Deziluzia fascina╚Ťiei

Publicat în Dilema Veche nr. 888 din 15 - 21 aprilie 2021
Deziluzia fascina╚Ťiei jpeg

ÔŚĆ Yellow. The Sorrows of Belgium II: REX, text: Peter van Kraaij, Steven Heene, Margit Niederhuber. Regia: Luk Perceval. Muzica: Sam Gysel. Scenografia: Annette Kurz. Filmare ╚Öi editare: Daniel Demoustier. Cu: Peter Seynaeve, Chris Thys, Lien Wildemeersch, Bert Luppes, Maria Shulga, Oscar Van Rompay, Philip Leonhard Kelz, Val├ęry Warnotte. Nederlands Toneel Gent, Belgia (NTGent).

Atacurile recente la adresa actri╚Ťei Maia Morgenstern ╚Öi a Teatrului Evreiesc de Stat (TES) au readus ├«n aten╚Ťie recrudescen╚Ťa discursului fascist ├«n societatea rom├óneasc─â (atacurile au fost precedate de prima condamnare ├«n Rom├ónia pentru negarea Holocaustului, a lui Vasile Z─ârnescu, ╚Öi de inaugurarea la Ia╚Öi a bustului poetului Octavian Goga, cel care, ├«n calitate de prim-ministru al Rom├óniei, ├«n 1938, a retras cet─â╚Ťenia rom├ón─â a peste 200.000 evrei). TES a reac╚Ťionat prin difuzarea gratuit─â a ├«nregistr─ârii spectacolului O lec╚Ťie de bune maniere de Jean-Claude Grumberg, regia Alexandru Berceanu, care inventariaz─â retorica antisemit─â ├«n literatura ╚Öi presa ├«nceputului de secol al XX-lea. Arhiva de texte sinistre ╚Öi ├«n bun─â parte absurde, care a preg─âtit calea fascismului, este prezentat─â sub forma unei lec╚Ťii oferite de o profesoar─â (Maia Morgenstern). Rigid─â ╚Öi pedant─â, f─âr─â a exclude ├«ns─â o doz─â de cabotinism, ea devine un personaj caricaturizat, deformat de discurs ╚Öi de emo╚Ťiile din spatele acestuia (ura), iar asta o face, ├«ntr-o oarecare m─âsur─â, comic─â. Acest comic degreveaz─â discursul de ├«nc─ârc─âtura lui dramatic─â, ├«i mascheaz─â poten╚Ťialul periculos ├«n mali╚Ťiozitate inofensiv─â. Unde au dus glumele antisemite ╚Öi confuzia dintre libertatea de expresie ╚Öi hate speech ╚Ötim cu to╚Ťii.

888 17 rosencrantz yellow foto maria shulga jpg jpeg

Am vizionat online de cur├«nd un spectacol creat de regizorul Luk Perceval despre fascism (urm─âtoarea vizionare online va fi pe 12 mai, bilete pe www.ntgent.be, cost 12 euro, subtitrare anun╚Ťat─â deocamdat─â ├«n limbile german─â ╚Öi neerlandez─â, posibil s─â fie ad─âugat─â ╚Öi cea ├«n limba englez─â). Perceval a fost comisionat de NTGent (teatru belgian condus din 2018 de regizorul elve╚Ťian Milo Rau) pentru o trilogie privind momentele inconfortabile din trecutul Belgiei. Prima parte, Black. The Sorrows of Belgium I: Congo, vizeaz─â trecutul colonial al ╚Ť─ârii, cu dezastrul umanitar produs ├«n Congo sub domnia regelui Leopold al II-lea. Cea de-a doua parte, Yellow. The Sorrows of Belgium II: Rex, vorbe╚Öte despre fascina╚Ťia nazist─â a flamanzilor ├«n timpul celui de-al doilea r─âzboi mondial, materializat─â prin Rex (Rexist Party), un partid na╚Ťionalist catolic. Cea de-a treia parte, Red, care analizeaz─â atacurile teroriste din Bruxelles ├«n 2016, nu a fost ├«nc─â creat─â. Cum teatrele au fost mai mult ├«nchise ├«n ultimul an, Yellow a fost prezentat online, ├«n format cinematografic (Perceval spune c─â varianta pentru scen─â va fi semnificativ diferit─â de cea ├«nregistrat─â), mai mult film dec├«t teatru, foarte intens vizual. Cea mai mare parte din film este alb-negru, o expresie a distan╚Ťei istorice (unghiul din care se prive╚Öte e plasat ├«n prezent), dar ╚Öi o sugestie a tran╚Ö─ârii rigide a lucrurilor, f─âr─â nuan╚Ťe. Finalul filmului, care trateaz─â prezentul, este color. Piesa lui Peter van Kraaij fic╚Ťionalizeaz─â cazuri reale, cre├«nd o poveste narativ coerent─â despre o familie flamand─â, sus╚Ťin─âtoare a nazismului. Fiul pleac─â pe frontul de Est ├«n armata german─â, sora are un iubit soldat, tat─âl ╚Öi mama s├«nt cuceri╚Ťi de ideologia nazist─â. Fratele tat─âlui ad─âposte╚Öte ├«ns─â o evreic─â ╚Öi aici se rupe coeren╚Ťa adeziunii familiei la nazism. Filmul e plin de simboluri: steagurile (f─âr─â zvastic─â, Perceval nu agreeaz─â explicitarea imaginilor) flutur─â ├«n v├«nt, multe ╚Öi la unison, ninsoarea cade monoton ╚Öi continuu, adun├«ndu-se ├«n timp ╚Öi ├«ngrop├«nd totul sub ea (trimitere la Rusia, unde armata german─â a e╚Öuat, dar ╚Öi la curgerea timpului care arhiveaz─â informa╚Ťii ╚Öi determin─â schimbarea perspectivei asupra evenimentelor), o coregrafie coral─â, cu un step b─âtut milit─âros, care aminte╚Öte de paradele armatei germane (muzica original─â este c├«ntat─â live ├«n spectacol ╚Öi bine conectat─â la dramaturgia de scen─â, de la elementele repetitive, sacadate, care ├«nso╚Ťesc nara╚Ťiunile militare, la un sound hipnotic pentru glorificarea fascismului). Perceval seteaz─â rela╚Ťia dintre flamanzi ╚Öi nazism ├«n termenii fascina╚Ťiei care excede ra╚Ťiunii (aici este discutabil─â aceast─â abordare: se poate pune fascismul pe seama fascina╚Ťiei ╚Öi dac─â da, asta nu ├«nseamn─â c─â se acord─â circumstan╚Ťe atenuante celor care au ucis ├«n numele acestei ideologii?). Otto Skorzeny, ofi╚Ťer SS austriac, ╚Öi L├ęon Degrelle, ╚Öeful Rex, discut─â despre ├«nt├«lnirea cu Hitler. Raportarea la Hitler este una de adora╚Ťie pur─â prin care se subliniaz─â ÔÇ×umanismulÔÇŁ personajului idolatrizat. Actorii Philip Leonhard Kelz ╚Öi Val├ęry Warnotte s├«nt excep╚Ťionali ├«n precizia adora╚Ťiei ÔÇô ochii umezi, vocea u╚Öor tremurat─â, o oarecare st├«ng─âcie ├«n a vorbi despre idol, dar ╚Öi nevoia de a se declara contamina╚Ťi de ÔÇ×m─âre╚ŤiaÔÇŁ acestuia, iar scena din saun─â, ├«n care unul ├«l maseaz─â pe cel─âlalt ├«n timp ce vorbesc despre Hitler, este de-a dreptul senzual─â. Acest tip de rela╚Ťie ├«ntre cet─â╚Ťean ╚Öi Putere, setat─â erotic, implic─â o adeziune total─â care se fractureaz─â pe m─âsur─â ce solda╚Ťii flamanzi descoper─â c─â s├«nt trata╚Ťi ca persoane de categoria a doua ├«n armata nazist─â (nu primesc echipament de iarn─â pentru a face fa╚Ť─â climei din Rusia), ba chiar s├«nt agresa╚Ťi (umili╚Ťi, h─âr╚Ťui╚Ťi, tortura╚Ťi ÔÇô pedepsi╚Ťi cu consecin╚Ťe fizice grave ÔÇô pentru ÔÇ×vinaÔÇŁ de a fi de alt─â etnie dec├«t cea german─â). Dezvr─âjirea are loc treptat, este ├«nso╚Ťit─â de ru╚Öine ╚Öi de sentimentul e╚Öecului. Perspectiva final─â, a prezentului, aduce ├«n imagini colorate acelea╚Öi personaje a╚Öezate ├«n jurul unei mese (╚Ťara/identitatea), g├«rbovite, ├«nfr├«nte de istorie. ÔÇ×Acum ╚Ötim c─â a fost gre╚ÖitÔÇŁ, ╚Öopte╚Öte unul dintre ele. Spectacolul debuteaz─â cu imnul Germaniei, Deutschland, Deutschland ├╝ber alles, c├«ntat ├«nt├«i cu infinit─â ╚Öi ÔÇ×dreapt─âÔÇŁ adora╚Ťie, ulterior din ce ├«n ce mai disonant ╚Öi agresiv, ╚Öi se ├«ncheie cu imnul flamand ├«ng├«nat, o timid─â tentativ─â de recuperare a identit─â╚Ťii na╚Ťionale ╚Öi a demnit─â╚Ťii personale. Yellow este spectacolul deziluziei unei na╚Ťiuni, al recunoa╚Öterii orbirii.

Retorica extremist─â ╚Öi discursul urii se fac tot mai auzite ├«n ultimii ani. Dac─â am uitat istoria,  poate c─â e timpul s─â ne-o reamintim.

Oana Stoica este critic de teatru.

Foto: Oana Monica Nae - O lec╚Ťie de bune maniere (sus), Maria Shulga - Yellow (jos)

p 17 2 jpg
Singur─âtate
Fassbinderul actorului Oliver Masucci e conving─âtor pentru c─â, ├«nainte de a ne ame╚Ťi cu panseuri spirituale, se impune ├«n calitatea sa de corp f─âr─â ru╚Öine.
951 17 Breazu jpeg
Capsule de timp
Considerate atunci prea bizare, vor fi lansate, din nou, 30 de ani mai t├«rziu, devenind un fel de dioram─â a felului ├«n care a putut naviga o fabuloas─â forma╚Ťie uitat─â a anilor ÔÇÖ80 prin soundscape-ul ├«nceputului deceniului urm─âtor.
951 21 Pavilionul SUA   Simone Leigh jpg
Laptele viselor la Vene╚Ťia
Edi╚Ťia din acest an nu e, din fericire, grandioas─â ╚Öi nici sentimentul de parc de distrac╚Ťie nu mai e la dispozi╚Ťia ta, ca p├«n─â acum.
TIFF anun╚Ť─â Sunscreen jpg
Organizatorii TIFF anun╚Ť─â prima edi╚Ťie SUNSCREEN, un nou festival de film la Constan╚Ťa
├Äntre 8 ╚Öi 11 septembrie, spectatorii din Constan╚Ťa vor putea urm─âri pe marele ecran zeci de filme de succes ╚Öi se vor bucura de ├«nt├«lniri cu invita╚Ťi speciali din lumea filmului.
p 16 Pdac Iamandi jpeg
Jurnalele (bombard─ârii) Berlinului
├Än goana dup─â supravie┼úuire nu mai e timp de reforme ┼či revolt─â.
p 17 2 jpg
Pe holurile facult─â╚Ťii
Drago╚Ö Hanciu ├«l filmeaz─â aici pe Gheorghe Blond─â (zis ╚Öi ÔÇ×nea JorjÔÇŁ), fostul responsabil cu materialul tehnic de imagine al UNATC-ului, aflat la vremea turnajului ├«n pragul pension─ârii.
950 17 Audio1 jpg
Contra naturii
Nu ne-am l─âmurit ├«nc─â dac─â exist─â un gen muzical LGBT, ori dac─â ideea de gen mai are vreo noim─â ├«n general, ├«ns─â sesiz─âm o propagare a sexualit─â╚Ťii alternative ├«n zone muzicale conservator-tradi╚Ťionaliste asociate identitar cu bigotismul, cu electoratul lui Trump, cu via╚Ťa lipsit─â de dileme.
p 21 Portretul lui Novalis,1943 jpg
Victor Brauner, vizionar, magician și alchimist
├Äncep├«nd cu anii 1939-1940, crea╚Ťia pictorului este influen╚Ťat─â de literatura romantic─â ╚Öi de ezoterism, ├«ndrept├«ndu-se cu deosebire c─âtre scrierile lui Novalis ├«n care artistul consider─â a fi g─âsit ecoul propriei sensibilit─â┼úi.
Pia╚Ťa Unirii din Cluj Napoca   Foto Nicu Cherciu jpg
Spectatorii s├«nt a╚Ötepta╚Ťi la un eveniment impresionant, care ia startul ├«n Pia╚Ťa Unirii din Cluj-Napoca
P├«n─â pe 26 iunie, cel mai mare eveniment cinematografic din Rom├ónia va aduce ├«n ora╚Öul recent desemnat UNESCO City of Film peste 350 de proiec╚Ťii.
p  15 The Plains jpg
21 de drame
Dac─â veni╚Ťi la cea de-a 21-a edi╚Ťie de TIFF exclusiv pentru filme, iat─â 21 de titluri care s-ar putea s─â v─â plac─â.
949 16 freemnas schimbare png
Noaptea alegerilor
Votul e o iluzie, nimic nu se va schimba pentru vis─âtori & imigran╚Ťi.
p 17 jpg
Ciclon
Dramele sale nu ÔÇ×radiografiaz─âÔÇŁ dec├«t prin rico╚Öeu fragmentele de real care s-au nimerit ├«n cadru, fiindc─â adev─âratul lor subiect, universal ╚Öi incoruptibil, este pasiunea.
949 17 Breazu jpg
Perspective și traume
De la premiul acela neașteptat și pînă astăzi, Kendrick Lamar a fost mai degrabă absent.
Al Tomescu jpg
Alexandru Tomescu c├«nt─â ÔÇ×AnotimpurileÔÇŁ lui Vivaldi
ÔÇ×AnotimpurileÔÇŁ lui Vivaldi s├«nt interpretate la Sala Radio de apreciatul violonist Alexandru Tomescu, ├«n concertul ce ├«nchide stagiunea Orchestrei de Camer─â Radio.
Film Food 2022 jpg
TIFF 2022: Cine de 5 stele inspirate din povești de pe marele ecran, la Film Food
Secretele celor mai apreciate buc─ât─ârii ale lumii ╚Öi pove╚Ötile oamenilor care ├«ndr─âznesc s─â testeze limitele conven╚Ťionalului se ├«ntorc ├«n sec╚Ťiunea Film Food la Festivalul Interna╚Ťional de Film Transilvania (17 ÔÇô 26 iunie, Cluj-Napoca), dedicat─â cinefililor pasiona╚Ťi de experien╚Ťe culinare inedite.
p 23 Georges Clarin jpg
Teatrul de odinioar─â, scrinul femeilor
Femeile au constituit adev─ârate constela╚Ťii de socialitate. Dac─â nu dispuneau de puterea economic─â sau politic─â, ele ╚Öi-au exercitat, ├«n schimb, geniul anim├«nd via╚Ťa capitalei pe fond de ÔÇ×pl─âcereÔÇŁ a spiritului comun ├«mp─ârt─â╚Öit─â.
948 16 sus Romila jpg
Poetul și moartea
Nu o carte despre via╚Ťa lui Nichita St─ânescu a scris Bogdan Cre╚Ťu, ci una despre un mare poet ╚Öi moartea lui apropiat─â.
948 16 jos SAxinte jpg
Logica vie╚Ťii, nervurile poeziei
Simona Popescu nu exclude imagina╚Ťia din poezia realului, a cotidianului. Ea poate avea o func╚Ťie integrativ─â a realit─â╚Ťii, tot a╚Öa cum visul (structura visului) poten╚Ťeaz─â atributele spectrului diurn.
948 17 1 foto Albert Dobrin jpg
Palatul min╚Ťii ╚Öi palatul de p─âpu╚Öi
Rosencrantz ╚Öi Guilderstern s├«nt ÔÇ×juca╚ŤiÔÇŁ de Hamlet care, ├«n ÔÇ×nebuniaÔÇŁ lui, inventeaz─â o scenet─â.
948 15 afis craiova jpg
WhatsApp Image 2022 06 03 at 19 12 39 jpg
Sala Radio 8 iunie 2022 jpg
Concert Mozart / Haydn la Sala Radio
Miercuri, 8 iunie 2022, de la ora 19:00, ve╚Ťi avea ocazia de a asculta la Sala Radio un concert Mozart / Haydn prezentat de Orchestra de Camer─â Radio, sub bagheta dirijorului Gheorghe Costin.
EducaTIFF 2022 png
TIFF lanseaz─â op╚Ťionalul de educa╚Ťie cinematografic─â pentru elevi
Programul EducaTIFF continu─â s─â se dezvolte la cea de-a 21-a edi╚Ťie a Festivalului Interna╚Ťional de Film Transilvania (17 ÔÇô 26 iunie).
947 16 sus BAS jpeg
Maimu╚Ťe, muzic─â ╚Öi baseball
Cea de-a 22-a carte a scriitorului japonez este o culegere de povestiri scrise la persoana ├«nt├«i, cu un narator de v├«rsta a treia, ce graviteaz─â ├«n jurul unor teme precum nostalgia tinere╚Ťii, muzica, erotismul, totul ├«nv─âluit ├«ntr-o folie de ÔÇ×unheimlichÔÇŁ care a devenit marca autorului nipon.

HIstoria.ro

image
Nașterea Partidului Țărănesc, în tranșeele de la Mărășești
├Än Primul R─âzboi Mondial, Mihalache se ├«nscrie voluntar ca ofi┼úer ├«n rezerv─â ╚Öi se remarc─â prin curaj ╚Öi prin vitejie peste tot, dar mai cu seam─â la M─âr─â╚Öe╚Öti. Regele Ferdinand ├«nsu╚Öi ├«i prinde ├«n piept ordinul ÔÇ×Mihai ViteazulÔÇť pentru faptele sale de eroism.
image
Dacă am fi luptat și vărsat sânge în 1940 pentru Basarabia, poate că...
Istoria nu se scrie cu autoprotectoarele ÔÇ×dac─â...ÔÇŁ ╚Öi ÔÇ×poate c─â...ÔÇŁ. Nimeni nu poate dovedi, chiar cu documente istorice atent selectate, c─â ÔÇ×dac─â...ÔÇŁ (sunte┼úi liberi s─â completa┼úi Dumneavoastr─â aici), soarta Rom├óniei ar fi fost alta, mai bun─â sau mai rea. Cert este c─â ultimatumurile sovietice din 26-27 iunie 1940 ╚Öi deciziile conduc─âtorilor rom├óni luate atunci au avut efecte puternice imediate, dar ╚Öi pe termen lung.
image
Cine a fost Mary Grant, englezoaica devenit─â simbol al Revolu╚Ťiei de la 1848 din ╚Üara Rom├óneasc─â
ÔÇ×Rom├ónia revolu╚Ťionar─âÔÇŁ, crea╚Ťia pictorului Constantin Daniel Rosenthal, este unul dintre cele mai reprezentative tablouri ale rom├ónilor, simbol al Revolu╚Ťiei de la 1848. Rom├ónca surprins─â ├«n tabloul care a f─âcut istorie a fost, de fapt, la origini, o englezoaic─â pe nume Mary Grant.