⬆
Andrei CODRESCU
Pagina 3
Hotel nou, somn fără egal
Am spus "Aş vrea o cameră liniştită, cu un pat din acelea în care îţi poţi regla nivelul de somn"....
Valea cu răcoare
Cînd a venit frontul rece, lumina soarelui şedea pe frunze de parcă Toamna era aici, după colţ....
Viaţa pe hîrtie
Lois Fernandez, o scriitoare spaniolă, are cinci biografii care stau mărturie vieţii ei. Pe întîiul său biograf l-a pregătit pe cînd era încă la colegiu, în Sevilla....
Aniversarea lui Miss K
Ne apropiem de prima aniversare a ruşinii noastre naţionale şi locale, şi anume reacţia în faţa Katrinei....
Şpănguiţi clasa creativilor!
A m primit un e-mail de la Horse, de la adresa crucifyme@iamaterrorist.com , care mă jupuia de viu pentru că scrisesem că, în oraşele Americii, cerşetorii devin din ce în ce mai rari.
"Trebu...
Islamul cel tînăr: despre Zăpada de Orhan Pamuk
Citesc acum Zăpada de Orhan Pamuk, un romancier turc. Protagonistul cărţii este un poet care se întoarce în Turcia după ani lungi de exil petrecuţi în Germania....
Haleli şi ceteli
Stridii şi porc făcut la cuptor în sos de fasole neagră cu ghimbir şi praz în vas de lut bolborosind mărunt peste orez. Creveţi traşi în unt cu trei tipuri de ciuperci şi muguri de bambus....
Scrisoare deschisă către oamenii mari
Cînd eşti om mare, cel mai naşpa este că mereu te cheamă careva să descurci mizeriile, ale tale sau ale altora. În timp ce te străduieşti să cureţi, faci alte şi alte mizerii....
Vara în America
Oamenii au început să-şi încheie scrisorile către mine cu "Să ai o vară leneşă şi adîncă", iar eu mă trezesc că le răspund "Şi tu la fel, dar ai grijă să nu cazi din hamac"....
Cameră pentru o noapte
Am închiriat o cameră în, pe vremuri, una dintre cele mai jegoase cloace din New York, St. Marks' Hotel, în St. Mark Place....
Pro-paranoia
În ţara asta, paranoia este subevaluată pentru că este considerată un lucru negativ....
Deghizat în hippiot...
"Deghizat în hippiot puteai să te mai culci cu cineva într-un hol strîmt al unui crash-pad din care ieşeai dimineaţa plin de parfum patchouli, fum de marijuana, de regrete şi de dureri de cap....
O zi ca oricare alta
M-am furişat prin oraş ca un motan (cu ochelari) să văd ce se mai întîmplă prin New Orleans....
Îmbrăţoşări
N-am fost niciodată un mare amator de îmbrăţişări, decît dacă răsăreau dintr-un sentiment într-atîta de spontan că nu putea fi stăvilit....
Afacerile noastre
În America de Sud există o pasăre care mănîncă aur. E un fel de curcan negru la culoare....
Primăvara şi poeţii chinezi
În vacanţa de primăvară, eu, profesorul, am pornit către munţi. Studenţii mei au apucat-o direct către plajă. Asta este o poezie chinezească, dacă o citeşti din nou....
Întîlnirile secolului XXI
Tare ne mai plac nouă întîlnirile, în ţara asta! În fiecare zi lăsată pe lume, în fiecare oraş, se desfăşoară sute de întîlniri....
Care ţi-e scorul Î&D?
Am avut la viaţa mea cîteva măreţe Înainte & După. Momentele Înainte & După îşi trag măreţia din dimensiunile Evenimentului. Semnul "&" care desparte Înaintele de După este un Eveniment....
Care ţi-e scorul Î&D?
Am avut la viaţa mea cîteva măreţe Înainte & După. Momentele Înainte & După îşi trag măreţia din dimensiunile Evenimentului. Semnul "&" care desparte Înaintele de După este un Eveniment....
La mulţi ani, Gambit!
Gambit, săptămînalul alternativ din New Orleans, împlineşte săptămîna aceasta 25 de ani. Mazel Tov!...
Un plan pentru New Orleans
cît timp o să mai trăim într-un castron (de cerşetor)?
Whole World Foundation, care reprezintă cincisprezece mii de grupări artistice din Statele Unite şi Europa, a produs următorul set de recomand...
Andrea Garland
Andrea Garland se afla în Crawford, Texas, demonstrînd împotriva războiului din Irak cînd a lovit Furtuna....
Hidrocarburi pentru clovni
Muriţi de pofta unor hidrocarburi şi sînteţi mai capricios ca un ţipar care alunecă din farfurie....
Mardi Gras 2006: prima salvă
"Chirac, ia-ne înapoi!" a fost unul dintre sloganurile cu care a mărşăluit prin noaptea rece parada celor de la Krewe de Vieux....
La ce poate fi util haosul
Una dintre studentele mele a scris o poezie despre Eros şi Psyche, descriind cum se furişează Eros ca să susure dulci nimicuri în urechea fetei, dîndu-i fiori, şi cum apoi mereu vigilenta Psyche desco...
Ruşinoasa tăcere a bibliotecarilor americani
M-am născut într-o ţară unde oamenilor le era interzis să citească ceea ce numim astăzi cărţile fundamentale ale civilizaţiei occidentale....
Noua bibliotecă publică din New Orleans
Uraganul Katrina a devastat biblioteca publică din New Orleans....
Joystick-ul lui Dumnezeu
A trecut şi acel timp al anului în care oameni fără nici o idee în cap, mai ales politicieni în căutare de un salt în carieră, fac mare caz de lucruri precum "Crăciun fericit" vs "Sărbători fericite"....
Recviem pentru o pisică
O chema Tip, diminutivul de la Tipitina. Făcea parte din familia Laurei de 19 ani, echivalentul a 120 de ani omeneşti. Era neagră, înţeleaptă şi fermă....
La brice!
Potrivit hotărîrii mele de An Nou, de a scrie numai lucruri care au valoare practică şi pozitivă, încep prin a propovădui întoarcerea bărbaţilor la ras....
Chinurile unui om bogat
Am văzut cu toţii, la televizor, chinurile celor săraci şi am auzit, la prima mînă, poveştile prietenilor noştri, care sînt mai toţi săraci. Săracii sînt peste tot, dacă e să vorbim despre imagine....
Îmi datorezi nişte bani
M-am apucat să fac o listă cu cei care-mi datorează bani şi ce să vezi? Erai şi tu pe listă. Glumesc. Oarecum....
Operaţiunea toate cele
"Uite ce s-a-ntîmplat", îmi spuse mama, arătînd cu degetul către CNN....
Tortura se întoarce acasă, mulţumim, domnule preşedinte!
Cînd Statele Unite aveau o politică externă care îngloba drepturile omului, toată lumea ne iubea....
Rozătorul
Un guzgan îmi tot roade inima. Este un bau-bau de guzgan colat din articole de ziar, frînturi de interviuri de la televizor, citate din blogosferă şi nisipuri mişcătoare existenţiale....
Cum să-ţi găseşti o peşteră pe măsură
Am auzit că unii călugări tibetani meditează în peşteri ani la rînd şi, cînd sînt gata de ducă, încetează să mai mănînce şi se sting în linişte, lăsînd în urmă propriile forme mumificate, în poziţie d...
New Orleans déj
Oamenii se întorc să-şi vadă gospodăriile, mai ales bărbaţii. Femeile şi restul familiilor rămîn la locurile lor de exil....
Respectă Sabbatul
Cu ani în urmă, prietenul meu Myron Katz mi-a dat acest sfat: "Respectă Sabbatul". Atîta tot....
Noul virus
Oricine priveşte - şi toată lumea priveşte - canalele de ştiri este cu siguranţă convins că vine sfîrşitul lumii. Pentru unii chiar vine, numai că pe aceia nu-i vezi la CNN, Fox sau MSNBC....
Stadiile durerii
Un cititor m-a acuzat că scriu ferpare premature pentru New Orleans. Oraşul n-a murit, crede el, o să-l facem la loc. OK, asta cred şi eu. Marţea. Luni mi-a venit să plîng....
Iconografia Gheenei şi vinovăţia noastră
Fiecare zi vine cu imaginile ei:
o coloană de maşini, bară la bară, lungă cît două state
o mulţime isterizată într-o închisoare cu dom deasupră-i
apă care urcă
flămînzii împingînd căruci...
Stadiile durerii
Un cititor m-a acuzat că scriu ferpare premature pentru New Orleans. Oraşul n-a murit, crede el, o să-l facem la loc. OK, asta cred şi eu. Marţea. Luni mi-a venit să plîng....
După potop: scrisoare către America
Va apărea cîte ceva din New Orleans peste tot unde refugiaţii de la noi se vor muta în comunităţile voastre. Iată cîteva din aceste schimbări:
Mîncarea voastră va deveni mai bună....
Scrisoare de dragoste către New Orleans
Mi se rupe sufletul cînd văd cum se duce la fund frumosul meu oraş, iar eu sînt în siguranţă, la vreo 90 de mile distanţă, şi sufletul meu îndurerat nu înseamnă nimic în comparaţie cu suferinţele celo...
Freud, Boulder, turism
Boulder, Colorado arată tot mai mult ca el însuşi, de fiecare dată cînd ajung acolo....
Edificiile nebuniei
Sarah WincHester, văduva lui Oliver "Carabină cu repetiţie" Winchester, s-a simţit atît de vinovată de măcelurile produse de arma comercializată de compania soţului ei, încît şi-a cheltuit considerabi...
Jeffrey Miller: "Inima e un quarter-pounder*"
Vineri, pe 29 iulie, am participat la o lectură de poezie în onoarea proaspăt publicatului volum al lui Jeffrey Miller, care la vîrsta de 29 de ani a pierit într-un accident de maşină chiar de ziua lu...