Teatru de extracţie comunitară

Publicat în Dilema Veche nr. 436 din 21-27 iunie 2012
Teatru de extracţie comunitară  jpeg

De curînd aţi fost, împreună cu Vera Ion, la New York, pentru un spectacol-lectură. Ce s-a întîmplat mai exact acolo?

Immigrants’ Theatre Project ne-a selectat – mie şi Verei Ion – piesele incluse în seria de spectacole-lectură care problematizează existenţa de graniţă a emigranţilor contemporari. Piesa mea, Familia Offline, are în centru o familie cu prelungiri în Spania: copiii trăiesc în absenţa părinţilor plecaţi la muncă şi devin propriii lor părinţi. Atît regizoarea, cît şi actorii americani au înţeles perfect lumea piesei. ICR a fost partenerul proiectului şi a susţinut excelent prezenţa noastră la New York.

Proiectul cel mai recent, Teatrul SubPămînt. Valea Jiului 2012, a avut deja mai multe reprezentaţii. Cît e teatru şi cît e document?

Aş spune că e „teatru de extracţie comunitară“, în sensul în care toate poveştile au la bază o documentare în interiorul comunităţilor din Valea Jiului. Este vorba de un tip de documentare activă, pentru că, pe lîngă interviuri cu mineri, soţii de mineri, pensionari, primari, am făcut ateliere cu un grup de copii din Petrila la Casa Memorială „I.D. Sîrbu“. În cadrul acestor ateliere, copiii şi-au documentat oraşul, l-au reconstruit, au scris scrisori primarilor şi şi-au imaginat cum va fi lumea lor într-o bună zi. Felul în care am lucrat pe parcursul asamblării arhivei noastre pentru spectacol, metoda de lucru structurată şi informaţiile pe care le-am primit legate de viitorul Văii Jiului ne-au ajutat să ajungem la această convenţie teatrală – spectatorii intră într-un muzeu al istoriei orale – care să fie reprezentativă pentru tipul de cercetare întreprinsă şi pentru comunităţile cu care am intrat în contact.

Ce fel de reacţii aţi avut din partea publicului?

Am avut, în Bucureşti, un public care a rezonat foarte bine la lumea pe care am creat-o şi care devine emblematică pentru un număr din ce în ce mai mare de comunităţi cu probleme similare: şomaj în creştere, migraţie a forţei de muncă, lipsă flagrantă de perspectivă etc. În următoarele zile jucăm spectacolul în toate oraşele din Valea Jiului.

Mihaela Michailov
este critic de teatru şi dramaturg.

a consemnat Ana Maria SANDU

Palatul Versailles aerial jpg
Palatele și castelele Europei: o incursiune în luxul și rafinamentul regal
Palatele Europei au fascinat generații întregi. Fiecare palat oferă o experiență unică pentru cei pasionați de arhitectură, artă și istorie, de la splendoarea barocă din Budapesta, până la bijuteria regală din România,.
dilemaveche ro   Literatura clasica pentru copii   De ce merita redescoperita jpg
Literatura clasică pentru copii: De ce merită redescoperită
"A fost odată, ca niciodată..." Cine nu-și amintește aceste cuvinte magice care deschideau porțile unei lumi fantastice?
dilemaveche ro   Dragostea pentru lectura O mostenire pentru generatiile viitoare jpg
Dragostea pentru lectură: O moștenire pentru generațiile viitoare
Îți amintești de clipele petrecute în copilărie când stăteai cufundat în paginile unei cărți captivante?
comunism jpg
Istoria comunismului: lecturi esențiale pentru a înțelege un fenomen global
Comunismul a fost un fenomen global care a influențat profund secolul XX, iar studiul său continuă să fie de mare interes pentru istorici, politologi și publicul larg.
comunicat instituto cervantes espacio femenino 2024 jpg
Cinema feminin din Spania și America Latină, în luna martie, la Institutul Cervantes din București
Și în acest an, luna femeii este sărbătorită la Institutul Cervantes cu o serie de filme care aduc în atenția publicului o serie de creații cinematografice semnate de artiste din spațiul cultural hispanic.
1038 16 IMG 20220219 WA0027 jpg
Compilați, compilați...
Îi las plăcerea să reflecteze asupra
p 17 jpg
La contactul cu pielea
Smoke Sauna Sisterhood e pe de-a-ntregul cuprins în titlul său: într-o saună retrasă.
1038 17b Idles Tangk webp
Tobe + chitare = love
Nu știi neapărat ce vrea să fie acest prolog, dar exact fiindcă e un prolog mergi mai departe
image png
387326384 1387431755465458 2939236580515263623 n jpg
Orice sfârșit e un nou început
Când faci febră, când plângi din senin, când râzi cu toată gura știrbă.
Afișe Turneul Național 08 jpg
Martie este luna concertelor de chitară
În perioada 16-30 martie 2024, Asociația ChitaraNova vă invită la concertele din cadrul turneului național „Conciertos para Guitarra”.
426457521 938541944508703 1123635049469230038 n jpg
One World Romania – Focus Ucraina: proiecție „Photophobia”
„Photophobia” marchează doi ani de la începerea războiului în Ucraina și va avea loc pe 24 februarie la Cinema Elvire Popesco.
1037 15 Maria Ressa   Cum sa infrunti un dictator CV1 jpg
O bombă atomică invizibilă
Ce ești tu dispus(ă) să sacrifici pentru adevăr?
p 17 2 jpg
Spectacol culinar
Dincolo de ținuta posh, respectabilă și cam balonată, a filmului, care amenință să îl conducă într-o zonă pur decorativă, cineastul găsește aici materia unei intime disperări.
1037 17 cop1 png
Liric & ludic
Esența oscilează între melancolie și idealism romantic.
Vizual FRONT landscape png
FRONT: expoziție de fotografie de război, cu Vadim Ghirda și Larisa Kalik
Vineri, 23 februarie, de la ora 19:00, la doi ani de la începerea războiului din Ucraina, se deschide expoziția de fotografie de război FRONT, la Rezidența9 (I.L. Caragiale 32) din București.
image png
Lansare de carte și sesiune de autografe – Dan Perșa, Icar 89
Vă invităm joi, 15 februarie, de la ora 18, la Librăria Humanitas de la Cişmigiu (bd. Regina Elisabeta nr. 38), la o întâlnire cu Dan Perșa, autorul romanului Icar 89, publicat în colecția de literatură contemporană a Editurii Humanitas.
p 16 O  Nimigean adevarul ro jpg
Sfidarea convențiilor
O. Nimigean nu doar acordă cititorului acces la realitatea distorsionată pe care o asamblează, ci îl face parte integrantă a acesteia.
1036 17 Summit foto Florin Stănescu jpg
Teatru de cartier
Dorința de a surprinde tabloul social în complexitatea lui, cu toate conexiunile dintre fenomene, are însă și un revers.
p 23 Compozitie pe tema Paladistei, 1945 jpg
Victor Brauner – Paladienii și lumea invizibilului
Reprezentările Paladistei sînt prefigurări fantastice în care contururile corpului feminin sugerează grafia literelor unui alfabet „erotic“ care trimite la libertatea de expresie a scrierilor Marchizului de Sade.
1 Afiș One World Romania 17 jpg
S-au pus în vînzare abonamentele early bird pentru One World România #17
Ediția de anul acesta a One World România își invită spectatorii în perioada 5 - 14 aprilie.
Poster orizontal 16 02 2024 Brahms 2  jpg
INTEGRALA BRAHMS II: DIRIJORUL JOHN AXELROD ȘI VIOLONISTUL VALENTIN ȘERBAN
Vineri, 16 februarie 2024 (19.00), ORCHESTRA NAŢIONALĂ RADIO vă invită la Sala Radio la cel de-al doilea concert dintr-un „maraton artistic” dedicat unuia dintre cei mai mari compozitori germani.
1035 16 coperta bogdan cretu jpg
Două romane vorbite
Roman vorbit prin încrucișări de voci, ele însele încrucișate biografic în feluri atît de neașteptate, cartea lui Bogdan Crețu reușește performanța unei povești de dragoste care evită consecvent patetismul.
p 17 2 jpg
Plăcerea complotului
Pariser nu e naiv: Europa nu mai e aceeași.

Parteneri

nato ai jpg
NATO dezvoltă o rețea bazată pe inteligență artificială pentru detectarea și oprirea rapidă a unui posibil atac rusesc
NATO dezvoltă o nouă arhitectură de apărare bazată pe inteligență artificială, senzori, drone și imagini din satelit, menită să identifice din timp o posibilă agresiune militară și să permită o reacție rapidă înainte ca forțele adverse să pătrundă pe teritoriul Alianței.
Ilie Bolojan a vizitat șantierul Autostrăzii Transilvania FOTO Facebook / Ilie Bolojan
Premierul Ilie Bolojan a verificat șantierul Autostrăzii Transilvania. Când se va circula pe cei 40 de km între Cluj și Zalău
Premierul Ilie Bolojan a vizitat, vineri, șantierul Autostrăzii Transilvania pentru a verifica stadiul lucrărilor de execuție și a discuta cu reprezentanții constructorilor, au transmis reprezentanții Guvernului printr-un comunicat.
image png
Fostă eurodeputată britanică, ucisă în propria locuință. Un bărbat de 26 de ani a fost arestat
Moartea fostei eurodeputate britanice Ann Widdecombe a provocat un val de reacții în Marea Britanie. Potrivit BBC, femeia în vârstă de 78 de ani a fost găsită fără viață în locuința sa, cu răni grave pe corp, iar poliția a arestat un bărbat de 26 de ani, principalul suspect.
image png
Bucurie mare pentru fanii lui Playboi Carti! Rapperul vine la Beach, Please! Când va urca pe scenă?
Răsturnare de situație la Beach, Please!. După ce organizatorii au anunțat că Playboi Carti nu va mai ajunge la festival, veste care a stârnit dezamăgirea și nemulțumirea miilor de fani prezenți la Costinești, aceștia au revenit cu o nouă informație care a schimbat complet situația.
image png
Cine este femeia care și-ar fi ținut iubitul ostatic în București. Victima este un avocat cunoscut
O intervenție spectaculoasă a trupelor speciale a avut loc pe Bulevardul Iuliu Maniu din București, unde o femeie de 56 de ani și-ar fi ținut partenerul ostatic în apartament. Potrivit Observator, victima este un avocat cunoscut, iar femeia este antrenoare de fitness și fostă campioană la culturism.
Donald Trump FOTO AFP
„Să-i bombardați cu o forță cum nu s-a mai văzut”. Instrucţiunile lui Trump pentru Pentagon, în situaţia în care ar fi asasinat de Iran
Donald Trump afirmă că a lăsat instrucțiuni pentru cazul în care ar fi ucis de Iran și avertizează că răspunsul SUA ar fi unul fără precedent. Declarațiile vin după ce în timpul înmormântării liderului lor suprem iranienii au afişat bannere în care au cerut moartea preşedintelui american.
DOW UAP PR104 Unresolved UAP Report Yellow Sea 2025 jpg
Pentagonul a publicat noi documente despre OZN-uri. „Nu seamănă cu nimic din ce am mai văzut”
Pentagonul a publicat vineri un nou lot de documente referitoare la OZN-uri, cunoscute oficial drept fenomene anomale neidentificate (UAP), inclusiv un raport al unui aviator militar care susține că un obiect misterios era „diferit de orice văzuse” în cei 28 de ani de serviciu.
Festivalul Beach, Please! instagram jpg
Cât a cheltuit un turist spaniol la Beach, Please! „Îmi place festivalul, este o adevărată nebunie”
Festivalul Beach, Please! a reușit, încă din prima seară de desfășurare, să atragă mii de turiști străini, veniți să trăiască la maximum fiecare moment alături de români și de starurile care au oferit un adevărat spectacol.
image png
Seceta extremă a făcut să dispară un râu din Franța. Localnicii sunt în pragul disperării
Seceta extremă care afectează Franța a făcut ca râul Doubs, aflat în apropierea graniței cu Elveția, să dispară complet pe o porțiune de câțiva kilometri. Localnicii se tem că rezervele de apă se epuizează, iar fermierii spun că animalele sunt deja afectate de lipsa precipitațiilor.