Teatru online / offline

Publicat ├«n Dilema Veche nr. 919 din 18 ÔÇô 24 noiembrie 2021
Teatru online / offline jpeg

ÔŚĆ alcool, lumin─â ╚Öi pu╚Ťin─â moarte. studiu de caz, dup─â ÔÇ×TitaniculÔÇŁ de Florin L─âz─ârescu. Un spectacol de Daniel Chiril─â. Scenografia: Andreea-Diana Nistor. Cu: Loredana Cosovanu, Tiberiu Enache, Alina M├«ndru, Claudia Chira╚Ö, C─âlina Epuran, Elena Albu. Spectacolul a fost creat ├«n cadrul proiectului RURAL, co-finan╚Ťat de AFCN. Platforma cultural─â Frilens─âr Bucure╚Öti.

La un an ╚Öi jum─âtate de la debutul pandemiei, teatrul func╚Ťioneaz─â deopotriv─â ├«n spa╚Ťiul fizic ╚Öi online. Am v─âzut recent dou─â spectacole din aceast─â lume hibrid─â. Nu au nimic ├«n comun ├«n afara faptului c─â ofer─â, fiecare ├«n felul s─âu, experien╚Ťe teatrale de calitate.

Offline. Frilens─âr este o platform─â cultural─â independent─â, coagulat─â de actorul, regizorul ╚Öi dramaturgul Daniel Chiril─â. ├Än ultimii ani, activit─â╚Ťile lor culturale, spa╚Ťiile de lucru ╚Öi zonele de interes s-au diversificat ÔÇô de exemplu, au ├«nceput s─â lucreze cu adolescen╚Ťi ╚Öi s─â-╚Öi extind─â arealul de lucru de la Bucure╚Öti la Piatra Neam╚Ť ╚Öi ora╚Öele din ├«mprejurimi ÔÇô, dar nu au renun╚Ťat la tema care i-a lansat, recuperarea unui etos al satului rom├ónesc, dincolo de perspectivele cli╚Öeistice, pozitive sau negative. Una dintre recentele lor crea╚Ťii este alcool, lumin─â ╚Öi pu╚Ťin─â moarte. studiu de caz, adaptare a povestirii Titanicul de Florin L─âz─ârescu (din volumul Lampa cu c─âciul─â), ├«n care o femeie ├«n v├«rst─â, alcoolic─â, de la sat, a╚Öteapt─â ca fiul s─âu s─â fie eliberat din ├«nchisoare. Spectacolul face parte din RURAL, ÔÇ×un proiect cultural de teatru popular contemporan ce const─â ├«n dezvoltarea unui spa╚Ťiu de crea╚Ťie artistic─â performativ─â ce va porni de la evolu╚Ťia func╚Ťiilor ╚Öi derivatelor socio-culturale ale satului rom├ónesc postsocialist. Proiectul continu─â astfel una din direc╚Ťiile artistice ale platformei culturale Frilens─âr, ╚Öi anume, cea de analiz─â ╚Öi explorare a temelor tradi╚Ťionale din lumea rural─â specific─â ╚Ť─ârii noastreÔÇŁ.

alcool... este un diptic teatral, cu o prim─â parte narativ─â ╚Öi o a doua concertistic─â. Povestea se construie╚Öte printr-un personaj de grup care func╚Ťioneaz─â ├«n primul r├«nd sonor, cu o coralitate atent orchestrat─â ce include textul ╚Öi sunetele create de instrumente muzicale. Prima parte este o prelucrare de teatru popular cu tu╚Öe de kabuki ╚Öi commedia dell╩╝arte, cu personaje cu m─â╚Öti ce s├«nt stereotipuri de caractere rurale. Universul muzical, incipient aici, prefigureaz─â dezvoltarea muzical─â din a doua parte a spectacolului. Liniile cu care se deseneaz─â tabloul satului vin din text ÔÇô alcoolism, precaritate, violen╚Ť─â domestic─â cotidian─â, toate tratate ├«n cheie minor─â, cu un umor negru, pe fundalul unei petreceri de pomin─â. Se insinueaz─â ╚Öi o familiaritate a mor╚Ťii, ca eveniment firesc, integrabil ├«n cotidian, expresie a binecunoscutului fatalism autohton, abordat la intersec╚Ťia absurdului cu ridicolul ╚Öi tragicul. Concertul preia tema mor╚Ťii, priveghiul muzical ofer─â pasaje admirabile de jazz, folk, rock ├«ntr-o perspectiv─â critic-ironic─â asupra obiceiurilor ╚Öi tradi╚Ťiilor de ├«nmorm├«ntare, str├«ns legate de cutumele religioase. Este o lume dezidealizat─â, profund trist─â, redat─â printr-o formul─â spectacular─â at├«t de dens─â, eclectic─â ╚Öi de bine performat─â teatral ╚Öi muzical ├«nc├«t treze╚Öte o real─â ├«nc├«ntare. Este admirabil modul ├«n care Daniel Chiril─â ╚Öi Frilens─âr reu╚Öesc s─â ├«╚Öi g─âseasc─â o voce unic─â ├«n peisajul teatral din Rom├ónia.

919 17 rozencrantz efecte secundare foto vlad catana jpg jpeg

ÔŚĆ Efecte secundare de Lucy Prebble. Traducere: Vlad B─âlan ╚Öi Camelia Pintilie. Cu: Vlad Ionu╚Ť Popescu, Oana Jipa, Camelia Pintilie, Bogdan Nechifor. Regia: Vlad B─âlan. Scenografia: Miruna Croitoru. Mi╚Öcarea scenic─â: Irina ╚śtefan. Muzica original─â: Cristina Juncu. Light design: Drago╚Ö M─ârgineanu. Sound design: Sever Andrei. Operator lumini-sunet: Alexandru Medveghi. Camere: Antonia Ciobanu, Alexandru Demian, Marius Paica. Montaj video: Adrian P├órc─âlabu. Sunet: Drago╚Ö M─ârgineanu. Unteatru.

Online. Selec╚Ťionat ├«n Festivalul Na╚Ťional de Teatru 2021, care s-a derulat online, spectacolul Efecte secundare abordeaz─â un subiect delicat, depresia, deschiz├«nd mai multe fronturi de discu╚Ťie. Connie ╚Öi Tristan se ├«nscriu voluntari pentru testarea unui medicament antidepresiv. ├Än timpul studiului, se vor ├«ndr─âgosti unul de altul. Ceea ce tr─âiesc ei este o stare natural─â sau indus─â de medicamentul care cre╚Öte nivelul dopaminei ├«n creier? Avem controlul asupra tr─âirilor ╚Öi deciziilor noastre sau ele s├«nt rezultatul unor procese chimice influen╚Ťate de diver╚Öi factori externi? Este depresia o boal─â sau expresia unei perspective lucide ╚Öi, prin urmare, demoralizatoare asupra existen╚Ťei? Textul britanicei Lucy Prebble este consistent ├«n argumentele pe care le ofer─â de o parte ╚Öi de alta ├«n aceast─â lupt─â dintre creier ╚Öi inim─â, ├«ns─â se fere╚Öte s─â dea r─âspunsuri categorice. Vidul pe care ├«l simte depresivul apare ├«n contrast cu explozia de senza╚Ťii de care are parte ├«ndr─âgostitul, iar asta este confuzant c├«nd se ├«nt├«mpl─â aceleia╚Öi persoane. Spectacolul deschide ╚Öi alte subiecte conexe precum exploatarea comercial─â a depresiei de c─âtre produc─âtorii de medicamente, etica profesional─â ╚Öi influen╚Ťarea studiilor clinice etc.

Vlad B─âlan face un spectacol curat, bine lucrat, dinamic ╚Öi poetic, a c─ârui mare calitate vine din jocul actoricesc. Actorii fac personaje minu╚Ťios mig─âlite. Camelia Pintilie construie╚Öte excelent un personaj complex, psihiatra Lorna James, o persoan─â tonic─â ╚Öi autoritar─â, cu principii profesionale ╚Öi personale ferme, morale, dar extrem de fragil─â emo╚Ťional. Bogdan Nechifor face din ╚Öeful ei, Toby, un manipulator secretos, dar relaxat, doar c─â relaxarea lui frizeaz─â indiferen╚Ťa fa╚Ť─â de ceilal╚Ťi, chiar lipsa de scrupule. Tristan ÔÇô Vlad Ionu╚Ť Popescu ╚Öi Connie ÔÇô Oana Jipa navigheaz─â cu delicate╚Ťe ├«ntr-o rela╚Ťie care se ├«ncheag─â la temperaturi diferite ╚Öi ├«n care certitudinile s├«nt dinamitate continuu, iar confuzia legat─â de propriile sentimente nu se ╚Ötie dac─â alimenteaz─â luciditatea sau paranoia. Este de remarcat grija tuturor pentru un continuu echilibru ├«ntre multiplele elemente din care se coaguleaz─â personajele, ├«ntre latura lor luminoas─â ╚Öi demonii din interior. Nu mai pu╚Ťin important la vizionarea online, reu╚Öita actorilor este pus─â ├«n valoare prin filmarea de calitate.

Oana Stoica este critic de teatru.

Credit foto: Marius ╚śumlea - alcool, lumin─â ╚Öi pu╚Ťin─â moarte. studiu de caz (sus); Vlad Catan─â - Efecte secundare (jos)

comunicat anansi traducere goncourt2021 jpg
Romanul laureat cu Premiul Goncourt 2021, publicat ├«n timp record ├«n edi╚Ťie rom├óneasc─â ├«n colec╚Ťia ANANSI
ÔÇ×Cea mai tainic─â amintire a oamenilorÔÇŁ de Mohamed Mbougar Sarr, romanul recompensat ├«n 2021 cu Prix Goncourt, cea mai important─â distinc╚Ťie literar─â din Fran╚Ťa, a ap─ârut recent ├«n edi╚Ťie rom├óneasc─â, la mai pu╚Ťin de jum─âtate de an de la anun╚Ťarea premiului ├«n Hexagon.
Explorers of the Multiverse 1 jpg
ÔÇ×Am vrut s─â ╚Ötergem grani╚Ťa dintre real ╚Öi virtual, dintre obiect ╚Öi reflexieÔÇŁ ÔÇô interviu cu membrii echipei H3, creatorii instala╚Ťiei ÔÇ×Explorers of the MultiverseÔÇŁ, prezentat─â de IQOS la Romanian Design Week
Instala╚Ťia interactiv─â ÔÇ×Explorers of the MultiverseÔÇŁ este realizat─â de studioul de art─â ╚Öi tehnologie H3, ├«n parteneriat cu IQOS, ╚Öi propune o experien╚Ť─â multisenzorial─â imersiv─â, prin care vizitatorii s├«nt invita╚Ťi la un proces de autocunoa╚Ötere.
Re╚Ťeaua Jane, r  Phyllis Nagy jpg
O poveste despre femei care au schimbat lumea deschide TIFF 2022: ÔÇ×Re╚Ťeaua JaneÔÇŁ
ÔÇ×Re╚Ťeaua JaneÔÇŁ, o poveste curajoas─â despre drepturile femeilor, inspirat─â din realit─â╚Ťile Americii de la finalul anilor ÔÇÖ60, deschide cea de-a 21-a edi╚Ťie TIFF, cu o proiec╚Ťie de Gal─â organizat─â vineri, pe 17 iunie, de la ora 20:45, ├«n Pia╚Ťa Unirii din Cluj-Napoca.
MRM 9iun landscape 1920x1080 png
ÔÇ×Mo╚Ötenitorii Rom├óniei muzicaleÔÇŁ. Recital sus╚Ťinut de pianistul Cristian Sandrin
Un eveniment la Sala Radio: Varia╚Ťiunile Goldberg de Johann Sebastian Bach, interpretate de pianistul Cristian Sandrin, ├«n cadrul proiectului ÔÇ×Mo╚Ötenitorii Rom├óniei muzicaleÔÇŁ, organizat de Radio Rom├ónia Muzical ╚Öi Rotary Club Pipera, joi, 9 iunie, ora 19.00.
Utama, r  Alejandro Loayza Grisi jpg
12 ÔÇ×fic╚Ťiuni despre via╚Ť─âÔÇŁ ├«n Competi╚Ťia Oficial─â TIFF 2022
12 produc╚Ťii din toat─â lumea, printre care ╚Öi dou─â filme rom├óne╚Öti, intr─â ├«n cursa pentru Trofeul Transilvania la cea de-a 21-a edi╚Ťie a Festivalului Interna╚Ťional de Film Transilvania.
QT Headshot   Photo Credit is art streiber JPG
ÔÇ×A fost odat─â la HollywoodÔÇŁ, debutul literar al marelui regizor Quentin Tarantino, cartea-eveniment ├«n luna mai la Humanitas Fiction
Cartea va fi lansat─â miercuri, 25 mai, ora 19.00, la Libr─âria Humanitas de la Ci╚Ömigiu (bd. Regina Elisabeta nr.38) ╚Öi s├«mb─ât─â, 4 iunie, ora 12.00, ├«n cadrul Salonului Interna╚Ťional de Carte Bookfest (Romexpo, Pavilion B2, standul Editurii Humanitas).
Clipboard01 jpg
Actri╚Ťa Maia Morgenstern, Premiul de Excelen╚Ť─â la TIFF 2022
Actri╚Ťa Maia Morgenstern va fi omagiat─â la cea de-a 21-a edi╚Ťie a Festivalului Interna╚Ťional de Film Transilvania (17 ÔÇô 26 iunie, Cluj-Napoca).
945 16 sus Romila jpg
Combinagii ╚Öi vie╚Ťi paralele
├Än ÔÇ×╚śoferul din OzÔÇŁ se asociaz─â fericit umorul, ironia, tandre╚Ťea, caracterele hiperbolizate ╚Öi inevitabila tenta╚Ťie a parabolei socio-politice cu priz─â imediat─â.
945 16 jos Iamandi jpg
Insa╚Ťiabila nemul╚Ťumire a lui Stalin
Bol╚Öevismul a fost exportabil ╚Öi a produs rezultate ÔÇ×cvasiidenticeÔÇŁ peste tot.
p 17 2 jpg
Dulce provincie
G─âsim or─â╚Öelul mic ╚Öi netulburat ├«n care toat─â lumea se cunoa╚Öte cu toat─â lumea, g─âsim jocul de putere aparent blajin ├«ntre localnici ╚Öi intru╚Öii ÔÇ×de la centruÔÇŁ, g─âsim briza u╚Öoar─â de nefericire care traverseaz─â, din direc╚Ťii diferite.
945 17 Biro jpg
Aniversar
Gărîna. În materie de legende care eludează genurile, concertul Soft Machine s-ar putea să fie cel mai important concert al vremurilor recente pe teritoriul nostru.
TIFF 2022 Make Films Not War jpg
Îndemn la pace în campania de imagine TIFF 2022: Make Films, Not War!
Campania vizual─â a celei de-a 21-a edi╚Ťii a Festivalului Interna╚Ťional de Film Transilvania (17 ÔÇô 26 iunie, Cluj-Napoca) transmite un mesaj lipsit de orice urm─â de echivoc: Make Films, Not War!
Afis Sala Radio 20 mai 2022 jpg
Violonistul Gabriel Croitoru interpreteaz─â unul dintre cele mai frumoase concerte de vioar─â compuse vreodat─â
Bruch se temea de succesul a ceea ce avea curînd să devină unul dintre cele mai des cîntate concerte de vioară compuse vreodată: Concertul nr. 1 în sol minor pentru vioară și orchestră.
Festivalul Filmului Francez ne invit─â s─â privim mai departe! jpeg
Festivalul Filmului Francez ne invit─â s─â privim mai departe!
├Äntre 1 ╚Öi 12 iunie 2022, la Bucure╚Öti ┼či ├«n alte zece ora┼če din ┼úar─â┬áÔÇô Cluj-Napoca, Ia╚Öi, Timi╚Öoara, Br─âila, Bra╚Öov, Constan╚Ťa, Sf├«ntu Gheorghe, Sibiu, Suceava ┼či T├«rgu Mure╚Ö┬áÔÇô cinefilii s├«nt invita╚Ťi la ├«nt├«lnirea anual─â cu cele mai recente ╚Öi remarcabile filme franceze.
Koba înainte de moarte jpeg
Koba înainte de moarte
Romanul poate fi citit chiar așa: stalinismul explicat copiilor de 10 ani.
Metonimiile biograficului jpeg
Metonimiile biograficului
Poezia Laurei Francisca Pavel pare un construct format din prefabricate dispuse într-un flux bine controlat. Important, textele nu sună deloc fals, nimic nu pare artificial, nelalocul lui.
Poate fi Rom├ónia ÔÇ×acas─âÔÇŁ pentru migran╚Ťi? jpeg
Poate fi Rom├ónia ÔÇ×acas─âÔÇŁ pentru migran╚Ťi?
Corpurile s├«nt grele, teama, dezn─âdejdea, dar ╚Öi m├«ng├«ierea ├«nso╚Ťesc un drum care porne╚Öte dintr-un acas─â spre nu se ╚Ötie unde.
Victor Brauner, Pablo Picasso ╚Öi ÔÇ×artele primareÔÇť jpeg
Victor Brauner, Pablo Picasso ╚Öi ÔÇ×artele primareÔÇť
ÔÇ×L-am v─âzut pe Picasso asambl├«nd obiecte aparent ne├«nsemnate ╚Öi aceste obiecte, odat─â a╚Öezate de c─âtre el ├«ntr-o anumit─â ordine, cap─ât─â via╚Ť─â.ÔÇŁ
Vocea: ┼úipete sau ┼čoapte jpeg
Rîs și surîs
Degradarea rîsului se produce atunci cînd spectacolele îl cultivă sistematic.
Via╚Ť─â de cuplu jpeg
Via╚Ť─â de cuplu
Filmului ├«i reu╚Öesc mult mai bine scenele de criz─â, cele ├«n care intensitatea e dat─â pe minus, iar cadrul se las─â m─âturat de un criv─â╚Ť emo╚Ťional.
Hardcore jpeg
Hardcore
Melanjul acela brizant de muzică și politică este transplantat de cei doi Vylani și pe cel mai nou album al lor.
ÔÇ×Culturi cinematografice contemporaneÔÇŁ, dezbatere organizat─â de Editura UNATC PRESS jpeg
ÔÇ×Culturi cinematografice contemporaneÔÇŁ, dezbatere organizat─â de Editura UNATC PRESS
Vineri, 6 mai, ├«ncep├«nd cu ora 16:00, la sediul institu╚Ťiei din strada Matei Voievod 75-77
Art─â ├«mpotriva r─âzboiului ÔÇô expozi╚Ťia ÔÇ×Stop the War (in Ukraine)ÔÇŁ jpeg
Art─â ├«mpotriva r─âzboiului ÔÇô expozi╚Ťia ÔÇ×Stop the War (in Ukraine)ÔÇŁ
├Äntre┬á29 aprilie ╚Öi 28 mai, ├«n Pia╚Ťa Regelui Mihai din Bucure╚Öti, va putea fi vizitat─â expozi╚Ťia┬áStop the War (in Ukraine),┬áprin care opt arti╚Öti rom├óni ╚Öi o serie de arti╚Öti ucraineni continu─â s─â ia atitudine ├«mpotriva r─âzboiului din Ucraina ╚Öi s─â militeze pentru pace, folosindu-se de arta lor pentru a mi╚Öca, a motiva ╚Öi a ├«mpinge la ac╚Ťiune.
C─âs─âtoria lui Teofil jpeg
C─âs─âtoria lui Teofil
La fel ca Irina, Maria ╚Öi Teofana ├«naintea ei, Teodora s-a v─âzut transformat─â din ÔÇ×nimeniÔÇŁ ├«n cel mai de seam─â personaj feminin din imperiu.

Adevarul.ro

image
Implica┼úiile distrugerii cruci┼č─âtorului Moskva, nava amiral a flotei ruse la Marea Neagr─â | adevarul.ro
Atacul asupra crucisatorului Moskva", nava-amiral a flotei ruse la Marea Neagra, are valoare simbolica si militara, spune profesorul Michael Petersen, citat de BBC. Nava ...
image
Topul celor mai valoroase monumente istorice lăsate în ruină. De ce nimeni nu le-a îngrijit VIDEO | adevarul.ro
O multime de monumente istorice faimoase din judetul Hunedoara nu au mai fost ingrijite si restaurate de mai multe decenii.