⬆

Tînguire de păstor

Florin BICAN

Publicat în Dilema Veche nr. 686 din 13-19 aprilie 2017

Mi-a transmis o mia

Că povestea mea,

Pe vremuri orală,

Azi se-nvață-n școală,

Dar e prea locală –

Nu pot s-o-nțeleagă

Toți din lumea-ntreagă.

Nu te poți opri

La Alecsandri,

Azi, neapărat,

Trebui’ updatat

Fiecare vers

Și schimbat din mers

Încît să reflecte

Fapte și aspecte

Care sînt pe val

La nivel global.

Vor, deci, să modific

Spațiul mioritic

Și să mi-l amplific

Și geopolitic,

Și psihanalitic

(Sper că v-ați dat seama –

Chestia cu mama),

Spre a corespunde

Lumii de oriunde.

Toți cer de la mine

Să explic mai bine,

Aparenta-mi stare

De neimplicare

Și de împăcare,

Ca să fie clară

În oricare țară

(Că-i comunitară

Sau că-i din afară)…

Dar eu n-am de spus

Nici o vorbă-n plus,

N-am ce să explic –

Eu n-am vrut nimic

Decît să comit

Un act gratuit:

Mintea vrea să sfarme

Lanțul unei karme

Care te obligă

Să mînci mămăligă

Dumicată-n lapte

Din zori pînă-n noapte.

Orișice dietă,

Dacă se repetă,

Zi de zi, o viață,

Îți provoacă greață.

Am vrut, prin urmare,

Să găsesc scăpare

În alte hotare,

Într-un spațiu-n care

Să trăiești se poate

Și fără lactate –

Prea multă lactoză

Duce la psihoză

Și-n plus cauzează

Colici și gălbează.

Iar cînd ai un colic,

Nici mediul bucolic

Parcă nu-ți mai place –

Vrei să mori în pace!

Știam, bunăoară,

De la o mioară,

Cum că mă omoară

Ceilalți doi păstori

(Îmi erau datori

Și venea scadența –

Asta-i concurența!)

Însă de complot

Mă durea în cot:

E mai palpitant

Să pleci în neant

Cînd te-ai plictisit

Să trăiești un mit.

Mi-am propus să mor –

Să ies din decor

(Știți voi – vale, deal,

Ritmul ancestral,

Existențial,

Regulat de stele

Al viieții mele.)

Deci gurii de rai

Eu i-am spus good-bye,

Pentru că prefer

Să fac nuntă-n cer,

Cum zice un bade

(Unu’ Eliade)…

Ca să vă explice

Ce se-ntîmpl-aice,

Trudesc în zadar

(Au sau n-au habar)

Critic literar,

Agent de PR,

Calfă și zidar –

Doar un lăutar

Ar putea să-ngîne

Cu arcuș pe strune

Noua mea poveste

În spații celeste,

S-avem, în final,

Mit fundamental

Și universal,

Care sigur are

O interpretare

Pentru fiecare,

Să se dumirească

Stirpea omenească –

Și ciobanul Jack

(Din Munții Brokeback)

Și ciobanul Ghiță –

Că cea Mioriță

Mi se manifestă

În sfera celestă,

Cînd eu pe pămînt

Deja nu mai sînt

(Cum spune discret

Cartea din Tibet).

Nu-i doar cazul meu –

E un procedeu

Pe care-l păscură

În literatură

Autori mai mulți –

Și dintre cei culți

(Vezi și Rashomon,

În spațiul nipon.)

Pe cel care are

Altă întrebare

Să îl lumineze

Poate și Pavese,

Ce de viață scrie

C-ar fi meserie,

Iar cînd moartea vine

Are ochi ca tine,

Pentru că, firește,

Munca obosește,

În veci, pe oricine –

Deci: Așa e bine?

Florin Bican este scriitor și traducător. Cea mai recentă carte publicată: Singur printre mîrlani, Editura ART, 2017.

piese de schimb

„O vîscozitate, sau altceva analog”

Înlocuirea unei piese de schimb presupune îndeobște oprirea mașinăriei, „scoaterea din priză” a ansamblului care trebuie reparat.

Matei PLEŞU

piese de schimb

Grefe, transplant, înlocuiri de organe

Dimineața, doctorii își pun repede la loc „piesele” și pleacă la drum.

piese de schimb

Despre viața eternă. Un creier în borcan

ă mă salvez în cer? Păi, ce discutăm noi aici, domnule, neuroștiințe, filosofie, transumanism sau teologie? În halul ăsta am ajuns? Doamne ferește!

piese de schimb

Făpturi de unică folosință

Dar pentru a fi, realmente, mai buni, trebuie să găsim ieșirea din labirint.

piese de schimb

Poema centralei

Am găsit-o aici, montată de fostul proprietar, și va împlini în curînd 22 de ani.

Ana Maria SANDU

piese de schimb

Piese de schimb

Sperăm ca prin aceste considerații elementare să vă fi trezit dorința de a afla mai multe aspecte legate de acest capitol și curiozitatea de a urmări mai îndeaproape subiectul.

piese de schimb

(Sub)ansambluri cognitive

Omul nu mai este, poate, măsura tuturor lucrurilor.

centenar - eugen barbu

Cu ură și abjecție

Mă amuz și eu, dar constatativ, de un alt episod, grăitor, zic eu, cît zece.

Cosmin CIOTLOŞ

centenar - eugen barbu

Groapa, cazul și centenarul

Eugen Barbu (20 februarie 1924 – 7 septembrie 1993) este, probabil, cel mai detestabil și mai controversat scriitor român din postbelicul literar românesc.

Marius CHIVU

centenar - eugen barbu

Dilemele decadenței

Există aici, poate, o secretă soteriologie la confiniile cu sensibilitatea decadentă, și anume credința că printr-o înălțare estetică deasupra oricărei etici contingente.

centenar - eugen barbu

„Biografia detestabilă” și „opera admirabilă”

Groapa, cîteva nuvele din Oaie și ai săi ori Prînzul de duminică, parabolele decadente Princepele și Săptămîna nebunilor sînt titluri de neocolit.

centenar - eugen barbu

Montaje despre un mare prozator

Din dorința de a da autenticitate însemnării, autorul s-a slujit și de propria biografie. Cititorul va fi înțeles astfel semnificația primului montaj.

p 13 Eugen Barbu, Marcela Rusu, Aurel Baranga foto Ion Cucu credit MNLR jpg

centenar - eugen barbu

Ce trebuie să faci ca să nu mai fii citit

Nu cred că Barbu e un scriitor mare, dar Groapa rămîne un roman bun (preferata mea e scena nunții) și pînă și-n Principele sînt pagini de foarte bună literatură.

centenar - eugen barbu

Cele trei „Grații” ale „Împăratului Mahalalei”

Se pune, astfel, întrebarea ce ratează și unde ratează acest scriitor: fie în proasta dozare a elementului senzațional, fie în inabila folosire a șablonului ideologic.

dalí

Dalí la București

Dalí vorbește românilor pe limba lor, spunîndu‑le, totuși, o poveste pe care nu o pot auzi de la nici un alt artist.

Sever VOINESCU

dalí

„Bucureștiul reflectă perfect genul de om care a fost Dalí“ interviu cu Jasmine MERLI, curatorul expoziției „Universului lui Salvador Dalí“ deschisă la ARCUB

Însă, mai presus de orice, noi sperăm că vizita o să le facă pur și simplu plăcere.

Sever VOINESCU

dalí

Declarația de independență a imaginației și drepturile omului la propria sa nebunie

În coșmarul unei Venus americane, din beznă apare (ticsit de umbrele uscate) vestitul taxi al lui Cristofor Columb.

dalí

Gala

Numai Gala și Dalí sînt deghizați într‑o mitologie deja indestructibilă.

dalí

Suprarealismul sînt eu! Avida Dollars

Materia nu poate fi spiritualizată decît dacă o torni în aur.

dalí

Viziunea suprarealistă a lumii

Ne aflăm pe versantul opus lucidității gîndului. Intrăm în ținutul somnului, al tainei, adică în zona de umbră a vieții.

dalí

Dalí în România?

Dacă ar fi să căutăm influența lui Dalí în arta românească, este necesar ca mai întîi să înțelegem cine și ce a fost Salvador Dalí.

noile fanatisme

Mințile înfierbîntate

Cu alte cuvinte, cum diferă noile forme de fanatism de cele din trecut?

Stela GIURGEANU

noile fanatisme

Dragă Domnule Cioran,

Pe vremuri, m-ați fi vrut arestat; acum, trebuie să-mi acceptați o „distanță ironică de destinul nostru”. Vai, lumea merge înainte cu „semi-idealuri”!

noile fanatisme

„Rezistența acerbă a tuturor partidelor de a se popula cu membri educați: cea mai nocivă formă de fanatism românesc” interviu cu jurnalistul Cătălin PRISACARIU, cofondator Defapt.ro

Asta e o întrebare care are foarte multe variabile: locul, perioada, online, offline, vîrsta, educația și tot așa.

Parteneri

De ce tinerii din Generația Z evită să folosească toaleta de la serviciu

Generația Z pare să aibă o mulțime de probleme și de ciudățenii, după cum arată unele studii, dar unul dintre ele le întrece pe toate. Presa americană vorbește despre o cercetare care relevă un aspect nebănuit.

Adriana Bahmuțeanu, apel disperat către Marcel Ciolacu. Jurnalista vrea să își recupereze copiii după moartea lui Silviu Prigoană: „Vă scriu în numele tuturor părinților”

După ce Silviu Prigoană s-a stins din viață, Adriana Bahmuțeanu a solicitat emiterea unei ordonanțe președințiale prin care să îi ia pe cei doi copii minori la ea, deoarece domiciliul lor trebuie să fie la mamă. Jurnalista are și o avocată care o ajută în acest sens.

Cartoful dulce, tot mai căutat și în România! Cât costă un kilogram

În ultima perioadă, cartofii dulci sunt tot mai căutați. Au devenit nelipsiți de pe mesele românilor. Dacă în trecut, un kilogram costa zeci de lei, în prezent, în piaţă, un kilogram se cu 15 lei.

Val de agresiuni în Rusia, provocat de deținuții întorși de pe front: „Sunt veteran al operațiunii militare speciale, o să te ucid!”

Deținuții recrutați din închisori pentru a lupta în Ucraina în schimbul libertății și care se întorc teferi din război provoacă probleme acasă. În prima jumătate a acestui an, numărul militarilor condamnați pentru diverse infracțiuni s-a dublat față de aceeași perioadă a anului trecut.

Chișinăul îl acuză pe ambasadorul rus că face propagandă împotriva Republicii Moldova

Ministerul Afacerilor Externe al Moldovei îl acuză pe ambasadorul rus la Chișinău, Oleg Ozerov, să înceteze propagandă și să se concentreze pe „soluții reale în beneficiul cetățenilor din ambele țări”. Solicitarea MAE vine după ce diplomatul a acordat un interviu în care a vorbit despre mai multe as

Oamenii de știință propun o nouă teorie șocantă pentru originea Lunii. Populara „teorie a coliziunii” ar fi greșită

Oamenii de știință s-au confruntat cu misterul originii lunii de sute de ani. Un nou studiu sugerează că așa-numită teorie a „coliziunii” poate să nu fie cea corectă.

Adriana Bahmuțeanu îi cere ajutorul premierului Ciolacu pentru a-și recupera copiii: „Vă implor să luați măsuri urgente”

Adriana Bahmuţeanu i-a transmis un mesaj premierului Marcel Ciolacu, căruia i-a cerut să ia măsuri urgente cu privire la situația copiilor săi. Fosta moderatoare TV a cerut și emiterea unei ordonanţe preşedinţiale prin care instanţa să stabilească că este unicul reprezentant al celor doi minori.