Să învăţăm să spunem Scheiße

Publicat în Dilema Veche nr. 562 din 20-26 noiembrie 2014
Oare nemţii ne plac pe noi, românii? jpeg

E clar: Germania dă tonul în Europa. În tot ce a însemnat criza euro, deciziile s-au luat la Berlin. Ce se dictează cui, cîţi bani se dau cărei ţări alunecate în criză şi prin ce mecanism instituţional se virează – toate acestea au fost decise în cancelariile doamnei Angela Merkel. E rău sau e bine că Germania are atîta putere în Uniunea Europeană? Argumente se pot găsi pentru ambele variante.

Cert e însă că influenţa Berlinului e legitimă în sensul în care e de netăgăduit că rezultatele economice ale Germaniei sînt, de departe, de foarte departe, cele mai bune din întreaga UE şi, evident, din zona euro. Să ne jucăm de-a Mephisto. De ce ţine Germania cu dinţii de euro? Şi, mai ales, ce s-ar întîmpla dacă Germania ar renunţa să susţină moneda unică?

Se duce dracului totul. Dar nu ce ne-am aştepta cu toţii la prima vedere, ci ceva mult mai important. Să o luam pe rînd. Ce s-ar întîmpla cu economia Germaniei dacă ar renunţa la euro? În prima fază, ar fi Scheiße. Şi pentru Germania, şi pentru celelalte ţări care ar păstra actuala monedă unică europeană. O eventuală „neo-marcă“ (NDM) ar fi stabilită la un curs de schimb faţă de euro de 1:1. Aruncată pe piaţă de Bundesbank, noua marcă nu s-ar mai supune regulilor Băncii Centrale Europene (BCE). A doua zi, probabil, NDM s-ar aprecia dramatic, unii zic chiar cu 50%, tocmai din cauza faptului că Germania ar scăpa din constrîngerile BCE. Rezultă o scădere a exporturilor şi, în acelaşi timp, o scădere a rezervelor valutare ale Germaniei care, pînă cu o zi în urmă, fuseseră calculate în euro. Haos la burse, indici în cădere etc.

În concordanţă cu atitudinea actuală, Germania şi-ar fixa o ţintă foarte mică de inflaţie, probabil sub cea a BCE. Restul statelor ar anula imediat Pactul Fiscal impus de Berlin în prezent şi şi-ar stabili programe mult mai relaxate de reviriment economic şi bugetar. Ar rezulta, din nou, o apreciere a NDM, o nouă cădere a exporturilor germane şi, eventual, alunecarea în recesiune prelungită.

Aşa, şi? N-ar putea trece Germania peste asta? Ba sigur că da, cu efort susţinut şi o schimbare de paradigmă în direcţia de politică monetară elveţiană ar supravieţui cu siguranţă şi, pe termen mediu, şi-ar reveni într-un nou Wirtschaftswunder. La fel cum şi Grecia şi-ar fi revenit pînă acum, dacă ieşea din zona euro în 2010, în loc să fie inundată de credite pe care nu le va achita în veci şi în loc să fie ajutate, de fapt, băncile germane şi franceze care aveau expunere uriaşă pe spaţiul elen. Cu alte cuvinte, din punct de vedere economic, toată lumea şi-ar reveni mai devreme sau mai tîrziu din şoc şi ar merge mai departe.

Motivul pentru care Germania ţine cu dinţii de euro – la fel ca toată UE – este însă unul politic. Şi aici trebuie să ne aducem aminte de momentul la care moneda unică a fost gîndită şi, apoi, introdusă. Euro nu este o monedă în sine, ci o construcţie politică de adîncire a integrării europene. Mai monedă decît euro este o vacă schimbată pe şase oi sau doi porci (recunosc, nu ştiu cursul de schimb vacă-oaie sau vacă-porc). Şi tocmai pentru că euro nu este o monedă în sensul tradiţional al termenului, nu există modalitate legală de a renunţa. Nimeni nu s-a gîndit să prevadă această posibilitate pentru că scopul euro este cel de a ţine Europa unită, dincolo de avantajele şi dezavantajele unui instrument unic de schimb.

Scriam, mai sus, despre restul de state care ar rămîne în zona euro dacă Germania părăseşte clubul. Probabil că ar renunţa la tratatele impuse de Germania. E un caz ideal pe care mi l-am imaginat, dar mai plauzibil mi se pare cel în care, eliberate de „jugul nemţesc“, de care se plînge şi domnul Victor Ponta, statele îşi văd fain-frumos de treaba lor şi se întorc la stadiul în care decid ele singure ce şi cum fac în politica monetară şi bugetară, în loc să le fie impuse de structura suprastatală.

Aşa cum semnalul unificării europene a fost dat de Germania în 1990 odată cu „anexarea“ fostei RDG de către RFG, aşa joacă Germania astăzi – prin pîrghii mai puţin tradiţionale – rolul de factor de stabilitate al Europei unite. Ar fi însă de dorit, dacă oricum ţine totul în mînă, ca Germania să adune mai multă expertiză economică în structurile sale de guvernare. În SUA, politica e dominată de economişti. La nemţi, sînt majoritari juriştii.

Laurenţiu Diaconu-Colintineanu este jurnalist la RFI România, reporter special şi realizator al emisiunii Punerea pe gînduri.

image png
„O vîscozitate, sau altceva analog”
Înlocuirea unei piese de schimb presupune îndeobște oprirea mașinăriei, „scoaterea din priză” a ansamblului care trebuie reparat.
p 10 jpg
Grefe, transplant, înlocuiri de organe
Dimineața, doctorii își pun repede la loc „piesele” și pleacă la drum.
p 11 jpg
Despre viața eternă. Un creier în borcan
ă mă salvez în cer? Păi, ce discutăm noi aici, domnule, neuroștiințe, filosofie, transumanism sau teologie? În halul ăsta am ajuns? Doamne ferește!
p 12 jpg
Făpturi de unică folosință
Dar pentru a fi, realmente, mai buni, trebuie să găsim ieșirea din labirint.
image png
Poema centralei
Am găsit-o aici, montată de fostul proprietar, și va împlini în curînd 22 de ani.
p 13 jos  la Prisecaru jpg
Piese de schimb
Sperăm ca prin aceste considerații elementare să vă fi trezit dorința de a afla mai multe aspecte legate de acest capitol și curiozitatea de a urmări mai îndeaproape subiectul.
p 14 jpg
(Sub)ansambluri cognitive
Omul nu mai este, poate, măsura tuturor lucrurilor.
p 16 foto C  Mierlescu credit MNLR jpg
Cu ură și abjecție
Mă amuz și eu, dar constatativ, de un alt episod, grăitor, zic eu, cît zece.
image png
Groapa, cazul și centenarul
Eugen Barbu (20 februarie 1924 – 7 septembrie 1993) este, probabil, cel mai detestabil și mai controversat scriitor român din postbelicul literar românesc.
p 10 adevarul ro jpg
Dilemele decadenței
Există aici, poate, o secretă soteriologie la confiniile cu sensibilitatea decadentă, și anume credința că printr-o înălțare estetică deasupra oricărei etici contingente.
p 11 WC jpg
„Biografia detestabilă” și „opera admirabilă”
Groapa, cîteva nuvele din Oaie și ai săi ori Prînzul de duminică, parabolele decadente Princepele și Săptămîna nebunilor sînt titluri de neocolit.
p 12 Pe stadionul Dinamo, 1969 jpg
Montaje despre un mare prozator
Din dorința de a da autenticitate însemnării, autorul s-a slujit și de propria biografie. Cititorul va fi înțeles astfel semnificația primului montaj.
p 13 Eugen Barbu, Marcela Rusu, Aurel Baranga foto Ion Cucu credit MNLR jpg
Ce trebuie să faci ca să nu mai fii citit
Nu cred că Barbu e un scriitor mare, dar Groapa rămîne un roman bun (preferata mea e scena nunții) și pînă și-n Principele sînt pagini de foarte bună literatură.
p 14 credit MNLR jpg
Cele trei „Grații” ale „Împăratului Mahalalei”
Se pune, astfel, întrebarea ce ratează și unde ratează acest scriitor: fie în proasta dozare a elementului senzațional, fie în inabila folosire a șablonului ideologic.
image png
Dalí la București
Dalí vorbește românilor pe limba lor, spunîndu‑le, totuși, o poveste pe care nu o pot auzi de la nici un alt artist.
p 11 credit ARCUB jpg
Space venus Museum jpg
Declarația de independență a imaginației
și drepturile omului la propria sa nebunie
În coșmarul unei Venus americane, din beznă apare (ticsit de umbrele uscate) vestitul taxi al lui Cristofor Columb.
p 12 credit ARCUB jpg
Gala
Numai Gala și Dalí sînt deghizați într‑o mitologie deja indestructibilă.
Charme Pendentif Avide Dollars jpg
Suprarealismul sînt eu! Avida Dollars
Materia nu poate fi spiritualizată decît dacă o torni în aur.
047 jpg
Viziunea suprarealistă a lumii
Ne aflăm pe versantul opus lucidității gîndului. Intrăm în ținutul somnului, al tainei, adică în zona de umbră a vieții.
p 14 credit ARCUB jpg
Dalí în România?
Dacă ar fi să căutăm influența lui Dalí în arta românească, este necesar ca mai întîi să înțelegem cine și ce a fost Salvador Dalí.
image png
Mințile înfierbîntate
Cu alte cuvinte, cum diferă noile forme de fanatism de cele din trecut?
p 10 adevarul ro jpg
Dragă Domnule Cioran,
Pe vremuri, m-ați fi vrut arestat; acum, trebuie să-mi acceptați o „distanță ironică de destinul nostru”. Vai, lumea merge înainte cu „semi-idealuri”!
p 11 jpg

Parteneri

shutterstock 2399945665 jpg
Ce simptome pot da polipii de colon?
Deși polipii colorectali nu provoacă simptome în stadiile incipiente, există câteva semne de avertizare la care ar trebui să fii atent.
image png
Sediu - sigla DNA / FOTO Mediafax Foto / Marian Ilie
Fost director al „Apelor Române”, acuzat că a coordonat o schemă de fraudare prin patru firme. Cum funcționa „suveica”
Un fost director al Administrației Bazinale de Apă Crișuri este acuzat de DNA că ar fi pus la cale un mecanism prin care instituțiile publice cumpărau produse și servicii la prețuri supraevaluate. Prejudiciul estimat de procurori depășește 1,17 milioane de le
image png
Nadia Comăneci, omagiată cu un ceas unicat la 50 de ani de la triumful de la Montreal
Un ceasornicar din Târgu Mureș a creat un ceas personalizat în onoarea Nadiei Comăneci.
casa jpg
O mamă a economist bani nouă ani pentru a construi casa visurilor sale. Construcția a fost ridicată dintr-un material unic
Vreme de nouă ani, o mamă din Costa Rica a economisit neîncetat bani, sperând că, într-o zi, va reuși să construiască o casă pentru ea și fiul ei. În cele din urmă, visul femeii s-a transformat în realitate într-un mod la care nu s-a așteptat inițial.
image png
O femeie din Spania, concediată de la Auchan, după 19 ani de muncă. De ce a rămas fără loc de muncă
Înalta Curte de Justiție din Auchan Spania a confirmat concedierea disciplinară a unei casiere care a furat 195 de euro din portofelul unui client lăsat la locul ei de muncă. Angajata lucra pentru lanțul de supermarketuri din aprilie 2005, iar incidentul a avut loc pe 3 iulie 2024.
Viena Vindobona groapa comuna 129 de victime jpg
Descoperire intersantă într-un cartier al Vienei: 129 de oameni omorâți în epoca romană. Nu se stie de ce
Sub un teren de fotbal din cartierul Simmering al Vienei, arheologii au găsit rămășițele a cel puțin 129 de oameni. Nu erau înmormântați după un ritual ordonat, iar pe schelete se păstrau urmele unei violențe ieșite din comun: lovituri produse de arme tăioase, obiecte contondente și proiectile. Într
Cristi Chivu (EPA) jpg
Chivu, văzut prin ochii unui jucător de la Inter. Detaliul care face diferența
Un fotbalist de bază de la Inter a vorbit despre antrenorul român.
Selecție de bijuterii din fier de la sfârșitul Epocii Bronzului. Punctul roșu indică un artefact care are un conținut ridicat de  nichel (© Journal of Archaeological Science (2026). DOI: 10.1016/j.jas.2026.106622)
Moda inelelor forjate din meteoriți, în rândul elitelor grecești de la sfârșitul Epocii Bronzului
Meteoriții au oferit o sursă rară, dar accesibilă, de fier pentru culturile antice din Epoca Bronzului, înainte ca topirea fierului să devină o practică obișnuită.