God Save the Queer

Publicat în Dilema Veche nr. 762 din 27 septembrie – 3 octombrie 2018
God Save the Queer jpeg

● Christine & the Queens, Chris, Because Music, 2018. 

Cînd Héloïse Letissier și Madonna – însăși Madonna! – simulau un act sexual pe scena amenajată în AccorHotels Arena din capitala Franței, știai că un star era pe cale să se nască. Acolo, în finalul concertului parizian din turneul Rebel Heart, artista din spatele apelativului Christine & the Queens făcea un pas în față, în timp ce americana își juca numărul aluziv numit „Unapologetic Bitch“. Banana aceea primită cadou de la Madge („Știi ce să faci cu ea, dragă, ai vreo idee?“), sfîrșită în prohabul pantalonilor ei cu o replică fatală („Cu asta chiar aș putea să-ți cer o întîlnire, nu?“) și cu un retur double entendre de toată frumusețea („Bine, dragă, acum vino să mi-o tragi și tu, ca toți ceilalți!“), a însemnat, poate, pentru Letissier tranziția către acest foarte proaspăt album secund al carierei ei, Chris.

Cu un an înaintea momentului Madonna, Christine & the Queens devenea celebră în propria țară după lansarea unui disc, Chaleur Humaine, care ulterior, după apariția unei versiuni în engleză, îi va aduce notorietate mult dincolo de granițele țării natale. Și, desigur, o invitație pe acea scenă pe care Madonna își consuma turneul prilejuit de lansarea ultimului ei album. CH era în 2014-2015 un disc pop deștept, subtil, deviant și transgresiv, care nu se sfia să pună în discuție chestiuni importante pentru autoarea lui, de la un personal filtrat prin sexualitate și gen la politic, mixînd sonor atmosferele deceniilor 8 și 9 ale secolului trecut: „Avec ça / Je deviens la mort que Dickinson craignait, / Avec ça / Je suis l’amiral rouge sur son bateau / Et j’éclos / Avec les enfants pour mon sacre / Et j’en ai fini avec toutes mes imitations mortes. / Je l’ai / Je suis un homme à présent / Et je ne vais pas vous laisser me le prendre, / Je me le suis acheté pour moi-même, / Je suis un homme à présent!“

Astăzi, genul trebuie să fie o opțiune personală/naturală, independentă de normele sociale și insensibilă la reglementările politice. „I’m a man now!“, exclamă ea pe versiunea engleză a piesei „iT“, asumîndu-și un triumf care joacă la două capete. Undeva, coaliția contestatarilor tună și fulgeră foarte familiar: „Elle veut être un homme / Mais elle ment, / Elle veut renaître, / Mais elle perdra, / Elle dessine son propre entrejambe par elle-même / Mais elle perdra parce qu’il est faux. / Il est faux!“ În 2018, tranziția aceea de care vorbeam mai devreme pare să fie completă: Christina își taie părul și devine Chris, iar muzica ei se deschide sexual. DâM-FunK îi anunță scurt numele pe lead single-ul „Girlfriend“ / „Damn, dis-moi“ – o repriză de funk care se împarte democratic între a-i evoca pe Michael Jackson și pe Prince. Transformarea ei arată ca în „Comme si“ – „Gave a glance, you couldn’t see, / Now you hear what’s left of me / Through her car – the radio, / Beats and pieces fell apart long ago. / There’s a pride in my singing, / The thickness of a new skin, / I am done with belonging, / I’ll defuse every time the story’s out / And I’ll wound every time a sister shouts“, în timp ce spiritul inepuizabilei Madonna bîntuie subversiv mantra electropop „Damn (What Must a Woman Do)“. 

Paul Breazu este jurnalist.

dilemaveche ro   Literatura clasica pentru copii   De ce merita redescoperita jpg
Literatura clasică pentru copii: De ce merită redescoperită
"A fost odată, ca niciodată..." Cine nu-și amintește aceste cuvinte magice care deschideau porțile unei lumi fantastice?
dilemaveche ro   Dragostea pentru lectura O mostenire pentru generatiile viitoare jpg
Dragostea pentru lectură: O moștenire pentru generațiile viitoare
Îți amintești de clipele petrecute în copilărie când stăteai cufundat în paginile unei cărți captivante?
comunism jpg
Istoria comunismului: lecturi esențiale pentru a înțelege un fenomen global
Comunismul a fost un fenomen global care a influențat profund secolul XX, iar studiul său continuă să fie de mare interes pentru istorici, politologi și publicul larg.
comunicat instituto cervantes espacio femenino 2024 jpg
Cinema feminin din Spania și America Latină, în luna martie, la Institutul Cervantes din București
Și în acest an, luna femeii este sărbătorită la Institutul Cervantes cu o serie de filme care aduc în atenția publicului o serie de creații cinematografice semnate de artiste din spațiul cultural hispanic.
1038 16 IMG 20220219 WA0027 jpg
Compilați, compilați...
Îi las plăcerea să reflecteze asupra
p 17 jpg
La contactul cu pielea
Smoke Sauna Sisterhood e pe de-a-ntregul cuprins în titlul său: într-o saună retrasă.
1038 17b Idles Tangk webp
Tobe + chitare = love
Nu știi neapărat ce vrea să fie acest prolog, dar exact fiindcă e un prolog mergi mai departe
image png
387326384 1387431755465458 2939236580515263623 n jpg
Orice sfârșit e un nou început
Când faci febră, când plângi din senin, când râzi cu toată gura știrbă.
Afișe Turneul Național 08 jpg
Martie este luna concertelor de chitară
În perioada 16-30 martie 2024, Asociația ChitaraNova vă invită la concertele din cadrul turneului național „Conciertos para Guitarra”.
426457521 938541944508703 1123635049469230038 n jpg
One World Romania – Focus Ucraina: proiecție „Photophobia”
„Photophobia” marchează doi ani de la începerea războiului în Ucraina și va avea loc pe 24 februarie la Cinema Elvire Popesco.
1037 15 Maria Ressa   Cum sa infrunti un dictator CV1 jpg
O bombă atomică invizibilă
Ce ești tu dispus(ă) să sacrifici pentru adevăr?
p 17 2 jpg
Spectacol culinar
Dincolo de ținuta posh, respectabilă și cam balonată, a filmului, care amenință să îl conducă într-o zonă pur decorativă, cineastul găsește aici materia unei intime disperări.
1037 17 cop1 png
Liric & ludic
Esența oscilează între melancolie și idealism romantic.
Vizual FRONT landscape png
FRONT: expoziție de fotografie de război, cu Vadim Ghirda și Larisa Kalik
Vineri, 23 februarie, de la ora 19:00, la doi ani de la începerea războiului din Ucraina, se deschide expoziția de fotografie de război FRONT, la Rezidența9 (I.L. Caragiale 32) din București.
image png
Lansare de carte și sesiune de autografe – Dan Perșa, Icar 89
Vă invităm joi, 15 februarie, de la ora 18, la Librăria Humanitas de la Cişmigiu (bd. Regina Elisabeta nr. 38), la o întâlnire cu Dan Perșa, autorul romanului Icar 89, publicat în colecția de literatură contemporană a Editurii Humanitas.
p 16 O  Nimigean adevarul ro jpg
Sfidarea convențiilor
O. Nimigean nu doar acordă cititorului acces la realitatea distorsionată pe care o asamblează, ci îl face parte integrantă a acesteia.
1036 17 Summit foto Florin Stănescu jpg
Teatru de cartier
Dorința de a surprinde tabloul social în complexitatea lui, cu toate conexiunile dintre fenomene, are însă și un revers.
p 23 Compozitie pe tema Paladistei, 1945 jpg
Victor Brauner – Paladienii și lumea invizibilului
Reprezentările Paladistei sînt prefigurări fantastice în care contururile corpului feminin sugerează grafia literelor unui alfabet „erotic“ care trimite la libertatea de expresie a scrierilor Marchizului de Sade.
1 Afiș One World Romania 17 jpg
S-au pus în vînzare abonamentele early bird pentru One World România #17
Ediția de anul acesta a One World România își invită spectatorii în perioada 5 - 14 aprilie.
Poster orizontal 16 02 2024 Brahms 2  jpg
INTEGRALA BRAHMS II: DIRIJORUL JOHN AXELROD ȘI VIOLONISTUL VALENTIN ȘERBAN
Vineri, 16 februarie 2024 (19.00), ORCHESTRA NAŢIONALĂ RADIO vă invită la Sala Radio la cel de-al doilea concert dintr-un „maraton artistic” dedicat unuia dintre cei mai mari compozitori germani.
1035 16 coperta bogdan cretu jpg
Două romane vorbite
Roman vorbit prin încrucișări de voci, ele însele încrucișate biografic în feluri atît de neașteptate, cartea lui Bogdan Crețu reușește performanța unei povești de dragoste care evită consecvent patetismul.
p 17 2 jpg
Plăcerea complotului
Pariser nu e naiv: Europa nu mai e aceeași.
1035 17 The Smile Wall Of Eyes 4000x4000 bb30f262 thumbnail 1024 webp
Forme libere
Grupul The Smile va concerta la Arenele Romane din București pe data de 17 iunie 2024, de la ora 20.

Parteneri

UE pachet de sancțiuni Rusia FOTO Shutterstock jpg
UE propune noi sancțiuni „mușcătoare” împotriva Rusiei: „Acest război trebuie să se încheie”
Comisia Europeană a anunțat noua tranșă de sancțiuni împotriva Rusiei, vizând exporturile de energie, infrastructura și instituțiile financiare ale Kremlinului, însă adoptarea lui necesită sprijinul celor 27 de stare membre și, cel mai probabil, al președintelui SUA.
copii telefon jpeg
Macron propune interzicerea rețelelor sociale pentru minorii sub 15 ani în UE: „Nu putem pierde mai mult timp”
Președintele Franței, Emmanuel Macron, propune o reglementare europeană care să restricționeze accesul copiilor la platformele de socializare, în contextul creșterii violenței în școli.
image png
Condiția pusă de Kosovo pentru a primi migranţi deportaţi din Statele Unite ale Americii și alte țări
Kosovo a acceptat cererea de a primi migranţi deportaţi din Statele Unite, planul iniţial fiind de 50 de deportaţi pe an, au comunicat miercuri autorităţile de la Pristina.
Fabio Fognini l a jignit pe Corentin Moutet Foto X jpg
„Uită-te la mine, purcelușule!”. Strângere de mână cu multe insulte între doi jucători de tenis
Meciul de tenis dintre Fabio Fognini și Corentin Moutet, din primul tur al turneului ATP de la Stuttgart, s-a terminat cu un moment tensionat. Italianul i-a strâns mâna francezului și a început să-l insulte.
Taxe si impozite jpeg
Solidaritate cu jumătate de măsură. Patronate: muncitorii, ținta noilor taxe
Peste 11 milioane de români, indiferent de opțiunea de vot, au transmis un mesaj foarte clar și un apel la responsabilitate din partea clasei politice. Din păcate, la nici o lună distanță de la alegeri, acest mesaj pare să fie ignorat de o parte a clasei politice, susțin patronatele.
Dmitri Peskov FOTO Profimedia
Kremlinul consideră că este „puţin probabil” să existe „rezultate rapide” ale negocierilor ruso-americane
Purtătorul de cuvânt al Kremlinului, Dimitri Peskov, a anunțat miercuri, 11 iunie, că este „puţin probabil” să existe „rezultate rapide” ale negocierilor ruso-americane în vederea unei normalizări a relaţiilor Moscovei cu Washingtonul.
Konstantin Nagayko ofiter rus jpg
Ofițer rus ucis cu un colet-capcană după ce a comandat un atac sângeros într-un sat ucrainean
Căpitanul Konstantin Nagayko, responsabil pentru atacul cu rachete care a ucis 59 de civili în Groza, Ucraina, a fost lichidat în Rusia printr-o explozie provocată de un colet-capcană.
Dennis Man (Sportpictures) jpg
Italienii, impresionați de România. Cine sunt lăudații, după victoria cu Cipru
Doi fotbaliști de la națională s-au remarcat prin evoluțiile lor.
Steagul SUA fluturand la Delta Camp 5 de la Guantanamo FOTO EPA-EFE
100 de migranți români ar urma să fie trimiși la baza militară Guantanamo. „Mesajul este menit să șocheze și să înspăimânte”
Aproximativ 100 de români urmează să fie trimiși la baza militară Guantanamo, făcând parte din planul administrației Trump de a trimite până la 9.000 de migranți către baza navală.