Home LA ZI ÎN CULTURĂEDITORIALE ȘI OPINIISOCIETATETEMA SĂPTĂMÎNIIDILEME ON-LINEDILEMABLOGABONAREDIGITALContact
search
menu

T.O. Bobe, Wislawa Szymborska

Publicat în Dilema Veche nr. 418 din 16-22 februarie 2012
T O Bobe, Wislawa Szymborska jpeg

● T.O. Bobe, Contorsionista, Editura Humanitas 2011. E aşa cum scrie autorul pe coperta a patra a cărţii sale: „cred, sper, că e nu atît admirabilă, cît mai degrabă vie, imperfectă, îngrozitoare şi, poate, iubibilă“. Nu poate, ci sigur. Şi cu mulţumirile casei pentru acest nou adjectiv: iubibil. (Radu Cosaşu)

● Acum că Wislawa Szymborska s-a stins la aproape 90 de ani, vă recomand grupajul de poeme, în traducerea lui Doru Radu, publicat de Observator cultural nr. 353. Redau aici unul mic: „Dacă lucrurile ar putea vorbi – / dar dacă ar vorbi, ar putea la fel de bine să şi mintă. / Mai ales cele mici şi neînsemnate, / ca să atragă atenţia asupra lor. // Mă gîndesc cu groază / la ce mi-ar putea spune nasturele tău descheiat, / iar ţie – cheia uşii mele, / mitomană bătrînă.“ (Marius Chivu)

Palatul Versailles aerial jpg
palate
Palatele și castelele Europei: o incursiune în luxul și rafinamentul regal
Palatele Europei au fascinat generații întregi. Fiecare palat oferă o experiență unică pentru cei pasionați de arhitectură, artă și istorie, de la splendoarea barocă din Budapesta, până la bijuteria regală din România,.
dilemaveche ro Literatura clasica pentru copii De ce merita redescoperita jpg
literatura clasica
Literatura clasică pentru copii: De ce merită redescoperită
"A fost odată, ca niciodată..." Cine nu-și amintește aceste cuvinte magice care deschideau porțile unei lumi fantastice?
dilemaveche ro Dragostea pentru lectura O mostenire pentru generatiile viitoare jpg
lectura
Dragostea pentru lectură: O moștenire pentru generațiile viitoare
Îți amintești de clipele petrecute în copilărie când stăteai cufundat în paginile unei cărți captivante?
comunism jpg
istoria comunismului
Istoria comunismului: lecturi esențiale pentru a înțelege un fenomen global
Comunismul a fost un fenomen global care a influențat profund secolul XX, iar studiul său continuă să fie de mare interes pentru istorici, politologi și publicul larg.
comunicat instituto cervantes espacio femenino 2024 jpg
în oraș
Cinema feminin din Spania și America Latină, în luna martie, la Institutul Cervantes din București
Și în acest an, luna femeii este sărbătorită la Institutul Cervantes cu o serie de filme care aduc în atenția publicului o serie de creații cinematografice semnate de artiste din spațiul cultural hispanic.
1038 16 IMG 20220219 WA0027 jpg
pe de altă carte
Compilați, compilați...
Îi las plăcerea să reflecteze asupra
Cosmin CIOTLOŞ
p 17 jpg
dilematograf
La contactul cu pielea
Smoke Sauna Sisterhood e pe de-a-ntregul cuprins în titlul său: într-o saună retrasă.
Victor MOROZOV
1038 17b Idles Tangk webp
audio și n-am cuvinte
Tobe + chitare = love
Nu știi neapărat ce vrea să fie acest prolog, dar exact fiindcă e un prolog mergi mai departe
Paul BREAZU
image png
regimul artelor și munițiilor
Alma Redlinger – expoziție la Muzeul Național de Artă Contemporană (parter) – 31 octombrie 2023 – 31 martie 2024. Curator: Călin Dan –
Există o inteligență plastică în care intuiția lucidă organizează viziunea fără să ajungă cerebrală.
387326384 1387431755465458 2939236580515263623 n jpg
poemul săptămânii
Orice sfârșit e un nou început
Când faci febră, când plângi din senin, când râzi cu toată gura știrbă.
Afișe Turneul Național 08 jpg
în oraș
Martie este luna concertelor de chitară
În perioada 16-30 martie 2024, Asociația ChitaraNova vă invită la concertele din cadrul turneului național „Conciertos para Guitarra”.
426457521 938541944508703 1123635049469230038 n jpg
One World Romania – Focus Ucraina: proiecție „Photophobia”
„Photophobia” marchează doi ani de la începerea războiului în Ucraina și va avea loc pe 24 februarie la Cinema Elvire Popesco.
1037 15 Maria Ressa Cum sa infrunti un dictator CV1 jpg
(avan)premieră editorială
O bombă atomică invizibilă
Ce ești tu dispus(ă) să sacrifici pentru adevăr?
p 17 2 jpg
dilemtatograf
Spectacol culinar
Dincolo de ținuta posh, respectabilă și cam balonată, a filmului, care amenință să îl conducă într-o zonă pur decorativă, cineastul găsește aici materia unei intime disperări.
Victor MOROZOV
1037 17 cop1 png
audio şi n-am cuvinte
Liric & ludic
Esența oscilează între melancolie și idealism romantic.
Aron BIRO
Vizual FRONT landscape png
FRONT: expoziție de fotografie de război, cu Vadim Ghirda și Larisa Kalik
Vineri, 23 februarie, de la ora 19:00, la doi ani de la începerea războiului din Ucraina, se deschide expoziția de fotografie de război FRONT, la Rezidența9 (I.L. Caragiale 32) din București.
image png
în oraș
Lansare de carte și sesiune de autografe – Dan Perșa, Icar 89
Vă invităm joi, 15 februarie, de la ora 18, la Librăria Humanitas de la Cişmigiu (bd. Regina Elisabeta nr. 38), la o întâlnire cu Dan Perșa, autorul romanului Icar 89, publicat în colecția de literatură contemporană a Editurii Humanitas.
p 16 O Nimigean adevarul ro jpg
pentru poezie
Sfidarea convențiilor
O. Nimigean nu doar acordă cititorului acces la realitatea distorsionată pe care o asamblează, ci îl face parte integrantă a acesteia.
Şerban AXINTE
1036 17 Summit foto Florin Stănescu jpg
rosencrantz & co.
Teatru de cartier
Dorința de a surprinde tabloul social în complexitatea lui, cu toate conexiunile dintre fenomene, are însă și un revers.
Oana STOICA
p 23 Compozitie pe tema Paladistei, 1945 jpg
regimul artelor şi muniţiilor
Victor Brauner – Paladienii și lumea invizibilului
Reprezentările Paladistei sînt prefigurări fantastice în care contururile corpului feminin sugerează grafia literelor unui alfabet „erotic“ care trimite la libertatea de expresie a scrierilor Marchizului de Sade.
Mihaela PETROV
1 Afiș One World Romania 17 jpg
S-au pus în vînzare abonamentele early bird pentru One World România #17
Ediția de anul acesta a One World România își invită spectatorii în perioada 5 - 14 aprilie.
Poster orizontal 16 02 2024 Brahms 2 jpg
în oraș
INTEGRALA BRAHMS II: DIRIJORUL JOHN AXELROD ȘI VIOLONISTUL VALENTIN ȘERBAN
Vineri, 16 februarie 2024 (19.00), ORCHESTRA NAŢIONALĂ RADIO vă invită la Sala Radio la cel de-al doilea concert dintr-un „maraton artistic” dedicat unuia dintre cei mai mari compozitori germani.
1035 16 coperta bogdan cretu jpg
pe de altă carte
Două romane vorbite
Roman vorbit prin încrucișări de voci, ele însele încrucișate biografic în feluri atît de neașteptate, cartea lui Bogdan Crețu reușește performanța unei povești de dragoste care evită consecvent patetismul.
Adrian G. ROMILA
p 17 2 jpg
dilematograf
Plăcerea complotului
Pariser nu e naiv: Europa nu mai e aceeași.
Victor MOROZOV

Parteneri

2025 12 02 Inquam Photos / George Calin instant 2066 jpg
PNL va susține eliminarea „amendamentului Fritz” la începutul noii sesiuni parlamentară SURSE
Primul proiect pe care PNL îl va susține în următoarea sesiune parlamentară este cel pentru schimbarea legii integrității, depus deja de USR, care prevedere eliminarea „amendamentului Fritz”. Potrivit unor surse, subiectul a fost agreat de președintele PNL, Ilie Bolojan.
banner mihai traistariu jpg
Start la „Litoralul pentru toți” 2026! Cu cât ieftinește Mihai Trăistariu cazarea: „Au dormit și câte 9 persoane într-o garsonieră”
Start la „Litoralul pentru toți!”! Cu cât ieftinește Mihai Trăistariu cazarea în Mamaia Nord: „Dorm și câte 9 persoane în garsonieră.” Gică Hagi lansează campania „Ghiozdanul mai poate aştepta. Vara continuă la mare!” la hotelul lui din Mamaia
nori furtuna fulgere foto shutterstock
Avertizare nowcasting de vreme severă pentru mai multe localități din Galați
ANM a emis miercuri seară o avertizare nowcasting de vreme severă pentru județul Galați.
lukoil ploiesti foto dana mihai
Rafinăria Lukoil din Ploieşti a intrat, oficial, în insolvenţă. Ce se va întâmpla în următoarele luni
Rafinăria Petrotel-Lukoil din Ploiești, controlată de grupul rus Lukoil, a intrat în procedura generală de insolvență. Decizia a fost luată miercuri de Tribunalul Prahova, după ce activitatea companiei a fost afectată de sancțiunile internaționale.
image png
UE este chemată să intervină în cazul lui Dominic Fritz
Liderii grupurilor creștin-democrat și liberal din PE, Manfred Weber și Valerie Hayer, cer Ursulei von der Leyen să blocheze pentru România fonduri de redresare în valoare de 770 de milioane de euro, scrie presa germană.
Aleksandras Cesnavicius, CEO PRO TV (2) jpg
Schimbare la vârful Pro TV: Aleksandras Cesnavicius pleacă din funcția de CEO după aproape 13 ani. Cine va prelua conducerea
Pro TV anunță o schimbare importantă în conducerea companiei: Aleksandras Cesnavicius își încheie mandatul de director general, funcție pe care a ocupat-o timp de aproape 13 ani. Poziția de CEO va fi preluată de Christian Anting, executiv cu o experiență de peste două decenii în industria media.
gradinarit gradina flori plante istock jpg
5 trucuri de grădinărit pe care să nu le mai folosești. Experții avertizează: pot face mai mult rău decât bine
Românii care stau la curte caută mereu trucuri care să-i ajute să-și îngrijească plantele cât mai ușor cu putință. Iar internetul este plin cu trucuri menite să ne facă viața mai ușoară și plantele mai frumoase ca niciodată.
adi1 jpg
Basul Adrian Sâmpetrean, excelență la Festivalul Rossini din Pesaro
Invitat pentru prima oară la prestigiosul eveniment anual ajuns la cea de-a 47-a ediție, artistului clujean de 43 de ani i s-au oferit nu mai puțin de șase prezențe, prin concertul solo de belcanto acompaniat de pianistul Giulio Zappa.
implant jpeg
Rărirea părului la femei: când cauți răspunsuri, nu doar produse. Ce opțiuni există la Dr. Felix Hair Implant
Rărirea părului poate fi un subiect despre care nu este întotdeauna ușor să vorbești, mai ales atunci când schimbarea începe să îți atragă tot mai mult atenția. Iată când tehnica Q-FUE poate fi luată în calcul!