Magazinul de sinucideri

Publicat în Dilema Veche nr. 372 din 31 martie - 6 aprilie 2011
Magazinul de sinucideri jpeg

● Jean Teulé, Magazinul de sinucideri, traducere din limba franceză de Magda Răduţă, Colecţia „Strada Fic-ţiunii“, Editura ALLFA, 2011.

„V-aţi ratat viaţa? Cu noi, moartea e un succes.“ Aşa sună reclama acestui magazin de obiecte destinate sinuciderii. Marfa de aici constă în frînghii cu laţul gata făcut, pistoale cu un singur cartuş, lame de ras pentru tăierea venelor, o gamă largă de otrăvuri şi veninuri, greutăţi de beton prevăzute cu mîner, veşminte arăbeşti cu bombe, aristocratice truse de seppuku (chimonou şi sabie tanto) sau artisticele kit-uri de sinucidere în maniera Alan Turing (măr otrăvit, pensule, vopseluri, şevalet). 

Prăvălia cu pricina aparţine familiei Tuvache, alcătuită din mamă, tată şi trei copii. Cu excepţia mezinului (Alan Tuvache), toţi sînt perfect conformi cu aerul epocii, epoca însemnînd depresie generalizată, prezentatoare de ştiri ultrapesimiste, ploi de acid sulfuric, atmosferă şi oraşe moarte. Şi cum trebăluieşte ea aşa, ca să răspundă cît mai eficient masivei nevoi de suicid, familia Tuvache pare o ramură desprinsă din coasta Familiei Addams şi a sinistrei (adică negrei) sale comedii. Singura problemă e cu mezinul Alan, cel „bucălat şi pistruiat“, care are defectul rîsului şi al bucuriei din orice – lucru îngrijorător, întrucît se va dovedi mai contagios ca aviara. 

Autorul acestui mic roman inteligent şi amuzant descalecă în literatură din zona BD-ului, dar succesul la public pare să-i fi rămas la fel de iute de mînă. Prima ediţie a cărţii s-a vîndut în peste 110.000 de exemplare, textul alimentînd totodată un film de animaţie, un spectacol de teatru şi un musical, plus un model de inel (conceput de un bijutier din Olanda). Cu un astfel de titlu, e o plăcere să te simţi copil al străzii – al „Străzii Ficţiunii“, recent inaugurata colecţie de beletristică de la ALLFA.

dilemaveche ro   Literatura clasica pentru copii   De ce merita redescoperita jpg
Literatura clasică pentru copii: De ce merită redescoperită
"A fost odată, ca niciodată..." Cine nu-și amintește aceste cuvinte magice care deschideau porțile unei lumi fantastice?
dilemaveche ro   Dragostea pentru lectura O mostenire pentru generatiile viitoare jpg
Dragostea pentru lectură: O moștenire pentru generațiile viitoare
Îți amintești de clipele petrecute în copilărie când stăteai cufundat în paginile unei cărți captivante?
comunism jpg
Istoria comunismului: lecturi esențiale pentru a înțelege un fenomen global
Comunismul a fost un fenomen global care a influențat profund secolul XX, iar studiul său continuă să fie de mare interes pentru istorici, politologi și publicul larg.
comunicat instituto cervantes espacio femenino 2024 jpg
Cinema feminin din Spania și America Latină, în luna martie, la Institutul Cervantes din București
Și în acest an, luna femeii este sărbătorită la Institutul Cervantes cu o serie de filme care aduc în atenția publicului o serie de creații cinematografice semnate de artiste din spațiul cultural hispanic.
1038 16 IMG 20220219 WA0027 jpg
Compilați, compilați...
Îi las plăcerea să reflecteze asupra
p 17 jpg
La contactul cu pielea
Smoke Sauna Sisterhood e pe de-a-ntregul cuprins în titlul său: într-o saună retrasă.
1038 17b Idles Tangk webp
Tobe + chitare = love
Nu știi neapărat ce vrea să fie acest prolog, dar exact fiindcă e un prolog mergi mai departe
image png
387326384 1387431755465458 2939236580515263623 n jpg
Orice sfârșit e un nou început
Când faci febră, când plângi din senin, când râzi cu toată gura știrbă.
Afișe Turneul Național 08 jpg
Martie este luna concertelor de chitară
În perioada 16-30 martie 2024, Asociația ChitaraNova vă invită la concertele din cadrul turneului național „Conciertos para Guitarra”.
426457521 938541944508703 1123635049469230038 n jpg
One World Romania – Focus Ucraina: proiecție „Photophobia”
„Photophobia” marchează doi ani de la începerea războiului în Ucraina și va avea loc pe 24 februarie la Cinema Elvire Popesco.
1037 15 Maria Ressa   Cum sa infrunti un dictator CV1 jpg
O bombă atomică invizibilă
Ce ești tu dispus(ă) să sacrifici pentru adevăr?
p 17 2 jpg
Spectacol culinar
Dincolo de ținuta posh, respectabilă și cam balonată, a filmului, care amenință să îl conducă într-o zonă pur decorativă, cineastul găsește aici materia unei intime disperări.
1037 17 cop1 png
Liric & ludic
Esența oscilează între melancolie și idealism romantic.
Vizual FRONT landscape png
FRONT: expoziție de fotografie de război, cu Vadim Ghirda și Larisa Kalik
Vineri, 23 februarie, de la ora 19:00, la doi ani de la începerea războiului din Ucraina, se deschide expoziția de fotografie de război FRONT, la Rezidența9 (I.L. Caragiale 32) din București.
image png
Lansare de carte și sesiune de autografe – Dan Perșa, Icar 89
Vă invităm joi, 15 februarie, de la ora 18, la Librăria Humanitas de la Cişmigiu (bd. Regina Elisabeta nr. 38), la o întâlnire cu Dan Perșa, autorul romanului Icar 89, publicat în colecția de literatură contemporană a Editurii Humanitas.
p 16 O  Nimigean adevarul ro jpg
Sfidarea convențiilor
O. Nimigean nu doar acordă cititorului acces la realitatea distorsionată pe care o asamblează, ci îl face parte integrantă a acesteia.
1036 17 Summit foto Florin Stănescu jpg
Teatru de cartier
Dorința de a surprinde tabloul social în complexitatea lui, cu toate conexiunile dintre fenomene, are însă și un revers.
p 23 Compozitie pe tema Paladistei, 1945 jpg
Victor Brauner – Paladienii și lumea invizibilului
Reprezentările Paladistei sînt prefigurări fantastice în care contururile corpului feminin sugerează grafia literelor unui alfabet „erotic“ care trimite la libertatea de expresie a scrierilor Marchizului de Sade.
1 Afiș One World Romania 17 jpg
S-au pus în vînzare abonamentele early bird pentru One World România #17
Ediția de anul acesta a One World România își invită spectatorii în perioada 5 - 14 aprilie.
Poster orizontal 16 02 2024 Brahms 2  jpg
INTEGRALA BRAHMS II: DIRIJORUL JOHN AXELROD ȘI VIOLONISTUL VALENTIN ȘERBAN
Vineri, 16 februarie 2024 (19.00), ORCHESTRA NAŢIONALĂ RADIO vă invită la Sala Radio la cel de-al doilea concert dintr-un „maraton artistic” dedicat unuia dintre cei mai mari compozitori germani.
1035 16 coperta bogdan cretu jpg
Două romane vorbite
Roman vorbit prin încrucișări de voci, ele însele încrucișate biografic în feluri atît de neașteptate, cartea lui Bogdan Crețu reușește performanța unei povești de dragoste care evită consecvent patetismul.
p 17 2 jpg
Plăcerea complotului
Pariser nu e naiv: Europa nu mai e aceeași.
1035 17 The Smile Wall Of Eyes 4000x4000 bb30f262 thumbnail 1024 webp
Forme libere
Grupul The Smile va concerta la Arenele Romane din București pe data de 17 iunie 2024, de la ora 20.

Parteneri

woman 6660531 1280 jpg
Cele 2 zodii care nu trebuie să se îmbrace niciodată în galben. Par bătrâne și le strică tot farmecul
Deși moda este adesea privită ca o chestiune de gust personal, astrologia ne oferă o perspectivă inedită: nu toate culorile se potrivesc oricui, iar unele zodii par să intre într-un conflict energetic direct cu anumite nuanțe.
Halep retragere FOTO INQUAM Photos Alex Nicodim jpg
Simona Halep iese de la „masa bogaților”. Out din clasamentul cu care se mândrea
Românca, nevoită să pună capăt carierei, după 19 ani.
Bătrân la urnele de vot Foto Arhiva Adevărul
A doua oară va fi cu noroc? Ce scrie presa ucraineană despre alegerile prezidențiale reluate din România?
Românii au revinit duminică, 4 mai, la urne, într-un exercițiu democratic tensionat, cu miză regională, după anularea precedentului tur electoral de către Curtea Constituțională.
smiley gina pistol si fiica josephine jpg
Cât de talentată de fiica lui Smiley și ce îi place celebrului artist să facă atunci când e acasă: „
Smiley este un adevărat entertainer și nu se dezice atunci când este acasă.
Klaus Iohannis vot, foto oradesibiu jpg
Klaus Iohannis, de la biserică, la secţia de votare. „Sper să fie o zi bună pentru România”
Fostul preşedinte Klaus Iohannis a fost, duminică, mai întâi la biserică şi apoi la vot.
dieta 5 2 Mosley jpg
Cum slăbeşti fără să ţii dietă. Trucuri dovedite
Dacă dietele ţi se par o corvoadă, adoptă unele trucuri simple pentru a slăbi. Acestea susţin pierderea kilogramelor fără prea mare efort.
Dinamo FCSB (Sportpictures) jpg
Se prelungește suspansul: FCSB, obligată la victorie cu Dinamo ca să ia titlul
FCSB va primi vizita lui Dinamo, în meciul etapei.
George Simion și Calin Georgescu votează în Mogoșoaia, Ilfov. FOTO Inquam Photos / Octav Ganea
Ce scrie presa rusă despre alegeri prezidențiale reluate în România, după anularea scrutinului din noiembrie 2024
Românii sunt chemați din nou la urne pentru a-și alege președintele, la doar șase luni după anularea alegerilor din noiembrie anul trecut.
CFR Cluj Universitatea Cluj (Sportpictures) jpg
CFR Cluj, prima victorie din sezon cu U. Cluj. Dan Petrescu mai speră la titlu
Ardelenii depind de ceea ce va face FCSB cu Dinamo.