„Pentru a crea ai nevoie de concentrare“ – interviu cu Nils Petter MOLVAER

Publicat în Dilema Veche nr. 654 din 1-7 septembrie 2016
„Pentru a crea ai nevoie de concentrare“ – interviu cu Nils Petter MOLVAER jpeg

Muzicianul norvegian Nils Petter Molvær a concertat vara aceasta în formula de cvartet în cadrul Festivalului Internaţional de Jazz de la Gărîna. 

Cît de mult s-a modificat felul în care relaționați cu muzica între albumul de debut Khmer (1997) și noul Switch (2014)? Cum aţi caracteriza această călătorie de 17 ani?

Toată această perioadă a fost o permanentă căutare, o călătorie plină de descoperiri, exact ca în viață. În ultima sa parte, această călătorie a avut mai mult de a face cu muzicienii implicați – cu sound ul lor și cu modul lor de a relaționa cu muzica. Cînd am decis să-mi fac o trupă, am căutat numai muzicieni extrem de deschiși la ideea de explorare, pe care să-i pot scoate ușor din zona lor de confort. Acest criteriu a fost mereu cel mai important pentru mine.

Ați reușit să mai atingeți vreodată, cu oricare dintre proiectele dvs., nivelul de libertate și de dezlănțuire de pe Bande À Part din 1985?

Să fiu sincer, nu am mai ascultat acel album de aproape 30 de ani, astfel că mi-e imposibil să răspund obiectiv la această întrebare. Haideți să-i lăsăm pe jurnaliști și pe ascultători să răspundă singuri la ea…

Ați declarat de multe ori că unul dintre cei mai influenţi muzicieni pentru dezvoltarea dvs. artistică a fost Jon Hassell. Există și alte influențe majore?

Într-adevăr, sunetul său și felul în care Jon Hassell abordează muzica au fost foarte importante pentru mine, în special în anii ’80. Albumele Fourth World, Vol. 1: Possible Musics (Jon Hassell/Brian Eno, 1980) și Aka/Darbari/Java – Magic Realism (Jon Hassell, 1983) sînt absolut minunate și definitorii pentru viitoarea mea carieră. Dar și muzica lui Brian Eno a însemnat mult pentru mine. Mai tîrziu, am început să ascult din ce în ce mai multă muzică tradițională din Orientul Mijlociu și din nordul Africii, dar am lucrat și cu celebrul interpret norvegian de muzică tradițională Sondre Brat­land, o experiență extraordinară. În concluzie, Jon Hassell este una dintre multele referințe. E drept, una dintre cele mai importante, dar, la urma urmelor, toate sînt importante într-un fel sau altul.

Cum ați descrie experiența de la ECM și colaborarea cu producătorul Manfred Eicher?

O experiență foarte importantă, din multe puncte de vedere. Am învățat puțin despre cum funcționează industria caselor de discuri, cu bune și rele, iar Manfred mi-a lărgit substanțial orizontul cultural, introducîndu-mă într-o lume plină de muzică, poezie, romane și filme extraordinare. În afară de asta, e dificil să punctezi ceva anume. Poate doar concentrarea. ECM este unul dintre cei mai importanți și exigenți producători muzicali contemporani și, pentru a crea ceva care să respecte standardele, ai nevoie de concentrare.

Ați venit de mai multe ori în România; aveți amintiri frumoase de pe aceste meleaguri?

Ohoo, atît de multe! Am fost la Gărîna, în București, Cluj-Napoca, Timișoara, Castelul Bran, și peste tot m-am simțit excelent, oamenii au fost nemaipomeniți de fiecare dată. Totuși, una dintre cele mai speciale amintiri este prima mea participare la Gărîna. A fost absolut fantastic, ca și cum aș fi aterizat într-o altă dimensiune…

a consemnat Cătălin TOADER

Palatul Versailles aerial jpg
Palatele și castelele Europei: o incursiune în luxul și rafinamentul regal
Palatele Europei au fascinat generații întregi. Fiecare palat oferă o experiență unică pentru cei pasionați de arhitectură, artă și istorie, de la splendoarea barocă din Budapesta, până la bijuteria regală din România,.
dilemaveche ro   Literatura clasica pentru copii   De ce merita redescoperita jpg
Literatura clasică pentru copii: De ce merită redescoperită
"A fost odată, ca niciodată..." Cine nu-și amintește aceste cuvinte magice care deschideau porțile unei lumi fantastice?
dilemaveche ro   Dragostea pentru lectura O mostenire pentru generatiile viitoare jpg
Dragostea pentru lectură: O moștenire pentru generațiile viitoare
Îți amintești de clipele petrecute în copilărie când stăteai cufundat în paginile unei cărți captivante?
comunism jpg
Istoria comunismului: lecturi esențiale pentru a înțelege un fenomen global
Comunismul a fost un fenomen global care a influențat profund secolul XX, iar studiul său continuă să fie de mare interes pentru istorici, politologi și publicul larg.
comunicat instituto cervantes espacio femenino 2024 jpg
Cinema feminin din Spania și America Latină, în luna martie, la Institutul Cervantes din București
Și în acest an, luna femeii este sărbătorită la Institutul Cervantes cu o serie de filme care aduc în atenția publicului o serie de creații cinematografice semnate de artiste din spațiul cultural hispanic.
1038 16 IMG 20220219 WA0027 jpg
Compilați, compilați...
Îi las plăcerea să reflecteze asupra
p 17 jpg
La contactul cu pielea
Smoke Sauna Sisterhood e pe de-a-ntregul cuprins în titlul său: într-o saună retrasă.
1038 17b Idles Tangk webp
Tobe + chitare = love
Nu știi neapărat ce vrea să fie acest prolog, dar exact fiindcă e un prolog mergi mai departe
image png
387326384 1387431755465458 2939236580515263623 n jpg
Orice sfârșit e un nou început
Când faci febră, când plângi din senin, când râzi cu toată gura știrbă.
Afișe Turneul Național 08 jpg
Martie este luna concertelor de chitară
În perioada 16-30 martie 2024, Asociația ChitaraNova vă invită la concertele din cadrul turneului național „Conciertos para Guitarra”.
426457521 938541944508703 1123635049469230038 n jpg
One World Romania – Focus Ucraina: proiecție „Photophobia”
„Photophobia” marchează doi ani de la începerea războiului în Ucraina și va avea loc pe 24 februarie la Cinema Elvire Popesco.
1037 15 Maria Ressa   Cum sa infrunti un dictator CV1 jpg
O bombă atomică invizibilă
Ce ești tu dispus(ă) să sacrifici pentru adevăr?
p 17 2 jpg
Spectacol culinar
Dincolo de ținuta posh, respectabilă și cam balonată, a filmului, care amenință să îl conducă într-o zonă pur decorativă, cineastul găsește aici materia unei intime disperări.
1037 17 cop1 png
Liric & ludic
Esența oscilează între melancolie și idealism romantic.
Vizual FRONT landscape png
FRONT: expoziție de fotografie de război, cu Vadim Ghirda și Larisa Kalik
Vineri, 23 februarie, de la ora 19:00, la doi ani de la începerea războiului din Ucraina, se deschide expoziția de fotografie de război FRONT, la Rezidența9 (I.L. Caragiale 32) din București.
image png
Lansare de carte și sesiune de autografe – Dan Perșa, Icar 89
Vă invităm joi, 15 februarie, de la ora 18, la Librăria Humanitas de la Cişmigiu (bd. Regina Elisabeta nr. 38), la o întâlnire cu Dan Perșa, autorul romanului Icar 89, publicat în colecția de literatură contemporană a Editurii Humanitas.
p 16 O  Nimigean adevarul ro jpg
Sfidarea convențiilor
O. Nimigean nu doar acordă cititorului acces la realitatea distorsionată pe care o asamblează, ci îl face parte integrantă a acesteia.
1036 17 Summit foto Florin Stănescu jpg
Teatru de cartier
Dorința de a surprinde tabloul social în complexitatea lui, cu toate conexiunile dintre fenomene, are însă și un revers.
p 23 Compozitie pe tema Paladistei, 1945 jpg
Victor Brauner – Paladienii și lumea invizibilului
Reprezentările Paladistei sînt prefigurări fantastice în care contururile corpului feminin sugerează grafia literelor unui alfabet „erotic“ care trimite la libertatea de expresie a scrierilor Marchizului de Sade.
1 Afiș One World Romania 17 jpg
S-au pus în vînzare abonamentele early bird pentru One World România #17
Ediția de anul acesta a One World România își invită spectatorii în perioada 5 - 14 aprilie.
Poster orizontal 16 02 2024 Brahms 2  jpg
INTEGRALA BRAHMS II: DIRIJORUL JOHN AXELROD ȘI VIOLONISTUL VALENTIN ȘERBAN
Vineri, 16 februarie 2024 (19.00), ORCHESTRA NAŢIONALĂ RADIO vă invită la Sala Radio la cel de-al doilea concert dintr-un „maraton artistic” dedicat unuia dintre cei mai mari compozitori germani.
1035 16 coperta bogdan cretu jpg
Două romane vorbite
Roman vorbit prin încrucișări de voci, ele însele încrucișate biografic în feluri atît de neașteptate, cartea lui Bogdan Crețu reușește performanța unei povești de dragoste care evită consecvent patetismul.
p 17 2 jpg
Plăcerea complotului
Pariser nu e naiv: Europa nu mai e aceeași.

Parteneri

muncitori mal de pamant Braila FOTO ISU braila jpeg
Intervenție dramatică în Prahova: muncitor prins sub un mal de pământ surpat. Colegii au intervenit până la sosirea echipajelor
Un muncitor, în vârstă de 39 de ani, a fost surprins luni, 18 mai, de un mal de pământ surpat în timpul unor lucrări la rețeaua de canalizare din comuna Valea Călugărească, județul Prahova.
Sorana Cirstea (EPA) jpg
Varste jpg
Oamenii îmbătrânesc brusc la două vârste-cheie, spun cercetătorii. Care sunt acestea?
Cercetătorii au descoperit că oamenii îmbătrânesc accelerat la două vârste-cheie. Studiul explică de ce corpul se schimbă brusc după 40 și 60 de ani.
smurd jpg
Trei militari răniți în urma unei explozii la o unitate militară din Botoșani. Cum s-a produs evenimentul
Momente de panică, luni, 18 mai 2026, la ora 13:30, la Unitatea Militară O1189 de pe strada Petru Rareș din Botoșani, după ce o explozie puternică, urmată de un incendiu, s-a produs într-un poligon de distrugere a muniției aparținând Depozitului 33 Materiale Tehnice din cadrul Forțelor Terestre. În
scafandri italieni morti jpg
Trupurile scafandrilor italieni dispăruți au fost găsite într-o peșteră la 60 de metri adâncime
După aproape cinci zile de căutări contracronometru în apele din Maldive, autoritățile au găsit trupurile a patru scafandri italieni dispăruți într-un accident dramatic petrecut în timpul unei expediții subacvatice.
image jpeg
Formatul fenomen „Burlacii: Foc în paradis”, în curând și în România! Pe ce post va putea fi văzut?
„Burlacii: Foc în Paradis”, reality show-ul unde iubirea, tentația și drama rescriu regulile jocului, va fi difuzat pe Pro TV și VOYO.
Remus Pricopie 6 mp4 thumbnail png
Remus Pricopie vorbește despre orgoliile partidelor. „PNL consideră că a fost trădat”
Remus Pricopie, rectorul SNSPA, a declarat luni, 18 mai, la Interviurile „Adevărul”, că partidele ar trebui să „menajeze aceste orgolii”, și astfel PSD, la un moment dat, „va renunța la varianta «nu Bolojan»”, iar PNL „va renunța la varianta «nu PSD».”
Kataib Hezbollah jpg
Temeri tot mai mari că Iranul își extinde rețeaua de grupări proxy dincolo de Orientul Mijlociu
Un dosar penal deschis în Statele Unite împotriva unui cetățean irakian, acuzat că ar fi complotat pentru organizarea unor atacuri pe teritoriul american, alimentează îngrijorările privind extinderea activităților rețelelor susținute de Iran dincolo de Orientul Mijlociu.
eyemyself boston 4478756 1920 jpg
Cea mai ciudată ofertă imobiliară: o casă de 3 milioane de euro oferită gratuit de proprietar. Care este condiția
O ofertă imobiliară neobișnuită a devenit virală la nivel internațional: o casă de lux este oferită gratuit, însă cu o singură condiție. Persoanele interesate trebuie să asigure relocarea completă a construcției într-un termen limitat.