Văicăreala altora

Constanța VINTILĂ
Publicat în Dilema Veche nr. 934 din 3 – 9 martie 2022
Văicăreala altora jpeg

Văicăreala este un simptom cu veleități universale, regăsită de-a lungul şi de-a latul Europei, de multe ori acolo unde cititorul s-ar aștepta mai puțin. În petiții, jalbe sau memorii, văicăreala are importante valențe retorice. Și-atunci, petiționarul se vaită şi strigă deşi petrece şi doarme pe paturi de mătase şi chefuiește cu lăutari pînă ȋn zori de zi. Nu vreau să mă opresc ȋn paginile acestui articol asupra topicului arhicunoscut al „sărmanelor raiale”, aflate mereu la graniţele imperiilor şi sub „jugul” neiertător al ferocilor otomani, asuprite de tiranicii fanarioţi. Ci mă voi apleca asupra unui personaj extravagant pentru care lamentarea este o piesă importantă ȋn interacţiunea cu societatea moldavă, iar pentru noi, cei de astăzi, un bilet ȋn plus ȋn cunoaşterea lumii din trecut.

„Aruncat ȋntr-un colţ pierdut al Europei, izolat pot spune, de toţi semenii noştri, să-mi fie ȋngăduit să mă recomand amintirii Domnii voastre. Chemat la Iaşi de către guvernul Republicii, m-am ȋndreptat ȋncoace fără bani, fără credit şi chiar fără caracter oficial, deoarece nu au pus să mă recunoască şi nu sînt ȋncă recunoscut de Poartă”, scrie, la 2 februarie 1798, cetăţeanul Louis Parrant, numit viceconsul al Republicii franceze la Iaşi. Cetăţean şi republican, francez mai ȋntîi de toate, tînărul Louis Parrant ȋşi petrece sejurul la Iaşi ȋntr-o continuă văicăreală, adresînd superiorilor săi, domnului fanariot şi sultanului numeroase petiţii. Nimic nu-i place, nimic nu-i convine: Moldova ignoră visurile tînărului cetăţean de a deveni Republică peste noapte. Arborînd cocarda tricoloră şi presupusa superioritate a naţiunii franceze, Louis Parrant intră repede ȋn conflict cu cei din jur, ȋntr-un context politic internaţional deloc ȋngăduitor cu Franţa. Agitat şi dornic să se remarce cu orice preţ, Parrant oferă protecţia Republicii franceze oricui doreşte să poarte cocarda tricoloră şi să cînte „Vive la liberté!”. Împreună cu cancelarul său, Jacques Ledoulx, şi fiul acestuia, Joseph, cutreieră uliţele Iaşiului ȋncercînd să convingă cît mai mulţi străini să se alăture cauzei franceze, să primească protecţia şi cocarda, dăruind promisiuni de nesperată libertate. Îngrijorat de spiritul rebel al francezului, ce nu primise ȋncă confirmarea din partea Porţii, pentru calitatea sa oficială de viceconsul, domnul Alexandru Calimachi (1795-1799) ȋl carantinează, interzicîndu-i să părăsească locuința, pentru ca mai apoi să-l trimită pachet la Socola. Măsura ȋl nemulţumeşte profund pe Parrant care ȋncepe să redacteze petiţii peste petiţii adresate domnului, sultanului, autorităţilor franceze. Acum să nu vă ȋnchipuiţi, că izolarea de la Socola era tocmai strictă şi că viaţa era prea dură. Dimpotrivă, seara, Louis Parrant intra călare ȋn oraş şi petrecea alături de o liotă de republicani şi revoluţionari agitînd calfele şi prăvăliaşii, cîntînd şi scandînd lozinci care mai de care mai scandaloase pentru boierii şi negustorii bogaţi. Iată cum ȋl descrie un informator rus, la 23 februarie 1798: „Parrant, după ce s-a ȋntors ȋn oraş, tocmai a strîns o mare de canalii, pe care a adunat-o ȋn timpul retragerii sale de la Socola, pentru a-i proteja. Aceştia se plimbă pe toate uliţele Iaşiului, tîrînd după ei lăutarii, şi, plini de vin, dansează, strigă şi cîntă orori; este un spectacol demn de tot rîsul; văzînd spectacolul, negustorii ies din prăvăliile lor şi le strigă ȋn deriziune: libertate! libertate! trăiască libertatea!”. Deşi a stat ȋn carantină doar vreo zece zile, pentru o presupusă ciumă, care s-a dovedit inexistentă, scrie petiții şi se lamentează: „Cetățene ministru, sînt redat patriei şi retrăiesc ca să o iubesc şi să o mai servesc. Scăpat de odiosul flagel care ȋmi ameninţa zilele, revin, ȋn sfîrşit, la suprafaţă deasupra acestui ocean de amaruri, care era să mă ȋnghită ȋn cel mai ȋnfiorător din abisurile sale”. Cum spuneam, petițiile curg către domn, plîngîndu-se de condiţiile carantinei, de marele serdar care nu l-ar fi protejat: „Mi-au trebuit zece pagini ca să expun principelui  atrocitățile comise faţă de mine”, scrie indignat şi bănuind că Moldova şi slujitorii ei nu iubesc Republica franceză. Acum, mari atrocităţi nu fuseseră comise împotriva francezului Parrant din moment ce revenea seară de seară de la Socola să se întîlnească cu prietenul lui, Jacques Ledoulx, sau să petreacă alături de polonezi, italieni sau greci ȋn acordurile lăutarilor. Bietul serdar a fost destituit şi obligat să-i ceară scuze public; dar nici asta nu i-a fost pe plac: „N-am vrut să le primesc… ci am raportat acest fapt mai pe larg consulului meu general (Charles Flûry – consul la București) şi legației Republicii de la Constantinopol”. Consulatul din Iaşi se transformă ȋntr-un cuib republican. De peste drum, din casa boierului Iordache Cantacuzino-Paşcanu, un spion rus ȋl supraveghează zi şi noapte şi notează: „9 martie . Alaltăieri, fiind la fereastra lui Paşcanu, am văzut ieşind ȋn uliţa pe care locuieşte Parrant, vreo 20 de noi francizaţi, toţi purtînd cocarde; pînă atunci nici unul dintre ei nu purtase cocardă; acest nou spectacol era văzut pentru prima oară pe uliţele Iaşiului; o mulţime de oameni cu cocarde ataşate la tot felul de pălării greceşti, turceşti, moldoveneşti, bulgăreşti, poloneze ȋnspăimînta spectatorii şi mulţi veneau curioşi să vadă”. Aplaudaţi cu entuziasm de prăvăliaşi şi calfe, „republicanii” sperie boierii care cer să fie pedepsiţi; consecinţa nu se lasă aşteptată: calfele şi băieţii de prăvălie primesc o bătaie zdravănă pentru a se fi lăsat prinşi de un spirit de libertate ce ȋncă nu avea ce căuta ȋn Moldova. Cît despre Parrant, nici el nu scăpă: ȋntr-una din zile, „cineva” ȋmpodobi un porc cu cea mai frumoasă cocardă tricoloră şi-l introduse apoi ȋn curtea consulatului. Scandalul diplomatic, izvorît din acest incident, atinse, după cum bine vă aşteptaţi, malurile Senei, ţărmurile Stambulului, dealurile Copoului şi gurile Dîmboviţei. Acum, de la ferestrele Paşcaniului, informatorul rus (se pare spionul polonez Wengerski) n-a prea văzut porci cu cocarde tricolore, dar scria că incidentul a stîrnit hohotele de rîs ale tuturor. El bănuieşte că Parrant ar fi pus la cale toată tărășenia pentru a găsi prilej de a se văicări iarăşi ȋmpotriva tuturor.

Cînd, la 9 august 1798, Parrant este arestat la domiciliu şi mai apoi trimis sub escortă la Constantinopol, ca urmare a conflictului franco-otoman, boierii respiră uşuraţi că au scăpat de unul ce ştia să se plîngă mai abitir decît ei. Însă nu pentru mult timp, căci Parrant va reveni curînd din poziţia de comisar, cu pretenţii mari şi văicăreli pe măsură.

Constanța Vintilă este cercetătoare la Institutul de Istorie „Nicolae Iorga“ al Academiei Române. Cea mai recentă carte publicată: Lux, modă şi alte bagatele politiceşti în Europa de Sud-Est, în secolele XVI-XIX, Editura Humanitas, 2021.

image png
„O vîscozitate, sau altceva analog”
Înlocuirea unei piese de schimb presupune îndeobște oprirea mașinăriei, „scoaterea din priză” a ansamblului care trebuie reparat.
p 10 jpg
Grefe, transplant, înlocuiri de organe
Dimineața, doctorii își pun repede la loc „piesele” și pleacă la drum.
p 11 jpg
Despre viața eternă. Un creier în borcan
ă mă salvez în cer? Păi, ce discutăm noi aici, domnule, neuroștiințe, filosofie, transumanism sau teologie? În halul ăsta am ajuns? Doamne ferește!
p 12 jpg
Făpturi de unică folosință
Dar pentru a fi, realmente, mai buni, trebuie să găsim ieșirea din labirint.
image png
Poema centralei
Am găsit-o aici, montată de fostul proprietar, și va împlini în curînd 22 de ani.
p 13 jos  la Prisecaru jpg
Piese de schimb
Sperăm ca prin aceste considerații elementare să vă fi trezit dorința de a afla mai multe aspecte legate de acest capitol și curiozitatea de a urmări mai îndeaproape subiectul.
p 14 jpg
(Sub)ansambluri cognitive
Omul nu mai este, poate, măsura tuturor lucrurilor.
p 16 foto C  Mierlescu credit MNLR jpg
Cu ură și abjecție
Mă amuz și eu, dar constatativ, de un alt episod, grăitor, zic eu, cît zece.
image png
Groapa, cazul și centenarul
Eugen Barbu (20 februarie 1924 – 7 septembrie 1993) este, probabil, cel mai detestabil și mai controversat scriitor român din postbelicul literar românesc.
p 10 adevarul ro jpg
Dilemele decadenței
Există aici, poate, o secretă soteriologie la confiniile cu sensibilitatea decadentă, și anume credința că printr-o înălțare estetică deasupra oricărei etici contingente.
p 11 WC jpg
„Biografia detestabilă” și „opera admirabilă”
Groapa, cîteva nuvele din Oaie și ai săi ori Prînzul de duminică, parabolele decadente Princepele și Săptămîna nebunilor sînt titluri de neocolit.
p 12 Pe stadionul Dinamo, 1969 jpg
Montaje despre un mare prozator
Din dorința de a da autenticitate însemnării, autorul s-a slujit și de propria biografie. Cititorul va fi înțeles astfel semnificația primului montaj.
p 13 Eugen Barbu, Marcela Rusu, Aurel Baranga foto Ion Cucu credit MNLR jpg
Ce trebuie să faci ca să nu mai fii citit
Nu cred că Barbu e un scriitor mare, dar Groapa rămîne un roman bun (preferata mea e scena nunții) și pînă și-n Principele sînt pagini de foarte bună literatură.
p 14 credit MNLR jpg
Cele trei „Grații” ale „Împăratului Mahalalei”
Se pune, astfel, întrebarea ce ratează și unde ratează acest scriitor: fie în proasta dozare a elementului senzațional, fie în inabila folosire a șablonului ideologic.
image png
Dalí la București
Dalí vorbește românilor pe limba lor, spunîndu‑le, totuși, o poveste pe care nu o pot auzi de la nici un alt artist.
p 11 credit ARCUB jpg
Space venus Museum jpg
Declarația de independență a imaginației
și drepturile omului la propria sa nebunie
În coșmarul unei Venus americane, din beznă apare (ticsit de umbrele uscate) vestitul taxi al lui Cristofor Columb.
p 12 credit ARCUB jpg
Gala
Numai Gala și Dalí sînt deghizați într‑o mitologie deja indestructibilă.
Charme Pendentif Avide Dollars jpg
Suprarealismul sînt eu! Avida Dollars
Materia nu poate fi spiritualizată decît dacă o torni în aur.
047 jpg
Viziunea suprarealistă a lumii
Ne aflăm pe versantul opus lucidității gîndului. Intrăm în ținutul somnului, al tainei, adică în zona de umbră a vieții.
p 14 credit ARCUB jpg
Dalí în România?
Dacă ar fi să căutăm influența lui Dalí în arta românească, este necesar ca mai întîi să înțelegem cine și ce a fost Salvador Dalí.
image png
Mințile înfierbîntate
Cu alte cuvinte, cum diferă noile forme de fanatism de cele din trecut?
p 10 adevarul ro jpg
Dragă Domnule Cioran,
Pe vremuri, m-ați fi vrut arestat; acum, trebuie să-mi acceptați o „distanță ironică de destinul nostru”. Vai, lumea merge înainte cu „semi-idealuri”!
p 11 jpg

Parteneri

Reactor nuclear al Institutului de fizică atomică jpg
Cum a devenit România o putere atomică în Sud-Estul Europei. Povestea primului reactor nuclear și a fizicienilor geniali care l-au construit
Pe 31 iulie 1957, pornea primul reactor nuclear românesc. Era primul reactor nuclear funcțional din sud-estul Europei, construit în afara Uniunii Sovietice și o uriașă realizare a fizicienilor români din marele centru științific de la Măgurele. A fost apogeul fizicii nucleare românești.
Horoscop 6 12 mai, foto Shutterstock jpg
3 zodii se vor transforma într-un magnet pentru prosperitate și noroc în luna august. Un nou capitol al vieții începe pentru acești nativi
Trei zodii se vor transforma într-un adevărat magnet pentru prosperitate și succes în august. Mișcările astrale vor favoriza aceste zodii, care pot începe un nou capitol din viață începând de luna viitoare.
planeta pamant   foto pixabay   buddy nath jpg
Pământul a avut cea mai scurtă zi din 2026. Diferența este infimă, dar poate afecta GPS-ul și sateliții
Pământul a înregistrat, pe 26 iulie 2026, cea mai scurtă zi a anului, fiind cu aproximativ 0,65 milisecunde mai scurtă decât durata standard de 24 de ore, potrivit The Times of India. Diferența este imposibil de perceput de oameni, dar poate avea efecte.
Ciorbă falsă de burtă jpeg
Chinezii reinventează ciorba de burta românească. Ingredientul secret care îi schimbă gustul
Ciorba de burtă este unul dintre preparatele care te fac să te gândești la bucătăria românească. Acest preparat se regăsește în restaurante sau în bucătăriile românilor, rețeta fiind una cunoscută printre iubitorii de gătit.
militari nato jpg
Militarii ucraineni, verdict dur după exercițiile NATO: „Pauzele de cafea și restricțiile pentru drone nu au ce căuta pe câmpul de luptă”
Experiența militarilor ucraineni la exercițiul NATO „Aurora 26”, desfășurat în luna mai în Suedia, a scos la iveală diferențe majore între modul în care Alianța pregătește trupele și realitățile războiului din Ucraina.
Vicente Cutanda   A los pies del Salvador (1887, Prado) jpg
Ziua în care Spania și-a alungat evreii. Povestea exodului sefard: de la crimele din Al-Andalus la adăpostul din Principatele Române
Pe 31 iulie 1492, peste 200.000 de evrei au fost expulzați din Spania, într-unul dintre cele mai odioase acte anti-semite din Europa. Amenințați cu moarte de Inchiziție, evreii au fost salvați de musulmanii din Imperiul Otoman. Plecare lor a adus un dezechilibru economic în Spania.
Bran, iulie 2026  Foto Daniel Guță ADEVĂRUL (1) jpg
Castelul Bran și legenda lui Dracula. „Dacă cineva care nu crede în vampiri vine în România, când iese din castel va crede în vampiri?”
Castelul Bran și-a câștigat faima internațională datorită legendei lui Dracula. Deși nu există dovezi că Vlad Țepeș ar fi locuit sau ar fi fost închis aici, fortificația medievală a devenit, începând din anii 1970, o destinație a turiștilor străini aflați pe urmele prințului vampir.
image png
Au trecut 45 de ani de la nunta secolului. Secretul din spatele rochiei Prințesei Diana și jurământul care a schimbat tradiția regală
La 29 iulie 1981, peste 750 de milioane de oameni din întreaga lume au urmărit transmisia nunții dintre Prințul Charles și Diana Spencer. La 45 de ani de la marele eveniment, detaliile din spatele ceremoniei de la Catedrala St. Paul continuă să fascineze și să uimească publicul.
paul de romania profimedia jpg
Decizie definitivă în Franța: Paul de România va fi predat autorităților române
Curtea de Casație a Franței a respins definitiv recursul formulat de Paul de România împotriva deciziei de predare către autoritățile române. Prin această hotărâre, decizia de executare a mandatului european de arestare și de predare a persoanei solicitate către România a devenit definitivă