Haruki Murakami, Autoportretul scriitorului

Publicat în Dilema Veche nr. 328 din 27 mai - 2 iunie 2010
Haruki Murakami, Autoportretul scriitorului jpeg

● Haruki Murakami, Autoportretul scriitorului ca alergător de cursă lungă, traducere din limba japoneză de Iuliana Oprina, Colecția Biblioteca Polirom, Editura Polirom, 2009.

Haruki Murakami a avut mai întîi un bar (tip club de jazz) şi nu-i mergea rău deloc; cunoştea lume, fuma şi cîte trei pachete de ţigări pe zi. Apoi i-a venit ideea să scrie un roman: pe 1 aprilie 1978, la ora 13,30, cînd nu avea încă 30 de ani. L-a scris şi bine a făcut. A scris şi a doua carte – iarăşi bine. Apoi, la 33 de ani, în 1982, a devenit ceea ce a rămas pînă astăzi: scriitor profesionist, nefumător şi un mare amator de jogging-uri lungi.

Autoportretul... de acum – „un fel de volum de memorii, centrat în jurul alergării“ – adună însemnări ale lui Murakami din 2005 şi 2006, cînd el avea în spate aproape un sfert de secol de experienţă literar-atletică. Ideea de fond e clară: „Majoritatea lucrurilor pe care le ştiu despre scris le-am învăţat alergînd în fiecare dimineaţă“. Şi e de înţeles: fondistul nostru are o temeinicie niponă, măsurabilă în minim 260 km alergaţi cu bucurie în fiecare lună (prin Japonia, Hawaii, Cambridge, Boston sau New York) şi cel puţin un maraton pe an, lucruri care, cu puţin joc asociativ, trimit şi la munca romancierului.


Umorul şi fair play-ul scriitorului, alături de fraza lui directă şi vioaie, te fac să zburzi prin paginile cărţii şi să te simţi la sfîrşit ca după un jogging onest, într-o dimineaţă frumoasă şi deşteaptă. „Dacă duceţi o viaţă atît de sănătoasă, nu o să ajungeţi la un moment dat să nu mai puteţi scrie?“ – îl întreabă uneori lumea pe Murakami. Sănătatea poate fi însă mai narcotică decît orice viciu rimbaldian. Să vedeţi dereglare a simţurilor după un maraton pe caniculă sau un ultramaraton de 100 km (cazuri reale, ambele)! 
 

dilemaveche ro   Literatura clasica pentru copii   De ce merita redescoperita jpg
Literatura clasică pentru copii: De ce merită redescoperită
"A fost odată, ca niciodată..." Cine nu-și amintește aceste cuvinte magice care deschideau porțile unei lumi fantastice?
dilemaveche ro   Dragostea pentru lectura O mostenire pentru generatiile viitoare jpg
Dragostea pentru lectură: O moștenire pentru generațiile viitoare
Îți amintești de clipele petrecute în copilărie când stăteai cufundat în paginile unei cărți captivante?
comunism jpg
Istoria comunismului: lecturi esențiale pentru a înțelege un fenomen global
Comunismul a fost un fenomen global care a influențat profund secolul XX, iar studiul său continuă să fie de mare interes pentru istorici, politologi și publicul larg.
comunicat instituto cervantes espacio femenino 2024 jpg
Cinema feminin din Spania și America Latină, în luna martie, la Institutul Cervantes din București
Și în acest an, luna femeii este sărbătorită la Institutul Cervantes cu o serie de filme care aduc în atenția publicului o serie de creații cinematografice semnate de artiste din spațiul cultural hispanic.
1038 16 IMG 20220219 WA0027 jpg
Compilați, compilați...
Îi las plăcerea să reflecteze asupra
p 17 jpg
La contactul cu pielea
Smoke Sauna Sisterhood e pe de-a-ntregul cuprins în titlul său: într-o saună retrasă.
1038 17b Idles Tangk webp
Tobe + chitare = love
Nu știi neapărat ce vrea să fie acest prolog, dar exact fiindcă e un prolog mergi mai departe
image png
387326384 1387431755465458 2939236580515263623 n jpg
Orice sfârșit e un nou început
Când faci febră, când plângi din senin, când râzi cu toată gura știrbă.
Afișe Turneul Național 08 jpg
Martie este luna concertelor de chitară
În perioada 16-30 martie 2024, Asociația ChitaraNova vă invită la concertele din cadrul turneului național „Conciertos para Guitarra”.
426457521 938541944508703 1123635049469230038 n jpg
One World Romania – Focus Ucraina: proiecție „Photophobia”
„Photophobia” marchează doi ani de la începerea războiului în Ucraina și va avea loc pe 24 februarie la Cinema Elvire Popesco.
1037 15 Maria Ressa   Cum sa infrunti un dictator CV1 jpg
O bombă atomică invizibilă
Ce ești tu dispus(ă) să sacrifici pentru adevăr?
p 17 2 jpg
Spectacol culinar
Dincolo de ținuta posh, respectabilă și cam balonată, a filmului, care amenință să îl conducă într-o zonă pur decorativă, cineastul găsește aici materia unei intime disperări.
1037 17 cop1 png
Liric & ludic
Esența oscilează între melancolie și idealism romantic.
Vizual FRONT landscape png
FRONT: expoziție de fotografie de război, cu Vadim Ghirda și Larisa Kalik
Vineri, 23 februarie, de la ora 19:00, la doi ani de la începerea războiului din Ucraina, se deschide expoziția de fotografie de război FRONT, la Rezidența9 (I.L. Caragiale 32) din București.
image png
Lansare de carte și sesiune de autografe – Dan Perșa, Icar 89
Vă invităm joi, 15 februarie, de la ora 18, la Librăria Humanitas de la Cişmigiu (bd. Regina Elisabeta nr. 38), la o întâlnire cu Dan Perșa, autorul romanului Icar 89, publicat în colecția de literatură contemporană a Editurii Humanitas.
p 16 O  Nimigean adevarul ro jpg
Sfidarea convențiilor
O. Nimigean nu doar acordă cititorului acces la realitatea distorsionată pe care o asamblează, ci îl face parte integrantă a acesteia.
1036 17 Summit foto Florin Stănescu jpg
Teatru de cartier
Dorința de a surprinde tabloul social în complexitatea lui, cu toate conexiunile dintre fenomene, are însă și un revers.
p 23 Compozitie pe tema Paladistei, 1945 jpg
Victor Brauner – Paladienii și lumea invizibilului
Reprezentările Paladistei sînt prefigurări fantastice în care contururile corpului feminin sugerează grafia literelor unui alfabet „erotic“ care trimite la libertatea de expresie a scrierilor Marchizului de Sade.
1 Afiș One World Romania 17 jpg
S-au pus în vînzare abonamentele early bird pentru One World România #17
Ediția de anul acesta a One World România își invită spectatorii în perioada 5 - 14 aprilie.
Poster orizontal 16 02 2024 Brahms 2  jpg
INTEGRALA BRAHMS II: DIRIJORUL JOHN AXELROD ȘI VIOLONISTUL VALENTIN ȘERBAN
Vineri, 16 februarie 2024 (19.00), ORCHESTRA NAŢIONALĂ RADIO vă invită la Sala Radio la cel de-al doilea concert dintr-un „maraton artistic” dedicat unuia dintre cei mai mari compozitori germani.
1035 16 coperta bogdan cretu jpg
Două romane vorbite
Roman vorbit prin încrucișări de voci, ele însele încrucișate biografic în feluri atît de neașteptate, cartea lui Bogdan Crețu reușește performanța unei povești de dragoste care evită consecvent patetismul.
p 17 2 jpg
Plăcerea complotului
Pariser nu e naiv: Europa nu mai e aceeași.
1035 17 The Smile Wall Of Eyes 4000x4000 bb30f262 thumbnail 1024 webp
Forme libere
Grupul The Smile va concerta la Arenele Romane din București pe data de 17 iunie 2024, de la ora 20.

Parteneri

Razboi in Ucraina FOTO EPA EFE jpg
Experții JPMorgan prezintă patru posibile direcții în care s-ar putea îndrepta Ucraina. Fără garanții solide, țara riscă un viitor de tip Georgia
Războiul declanșat de Rusia împotriva Ucrainei ar putea intra în faza finală în vara anului viitor, susține un nou raport al centrului de analiză geopolitică al băncii americane JPMorgan Chase.
camere de supraveghere foto pixabay
Orașul din România transformat într-un Big Brother ilegal. Cum supravegheau polițiștii cetățenii, fără autorizație
Polițiștii de la Brigada Operațiuni Speciale sunt anchetați pentru acces ilegal la sistemul video al orașului, transformat într-un dispecerat clandestin sub ochii Primăriei, fără control real asupra datelor personale.
banner octavian ursulescu jpg
Nea Beni ar fi împlinit 88 de ani. Dezvăluirile lui Octavian Ursulescu: „Ținea peruca într-o pungă, nu se ascundea de noi”. Și Irina Loghin l-a plâns: „Umpleam stadioane!”
Benone Sinulescu ar fi împlinit 88 de ani. Dezvăluirile lui Octavian Ursulescu: „Ținea peruca într-o pungă, nu se ascundea de noi”. Și Irina Loghin l-a plâns: „Am împărțit bucurii și tristeți”
papa leon profimedia jpg
Papa Leon al XIV-lea, mesaj către popoarele care suferă din cauza războiului: „Invocăm curaj celor dedicați căutării sincere a păcii”
În fața a mii de credincioși adunați în Piața Sfântul Petru din Roma, Suveranul Pontif a declarat că „rugăciunea noastră îmbrățișează toate popoarele care suferă din cauza războiului”.
image png
Doliu uriaș pentru Carmen Tănase! Mama celebrei actrițe a murit
Îndrăgita actriță Carmen Tănase se confruntă cu o mare pierdere, după ce femeia care i-a dat viață a murit la vârsta de 94 de ani. Vestea a oferit-o vedeta pe rețelel de socializare, alături de o fotografie cu mama sa.
image png
Moment emoționant! Ruxy de la Blaxy Girls cântă piesa „Dear mama”, după 18 ani de la lansare: „Ai rămas cu aceeași dulceață în voce”
Ruxy, pe numele său real Rucsandra Iliescu, solista principală a trupei și imaginea Blaxy Girls, a rămas și acum în memoria românilor. A impresionat prin vocea sa inedită, și cu prezență scenică bine conturată.
aeroport acte false FOTO politia de frontiera jpg
Femeie anchetată după ce a încercat să aducă ilegal în țară trei minori cu pașapoarte împrumutate, susținând că sunt copiii ei
O femeie în vârstă de 26 de ani a fost prinsă de polițiștii de frontieră pe Aeroportul Internațional Henri Coandă în timp ce încerca să intre în România din SUA, însoțită de trei minori, despre care a afirmat că ar fi copiii săi.
spp jpg
Cine este tânărul SPP-ist care s-a făcut remarcat în preajma lui Nicușor Dan. A făcut furori pe internet
Un tânăr ofițer SPP care îl însoțea pe Nicușor Dan a atras atenția internauților într-un video post-electoral și a devenit viral pe rețelele sociale.
Sorana Cirstea jpg
Sorana Cîrstea s-a retras în ultimul moment de la Roland Garros. Anunțul trist al româncei
Jucătoarea de tenis ar fi trebuit să evolueze mâine în primul tur.