se reface. Antrenamentul la altitudini înalte este permis, deşi le conferă acelor sportivi, care pot s-o facă, un avantaj faţă de competitorii lor care sînt nevoiţi să se antreneze la nivelul mării. Codul Mondial Antidoping nu mai interzice cofeina. În orice caz, creşterea performanţei - spune Săvulescu - constituie chiar spiritul sportului. Ar trebui să le permitem sportivilor să urmărească acest spirit prin orice mijloace sănătoase. Mai mult chiar, aş spune că sportul nu are un singur "spirit". Oamenii fac sport pentru a socializa, pentru mişcare, pentru a se păstra în formă, pentru a cîştiga bani, pentru a deveni faimoşi, pentru a alunga plictiseala, pentru a-şi găsi parteneri. Pot să încerce să-şi îmbunătăţească performanţele, dar adesea o fac pentru binele lor, pentru a se simţi împliniţi. Participarea populară în sport ar trebui încurajată. Exerciţiul fizic îi face pe oameni nu doar mai sănătoşi, ci şi mai fericiţi. Folosirea substanţelor dopante ar fi de regulă contrară propriilor interese. Eu înot pentru a mă menţine în formă. Mă cronometrez pe o anumită distanţă, pentru a-mi da mie însumi o ţintă şi pentru a mă încuraja să mă antrenez şi mai mult. Sînt încîntat cînd înot repede, dar nu aş mai găsi nici un sens pentru reuşita mea de a-mi fi îmbunătăţit timpul parcurs, dacă această îmbunătăţire vine dintr-o sticluţă. Dar sportul de elită, urmărit de milioane de oameni, dar la care participă doar cîţiva, este diferit. De dragul celebrităţii şi al gloriei, sportivii vor fi tentaţi să-şi rişte sănătatea pe termen lung. Astfel că, deşi sugestia îndrăzneaţă a lui Săvulescu poate reduce consumul de substanţe dopante, nu îi va pune capăt. Problema nu este doar a sportivilor, ci şi a noastră. Ne bucurăm pentru ei. Îi ovaţionăm cînd cîştigă. Şi oricît de strigător la cer ar fi consumul de substanţe dopante, nu încetăm să ne uităm la Turul Franţei. Poate că ar trebui să închidem televizorul şi să ne luăm propriile biciclete. ____________ Peter Singer este profesor de bioetică la Universitatea Princeton şi profesor emerit la Universitatea din Melbourne. Printre cărţile sale se numără How Are We to Live? şi Writings on an Ethical Life.

p 23 jpg
Istoria unei relații complicate: eu și limba franceză
„Fiule, la limba asta teutonică și imposibilă te descurci singur!“.
Mälardalen University library interior jpg
Oare avem prea multă engleză în universitățile noastre?
Utilizarea englezei îndreaptă atenția către subiecte care sînt de interes global
p 22 WC jpg
Prosperitatea nu este totul și nu mai este de ajuns
Cred că în viitor oamenii vor redescoperi modul de trai simplu, fără stres, alergătură și concurență.
p 23 jpg
Preocuparea pentru suflet
Funcționarea umană fără „angajament sufletesc”, ca să spunem așa, fără ardoarea sau entuziasmul pe care îl provoacă cultivarea thymos-ului sau pneuma, este condamnată să eșueze pe termen mediu și lung și să provoace o criză internă în democrația liberală modernă.
Les Autres jpeg
Les Autres
Să transplantezi și să altoiești oameni este cu totul altceva, e alt nivel de performanță.
Merkel și Zemmour, sfîrșit și debut european cu nori cenușii la orizont jpeg
Merkel și Zemmour, sfîrșit și debut european cu nori cenușii la orizont
Ce va fi, oare, cu motorul franco-german al Europei? Va continua să funcționeze, chiar dacă nu la turații maxime?
O amintire jpeg
O amintire
Soboul era membru în Comitetul Central al Partidului Comunist Francez, director al Institutului pentru istoria Revoluției franceze și membru în redacția revistei Annales.
Migranții ca muniție de război și adecvarea Vestului la agresor jpeg
Migranții ca muniție de război și adecvarea Vestului la agresor
E vorba de un război hibrid, a admis șefa Comisiei Europene. Dar cine e agresorul? Dar ținta? Și cum e apărarea ei?
Vederi din Nisa jpeg
Vederi din Nisa
Nisa este cel mai frumos cadou pe care l-a făcut Napoleon al III-lea francezilor și tare mă tem că și cel mai durabil.
Fuga din paradis jpeg
Fuga din paradis
Cînd nu s-a mai putut sări sau catapulta peste zid, fuga a devenit şi în Berlin o aventură care costa viaţa.
„O idee în mințile noastre”: ce înseamnă să fii american atunci cînd nu ești născut în America jpeg
„O idee în mințile noastre”: ce înseamnă să fii american atunci cînd nu ești născut în America
America era deja o „superputere” atunci cînd amenința valorile tradiționale ale lumii de care au fugit imigranții.
De ce au fost inundațiile germane catastrofale jpeg
De ce au fost inundațiile germane catastrofale
În Germania, tot mai multe voci acuză autoritățile de o neglijență încă insuficient probată, care ar fi inclus omisiunea de avertizare (eficientă) a populației afectate în legătură cu pericolul dat.
Merkel, Biden, neînțelegerile transatlantice și provocările globale jpeg
Merkel, Biden, neînțelegerile transatlantice și provocările globale
Istoria pare a fi urmarea unor suite de neînțelegeri și de disonanțe cognitive.
Biden și drepturile omului jpeg
Biden și drepturile omului
Biden l-a criticat pe președintele chinez Xi Jinping, reproșîndu-i că nu are nici „o fibră democratică în corpul său”.
Grațierea prezidențială în SUA, o încurcătură din vremea monarhiei jpeg
Grațierea prezidențială în SUA, o încurcătură din vremea monarhiei
Nesocotirea flagrantă de către Trump a intenției originale a grațierii prezidențiale a fost doar una dintre multele provocări cu care acesta a confruntat sistemul politic stabilit prin Constituția SUA.
Despre zmeul COVID cel rău și Vaccin Frumos care l va răpune jpeg
Despre zmeul COVID cel rău și Vaccin-Frumos care-l va răpune
Cine va plăti spartele oale economice ale lockdown-urilor gestionate prost?
„Cazul” Mila jpeg
„Cazul” Mila
Se declanșează o întreagă campanie de ură contra ei, fiind acuzată de islamofobie.
Destituire și interdicție imediată pentru Trump jpeg
Destituire și interdicție imediată pentru Trump
Trump a încercat să submineze procesul democratic cu perseverență.
Prețul capitulării lui Merkel în fața șantajului maghiar și polonez jpeg
Prețul capitulării lui Merkel în fața șantajului maghiar și polonez
Existența însăși a Uniunii Europene se află în pericol. Și totuși, conducerea UE răspunde cu un compromis.
Revoluția „coifurilor de staniol” jpeg
Revoluția „coifurilor de staniol”
Trebuie să muncim mai mult pentru a comunica și pe înțelesul „proștilor”, al căpșunarilor, al badantelor.
„Un exercițiu de a rămîne conectați”  – interviu cu Ioana TRAISTĂ, co fondatoare a Cercului Donatorilor din Bruxelles jpeg
Jurnal londonez de pandemie jpeg
Jurnal londonez de pandemie
În iunie, unul dintre cele mai așteptate și intense momente a fost cel al redeschiderii faimoasei (și aglomeratei, în condiții normale) zone comerciale West End din Londra.
Abordarea olandeză: spațiu și responsabilitate individuală jpeg
Abordarea olandeză: spațiu și responsabilitate individuală
Olandezii au fost printre primii care au adoptat ideea de imunitate de grup, iar carantina implementată în Olanda a primit numele de „carantină inteligentă”.
În gaura cheii jpeg
În gaura cheii
Clepsidra pandemiei din 2020 se zărește prin gaura întunecată a cheii. Fiecare vine în vremurile de Covid-19 drept o eliberare de la ananghie. Credința este cheia ce se potrivește găurii ei.

Parteneri

ulei tigaie istock jpg
Când se pune uleiul în tigaie: înainte sau după ce se încinge? Detaliul care face diferența
Cei mai mulți dintre noi nici nu ne gândim în mod conștient la acest detaliu. Atunci când punem tigaia pe aragaz pentru a prăji ceva, vom adăuga, din instinct, uleiul de măsline.
Lacul Cincis din Hunedoara in iunie 2026  Foto Daniel Guță ADEVĂRUL (1) JPG
„Litoralul de la munte”, reanimat de noile șosele din vestul României. De ce se plâng turiștii de Lacul Cinciș
Două investiții în infrastructură ar putea scoate din izolare Lacul Cinciș și satele din Ținutul Pădurenilor și Munții Poiana Ruscă. Drumul de pe malul lacului a intrat în șantier pentru modernizare, iar „Drumul Marmurei” va lega județele Timiș, Hunedoara și Caraș-Severin, prin munți.
JD Vance Casa Alba FOTO EPA EFE jpg
Decizie neașteptată la Casa Albă: JD Vance își amână vizita în Elveția, acolo unde se pregătea semnarea unui memorandum de înțelegere cu Iranul
Vicepreședintele SUA JD Vance nu mai efectuează deplasarea în Elveția vineri, 19 iunie, așa cum fusese stabilit inițial, unde urma să participe la semnarea unui memorandum de înțelegere cu Iran.
cazinoul de mangalia se vinde webp
Se vinde una dintre cele mai cunoscute clădiri de pe litoral: cât costă cazinoul din Mangalia, cândva locul preferat al turiștilor de la malul mării
Una dintre clădirile emblematice ale litoralului românesc a fost scoasă din nou la vânzare. Imobilul, aflat chiar pe malul mării, este listat la un preț de aproape 5 milioane de euro.
moscova atac jpg
„Cum mai putem trăi așa?” Reacții de panică și revoltă la Moscova, după un atac masiv cu drone ucrainene
Utilizatorii ruși de pe rețelele sociale pun la îndoială eficiența apărării antiaeriene a Moscovei și se plâng de haosul de pe aeroporturi, în timp ce propagandiștii pro-război încearcă să minimalizeze impactul, transmițându-le cetățenilor să se îngrijoreze abia când vor cădea obuze în fața caselor.
1 sandvis jpg jpeg
Sandvișul de mic dejun care a cucerit internetul. Se prepară rapid și îți ține de foame ore întregi
Rețetele simple și rapide continuă să cucerească internetul, iar un sandviș pregătit din ovăz și ouă a atras atenția a mii de persoane. Cu ingrediente la îndemâna oricui și un mod de preparare care nu necesită experiență în bucătărie, acest preparat este considerat de mulți o variantă excelentă pent
trump semnare acord jpg
Limitele puterii americane în Orientul Mijlociu: Ce spune acordul cu Iranul despre noua strategie globală a SUA
Acordul de pace încheiat între Statele Unite și Iran reprezintă o recunoaștere implicită a faptului că Washingtonul nu a reușit să obțină prin forță militară obiectivele pe care și le propusese inițial.
globul pamantesc bani datoria globala  Foto institutul economic mondial jpeg
Topul competitivității globale: România coboară pe locul 61 din cauza infrastructurii și a guvernării
România continuă să piardă teren în competiția globală dintre economii și ajunge în 2026 pe locul 61 din 70 de state analizate în clasamentul realizat de IMD World Competitiveness Center.
Horoscop carieră 3 9 Martie 2025, foto Shutterstock jpg
Zodiile care dau lovitura după 21 iunie. Intrarea Soarelui în Rac le deschide drumul către succes, au parte de noroc, bani și reușite
Pe 21 iunie, Soarele intră în zodia Racului și marchează începutul unei perioade în care emoțiile, familia, siguranța și proiectele de viitor capătă o importanță mai mare.