Cadouri legale

Benita FERRERO-WALDNER
Publicat în Dilema Veche nr. 155 din 26 Ian 2007
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

Odat─â cu lansarea filmului hollywoodian Blood diamond, mul┼úi vor face cuno┼čtin┼ú─â cu o leg─âtur─â posibil─â ├«ntre cel mai str─âlucitor produs din lume ┼či o parte din cea mai teribil─â violen┼ú─â a acesteia. Nimeni nu ├«┼či dore┼čte s─â aib─â pe deget un inel care a fost folosit ca r─âsplat─â pentru v─ârsarea de s├«nge ┼či pentru suferin┼ú─â. Dar extrem de pre┼úuite la purtare, deosebit de valoroase ┼či u┼čor de f─âcut contraband─â cu ele, diamantele nu s├«nt numai "cel mai bun prieten al fetelor", a┼ča cum spunea Marilyn Monroe, ci pot fi ┼či un bun prieten al celor care provoac─â conflicte violente ├«n Africa. Aceasta este problema pe care o prezint─â ├«n mod gr─âitor filmul Blood diamond ┼či care a dus la crearea Procesului Kimberley. Filmul ne poart─â ├«n Sierra Leone ├«n anul 1999, c─âtre unul dintre cele mai brutale r─âzboaie civile din Africa ┼či ne prezint─â ororile finan┼úate prin comer┼úul ilicit cu diamante: violen┼ú─â, distrugere, r─âpirea ┼či drogarea copiilor smul┼či de la ┼čcoal─â ┼či transforma┼úi ├«n criminali. Filmul ilustreaz─â grafic motivele pentru care ├«n anul 2003 comunitatea interna┼úional─â a decis s─â intervin─â pentru a reduce comer┼úul ilicit cu diamante, stabilind o schem─â unic─â interna┼úional─â. Procesul Kimberley func┼úioneaz─â pentru a preveni p─âtrunderea diamantelor comercializate ilegal pe pia┼úa interna┼úional─â legal─â. Cele 71 de state membre se angajeaz─â s─â ├«┼či exercite controlul asupra produc┼úiei ┼či comer┼úului lor cu diamante. Toate transporturile interna┼úionale de diamante brute trebuie s─â se efectueze ├«n containere nesigilabile ┼či s─â fie ├«nso┼úite de un certificat emis de Guvern, care s─â garanteze originea licit─â a acestora. Respectarea acestor cerin┼úe este verificat─â prin inspec┼úii pe teren ┼či prin analizele rapoartelor anuale ┼či ale statisticilor legate de produc┼úie ┼či comer┼ú. Dac─â o ┼úar─â nu respect─â aceste cerin┼úe stringente, ea poate fi exclus─â din schem─â ┼či astfel i se poate interzice s─â v├«nd─â diamante pe pia┼úa interna┼úional─â - un stimulent puternic pentru a respecta regulile ┼či a ├«mpiedica violarea lor. Kimberley constituie un parteneriat f─âr─â precedent ├«ntre: societatea civil─â care, ├«mpreun─â cu Na┼úiunile Unite, a atras aten┼úia pentru prima dat─â asupra problemei, industrie, care a contribuit cu mult─â expertiz─â ┼či alte resurse, ┼či Guverne, care au lucrat ├«mpreun─â pentru a pune schema pe picioare. Procesul depinde de angajarea activ─â a tuturor celor trei p─âr┼úi. UE a sus┼úinut Procesul Kimberley ├«nc─â de la ├«nfiin┼úarea sa, iar ├«n acest an Comisia European─â, reprezent├«nd toate statele membre UE, asigur─â pre┼čedin┼úia Procesului. Este Procesul Kimberley un succes? Eu cred c─â da ┼či a┼ča consider─â ┼či membrii Na┼úiunilor Unite, ai Organiza┼úiei Mondiale a Comer┼úului ┼či chiar membrii Procesului Kimberley. Dup─â cum constat─â filmul, ast─âzi este pace ├«n Sierra Leone, ca ┼či ├«n majoritatea celorlalte ┼ú─âri care au suferit de pe urma conflictelor finan┼úate par┼úial prin diamante: Angola, Liberia ┼či Republica Democrat─â Congo (RDC). Desigur, predomin─â ├«nc─â situa┼úii fragile ┼či nimeni nu ar trebui s─â fac─â gre┼čeala de a-┼či sl─âbi aten┼úia fa┼ú─â de ele doar pentru c─â au amu┼úit focurile de arme. Kimberley ├«nseamn─â c─â ├«n aceste ┼ú─âri exist─â acum poten┼úialul ca bog─â┼úia natural─â a diamantelor s─â contribuie la pace ┼či prosperitate, ┼či nu la conflicte. 2006 a fost cel mai bun an al RDC pentru exportul de diamante de la descoperirea acestora de acum 100 de ani, ├«nregistr├«nd aproximativ 700 de milioane de euro din exporturile oficiale, ceea ce reprezint─â aproape 80% din exporturile sale totale. Numai ├«n Sierra Leone exporturile legale au crescut de 100 de ori de la sf├«r┼čitul r─âzboiului, aduc├«nd beneficii evidente procentului estimat de 10% din popula┼úie care depinde de industria diamantelor. Ast─âzi, singurul loc ├«n care for┼úe rebele mai controleaz─â zonele produc─âtoare de diamante se afl─â pe Coasta de Filde┼č. Aceste diamante pentru conflicte reprezint─â mai pu┼úin de 0,2% din produc┼úia mondial─â. Procesul Kimberley coopereaz─â cu Na┼úiunile Unite ┼či ┼ú─ârile ├«nvecinate pentru a stopa p─âtrunderea acestor diamante pe pia┼úa legal─â. ├Än cele din urm─â solu┼úia trebuie s─â vin─â sub forma unui acord politic cu privire la criza de pe Coasta de Filde┼č. Dar chiar ┼či dup─â aceea, Procesul Kimberley va continua s─â joace un rol important ├«n prevenirea unei noi izbucniri a conflictelor. Diamantele nu s├«nt, desigur, singura resurs─â de alimentare a conflictelor. Indiferent c─â disputele apar cu privire la accesul la terenuri, ap─â, cherestea sau alte resurse, trebuie s─â dezvolt─âm instrumente eficiente pentru a preveni finan┼úarea r─âzboaielor cu acestea. UE a ├«nceput implementarea unui plan de ac┼úiune, ├«n spiritul Procesului Kimberley, cu privire la problemele legate de cherestea. Comisia European─â va coopera cu alte p─âr┼úi ale comunit─â┼úii interna┼úionale pentru a g─âsi solu┼úii practice pentru prevenirea aliment─ârii conflictelor cu alte resurse naturale. Unde ├«l situeaz─â toate acestea pe cump─âr─âtorul care caut─â un cadou special sau un inel de logodn─â? Ast─âzi consumatorii pot ┼či trebuie s─â pun─â ├«ntreb─âri ├«nainte de a cump─âra diamante, cer├«nd detalii legate de lan┼úul de furnizare ┼či dovada originii lor licite. Presiunea lor poate face diferen┼úa ┼či poate aduce o schimbare ├«n acest domeniu. Poate c─â nu s├«ntem ├«n stare s─â punem cap─ât complet utiliz─ârii ilegale a diamantelor, dar at├«ta timp c├«t regulile Kimberley s├«nt aplicate de c─âtre fiecare participant la acest proces, consumatorii care cump─âr─â de la furnizori legali pot fi siguri c─â nu alimenteaz─â violen┼úa ┼či nu finan┼úeaz─â r─âzboiul. Benita Ferrero-Waldner este comisar european pentru Rela┼úii externe ┼či Politica european─â de vecin─âtate.

p 23 jpg
Preocuparea pentru suflet
Func╚Ťionarea uman─â f─âr─â ÔÇ×angajament sufletescÔÇŁ, ca s─â spunem a╚Öa, f─âr─â ardoarea sau entuziasmul pe care ├«l provoac─â cultivarea thymos-ului sau pneuma, este condamnat─â s─â e╚Öueze pe termen mediu ╚Öi lung ╚Öi s─â provoace o criz─â intern─â ├«n democra╚Ťia liberal─â modern─â.
Spa╚Ťiul vital al lui Putin ÔÇô interviu cu Slawomir SIERAKOWSKI jpeg
Spa╚Ťiul vital al lui Putin ÔÇô interviu cu Slawomir SIERAKOWSKI
ÔÇ×Istoria Rusiei are o singur─â regul─â simpl─â: sfera de influen╚Ť─â a Moscovei se termin─â acolo unde s-a oprit ultima dat─â.ÔÇŁ
Les Autres jpeg
Les Autres
S─â transplantezi ╚Öi s─â altoie╚Öti oameni este cu totul altceva, e alt nivel de performan╚Ť─â.
Merkel și Zemmour, sfîrșit și debut european cu nori cenușii la orizont jpeg
Merkel și Zemmour, sfîrșit și debut european cu nori cenușii la orizont
Ce va fi, oare, cu motorul franco-german al Europei? Va continua s─â func╚Ťioneze, chiar dac─â nu la tura╚Ťii maxime?
O amintire jpeg
O amintire
Soboul era membru ├«n Comitetul Central al Partidului Comunist Francez, director al Institutului pentru istoria Revolu╚Ťiei franceze ╚Öi membru ├«n redac╚Ťia revistei Annales.
Migran╚Ťii ca muni╚Ťie de r─âzboi ╚Öi adecvarea Vestului la agresor jpeg
Migran╚Ťii ca muni╚Ťie de r─âzboi ╚Öi adecvarea Vestului la agresor
E vorba de un r─âzboi hibrid, a admis ╚Öefa Comisiei Europene. Dar cine e agresorul? Dar ╚Ťinta? ╚śi cum e ap─ârarea ei?
Vederi din Nisa jpeg
Vederi din Nisa
Nisa este cel mai frumos cadou pe care l-a făcut Napoleon al III-lea francezilor și tare mă tem că și cel mai durabil.
Fuga din paradis jpeg
Fuga din paradis
C├«nd nu s-a mai putut s─âri sau catapulta peste zid, fuga a devenit ┼či ├«n Berlin o aventur─â care costa via┼úa.
ÔÇ×O idee ├«n min╚Ťile noastreÔÇŁ: ce ├«nseamn─â s─â fii american atunci c├«nd nu e╚Öti n─âscut ├«n America jpeg
ÔÇ×O idee ├«n min╚Ťile noastreÔÇŁ: ce ├«nseamn─â s─â fii american atunci c├«nd nu e╚Öti n─âscut ├«n America
America era deja o ÔÇ×superputereÔÇŁ atunci c├«nd amenin╚Ťa valorile tradi╚Ťionale ale lumii de care au fugit imigran╚Ťii.
De ce au fost inunda╚Ťiile germane catastrofale jpeg
De ce au fost inunda╚Ťiile germane catastrofale
├Än Germania, tot mai multe voci acuz─â autorit─â╚Ťile de o neglijen╚Ť─â ├«nc─â insuficient probat─â, care ar fi inclus omisiunea de avertizare (eficient─â) a popula╚Ťiei afectate ├«n leg─âtur─â cu pericolul dat.
Merkel, Biden, ne├«n╚Ťelegerile transatlantice ╚Öi provoc─ârile globale jpeg
Merkel, Biden, ne├«n╚Ťelegerile transatlantice ╚Öi provoc─ârile globale
Istoria pare a fi urmarea unor suite de ne├«n╚Ťelegeri ╚Öi de disonan╚Ťe cognitive.
Biden și drepturile omului jpeg
Biden și drepturile omului
Biden l-a criticat pe pre╚Öedintele chinez Xi Jinping, repro╚Ö├«ndu-i c─â nu are nici ÔÇ×o fibr─â democratic─â ├«n corpul s─âuÔÇŁ.
Gra╚Ťierea preziden╚Ťial─â ├«n SUA, o ├«ncurc─âtur─â din vremea monarhiei jpeg
Gra╚Ťierea preziden╚Ťial─â ├«n SUA, o ├«ncurc─âtur─â din vremea monarhiei
Nesocotirea flagrant─â de c─âtre Trump a inten╚Ťiei originale a gra╚Ťierii preziden╚Ťiale a fost doar una dintre multele provoc─âri cu care acesta a confruntat sistemul politic stabilit prin Constitu╚Ťia SUA.
Despre zmeul COVID cel rău și Vaccin Frumos care l va răpune jpeg
Despre zmeul COVID cel rău și Vaccin-Frumos care-l va răpune
Cine va plăti spartele oale economice ale lockdown-urilor gestionate prost?
ÔÇ×CazulÔÇŁ Mila jpeg
ÔÇ×CazulÔÇŁ Mila
Se declanșează o întreagă campanie de ură contra ei, fiind acuzată de islamofobie.
Destituire ╚Öi interdic╚Ťie imediat─â pentru Trump jpeg
Destituire ╚Öi interdic╚Ťie imediat─â pentru Trump
Trump a ├«ncercat s─â submineze procesul democratic cu perseveren╚Ť─â.
Pre╚Ťul capitul─ârii lui Merkel ├«n fa╚Ťa ╚Öantajului maghiar ╚Öi polonez jpeg
Pre╚Ťul capitul─ârii lui Merkel ├«n fa╚Ťa ╚Öantajului maghiar ╚Öi polonez
Existen╚Ťa ├«ns─â╚Öi a Uniunii Europene se afl─â ├«n pericol. ╚śi totu╚Öi, conducerea UE r─âspunde cu un compromis.
Revolu╚Ťia ÔÇ×coifurilor de staniolÔÇŁ jpeg
Revolu╚Ťia ÔÇ×coifurilor de staniolÔÇŁ
Trebuie s─â muncim mai mult pentru a comunica ╚Öi pe ├«n╚Ťelesul ÔÇ×pro╚ÖtilorÔÇŁ, al c─âp╚Öunarilor, al badantelor.
ÔÇ×Un exerci╚Ťiu de a r─âm├«ne conecta╚ŤiÔÇŁ  ÔÇô interviu cu Ioana TRAIST─é, co fondatoare a Cercului Donatorilor din Bruxelles jpeg
ÔÇ×Un exerci╚Ťiu de a r─âm├«ne conecta╚ŤiÔÇŁ ÔÇô interviu cu Ioana TRAIST─é, co-fondatoare a Cercului Donatorilor din Bruxelles
E necesar, mai ales acum, să păstrăm energia de a face împreună lucruri care să aibă un impact.
Jurnal londonez de pandemie jpeg
Jurnal londonez de pandemie
├Än iunie, unul dintre cele mai a╚Öteptate ╚Öi intense momente a fost cel al redeschiderii faimoasei (╚Öi aglomeratei, ├«n condi╚Ťii normale) zone comerciale West End din Londra.
Abordarea olandez─â: spa╚Ťiu ╚Öi responsabilitate individual─â jpeg
Abordarea olandez─â: spa╚Ťiu ╚Öi responsabilitate individual─â
Olandezii au fost printre primii care au adoptat ideea de imunitate de grup, iar carantina implementat─â ├«n Olanda a primit numele de ÔÇ×carantin─â inteligent─âÔÇŁ.
În gaura cheii jpeg
În gaura cheii
Clepsidra pandemiei din 2020 se z─âre╚Öte prin gaura ├«ntunecat─â a cheii.┬áFiecare┬ávine ├«n vremurile de Covid-19 drept o eliberare de la ananghie. Credin╚Ťa este cheia ce se potrive╚Öte g─âurii ei.
La Sagrada desnuda jpeg
La Sagrada desnuda
Gripa asta ÔÇ×simpl─âÔÇŁ a oprit Spania ├«n loc. A blocat-o, este anchilozat─â ├«n acest moment, ╚Öi nu doar din punct de vedere turistic.
Noua religie atee din Apus jpeg
Noua religie atee din Apus
E o orbire iscat─â de vedeniile unei noi religii atee, propov─âduite de frunta╚Öii actualei revolu╚Ťii culturale neomarxiste.

Adevarul.ro

image
Implica┼úiile distrugerii cruci┼č─âtorului Moskva, nava amiral a flotei ruse la Marea Neagr─â | adevarul.ro
Atacul asupra crucisatorului Moskva", nava-amiral a flotei ruse la Marea Neagra, are valoare simbolica si militara, spune profesorul Michael Petersen, citat de BBC. Nava ...
image
Topul celor mai valoroase monumente istorice lăsate în ruină. De ce nimeni nu le-a îngrijit VIDEO | adevarul.ro
O multime de monumente istorice faimoase din judetul Hunedoara nu au mai fost ingrijite si restaurate de mai multe decenii.