Plagiat sau plagiatori?

Publicat în Dilema Veche nr. 669 din 15-21 decembrie 2016
Plagiat sau plagiatori? jpeg

Tema plagiatului a devenit importantă pentru marele public în 2012, cînd s-a descoperit că Victor Ponta, premierul de atunci, a copiat în lucrarea sa de doctorat. S-a creat o uriașă dezbatere (reluați presa de atunci, dacă ați uitat) cu o importantă componentă politică. Apoi, cînd și alți miniștri ori primari au fost descoperiți ca plagiatori, s-a discutat în continuare foarte mult despre cazuri, despre persoane. Pe bună dreptate, căci este vorba despre demnitari ori aleși ai poporului. În Germania, în Ungaria sau în alte țări, cînd s-a descoperit că unii demnitari plagiaseră, aceștia și-au dat demisia imediat. La noi, se discută.

Numai că, din cauza cîtorva copaci uscați, am pierdut din vedere pădurea. Fenomenul plagiatului e mult mai profund. Există estimări credibile care vorbesc despre cîteva mii de teze de doctorat plagiate. Cîtorva demnitari li s-a retras deja titlul de doctor. Dar ce se va întîmpla cu ceilalți? Cine și cum poate lua la verificat atîtea lucrări pentru a constata dacă sînt plagiate sau nu? Probabil că o asemenea „revizuire“ nu se va întîmpla niciodată: ar fi nevoie de resurse enorme și de un timp îndelungat. Sînt mulți care cred că problema se poate rezolva cu ajutorul soft-urilor antiplagiat. Acestea pot fi utile, dar nu reprezintă nici pe departe o baghetă magică.

Dar ce se poate face pentru a evita astfel de situații în viitor? Fenomenul plagiatului nu e prezent doar în România. Iar dezvoltarea Internetului nu face decît să-l accentueze. El pornește de la obișnuința tot mai mare a elevilor și studenților de a prelua, de a copia de pe Internet texte ori imagini pentru a le plasa în lucrările proprii. De cele mai multe ori, cu bună-credință: pur și simplu nu-i învață nimeni cîteva reguli de bază precum folosirea ghilimelelor și citarea surselor.

Dilema veche a organizat, la Biblioteca Națională a României, o dezbatere despre plagiat și copiat, încercînd să discute nu cazuri și exemple concrete, ci implicațiile mai largi ale fenomenului. Publicăm în acest Dosar fragmente din dezbatere, completate cu cîteva articole care încearcă să „pună pe agendă“ chestiunea plagiatului, dincolo de cele cîteva cazuri „spectaculoase“ care au creat atîta vîlvă. 

Ilustraţie de Ion BARBU

image png
„O vîscozitate, sau altceva analog”
Înlocuirea unei piese de schimb presupune îndeobște oprirea mașinăriei, „scoaterea din priză” a ansamblului care trebuie reparat.
p 10 jpg
Grefe, transplant, înlocuiri de organe
Dimineața, doctorii își pun repede la loc „piesele” și pleacă la drum.
p 11 jpg
Despre viața eternă. Un creier în borcan
ă mă salvez în cer? Păi, ce discutăm noi aici, domnule, neuroștiințe, filosofie, transumanism sau teologie? În halul ăsta am ajuns? Doamne ferește!
p 12 jpg
Făpturi de unică folosință
Dar pentru a fi, realmente, mai buni, trebuie să găsim ieșirea din labirint.
image png
Poema centralei
Am găsit-o aici, montată de fostul proprietar, și va împlini în curînd 22 de ani.
p 13 jos  la Prisecaru jpg
Piese de schimb
Sperăm ca prin aceste considerații elementare să vă fi trezit dorința de a afla mai multe aspecte legate de acest capitol și curiozitatea de a urmări mai îndeaproape subiectul.
p 14 jpg
(Sub)ansambluri cognitive
Omul nu mai este, poate, măsura tuturor lucrurilor.
p 16 foto C  Mierlescu credit MNLR jpg
Cu ură și abjecție
Mă amuz și eu, dar constatativ, de un alt episod, grăitor, zic eu, cît zece.
image png
Groapa, cazul și centenarul
Eugen Barbu (20 februarie 1924 – 7 septembrie 1993) este, probabil, cel mai detestabil și mai controversat scriitor român din postbelicul literar românesc.
p 10 adevarul ro jpg
Dilemele decadenței
Există aici, poate, o secretă soteriologie la confiniile cu sensibilitatea decadentă, și anume credința că printr-o înălțare estetică deasupra oricărei etici contingente.
p 11 WC jpg
„Biografia detestabilă” și „opera admirabilă”
Groapa, cîteva nuvele din Oaie și ai săi ori Prînzul de duminică, parabolele decadente Princepele și Săptămîna nebunilor sînt titluri de neocolit.
p 12 Pe stadionul Dinamo, 1969 jpg
Montaje despre un mare prozator
Din dorința de a da autenticitate însemnării, autorul s-a slujit și de propria biografie. Cititorul va fi înțeles astfel semnificația primului montaj.
p 13 Eugen Barbu, Marcela Rusu, Aurel Baranga foto Ion Cucu credit MNLR jpg
Ce trebuie să faci ca să nu mai fii citit
Nu cred că Barbu e un scriitor mare, dar Groapa rămîne un roman bun (preferata mea e scena nunții) și pînă și-n Principele sînt pagini de foarte bună literatură.
p 14 credit MNLR jpg
Cele trei „Grații” ale „Împăratului Mahalalei”
Se pune, astfel, întrebarea ce ratează și unde ratează acest scriitor: fie în proasta dozare a elementului senzațional, fie în inabila folosire a șablonului ideologic.
image png
Dalí la București
Dalí vorbește românilor pe limba lor, spunîndu‑le, totuși, o poveste pe care nu o pot auzi de la nici un alt artist.
p 11 credit ARCUB jpg
Space venus Museum jpg
Declarația de independență a imaginației
și drepturile omului la propria sa nebunie
În coșmarul unei Venus americane, din beznă apare (ticsit de umbrele uscate) vestitul taxi al lui Cristofor Columb.
p 12 credit ARCUB jpg
Gala
Numai Gala și Dalí sînt deghizați într‑o mitologie deja indestructibilă.
Charme Pendentif Avide Dollars jpg
Suprarealismul sînt eu! Avida Dollars
Materia nu poate fi spiritualizată decît dacă o torni în aur.
047 jpg
Viziunea suprarealistă a lumii
Ne aflăm pe versantul opus lucidității gîndului. Intrăm în ținutul somnului, al tainei, adică în zona de umbră a vieții.
p 14 credit ARCUB jpg
Dalí în România?
Dacă ar fi să căutăm influența lui Dalí în arta românească, este necesar ca mai întîi să înțelegem cine și ce a fost Salvador Dalí.
image png
Mințile înfierbîntate
Cu alte cuvinte, cum diferă noile forme de fanatism de cele din trecut?
p 10 adevarul ro jpg
Dragă Domnule Cioran,
Pe vremuri, m-ați fi vrut arestat; acum, trebuie să-mi acceptați o „distanță ironică de destinul nostru”. Vai, lumea merge înainte cu „semi-idealuri”!
p 11 jpg

Parteneri

autoritatea vamala fb jpg
Cine avea acces la cei 700.000 de euro dispăruți de la Vama Otopeni. Reacția Companiei Naționale „Aeroporturi București”
Compania Națională „Aeroporturi București” (CNAB) a venit cu precizări în contextul demarării investigațiilor privind dispariția a aproape 700.000 de euro din sediul Biroului Vamal de Frontieră Aeroport Otopeni Călători.
image png
Balonul de Aur 2026, acordat lui Harry Kane! Cine a fost desemnat cel mai bun portar al anului
Gala Balonului de Aur 2026 a avut loc la Londra, în celebrul teatru London Palladium.
parcare panouri solare foto shutterstock
Energia solară depășește energia nucleară. Șapte motive pentru ascensiunea spectaculoasă a soarelui
Energia solară a crescut mult mai rapid decât anticipau specialiștii și a ajuns să depășească energia nucleară la nivel mondial. Costurile tot mai mici, extinderea capacităților de producție și scumpirea combustibililor fosili accelerează transformarea sistemului energetic global.
incendiu la spitalul de psihiatrie din resita png
Incendiu la Secția de Psihiatrie a Spitalului din Reșița: 16 pacienți evacuați, o persoană a suferit arsuri
Un incendiu a izbucnit marți dimineață, 27 octombrie, la la Secția Psihiatrie a Spitalului Județean de Urgență Reșița, situată în Staționarul 2. O pacientă a suferit arsuri și a avut nevoie de îngrijiri medicale.
termocentrala turceni gorj carbune jpg
Termocentrala Turceni se oprește, din nou, în plină criză energetică. O avarie a scos din funcțiune grupul 5
Termocentrala Turceni a fost oprită din nou după o avarie la cazanul grupului energetic 5, singurul grup care mai funcționează la această centrală a Complexului Energetic Oltenia (CEO).
cornel dinu libertatea webp
Conacul lui Cornel Dinu, scos la vânzare. Pe ce sumă este dată proprietatea de vacanță care poartă numele nepoatei sale
Una dintre proprietățile care poartă amprenta personală a lui Cornel Dinu a fost scoasă la vânzare. Situată în Sinaia, stațiunea cunoscută pentru peisajele sale montane și piața imobiliară exclusivistă, vila transformată în pensiune este disponibilă pentru vânzare.
chiftele de peste cu varza de B jpg
Chiftele de pește cu varză de Bruxelles, o combinație plină de savoare
Chiftelele de pește, fragede și gustoase, se potrivesc de minune cu gustul ușor amărui al verzei de Bruxelles. O combinație de încercat la prânz sau la cină, când vrei să aduci ceva nou în meniul familiei.
Tanara cu telefon in mana - facebook FOTO Shutterstock
Dictionary.com a ales cuvântul anului 2026: după „67”, urmează „maxxing”. Cum a ajuns termenul să domine limbajul tinerilor
Termenul „maxxing”, folosit tot mai des pe internet pentru a descrie efortul de a duce un lucru la maximum, a fost desemnat cuvântul anului 2026 de Dictionary.com.
Moartea reginei Elisabeta I a Angliei. Pictură de Paul Delaroche, din 1828
Misterul morții reginei Elisabeta I a Angliei
La 24 martie 1603, regina Elisabeta I a Angliei a murit la Palatul Richmond, la vârsta de 69 de ani, punând capăt unei domnii de aproape 45 de ani și unei epoci care a marcat profund istoria Angliei.