„Interior/Exterior” – Un spectacol al zidurilor pe care le-am ridicat în noi

2 noiembrie 2022
Afiș spectacol „Interior Exterior” png

Asociația Culturală Control N și Zbang Film pregătesc premiera spectacolului de dans contemporan Interior/Exterior, ce urmează să fie prezentat la Teatrul Unteatru în lunile noiembrie și decembrie.

Spectacolul de dans Interior/Exterior, creat de scenarista și regizoarea Oana Răsuceanu, o privire introspectivă în viața a patru femei și a emoțiilor răscolite de pandemie, are premiera în 10 noiembrie, de la ora 19:00, la Unteatru. Spectacolul mai are programate reprezentații în datele de 20 și 27 noiembrie și 11 și 18 decembrie.

Scenarista și coregrafa Oana Răsuceanu și regizoarea de film Iulia Rugină au aflat cîteva istorii reale, trăite în perioada martie–mai 2020, filmînd o serie de interviuri la cald cu fete și femei de diferite vîrste din România (între 10 și 70 de ani). Au vrut să obțină impresii și povești unice, în raport cu o situație pe cît de excepțională, pe atît de marcantă la nivel individual, dar și social. Acesta a fost punctul de pornire al spectacolului creat, mai apoi, de Oana Răsuceanu.

Iulia Rugină povestește: „În lockdown-ul din martie–mai 2020 am început să facem, cum le șade bine unor prieteni închiși în casele lor, niște interviuri cu oameni pe Zoom, despre cum se simt ei, la rîndul lor, închiși in casele lor. Nu știam ce vom face cu materialul, dar ni se părea important să existe această documentare. Acum, doi ani mai tîrziu, mi se pare că e locul potrivit pentru ele. Integrarea lor într-un concept de spectacol coregrafic mi se pare nu doar o finalizare a întregului demers, cît un efort de a sintetiza ce a însemnat perioada asta pentru noi toți. Mi se pare că Interior/Exterior conține în el atît de multe lucruri foarte personale, încît e copleșitor. E ca și cum te-ai raporta la o poveste trăită, cînd ea s-a terminat și o înțelegi pe de-a întregul. Simt că abia acum înțeleg pe de-a întregul ce s-a întîmplat acum doi ani. Și cred că e bine să ne uităm cu toții îndeaproape la asta.”

Patru dansatoare reproduc, prin mișcările lor, în patru camere de apartament, gînduri, stări, acțiuni, pe măsură ce aceste interviuri cu femei reale din România completează imaginea de ansamblu a derivei emoționale.

„Bun. Sînt în continuare captivă între pereții casei mele. Dar sînt vie. Și nu sînt bolnavă“. Este doar un gînd dintr-o întreagă cronologie a disperării, un gînd al unei femei care este una dintre milioanele, miliardele care au încercat să iasă cu mintea cît mai limpede din lockdown. O femeie care trece de la acțiune la inacțiune într-o fracțiune de secundă; de la dezinfectarea cu periuța de dinți a fiecărui colțișor de cameră la romanul pentru care nu-și găsise niciodată timp, de la sport, la plîns, de la gătit sănătos la comandat junk food de pe vreo aplicație.

Oana Răsuceanu declară despre experiența de lucru la noul spectacol: „Am înțeles ceva despre mine și despre modul meu de a mă raporta la toate spectacolele, scenariile, filmele pe care ajung la un moment dat să le fac: petrec foarte mult timp cu ele înainte de a ajunge propriu-zis să petrec timp făcîndu-le. Așa s-a întîmplat și cu Interior/Exterior. A stat cu mine doi ani. Am știut cu siguranță că voi vrea să mă întorc la perioada aia, la neliniștea sau, din contră, prea multa liniște, a acelei perioade de început. Revizitînd-o, am plasat un mix de emoții, stări, întrebări, curiozități trăite de mine și de cei foarte apropiați. Apoi am făcut pasul către toate femeile și fetele cu care am discutat în mai 2020 și am punctat cicatrici evidente. Uneori, cînd aud la repetiții mesajul cu Vă rugăm rămîneți în casă, am senzația că totul e pură ficțiune. Că nu am trăit cu adevărat ceva de felul ăsta. Cînd colo, urmele sînt trasate adînc. Cu asta vom merge mai departe.”

Interior/Exterior este povestea ei, a viitoarei mame, sau a celei care a ieșit dintr-o relație tocmai acum, cînd lumea se prăbușește și ea, sau a femeii de carieră pentru care timpul e management al secundei sau a celei care nu poate trăi fără să fie înconjurată de oameni, de zîmbetele și de căldura lor, și căreia îi este confiscată tocmai această fericire cîndva atît de accesibilă.

Interior/Exterior. O radiografie a spaimei, dar și o fotografie a speranței. Un spectacol al zidurilor pe care le-am ridicat în noi, dar pe care le putem ocoli oricînd în pași de dans. Dar cine ne învață să dansăm?

Sinopsis Interior/Exterior

16 martie 2020. Un om într-un costum bleumarin apare la televizor și declară stare de urgență pe tot teritoriul României. Fiecare cetățean este îndemnat să se izoleze. Pe străzi se mai aud doar sirenele ambulanțelor și sunetul înecat al megafoanelor poliției locale. Peste noapte, ajungem să trăim într-o distopie.

„Stați acasă!“ Îndemnul președintelui țării e mai întîi hit disco pe YouTube, apoi incertitudine, angoasă, spaimă. Iar în fiecare cameră de apartament, garsonieră sau casă începe o mare luptă de adaptare la necunoscut.

Mai întîi, credem cu toții că după două săptămîni o să ne întoarcem firesc la traficul infernal pînă la serviciu, la latte-ul așa și așa de la cafeneaua din colț, la omorîtul timpului pe la birou și la mica răsplată a zilelor de weekend cu soare. Din două săptămîni se fac două luni. Din speranțe se împletesc frici. Din planuri ample rămîne cîteodată doar simpla și strania dorință de a supraviețui.

Patru femei se rup de lume în apartamentele lor în care sînt obligate să-și trăiască izolarea. Mai întîi, un fals sentiment de siguranță. Micile lucruri de care nu au avut timp aduc un pic de căldură în viața lor. Puțin cîte puțin, gînduri stranii încep să nu le mai dea pace.

14 mai 2020. Euforia ultimei zile de izolare. Ușile celor patru apartamente se deschid. Dar viața mai e la fel? Ce au învățat din lecția confruntării cu propriile frici? Cum mai găsesc curajul de a se adapta noii normalități?

Echipa de creație Interior/Exterior

Cu: Eva Danciu, Mariana Gavriciuc, Anastasia Preotu, Teodora Velescu

Regia și coregrafia: Oana Răsuceanu

Creație video: Iulia Rugină

Muzica: Mihai Dobre

Scenografia: Anca Lazăr

Video design: Viorel Petric

Light Design: Alin Popa

Interior/Exterior este un proiect organizat de Asociația Culturală Control N și Zbang Film, co-finanțat de Administraţia Fondului Cultural Naţional*(AFCN) și de Primăria Municipiului București prin ARCUB în cadrul Programului București afectiv 2022”.**

Partener: Teatrul UNTEATRU.

Parteneri media: Ziarul Metropolis și Happ.ro

Partener de comunicare: Digital Heart

* Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sînt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.

**Conținutul acestui material nu reprezintă în mod necesar poziţia oficială a Primăriei Municipiului București sau ARCUB.

Palatul Versailles aerial jpg
Palatele și castelele Europei: o incursiune în luxul și rafinamentul regal
Palatele Europei au fascinat generații întregi. Fiecare palat oferă o experiență unică pentru cei pasionați de arhitectură, artă și istorie, de la splendoarea barocă din Budapesta, până la bijuteria regală din România,.
dilemaveche ro   Literatura clasica pentru copii   De ce merita redescoperita jpg
Literatura clasică pentru copii: De ce merită redescoperită
"A fost odată, ca niciodată..." Cine nu-și amintește aceste cuvinte magice care deschideau porțile unei lumi fantastice?
dilemaveche ro   Dragostea pentru lectura O mostenire pentru generatiile viitoare jpg
Dragostea pentru lectură: O moștenire pentru generațiile viitoare
Îți amintești de clipele petrecute în copilărie când stăteai cufundat în paginile unei cărți captivante?
comunism jpg
Istoria comunismului: lecturi esențiale pentru a înțelege un fenomen global
Comunismul a fost un fenomen global care a influențat profund secolul XX, iar studiul său continuă să fie de mare interes pentru istorici, politologi și publicul larg.
comunicat instituto cervantes espacio femenino 2024 jpg
Cinema feminin din Spania și America Latină, în luna martie, la Institutul Cervantes din București
Și în acest an, luna femeii este sărbătorită la Institutul Cervantes cu o serie de filme care aduc în atenția publicului o serie de creații cinematografice semnate de artiste din spațiul cultural hispanic.
1038 16 IMG 20220219 WA0027 jpg
Compilați, compilați...
Îi las plăcerea să reflecteze asupra
p 17 jpg
La contactul cu pielea
Smoke Sauna Sisterhood e pe de-a-ntregul cuprins în titlul său: într-o saună retrasă.
1038 17b Idles Tangk webp
Tobe + chitare = love
Nu știi neapărat ce vrea să fie acest prolog, dar exact fiindcă e un prolog mergi mai departe
image png
387326384 1387431755465458 2939236580515263623 n jpg
Orice sfârșit e un nou început
Când faci febră, când plângi din senin, când râzi cu toată gura știrbă.
Afișe Turneul Național 08 jpg
Martie este luna concertelor de chitară
În perioada 16-30 martie 2024, Asociația ChitaraNova vă invită la concertele din cadrul turneului național „Conciertos para Guitarra”.
426457521 938541944508703 1123635049469230038 n jpg
One World Romania – Focus Ucraina: proiecție „Photophobia”
„Photophobia” marchează doi ani de la începerea războiului în Ucraina și va avea loc pe 24 februarie la Cinema Elvire Popesco.
1037 15 Maria Ressa   Cum sa infrunti un dictator CV1 jpg
O bombă atomică invizibilă
Ce ești tu dispus(ă) să sacrifici pentru adevăr?
p 17 2 jpg
Spectacol culinar
Dincolo de ținuta posh, respectabilă și cam balonată, a filmului, care amenință să îl conducă într-o zonă pur decorativă, cineastul găsește aici materia unei intime disperări.
1037 17 cop1 png
Liric & ludic
Esența oscilează între melancolie și idealism romantic.
Vizual FRONT landscape png
FRONT: expoziție de fotografie de război, cu Vadim Ghirda și Larisa Kalik
Vineri, 23 februarie, de la ora 19:00, la doi ani de la începerea războiului din Ucraina, se deschide expoziția de fotografie de război FRONT, la Rezidența9 (I.L. Caragiale 32) din București.
image png
Lansare de carte și sesiune de autografe – Dan Perșa, Icar 89
Vă invităm joi, 15 februarie, de la ora 18, la Librăria Humanitas de la Cişmigiu (bd. Regina Elisabeta nr. 38), la o întâlnire cu Dan Perșa, autorul romanului Icar 89, publicat în colecția de literatură contemporană a Editurii Humanitas.
p 16 O  Nimigean adevarul ro jpg
Sfidarea convențiilor
O. Nimigean nu doar acordă cititorului acces la realitatea distorsionată pe care o asamblează, ci îl face parte integrantă a acesteia.
1036 17 Summit foto Florin Stănescu jpg
Teatru de cartier
Dorința de a surprinde tabloul social în complexitatea lui, cu toate conexiunile dintre fenomene, are însă și un revers.
p 23 Compozitie pe tema Paladistei, 1945 jpg
Victor Brauner – Paladienii și lumea invizibilului
Reprezentările Paladistei sînt prefigurări fantastice în care contururile corpului feminin sugerează grafia literelor unui alfabet „erotic“ care trimite la libertatea de expresie a scrierilor Marchizului de Sade.
1 Afiș One World Romania 17 jpg
S-au pus în vînzare abonamentele early bird pentru One World România #17
Ediția de anul acesta a One World România își invită spectatorii în perioada 5 - 14 aprilie.
Poster orizontal 16 02 2024 Brahms 2  jpg
INTEGRALA BRAHMS II: DIRIJORUL JOHN AXELROD ȘI VIOLONISTUL VALENTIN ȘERBAN
Vineri, 16 februarie 2024 (19.00), ORCHESTRA NAŢIONALĂ RADIO vă invită la Sala Radio la cel de-al doilea concert dintr-un „maraton artistic” dedicat unuia dintre cei mai mari compozitori germani.
1035 16 coperta bogdan cretu jpg
Două romane vorbite
Roman vorbit prin încrucișări de voci, ele însele încrucișate biografic în feluri atît de neașteptate, cartea lui Bogdan Crețu reușește performanța unei povești de dragoste care evită consecvent patetismul.
p 17 2 jpg
Plăcerea complotului
Pariser nu e naiv: Europa nu mai e aceeași.

Parteneri

banner aurelian temisan jpg
Ce spune Aurelian Temișan despre viitorul emisiunii „Te cunosc de undeva”: „Șansele sunt minime”
Temișan a oferit detalii, pentru Cancan, despre ce se întâmplă în culisele emisiunii „Te cunosc de undeva”, despre modificările de la masa juriului și despre posibilitatea ca show-ul să mai continue pe micile ecrane.
flori martie pexels jpg
Profesoarele au ajuns să se roage de părinți să nu le aducă nimic de 1 și 8 martie: „A ieșit o semi ceartă, că nu au cum, că văd alții de la alte clase și ce o să zică lumea”
Perioada de 1 și 8 martie aduce tradițional flori și mici atenții pentru cadrele didactice, însă pentru multe educatoare și profesoare aceste gesturi au devenit o sursă de presiune. Unele le cer părinților să nu aducă cadouri, dorind să evite comparații și tensiuni între copii, însă dorința lor se l
trupe speciale israeliene Shaldag jpg
Unități speciale israeliene operează în Iran. Și kurzii din Irak ar fi lansat o incursiune terestră
Șeful Forțelor Aeriene afirmă într-o scrisoare adresată personalului activ și rezerviștilor că „luptători din unitățile speciale ale Forțelor Aeriene desfășoară în prezent misiuni extraordinare care pot aprinde imaginația”.
Zboruei anulate FOTO CNAB jpg
23 de zboruri anulate ca urmare a evenimentelor din Orientul Mijlociu. Românii blocați sunt disperați: „S-a suspendat și zborul programat pe 10 martie”
Un val nou de anulări afectează traficul aerian de pe Aeroportul Henri Coandă, unde 23 de zboruri către sau dinspre Israel, Siria, Qatar şi Dubai nu vor mai opera joi, pe fondul escaladării conflictului din Orientul Mijlociu.
Alexandra Căpitănescu, la Selecția Națională pentru Eurovision FOTO Inquam / George Călin 
Povestea Alexandrei Căpitănescu, reprezenta României la Eurovision 2026. Cine este artista din Galați
Alexandra Căpitănescu va reprezenta România la Eurovision 2026, ce se va desfășura în capitala Austriei, Viena. Artista a fost desemnată câștigătoare în finala națională organizată de TVR, miercuri, 4 martie, după ce a concurat alături de alți 11 artiști.
WhatsApp Image 2026 03 05 at 9 13 03 AM jpeg
Bolojan propune ca primăriile lipite de reședința de județ să devină „de sector”. Ce s-ar schimba
Premierul Ilie Bolojan propune o schimbare majoră în organizarea administrativă a zonelor metropolitane. Localitățile care au graniță cu reședința de județ să devină primării de sector.
Sorana Cîrstea | FOTO Profimedia
Start fabulos pentru două românce la Indian Wells. Sorana Cîrstea strânge bani ca furnica pe final de carieră
A început turneul californian de categoria WTA 1.000 de la Indian Wells.
Mihail Ulianov foto captura video  Institute of Global Affairs (1) png
Rusia se oferă să medieze negocierile de pace între Iran ș SUA. „Americanii gestionează foarte prost situația”
Rusia a anunțat joi, 5 martie, că este pregătită, dacă este necesar, să-și ofere serviciile de mediere în negocierile de pace între Iran și SUA.
adrian chesnoiu foto inquam photos octav ganea
Adrian Chesnoiu, fost ministru al Agriculturii, condamnat la 4 ani de închisoare pentru fraude la concursurile din ministerul pe care îl reprezenta
Fostul ministru al Agriculturii, Adrian Chesnoiu, care ocupă în prezent funcția de director general al Agenției pentru Finanțarea Investițiilor Rurale (AFIR), a fost condamnat miercuri, 4 martie 2026, la 4 ani de închisoare cu executare pentru implicarea în fraudarea unor concursuri organizate în di