„Aurora se va dovedi în timp dacă e vin nobil sau oţet“ – interviu cu regizorul Cristi PUIU

Publicat în Dilema Veche nr. 336 din 22-28 iulie 2010
„Aurora se va dovedi în timp dacă e vin nobil sau oţet“ – interviu cu regizorul Cristi PUIU jpeg

De curînd, cel de-al treilea film al lui Cristi Puiu, Aurora, a cîştigat premiul secţiunii competiţionale „East of the West“ la Festivalul de Film de la Karlovy Vary. Aurora a fost prezentat în premieră la Festivalul de la Cannes în secţiunea „Un Certain Regard“, iar la TIFF a avut o proiecţie specială în cadrul „Zilelor filmului românesc“. Aurora i-a entuziasmat pe unii, alţii n-au rezonat şi i-au reproşat fie lungimea excesivă, elipsele sau faptul că nu „explică“ ce-i cu Viorel sau cine sînt victimele sale. Am vorbit cu Cristi Puiu în mai multe „etape“ despre intenţiile auctoriale, riscurile pe care şi le-a asumat cînd a decis nu numai să facă un film despre un om care ajunge să ucidă, dar să-l şi joace, reacţiile pe care le-a stîrnit filmul său, prejudecăţi, disconfortul spectatorului şi comparaţiile ajutătoare. 

Cum ai ajuns la povestea „poliţistă“ din Aurora? Pleacă ea de la un caz real?

Nu pleacă de la un caz real, ci de la mai multe. Lucrul care mă interesa era să văd ce raport de forţe se instaurează între anchetator şi criminal, între criminal şi mine, un spectator, şi tot ce reuşeşte să spună un criminal despre ce a făcut. După 2005, am văzut o serie de emisiuni cu criminali (una dintre ele se numea Poveşti întunecate, pe TVR). Dar, înainte de asta, fusesem un cititor obişnuit, banal, de romane poliţiste. Cred că toţi avem, între 13-15 ani, o astfel de perioadă, în care citim multe romane poliţiste. Şi sînt şi iubitor de filme poliţiste… Dar interesul meu n-a venit neapărat de la acele reportaje văzute. Ororile se întîmplă în fiecare zi, e suficient să deschizi televizorul, să accesezi Internetul etc.

Crimă şi pedeapsă, Străinul, Tunelul, Procesul lui Kafka sînt cărţi care m-au format. Fiind cumva pregătit de cărţile astea, emisiunea aceea n-a făcut altceva decît să-mi stîrnească interesul pentru crimă şi pentru toate „de ce“-urile din jurul ei. 

Ţi-a fost greu să iei decizia de a juca tu rolul lui Viorel, un inginer divorţat, tată a două fetiţe, care va ajunge să facă patru victime în încercarea de a-şi pune ordine în viaţă?

Am făcut un casting de vreo trei luni în care am văzut profesionişti şi neprofesionişti, dar n-am găsit ce căutam. Am continuat să dau probe cu alţii, pînă cînd am zis aşa, la mişto, să dau şi eu una. Şi mi s-a părut foarte prost ce a ieşit. Dar exista ceva ce nu văzusem la nimeni. Şi asta era privirea de om preocupat în mod real de ceva (de film, în cazul meu), iar această preocupare n-a existat în ochii nici unui actor sau neactor care a ajuns în faţa mea pentru rolul lui Viorel. Şi atunci am zis că trebuie să mă pregătesc, să învăţ textul şi am dat vreo 4-5 probe aşa, ca să văd cît pot să dau eu din acest Viorel… chiar dacă n-aş fi ajuns să-l joc.

După ce am dat probele astea am avut o mică revelaţie. Premisa de la care plecam în filmul ăsta e că nu poţi ştii ce e în mintea celuilalt, că fiecare dintre noi trăim în propriul nostru cap. Şi atunci m-am întrebat ce fac: sînt regizorul care intră în capul personajului şi-l manevrează cum vrea? Deci, era obligatoriu să joc. Trebuia să-mi înfrunt proprii demoni, să-mi înfrunt pudibonderia, trebuia să mă înfrunt pe mine, pentru că exigenţele mele de om care se uită la lucruri sînt radicale. Să mă pun eu sub propria mea lupă n-a fost deloc uşor. Adică am zis: ori la bal, ori la spital, adică dacă ratez măcar să mă fac cioburi şi să mă rup de tot.

Ce fel de criminal e Viorel?

De regulă, criminalii au profilul de care eu am fugit în mod conştient, îndreptîndu-mă către un profil cît mai aproape de ce ar fi putut fi în mintea mea „Cristi Puiu criminal“. Exact asta am făcut, a fost o muncă pe care am dus-o pe mine însumi. Cînd am zis „Madame Bovary, c’est moi“ n-a fost un balet intelectual, ci un fapt asumat pînă la capăt.

Personajul Viorel se află într-o situaţie paradoxală. El ajunge să facă ceea ce face, dar, prin toată fiinţa lui, el strigă „ascultaţi-mă şi pe mine!“. Am ales să-mi imaginez că un om ca mine ajunge într-o astfel de situaţie. Dacă eu aş alege să pun punct existenţei mele de pînă atunci nu m-aş duce să vorbesc cu lumea, nu m-aş expune dialogului. Nici Viorel n-o face, decît accidental. Pentru că el e în mintea lui, acolo, ascuns şi de sine şi de ceilalţi, în poziţia celui care a hotărît să pună punct, decizie pe care a luat-o înainte de genericul de început.

Ce crezi despre felul în care a fost receptat Aurora pînă acum? Nici Lăzărescu n-a fost un film uşor şi nici n-a durat o oră şi jumătate…

Foarte multă lume s-a plîns şi la Lăzărescu de lungimea filmului. Era vorba nu despre două ore jumate de film, ci despre două ore jumătate extrem de solicitante.

Dar Lăzărescu a fost ajutat de un lucru foarte simplu: în filmul ăsta apar doctori. Şi doctorii sînt reprezentanţii unei meserii cu care intrăm în contact foarte devreme. Spectatorii erau la adăpost, toţi ştiau cum e cu doctorii, se regăseau aici, aveau propriile întîmplări.

În cazul Aurorei există reticenţă şi e de înţeles. Este explicabilă, ca şi suspiciunea şi disconfortul pe care le creează filmul. Pentru că problema acestui film n-o reprezintă faptul că durează trei ore. Există filme la care te uiţi trei ore fără nici o problemă. Pentru că nu te solicită. Îţi spun o poveste pe care o ştiai deja.

La Aurora oamenii se plîng de durată şi de felul în care se pierd în interiorul unei ficţiuni care nu este deloc blîndă cu spectatorul. Povestea se naşte sub ochii lor, iar ei, spectatorii, sînt chemaţi să refacă puzzle-ul. Şi asta nu le convine. Le încurcă socotelile. Dar, trebuie s-o spun, aceasta era unica soluţie, cu adevărat legitimă, a unui autor care povesteşte o experienţă pe care n-a trăit-o.

Ce fel de „prejudecăţi“ a scos Aurora la suprafaţă?

Cînd vorbim despre România, numărul celor dispuşi să-l crediteze pe autor e foarte mic. Cei mai mulţi, cînd nu înţeleg, zic că e o prostie, iar cel care a făcut lucrul respectiv un prost. Nu le trece prin cap că problema ar putea să fie la ei. Foarte puţini au disponibilitatea să se seteze just, să asculte ce spune regizorul, cum spune, de ce o spune în felul respectiv.

Camera, felul în care e filmat filmul, îţi spune ţie, spectator, cum să te uiţi la film. Vorbim despre cinema, nu despre o poveste ilustrată, aşa cum se întîmplă să fie perceput cinema-ul de majoritatea oamenilor şi de către foarte mulţi critici, din păcate nu doar de aici, ci de pretutindeni, care văd în cinema doar povestea.

În Aurora, pentru că ai de-a face cu un om care omoară, au zis că personajul nu omoară cum trebuie să omoare. Criminalii nu fac aşa, n-au psihologia asta. Un critic a vorbit despre psihologia criminalului. Ele nu sînt doar prostii pur şi simplu, ele sînt expresia neliniştii, generată de faptul că teritoriul pe care eu, autor, te invit să păşeşti este unul pe care nu-l recunoşti. Ce ştii despre criminal? Şi, în loc să spui că ceea ce ştii tu despre un criminal e intermediat de mass-media şi de ficţiune (literatură/cinema), încerci să validezi acest profil. Şi, cînd el nu se pupă cu propunerea de criminal făcută de un autor, sari direct la generalizări.

Aşa se ajunge în situaţia paradoxală din Aurora, cînd acest personaj, Viorel, strigă tot filmul „uitaţi-vă la mine!“. E pus pe ecran, expus privirii celorlalţi, dar se întîlneşte cu lipsa de atenţie a spectatorilor.

Cum ţi se pare comparaţia care s-a făcut între finalul din Aurora şi cel din Poliţist, adjectiv?

Aurora e la antipod faţă de filmul lui Porumboiu. Poliţistul e construit în relaţie directă cu demonstraţia. Pentru mine opera de artă nu are nimic de demonstrat.

Pe mine m-a uimit comparaţia. Adică atît de frică le-a fost de film, încît să se refugieze în comparaţii atît de facile?

Cînd fac film, eu mă raportez la tot ce înseamnă cinema care mi-a marcat parcursul.

Psycho a însemnat foarte mult pentru mine, dar un lucru care m-a deranjat întotdeauna la el a fost finalul. Sigur că-l privesc acum cu multă tandreţe. Şi asta pentru că posedă ceea ce e obligatoriu pentru orice autor: dragostea de oameni. Iar aceasta nu poate fi predată în şcoală. Adică nu pot să-i reproşez lui Hitchcock că a pus finalul ăla care explică tot, pentru că micile imperfecţiuni sînt inerente cercetării oneste. Şi nici nu îmi amintesc exact în ce măsură finalul din Psycho îi aparţine lui sau producătorului.

Mi-a rămas în minte, încă din anii ’80, cînd mă ocupam de pictură, începutul de la Tăietorul de lemne al lui Mircea Ciobanu. „Mesajul trebuie să fie cuprins în masa comunicării, nu spus cuvînt cu cuvînt în urechea cititorului.“ Povestea trebuie să funcţioneze organic, iar tu ca spectator să nu te cantonezi în formule confortabile.

În Poliţist relaţia cu cuvintele şi comunicarea verbală e explicită. În Aurora e implicită. Nu avem aceeaşi viziune despre cinema. Şi, pentru ca statement-ul să fie cît mai limpede, am ales, iată, să-l folosesc în finalul de la Aurora pe acelaşi actor pe care l-a folosit si Porumboiu, şi tot în rol de poliţist.

Te aşteptai să se rîdă la finalul de la Aurora? A fost „calculată“ dezamorsarea tensiunii?

Aurora se va dovedi în timp dacă e vin nobil sau oţet. Dar e primul film care spune despre sine: „eu sînt un film care trebuie văzut face to face“. Spectatorul faţă în faţă cu filmul. Nu e nimic comic în ce se întîmplă pe ecran. Şi nici n-a fost în intenţie şi nu e nici un fel de propunere/rezolvare de trimitere în comic a unei poveşti tragice. Pe de-o parte, tensiunea care se acumulează de-a lungul celor 150 de minute îi face pe spectatori să explodeze în cascade de rîs la final. Pe de altă parte, spectatorii se află acum, la finalul filmului, pe un teren ferm, la adăpost. Lucrurile par să se clarifice şi întrebările par să-şi afle răspuns. Dar nu e aşa. Întrebările cu adevărat importante nu-şi află răspuns. Pentru mine, reacţia publicului la final, acest rîs nervos, eliberator, e şi o garanţie că lucrurile au ieşit aşa cum trebuie. Nu aşa cum îmi doream.

dilemaveche ro   Dragostea pentru lectura O mostenire pentru generatiile viitoare jpg
Dragostea pentru lectură: O moștenire pentru generațiile viitoare
Îți amintești de clipele petrecute în copilărie când stăteai cufundat în paginile unei cărți captivante?
comunism jpg
Istoria comunismului: lecturi esențiale pentru a înțelege un fenomen global
Comunismul a fost un fenomen global care a influențat profund secolul XX, iar studiul său continuă să fie de mare interes pentru istorici, politologi și publicul larg.
comunicat instituto cervantes espacio femenino 2024 jpg
Cinema feminin din Spania și America Latină, în luna martie, la Institutul Cervantes din București
Și în acest an, luna femeii este sărbătorită la Institutul Cervantes cu o serie de filme care aduc în atenția publicului o serie de creații cinematografice semnate de artiste din spațiul cultural hispanic.
1038 16 IMG 20220219 WA0027 jpg
Compilați, compilați...
Îi las plăcerea să reflecteze asupra
p 17 jpg
La contactul cu pielea
Smoke Sauna Sisterhood e pe de-a-ntregul cuprins în titlul său: într-o saună retrasă.
1038 17b Idles Tangk webp
Tobe + chitare = love
Nu știi neapărat ce vrea să fie acest prolog, dar exact fiindcă e un prolog mergi mai departe
image png
387326384 1387431755465458 2939236580515263623 n jpg
Orice sfârșit e un nou început
Când faci febră, când plângi din senin, când râzi cu toată gura știrbă.
Afișe Turneul Național 08 jpg
Martie este luna concertelor de chitară
În perioada 16-30 martie 2024, Asociația ChitaraNova vă invită la concertele din cadrul turneului național „Conciertos para Guitarra”.
426457521 938541944508703 1123635049469230038 n jpg
One World Romania – Focus Ucraina: proiecție „Photophobia”
„Photophobia” marchează doi ani de la începerea războiului în Ucraina și va avea loc pe 24 februarie la Cinema Elvire Popesco.
1037 15 Maria Ressa   Cum sa infrunti un dictator CV1 jpg
O bombă atomică invizibilă
Ce ești tu dispus(ă) să sacrifici pentru adevăr?
p 17 2 jpg
Spectacol culinar
Dincolo de ținuta posh, respectabilă și cam balonată, a filmului, care amenință să îl conducă într-o zonă pur decorativă, cineastul găsește aici materia unei intime disperări.
1037 17 cop1 png
Liric & ludic
Esența oscilează între melancolie și idealism romantic.
Vizual FRONT landscape png
FRONT: expoziție de fotografie de război, cu Vadim Ghirda și Larisa Kalik
Vineri, 23 februarie, de la ora 19:00, la doi ani de la începerea războiului din Ucraina, se deschide expoziția de fotografie de război FRONT, la Rezidența9 (I.L. Caragiale 32) din București.
image png
Lansare de carte și sesiune de autografe – Dan Perșa, Icar 89
Vă invităm joi, 15 februarie, de la ora 18, la Librăria Humanitas de la Cişmigiu (bd. Regina Elisabeta nr. 38), la o întâlnire cu Dan Perșa, autorul romanului Icar 89, publicat în colecția de literatură contemporană a Editurii Humanitas.
p 16 O  Nimigean adevarul ro jpg
Sfidarea convențiilor
O. Nimigean nu doar acordă cititorului acces la realitatea distorsionată pe care o asamblează, ci îl face parte integrantă a acesteia.
1036 17 Summit foto Florin Stănescu jpg
Teatru de cartier
Dorința de a surprinde tabloul social în complexitatea lui, cu toate conexiunile dintre fenomene, are însă și un revers.
p 23 Compozitie pe tema Paladistei, 1945 jpg
Victor Brauner – Paladienii și lumea invizibilului
Reprezentările Paladistei sînt prefigurări fantastice în care contururile corpului feminin sugerează grafia literelor unui alfabet „erotic“ care trimite la libertatea de expresie a scrierilor Marchizului de Sade.
1 Afiș One World Romania 17 jpg
S-au pus în vînzare abonamentele early bird pentru One World România #17
Ediția de anul acesta a One World România își invită spectatorii în perioada 5 - 14 aprilie.
Poster orizontal 16 02 2024 Brahms 2  jpg
INTEGRALA BRAHMS II: DIRIJORUL JOHN AXELROD ȘI VIOLONISTUL VALENTIN ȘERBAN
Vineri, 16 februarie 2024 (19.00), ORCHESTRA NAŢIONALĂ RADIO vă invită la Sala Radio la cel de-al doilea concert dintr-un „maraton artistic” dedicat unuia dintre cei mai mari compozitori germani.
1035 16 coperta bogdan cretu jpg
Două romane vorbite
Roman vorbit prin încrucișări de voci, ele însele încrucișate biografic în feluri atît de neașteptate, cartea lui Bogdan Crețu reușește performanța unei povești de dragoste care evită consecvent patetismul.
p 17 2 jpg
Plăcerea complotului
Pariser nu e naiv: Europa nu mai e aceeași.
1035 17 The Smile Wall Of Eyes 4000x4000 bb30f262 thumbnail 1024 webp
Forme libere
Grupul The Smile va concerta la Arenele Romane din București pe data de 17 iunie 2024, de la ora 20.
Poster 4 copy 12 09 02 2024  jpg
Din S.U.A. la București: dirijorul Radu Paponiu la pupitrul Orchestrei Naționale Radio
În afara scenelor din România, muzicianul a susţinut recitaluri şi concerte la Berlin, Praga, Munchen, Paris, Lisabona, Londra.

Parteneri

Parlamentul European FOTO EPA-EFE
Parlamentul European a solicitat organizarea de noi alegeri legislative în Georgia, în următoarele 12 luni
Parlamentul European a respins rezultatul alegerilor parlamentare desfăşurate în Georgia la finalul lunii octombrie, pe care le-a câștigat partidul Visul Georgian, acuzat că ar fi pro-rus.
Mihai Bendeac FOTO Instagram
Replica primită de Mihai Bendeac după ce a spus despre covoarele cumpărate de pe Temu că sunt niște „cârpe”
Mihai Bendeac a comandat două covoare pe site-ul de cumpărături online, Temu, iar reprezentanții s-au autosesizat și i-au dat replica actorului care s-a plâns de calitatea produselor în mediul online.
lansator patriot foto X png
Olanda trimite Ucrainei trei lansatoare Patriot. „A fost și rămâne în interesul nostru comun să oprim agresiunea rusă”
Olanda va furniza Ucrainei trei lansatoare de rachete Patriot, este anunțul făcut de ministrul olandez al Apărării, Ruben Brekelmans, joi, pe platforma X. Ministrul motivează transferul cu faptul că este în interesul țării să oprească agresiunea rusă.
bani multi teancuri lei
Poate îngheța pensiile și salariile noul guvern? Ce măsuri fiscale de reducere a deficitului poate lua
România este în fața unei crize economice majore și toate partidele știu asta. Fără creșteri de taxe și fără o reducere drastică a cheltuielilor, nu vom face față anului 2025.
rubla dolar
Ce legătură are prăbușirea rublei cu racheta hipersonică „Oreșnik” trasă în Ucraina. Cât va dura fenomenul
Moneda națională a Rusie a ajuns miercuri la cel mai scăzut nivel din ultimii doi ani, din cauza unui amestec fatal de prețuri în scădere la petrol, noi sancțiuni împotriva întreprinderilor rusești și cheltuieli guvernamentale în creștere pentru războiul din Ucraina.
saci cu voturi FOTO INQUAM Photos Virgil Simonescu jpg
Fost judecător CCR, despre renumărarea voturilor: „Deciziile Curții sunt obligatorii”. Care sunt șansele anulării primului tur de scrutin
Fostul judecător CCR Petre Lăzăroiu a explicat pentru „Adevărul” cum ar urma să se desfășoare renumărarea voturilor cerută de CCR în cazul primului tur de scrutin al alegerilor prezidențiale 2024.
hagi platformax jpg
Gică Hagi îl tratează cu mănuși pe Călin Georgescu, după ce candidatul i-a folosit ilegal imaginea
Gheorghe Hagi a cerut să nu fie implicat în lupta politică, dând de înțeles că nu și-a dat acordul pentru a-i fi folosită imaginea.
banner dinu maxer png
Dinu Maxer s-a sărbătorit în Mauritius! Cum se simte artistul la 51 de ani: „Nu am crezut niciodată că voi ajunge aici!”
Dinu Maxer nici nu visa să aibă o zi de naștere atât de specială, la împlinirea celor 51 de ani ai săi, în compania iubitei sale, Magdalena Chihaia.
mihai bendeac
Ce replică a primit Mihai Bendeac de la celebrul site de pe care a comandat două covoare despre care a spus că arată ca niște „cârpe”
După ce Mihai Bendeac a comandat două covoare pe celebrul site de cumpărături online, Temu, reprezentanții s-au autosesizat și i-au dat replică actorului care s-a plâns de calitatea produselor în mediul online.