Papa care «a preferat să nu»

Publicat în Dilema Veche nr. 418 din 16-22 februarie 2012
Papa care «a preferat să nu» jpeg

● Habemus Papam (Italia, 2011), de Nanni Moretti. 

Habemus Papam al lui Nanni Moretti are ceea ce la Hollywood se cheamă un high concept – un subiect a cărui prezentare în două vorbe e de-ajuns ca să umple sălile de cinema. Cîştigător-surpriză al voturilor celor mai mulţi dintre cei 120 de cardinali reuniţi în Capela Sixtină pentru a alege un nou Papă, cardinalul Melville (Michel Piccoli) are un atac de bartlebyism (căci nu degeaba îl cheamă ca pe creatorul clasicului personaj literar Bartleby – un copist care, după o viaţă întreagă de muncă umilă şi conştiincioasă, refuza din senin o sarcină de serviciu, cu formula „aş prefera să nu“) şi refuză să se arate mulţimii adunate în Piaţa Sfîntul Petru. Un psihanalist (care bineînţeles că e ateu şi care e jucat chiar de Moretti) e chemat de urgenţă să-l ajute, dar ce poate el să facă – silit fiind să-l consulte cu toată cardinălimea strînsă în jurul jilţurilor lor şi cu interdicţia categorică de a aborda subiecte precum mama, visele şi dorinţele reprimate? Habemus Papam a fost conceput într-un stil popular – în ambele sensuri ale termenului. În sensul care vizează strict tehnica de narare cinematografică, totul (pînă la un punct) e lucrat în linii mari şi clare. De pildă, obiectivele părţii din film care se cheamă „expoziţiune“ sînt bifate în cel mai simplu mod – prin introducerea unui personaj-reporter care să-l ia de mînuţă pe spectator şi să-i explice procedura de alegere a Papei. Apoi, portretele psihanaliştilor şi ale clericilor constau numai din trăsături preluate din folclor. Personajul lui Moretti e vanitos – tot repetă că el e cel mai bun; una-două ajunge să vorbească despre vicisitudinile mariajului său cu o altă psihanalistă, a cărei marotă de a pune problemele oricărui pacient pe seama neglijenţei parentale i-ar fi limitat ascensiunea profesională; mai tîrziu, psihanalista respectivă îl întîlneşte şi ea pe Papă – şi una-două îi pune problemele pe seama neglijenţei parentale. Cît despre cardinali, cei mai mulţi dintre ei sînt nişte moşuleţi veseli, cu inofensive slăbiciuni lumeşti: hobbiţi, goblini. Deşi n-au voie să iasă în lume decît odată ce Papa a fost înscăunat, unii dintre ei ar chiuli pentru un pic de turism; fiind totuşi obligaţi să rămînă, se dedau unul ghiftuielii, altul jocului de cărţi etc.; plutesc cu seninătate deasupra polemicilor în care încearcă să-i antreneze psihanalistul, dar se lasă organizaţi de el în echipe de volei. Cătălin Olaru a scris în Cultura că Moretti marchează puncte facile pentru echipa ateilor, descriindu-i pe cardinali ca pe nişte „moşi decrepiţi“, dar interpretarea lui nu ţine cont nici de faptul că reprezentarea bunătăţii nepămîntene ca fiind un pic gaga, un pic infantilă (fără ca asta s-o descalifice ca bunătate), este una cu lungă tradiţie (în cinema există, de pildă, profund respectuosul film al lui Rossellini despre Sfîntul Francisc, intitulat în original Francesco, bufonul Domnului), nici de faptul că psihanaliştii sînt şi ei un pic infantili (toată lumea din acest film e aşa, cam ca în basmul lui De Sica, Miracol la Milano) şi, în fine, nici de faptul că presupusul anticatolicism al lui Moretti ar fi fost mult mai bine servit de aluzii la maşinaţiuni politice şi la scandaluri sexuale, care lipsesc cu desăvîrşire. 

În realitate, o secvenţă ca aceea în care cardinalii încep să se legene fericiţi, la auzul unei piese de muzică uşoară ce vine din apartamentul Papei (numai că el nu e acolo, ci a fugit în lume), nu e o bătaie de joc la adresa lor, ci o epifanie – o reprezentare lirică a binecuvîntării de a avea inima uşoară – una cert-suprarealistă (cum e şi prima apariţie a Gărzii Elveţiene Pontificale, făcînd manevre prin grădină în costume renascentiste), silly (dar se putea altfel?), laică, însă fără nici o urmă detectabilă de ostilitate. O tăietură de montaj ne transportă de la ei la Papă, care s-a oprit din rătăcirile lui fără ţintă prin oraş (în haine de civil) ca să asculte nişte muzicanţi de stradă ce cîntă aceeaşi melodie. Sublima interpretare (aproape mută) a lui Piccoli e un set de variaţiuni pe tema perplexităţii – cel mai adesea umile sau îmbibate de regrete, uneori învolburate de irascibilităţi şi terori infantile (la un moment dat chiar ţipă după maică-sa), alteori parcă effleur-ate de neantul revelaţiei bartlebyene, alteori străpunse de puseuri timide de entuziasm. (În urma întîlnirii lui – în circumstanţe lunatice – cu o trupă de actori, iese la iveală faptul că ştie pe dinafară Pescăruşul lui Cehov.) E adevărat că majoritatea situaţiilor în care se pomeneşte, a întîlnirilor de care are parte nu prea sînt rezolvate dramaturgic – se poate susţine că filmul rătăceşte şi el tot fără ţintă, Moretti neîndrăznind pînă la capăt să ochească vreuna şi să deschidă focul. Pe de altă parte, avînd în vedere delicateţea subiectului, se poate considera că e onorabil din partea lui să lase lucrurile nerezolvate – ci doar flair-ate şi effleur-ate –, în orice caz, mai onorabil decît să le rezolve prin reţete şi prin demagogie, aşa cum au procedat realizatorii lui The King’s Speech cu high concept-ul lor similar. 

964 16 coperta jpg
Febra etică
Ca o concluzie, atît Mariana Marin, cît și Mariana Codruț practică o literatură în răspăr cu poetica dominantă a generației ’80, dar nu într-un mod manifest, ostentativ.
964 17 Va urma  Pe planeta Oglinda foto Marius Sumlea 1 jpg
La 146 km de război. Teatru la Piatra Neamț
Ce regăsesc la fiecare ediție a Festivalului de Teatru de la Piatra Neamț este un efort de adecvare la problematicile momentului, la crizele lumii și la ideile ce se dezbat, un efort care face festivalul viu, vibrant, departe de formatul obosit de „vitrină” teatrală.
964 23 png
Lucrările maeștrilor peisagiști britanici (și nu numai) la București
Pavilioanele Art Safari sînt deschise publicului pînă la 11 decembrie și, cu siguranță, promit o experiență vizuală memorabilă.
afis conferintele dilema iasi 6-8 octombrie 2022
Conferințele Dilema veche la Iași. Despre Război și pace 6-8 octombrie 2022, Sala Henri Coandă a Palatului Culturii
Între 6 și 8 octombrie, de joi pînă sîmbătă, Conferințele Dilema veche ajung pentru prima dată la Iași. E o ediție la care conferențiarii invitați vor aborda o temă foarte actuală: „Război și pace”.
963 16 Pdac Romila jpg
Hibridizări
Aplicate preponderent pe Craii de Curtea-Veche, „investigațiile” lui Ion Vianu sfîrșesc prin a da un portret de adîncime al lui Mateiu Caragiale.
p 17 2 jpg
Melancolie pariziană
Ambreiajul ficțiunilor lui Hers este doliul: moartea unui apropiat (în magnificul Ce sentiment de l’été și Amanda), ruptura amoroasă și adolescența (care tot un fel de doliu – al absenței grijilor – se cheamă că e) în Les Passagers de la nuit.
963 17 Breazu jpg
Vremea schimbării
Dezbrăcat de pompa, efervescența și galvanitatea primelor opere discografice ale The Mars Volta, noul album poate fi o ecuație cu prea multe necunoscute pentru vechii fani, dar are caracter și culoare.
Ultimul interviu jpg
Ultimul interviu (roman) - Eshkol Nevo
„Eshkol Nevo scrie cu talent, cu umor și cu inteligență… Prietenie, invidie, iubire, nefericire, puterea de a merge mai departe – nimic nu-i scapă.“
962 16 coperta BAS1 jpg
De la mistic la psihedelic
Viciu ascuns pastișează delicios genul noir, oferind un personaj central care rulează printre tripuri și realități halucinante, în încercarea de a dezlega enigma dispariției amantului căsătorit al unei foste iubite.
p 17 jpg
Frustrare
Om cîine arată din capul locului ca un film ajuns într-o gară din care trenul (succesului de public, al aprecierii critice, dar mai ales al originalității pur și simplu) a plecat de mult.
962 17 Biro cover01 jpg
Estetici synth
Am crescut cu minciuna persistentă că ultimele inovații muzicale s-ar fi realizat în anii ’70.
p 21 coperta jpg
O poveste din Nord, cu voluptate și multă tristețe...
Publicat în cursul acestei veri la Editura Polirom, ultimul roman tradus al lui Stefánsson este, cu siguranță, o piesă importantă în portofoliul colecției de literatură străină al Poliromului.
p 23 jpg
O arhitectură de excepție și o propunere: expoziția permanentă ”Brâncuși în lume”
Cu cîteva zile înainte de inaugurarea acestui Centru, programată pentru 15 septembrie 2022, am organizat o discuție care a pornit de la arhitectura edificiului și a ajuns, firesc cumva, la modul în care, pe de o parte, cultura română de azi îl metabolizează pe Brâncuși.
The John Madejski Garden at the V&A (c) Victoria and Albert Museum, London (1) jpg
Opere de artă rare din patrimoniul Marii Britanii vor fi expuse în această toamnă în București, la Art Safari
81 de opere extrem de valoroase semnate de John Constable (1776-1837), dar și de Rembrandt, Albrecht Dürer, Claude Lorrain și alte nume mari din colecția muzeului londonez sînt împrumutate către Art Safari
p 17 1 jpg jpg
Scandalizare
Ce s-ar fi schimbat în Balaur dacă relația fizică de intimitate ar fi avut loc nu între elev (Sergiu Smerea) și profesoara de religie, ci între elev și profesoara de limba engleză, de pildă? Nu prea multe.
961 17 Breazu jpg
Prezentul ca o buclă temporară într-un cîntec pop retro
Reset, albumul creat de Panda Bear și Sonic Boom, a fost lansat pe 12 august de casa de discuri britanică Domino.
copertă Pozitia a unsprezecea și domnișoarele lui Fontaine jpg
Cătălin Mihuleac - Poziția a unsprezecea și domnișoarele lui Fontaine
Care va să zică, pentru a pluti ca o lebădă în apele noilor timpuri, omul înțelept are nevoie de un patriotism bicefal, care să se adreseze atât României, cât și Uniunii Sovietice!
960 15 Banu jpg
Cu sau fără de cale
Colecționarul se încrede în ce e unitar, amatorul în ce e disparat. Primul în calea bine trasată, pe care celălalt o refuză, preferînd să avanseze imprevizibil. Două posturi contrarii.
960 17 afis jpg
Un spectacol ubicuu
Actorii sînt ghizi printre povești în care protagoniști sînt șapte adolescenți care participă virtual la spectacol.
p 21 Amintire de calatorie, 1957 jpg
Victor Brauner, Robert Rius și „arta universală“
Poetul Robert Rius, pe care Victor Brauner îl vizitează la Perpignan în anul 1940, este unul dintre cei pasionați de scrierile misticului catalan Ramon Llull, al cărui nume figurează în lista „străbunilor suprarealismului“ redactată de Breton odată cu publicarea primului manifest suprarealist
Cj fb post 2000x1500 info afis jpg
Conferințele Dilema veche la UBB. Despre Bogați și săraci 14-16 septembrie, Sala Jean Monet a Facultății de Studii Europene
O ediție specială a Conferințelor ”Dilema veche” în care am invitat cele mai competente voci din disciplinele care, în opinia noastră, sînt obligatoriu de convocat dacă vrem să înțelegem cu adevărat chestiunea complicată și nevindecabilă a rupturii dintre bogați și săraci.
959 16jos Iamandi jpeg
România și meritocrația
Cum s-a raportat spațiul românesc la toate aceste sinuozități? Normal, lui Wooldridge nu i-a trecut prin cap o asemenea întrebare, dar cred că un răspuns destul de potrivit ar fi „cu multă detașare”.
p 17 jpg
Canadian Beauty
Dintre subgenurile născute în epoca post-#metoo și influențate decisiv de aceasta, satira corozivă, cu trăsături îngroșate pînă la caricatură, are astăzi vînt din pupă.
959 17 Biro jpg
Reformări
Tears for Fears, celebri pentru răsunătorul succes „Shout” al epocii Thatcher, dar și pentru chica optzecistă pe care o promovau la vremea respectivă, ar părea că se relansează a doua oară după 18 ani de absență, însă reformarea propriu-zisă a avut loc cu ocazia albumului precedent, din 2004.

Adevarul.ro

Forbes FOTO Shutterstock
Schimbări în topul 400 Forbes. Mark Zuckerberg nu se mai află printre primii 10 miliardari americani
Averea celor mai bogați 400 de americani s-a diminuat în 2022 pe fondul creșterii inflației și al scăderii piețelor, relatează Forbes.
Arme nucleare Rusia FOTO Shutterstock
Armele nucleare, între amenințare și propagandă: cât de vechi sunt focoasele rușilor
Oleksandr Kovalenko, membru al grupului analitic „Rezistența informațională”, a afirmat că șantajul nuclear al Moscovei nu are la bază o posibilitate reală de a utiliza focoasele nucleare.
Vulcan. Foto: Daniel Guță
Disponibilizări în Valea Jiului. Minele din ținutul cărbunelui își grăbesc închiderea definitivă VIDEO
Minele din Valea Jiului rămân fără 350 de angajați din această toamnă, iar în următorii ani vor fi închise definitiv, deși mulți dintre localnici deplâng soarta industriei dezvoltate aici din secolul al XIX-lea.

HIstoria.ro

image
Care este importanța strategică a Insulei Șerpilor?
De mici dimensiuni, având doar 17 hectare, Insula Șerpilor are cu toate acestea o importanță geostrategică semnificativă. Controlul insulei și al apelor înconjurătoare afectează toate rutele de navigație care leagă Ucraina de restul lumii.
image
Cum era la ora de istorie ținută de I.L. Caragiale?
Ca mulţi alţi literaţi, Ion Luca Caragiale a avut o pasiune pentru istorie, inclusiv pentru cea naţională. Blamat de unii încă din timpul vieţii pentru că, în scrierile sale, s-ar fi relevat drept anti-român, el a avut, uneori, o viziune romantică (dacă nu chiar idilică) asupra trecutului neaoș.
image
Aristide Blank, finanțistul camarilei lui Carol al II-lea
Aristide Blank (1883-1961) a fost o personalitate complexă, care după ce a studiat dreptul și filosofia, s-a implicat în lumea financiară națională și internațională, reușind astfel să influențeze major viața politică românească dintre cele două războaie mondiale.