Cartea-junglă

Publicat în Dilema Veche nr. 952 din 7 – 13 iulie 2022
image

● Alexandru N. Stermin, Căzuți din junglă. Poveștile unui explorator, Humanitas, București, 2022, 240 pag.

Avem o tradiție considerabilă în cărți de călătorie, doar că e prea puțin cunoscută, specia nu intră cu drepturi depline prin istoriile literare. O fi de vină, între altele, abaterea principială de la convențiile ficțiunii, însă nu mi-e foarte clar dacă e numai asta. De la Mihai Tican Rumano și Iuliu Popper la Dimitrie-Ghika Comănești și Emil Racoviță, de la Mircea Radu Iacoban și Eugen Pop la Sabina Fati, Ioan T. Morar și Marius Chivu, literatura română nu duce lipsă de texte despre expediții, explorări și destinații îndepărtate, ele însele fiind, prin tehnici, referințe și stil, niște texte expediționare. Nu i-am amintit aici pe clasici ca Dimitrie Golescu, Gheorghe Asachi, Ion Codru-Drăgușanu și Nicolae Filimon, de care s-a ocupat cu atîta consistență și acribie Mircea Anghelescu în două excelente studii la subiect. Cu mare potențial epic și imaginativ, cărțile despre călătorii sînt deopotrivă evocări fascinante și experimente literare la granița jurnalului, texte neconvenționale care se citesc de fiecare dată cu mare plăcere.

În genul de mai sus s-ar încadra și Căzuți din junglă. Poveștile unui explorator, a doua carte a lui Alexandru N. Stermin, dar cu un substanțial adaos speculativ și enciclopedic. Biolog cu studii de teologie, explorator și universitar cu largă cuprindere livrescă, autorul și-a deschis deja un perimetru de gen cu eseul Călătorie în jurul omului (2021). Era un volum de speculații culturale și analize general antropologice care pornea de la contactul cu jungla amazoniană braziliană și cu cea urbană din Rio de Janeiro, Los Angeles și Beijing. Simpla relatare faptică trimitea simptomatic la conjecturi totalizante, încercînd să extindă grila pur biologică de lectură a realității la concluzii cu un solid background filosofic și sociologic. Dar și acolo, ca și-n Căzuți din junglă, liantul relatării era imperativul narativ, povestea captivantă a aventurilor și inserția autoreferențială, incursiunea introspectivă și rememorarea unor momente semnificative. „Cu toate că poveștile dintre aceste coperte nu sînt doar despre junglă”, afirmă autorul, „cartea în sine este o junglă, pentru că asta duc eu în ființa mea – și voi, noi toți, cei căzuți din junglă. Nu știu de-i blestem sau binecuvîntare, dar, cînd ne întoarcem în ea, pădurea se trezește în noi. Chiar dacă izbutim să ieșim afară, ea va rămîne înăuntru, în ființa noastră, pentru totdeauna.” Ca atare, textul cărții lui Alexandru N. Stermin e un veritabil labirint epic și imaginar care imită rătăcirea prin „capilarele junglei”, sedus de mistere și de necunoscut, plecînd de la momente din copilăria rurală la bunici, inevitabil apropiată de natură, pînă la imersiunea prin jungla propriu-zisă (Brazilia), prin pădurile și țărmurile stîncoase din Siberia, Islanda, Scoția și Columbia. Cum știam deja, scopul n-a fost doar rememorarea experiențelor din sălbăticie, unde n-au lipsit pericolele, adrenalina, efortul epuizant, contemplațiile estetice, uimirile alteritare și chiar pericolul morții (provocate de mușcătura dureroasă a unui păianjen veninos). Dincolo de simpla sarcină ornitologică ce a constituit unul dintre motivele călătoriei („inelarea” unor specii de păsări exotice și urmărirea comportamentelor și a habitatelor), autorul a căutat în primul rînd evenimentul de cunoaștere, corelațiile și analogiile culturale, antropologice și religioase, într-un cuvînt, o interpretare a lumii din unghiul vieții Naturii. De aici rezultă toate incursiunile interdisciplinare din carte, toate ocolurile prin psihanaliză, genetică, creștinism, mitologie și zoologie, toate paralelele și conexiunile intelectuale atît de diverse și de captivante. Aflăm despre riscurile neatenției și ale singurătății în junglă, despre tigrii siberieni și leoparzii asiatici pe cale de dispariție, despre circulația apei și a carbonului și despre adevărurile evoluționismului darwinist, despre instinctele umane și arhetipurile jungiene, despre vrăjitorii și războinicii triburilor amazoniene, despre ontogenie, filogenie, traumă și atavism, despre prietenie, iubire, reproducere și sexualitate, despre mîntuirea animalelor, sensurile Genezei biblice și hermeneutica păunilor de pe frescele bizantine, despre ce-nseamnă să treci printr-un botez în Atlantic de la statutul de gringo la cel de carioca, despre cortex, hipocamp, oxitocină și facultatea imaginativă din teoria lui Aristotel, despre izolarea din pandemia de COVID-19, explozia simbolistică a Carnavalului de la Rio și ce-nseamnă să privești direct în ochii unui uranguntan.

Mozaicul referențial al cărții lui Alexandru N. Stermin poate părea deconcertant, dacă n-ar fi subsumat unei idei centrale: aceea că sîntem efectiv „căzuți din junglă” și că dinamica biologică și socială a junglei poate da seama de ceea ce am fost și de ceea ce am devenit, în prezent. Pînă la urmă, a spus-o deja în volumul precedent, sîntem o „specie a intervalului”, pentru care „biologicul generează culturalul, iar culturalul modelează biologicul”. Noi, oamenii, „am ajuns pe tot Pămîntul și dincolo de el, în univers, după ce am plecat din junglă; însă de fapt n-am plecat, ci am picat, am căzut dn ea, căci jungla este paradisul prim al existenței noastre. Dar, înainte să ajungem în paradis, ne-am luat ființa din acea lume a non-formelor, a preexistenței: ne-am plămădit ca formă de viață într-un ocean”.

Conceput ca o veritabilă carte-junglă (de idei, de concepte, de simboluri, de fotografii, de trimiteri culturale și mai ales de legături între toate acestea), „poveștile unui explorator” capătă dimensiunile unui inextricabil eseu despre noi și despre lumea noastră, despre tot ceea ce se naște, moare și se transformă.

Adrian G. Romila este scriitor și critic literar. Cea mai recentă carte: Efectul întîrziat al pasiunilor de tinerețe, Editura Junimea, 2020.

Palatul Versailles aerial jpg
Palatele și castelele Europei: o incursiune în luxul și rafinamentul regal
Palatele Europei au fascinat generații întregi. Fiecare palat oferă o experiență unică pentru cei pasionați de arhitectură, artă și istorie, de la splendoarea barocă din Budapesta, până la bijuteria regală din România,.
dilemaveche ro   Literatura clasica pentru copii   De ce merita redescoperita jpg
Literatura clasică pentru copii: De ce merită redescoperită
"A fost odată, ca niciodată..." Cine nu-și amintește aceste cuvinte magice care deschideau porțile unei lumi fantastice?
dilemaveche ro   Dragostea pentru lectura O mostenire pentru generatiile viitoare jpg
Dragostea pentru lectură: O moștenire pentru generațiile viitoare
Îți amintești de clipele petrecute în copilărie când stăteai cufundat în paginile unei cărți captivante?
comunism jpg
Istoria comunismului: lecturi esențiale pentru a înțelege un fenomen global
Comunismul a fost un fenomen global care a influențat profund secolul XX, iar studiul său continuă să fie de mare interes pentru istorici, politologi și publicul larg.
comunicat instituto cervantes espacio femenino 2024 jpg
Cinema feminin din Spania și America Latină, în luna martie, la Institutul Cervantes din București
Și în acest an, luna femeii este sărbătorită la Institutul Cervantes cu o serie de filme care aduc în atenția publicului o serie de creații cinematografice semnate de artiste din spațiul cultural hispanic.
1038 16 IMG 20220219 WA0027 jpg
Compilați, compilați...
Îi las plăcerea să reflecteze asupra
p 17 jpg
La contactul cu pielea
Smoke Sauna Sisterhood e pe de-a-ntregul cuprins în titlul său: într-o saună retrasă.
1038 17b Idles Tangk webp
Tobe + chitare = love
Nu știi neapărat ce vrea să fie acest prolog, dar exact fiindcă e un prolog mergi mai departe
image png
387326384 1387431755465458 2939236580515263623 n jpg
Orice sfârșit e un nou început
Când faci febră, când plângi din senin, când râzi cu toată gura știrbă.
Afișe Turneul Național 08 jpg
Martie este luna concertelor de chitară
În perioada 16-30 martie 2024, Asociația ChitaraNova vă invită la concertele din cadrul turneului național „Conciertos para Guitarra”.
426457521 938541944508703 1123635049469230038 n jpg
One World Romania – Focus Ucraina: proiecție „Photophobia”
„Photophobia” marchează doi ani de la începerea războiului în Ucraina și va avea loc pe 24 februarie la Cinema Elvire Popesco.
1037 15 Maria Ressa   Cum sa infrunti un dictator CV1 jpg
O bombă atomică invizibilă
Ce ești tu dispus(ă) să sacrifici pentru adevăr?
p 17 2 jpg
Spectacol culinar
Dincolo de ținuta posh, respectabilă și cam balonată, a filmului, care amenință să îl conducă într-o zonă pur decorativă, cineastul găsește aici materia unei intime disperări.
1037 17 cop1 png
Liric & ludic
Esența oscilează între melancolie și idealism romantic.
Vizual FRONT landscape png
FRONT: expoziție de fotografie de război, cu Vadim Ghirda și Larisa Kalik
Vineri, 23 februarie, de la ora 19:00, la doi ani de la începerea războiului din Ucraina, se deschide expoziția de fotografie de război FRONT, la Rezidența9 (I.L. Caragiale 32) din București.
image png
Lansare de carte și sesiune de autografe – Dan Perșa, Icar 89
Vă invităm joi, 15 februarie, de la ora 18, la Librăria Humanitas de la Cişmigiu (bd. Regina Elisabeta nr. 38), la o întâlnire cu Dan Perșa, autorul romanului Icar 89, publicat în colecția de literatură contemporană a Editurii Humanitas.
p 16 O  Nimigean adevarul ro jpg
Sfidarea convențiilor
O. Nimigean nu doar acordă cititorului acces la realitatea distorsionată pe care o asamblează, ci îl face parte integrantă a acesteia.
1036 17 Summit foto Florin Stănescu jpg
Teatru de cartier
Dorința de a surprinde tabloul social în complexitatea lui, cu toate conexiunile dintre fenomene, are însă și un revers.
p 23 Compozitie pe tema Paladistei, 1945 jpg
Victor Brauner – Paladienii și lumea invizibilului
Reprezentările Paladistei sînt prefigurări fantastice în care contururile corpului feminin sugerează grafia literelor unui alfabet „erotic“ care trimite la libertatea de expresie a scrierilor Marchizului de Sade.
1 Afiș One World Romania 17 jpg
S-au pus în vînzare abonamentele early bird pentru One World România #17
Ediția de anul acesta a One World România își invită spectatorii în perioada 5 - 14 aprilie.
Poster orizontal 16 02 2024 Brahms 2  jpg
INTEGRALA BRAHMS II: DIRIJORUL JOHN AXELROD ȘI VIOLONISTUL VALENTIN ȘERBAN
Vineri, 16 februarie 2024 (19.00), ORCHESTRA NAŢIONALĂ RADIO vă invită la Sala Radio la cel de-al doilea concert dintr-un „maraton artistic” dedicat unuia dintre cei mai mari compozitori germani.
1035 16 coperta bogdan cretu jpg
Două romane vorbite
Roman vorbit prin încrucișări de voci, ele însele încrucișate biografic în feluri atît de neașteptate, cartea lui Bogdan Crețu reușește performanța unei povești de dragoste care evită consecvent patetismul.
p 17 2 jpg
Plăcerea complotului
Pariser nu e naiv: Europa nu mai e aceeași.

Parteneri

image png
image png
Avertisment pentru turiștii din Grecia. „Peștii iepure” au apărut pe mai multe plaje, iar specialiștii atrag atenția asupra riscului de mușcături
Crucea Roșie din Grecia a emis o alertă majoră pentru turiști din cauza proliferării „peștilor iepure” pe plajele din sudul țării. Această specie prezintă un dublu pericol: organele sale conțin o neurotoxină mortală, motiv pentru care consumul este strict interzis.
Volodimir Zelenski FOTO EPA EFE jpg
Gestul fără precedent al lui Zelenski: returnează Ordinul Vulturul Alb al Poloniei, după decizia Varșoviei de a-i retrage cea mai înaltă distincție de stat
Președintele Ucrainei, Volodimir Zelenski, a returnat Ordinul Vulturul Alb Poloniei, după ce Varșovia i-a retras cea mai înaltă distincție de stat în urma unui scandal legat de memoria celui de-Al Doilea Război Mondial.
image png
Andreea Bălan dezvăluie secretul averii sale: „Mama mea m-a învățat”
Cântăreaţa Andreea Bălan se bucură de succes atât pe plan profesional, cât şi în viaţa personală. Artista este mama a două fetiţe, Clara şi Ella, din mariajul cu George Burcea, iar recent şi-a unit destinele cu tenismenul Victor Cornea. De-a lungul anilor, vedeta a reuşit să îşi construiască nu doar
canicula, foto shutterstock jpg
Meteorologii anunță un val de caniculă și furtuni în România: temperaturi de până la 36 de grade în mai multe regiuni
Administrația Națională de Meteorologie a emis o avertizare de cod galben și o informare meteo valabilă în intervalul 21 iunie, ora 10:00 – 24 iunie, ora 21:00, ce vizează întreg teritoriul României.
loto foto pixabay  png
Loto 6/49, Joker și Noroc: trageri loto duminică, 21 iunie 2026. Report de peste 6,4 milioane de euro la categoria I
Duminică, 21 iunie, au loc noi trageri organizate de Loteria Română la Loto 6/49, Noroc, Joker, Noroc Plus, Loto 5/40 și Super Noroc, cu reporturi consistente la principalele categorii.
image png
Mii de joburi pentru români într-o destinație preferată de români Angajatorii oferă salarii de până la 3.000 de euro și nu cer studii superioare
Muntenegru se confruntă cu o criză acută de personal în turism și industria ospitalității chiar în plin sezon estival. Angajatorii de pe litoral caută de urgență peste 2.600 de muncitori sezonieri, oferind salarii atractive care pornesc de la 700 de euro și pot atinge pragul de 3.000 de euro net.
caracal gheorghe dinca jpeg
Criminalul din Caracal, Gheorghe Dincă, cerere șoc în instanță: vrea întreruperea pedepsei pentru că îl doare genunchiul și nu primește cârjă
Gheorghe Dincă, condamnat la 30 de ani de închisoare în dosarul Caracal, a cerut instanței întreruperea executării pedepsei, invocând probleme medicale. Acesta susține că suferă de dureri puternice la genunchi și că nu ar primi în penitenciar un dispozitiv de sprijin pentru deplasare.
image png
Japonia a făcut spectacol cu Tunisia, sub privirile lui Istvan Kovacs, 4-0. Africanii sunt OUT de la Mondial!
Japonia a dominat categoric Tunisia și a făcut un pas important spre calificarea în fazele eliminatorii.